Basilica of Our Lady of Good Health

VelankanniIndia 10° N · 79° E सत्यापित Sep 2026

पूर्व के लूर्डेस में, आधे से अधिक नंगे पैर तीर्थयात्री हिंदू या मुस्लिम हैं, जो समुद्र के किनारे रेशमी साड़ियां और धातु के अंग-भाग के चढ़ावे छोड़ जाते हैं।

ऑडियो गाइड सुनें मानचित्र देखें
Basilica of Our Lady of Good Health फ़ोटो: Tiven Gonsalves · CC BY 4.0
लगने वाला समय
2-3 घंटे
प्रवेश
निःशुल्क
सबसे अच्छा मौसम
सर्दी (नवंबर-फरवरी)

16वीं सदी का एक मरियन श्राइन जो एक हिंदू मछली पकड़ने वाले गांव में लूर्डेस के समान तीर्थयात्रियों को क्यों आकर्षित करता है - और 2004 की सुनामी को अपनी दहलीज पर क्यों रोकता है? भारत के दक्षिण-पूर्वी कोरोमंडल तट पर एक नमक से घिरे शहर वेलंकन्नी में, बेसिलिका ऑफ आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ उस विरोधाभास को पत्थर और रेशम में बदल देती है। उस स्थान पर जाएँ जहाँ एक लंगड़े लड़के के छाछ के कप ने एक वैश्विक अभयारण्य का रूप धारण किया, और जहाँ वर्जिन कांचीपुरम साड़ी पहनती है।

सफेद गोथिक पोर्टल से गुजरें और हवा बदल जाती है: नारियल का तेल, चमेली की माला, और सात भाषाओं में एक साथ प्रार्थना का धीमा शोर। भगवा वस्त्र पहने तीर्थयात्री पॉलिश किए हुए पत्थर के फर्श पर घुटने टेकते हैं, सिर ताज़े मुंडे हुए, बाहों में फेफड़ों और आँखों के आकार के चांदी के एक्स-वोटिव्स लिए हुए। बाहर एक 20 फुट का ध्वजस्तंभ हिंदू मंदिर के ध्वजस्तंभ की तरह उठता है, उसका मरियन झंडा समुद्र की हवा में फहराता है।

बेसिलिका नाडू थितु - केंद्रीय टीला नामक एक प्राकृतिक टीले पर स्थित है - इसके दोहरे शिखर बंगाल की खाड़ी के सामने हल्के हैं। नीचे, माथा कुलम, आवर लेडीज टैंक, उसी पानी को दर्शाता है जिसे तीर्थयात्री उपचार के लिए इकट्ठा करते हैं। यह लूर्डेस नहीं है, और कभी नहीं था; यहाँ के दर्शन बर्नडेट सोबिरौस से लगभग तीन शताब्दी पहले के हैं।

अधिकांश आगंतुक एक यूरोपीय चर्च की उम्मीद करते हैं। वे इसके बजाय एक ईसाई मुखौटा पहने एक तमिल देवी मंदिर पाते हैं - एक ऐसा जहाँ हिंदू, मुसलमान और ईसाई एक माँ को साझा करते हैं: वेलंकन्नी अम्मा।

Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित।

क्या देखें

  1. निचली बेसिलिका में साड़ी में लिपटी मैडोना

    उच्च वेदी पर मैडोना यूरोपीय वस्त्र नहीं पहनती है - वह भारी कांचीपुरम रेशम की साड़ियों और एक मंदिर-शैली के सोने के ताज में लिपटी हुई है, जैसे एक तमिल रानी। पोप जॉन XXIII ने 1962 में इस श्राइन को एक मामूली बेसिलिका बनाया, लेकिन तीर्थयात्री कागजी कार्रवाई के लिए नहीं, बल्कि कांच के पीछे उस चेहरे के लिए आते हैं। मास तमिल, अंग्रेजी, मलयालम, तेलुगु और हिंदी में पूरे दिन चलते हैं, इसलिए नैव ओवरलैपिंग मंत्रों, ठंडे पत्थर पर नंगे पैर और मोमबत्ती के धुएं से गूंजता है।

  2. प्रसाद संग्रहालय

    अधिकांश तीर्थयात्री कांच के बक्सों से गुजरते हैं, लेकिन पीछे की दीवार रुकने का असली कारण है: नाविकों के पौराणिक 17वीं सदी के बचाव से छोटी चांदी की नावें, फेफड़ों, आंखों और पालनों की स्टैम्प्ड-मेटल प्रतिकृतियां, और धन्यवाद में दान की गई दुल्हन की साड़ियां। 26 दिसंबर 2004 की सुनामी मास के लिए 2,000 लोगों के अंदर होने के दौरान बेसिलिका के दरवाजों पर रुक गई; प्रवेश द्वार के पास की तस्वीरें जलरेखा को चिह्नित करती हैं। आपदा से वह निकटता यहाँ हर छोटे सोने के दिल को एक किक देती है।

  3. भोर में माथा कुलम तक पवित्र पथ पर चलें

    वास्तविक तीर्थयात्रा बेसिलिका से माथा कुलम तक एक सपाट किलोमीटर - दस शहर ब्लॉक है, जहाँ किंवदंती है कि 16वीं शताब्दी के मध्य में एक चरवाहे लड़के ने एक चमकदार महिला को अपनी दूध की हांडी सौंपी थी। लाखों पश्चातापियों ने केंद्रीय ग्रेनाइट ट्रैक को घुटनों के बल रेंगकर पार किया है; आप चिकने और गहरे घिसे हुए खांचे देख सकते हैं। सुबह 5:30 बजे जाएं, टूर बसों से पहले, जब बरगद की छाया लंबी होती है और एकमात्र आवाजें पक्षी, लहरें और फुसफुसाती मालाएं होती हैं।

अपनी यात्रा की योजना बनाएं

यहां कैसे पहुंचें
वेलंकन्नी रेलवे स्टेशन (VLNK) बेसिलिका से 1.5–2 किमी दूर है; चेन्नई–वेलंकन्नी एक्सप्रेस और नागपट्टिनम, तंजावुर और तिरुचिरापल्ली से कनेक्शन यहां आते हैं। बस स्टैंड 500–800 मीटर दूर है, जहां चेन्नई, मदुरै, कोयंबटूर, बेंगलुरु और पांडिचेरी से रात भर चलने वाली TNSTC/SETC बसें आती हैं। तिरुचिरापल्ली हवाई अड्डा 165 किमी दूर है, जो सड़क मार्ग से 3.5–4 घंटे का सफर है।
खुलने का समय
2026 तक, प्रतिदिन सुबह 5:00 बजे से रात 9:00 बजे तक खुला रहता है। सुबह की प्रार्थना 5:40 बजे शुरू होती है; दिन भर तमिल, अंग्रेजी, मलयालम, तेलुगु, कन्नड़ और हिंदी में मिस्साएं होती हैं, शाम 6:00 बजे से शाम की माला और नोवेना होती है। 29 अगस्त–8 सितंबर की दावत के दौरान, परिसर लगभग चौबीसों घंटे चलता है।
आवश्यक समय
निचले और ऊपरी बेसिलिका के साथ-साथ मोमबत्ती कक्ष का एक त्वरित चक्कर 1–1.5 घंटे का समय लेता है। एक मानक तीर्थयात्रा—मिस्सा, मथा कुलम पथ, प्रसाद संग्रहालय और आराधना चैपल—के लिए 3–4 घंटे की आवश्यकता होती है। जो आगंतुक क्रॉस के स्टेशन, जुलूस या मुंडन (tonsuring) जोड़ते हैं, वे अक्सर 1–2 दिन रुकते हैं।
पहुंच
परिसर समतल और पक्का है, जिसमें भू-तल चैपल तक रैंप और ऊपरी बेसिलिका तक पहुंचने वाले चौड़े, धीरे-धीरे चढ़ने वाले बाहरी रैंप हैं। व्हीलचेयरें अधिकांश क्षेत्रों में जा सकती हैं, लेकिन अगस्त के अंत और सितंबर की शुरुआत में दावत के दौरान भारी भीड़ के कारण आवाजाही मुश्किल हो जाती है।
लागत और टिकट
सभी धर्मों के लिए श्राइन में प्रवेश निःशुल्क है और कोई फास्ट-ट्रैक पास नहीं हैं; मुख्य बेसिलिका में प्रवेश के लिए कतार ही एकमात्र रास्ता है। प्रसाद संग्रहालय में ₹10–20 का दान मांगा जाता है, और आधिकारिक काउंटरों पर नकद पसंद किया जाता है, हालांकि 2026 तक चुनिंदा प्रशासनिक डेस्क UPI और कार्ड स्वीकार करते हैं।

इतिहास

दूध, मानसून और एक दयालु समुद्र का

तीर्थस्थल की आधिकारिक कहानी तीन चमत्कारों पर आधारित है। एक हिंदू चरवाहा लड़का एक तालाब के पास एक चमकदार महिला के साथ दूध साझा करता है; उसका बर्तन उबल पड़ता है। एक लंगड़ा छाछ विक्रेता मैरी और शिशु यीशु की सेवा करता है, फिर खड़ा हो जाता है और चलता है। बंगाल की खाड़ी में एक तूफान से बचे पुर्तगाली नाविक 8 सितंबर को - मैरी के जन्म का पर्व - किनारे पर बहते हैं और एक चैपल बनाने की कसम खाते हैं। रिकॉर्ड 17वीं शताब्दी तक चैपल के अस्तित्व की पुष्टि करते हैं; पहले के दर्शन केवल सदियों बाद कोडित मौखिक परंपरा के रूप में जीवित हैं।

1771 में, डच ईस्ट इंडिया कंपनी के शासन के तहत जिसने कैथोलिक समारोहों पर प्रतिबंध लगा दिया था, फादर एंटोनियो डी रोजारियो ने वेलंकन्नी को नागपट्टिनम पैरिश से अलग कर दिया और एक रास्ते के किनारे के तीर्थस्थल को एक अभयारण्य में बदल दिया। बेसिलिका 1928 और 1933 में गोथिक विस्तार के माध्यम से बढ़ी, 1962 में पोप जॉन XXIII से मामूली बेसिलिका का दर्जा प्राप्त किया, और 2004 की सुनामी का सामना किया जिसने इसके समुद्र तट पर 600 से अधिक लोगों की जान ले ली लेकिन अंदर 2,000 उपासकों को बख्श दिया।

वह मोड़

पादरी जिसने डचों से एक अभयारण्य छिपाया

अधिकांश तीर्थयात्री एक चमत्कारी रूप से शांत तीर्थस्थल देखते हैं: सफेद मीनारें, रेशम में लिपटी मैरी, प्रसाद से भरा एक आंगन। सतह की कहानी कहती है कि वेलंकन्नी तीन दर्शनों से स्वाभाविक रूप से विकसित हुआ, जो राजनीति से अछूता था।

लेकिन तारीखें मेल नहीं खातीं। डच ईस्ट इंडिया कंपनी ने 1658 में नागपट्टिनम पर कब्जा कर लिया, कैथोलिक पूजा को प्रतिबंधित कर दिया, और चर्चों को गोदामों में बदल दिया। 1771 तक एक दूरस्थ दर्शन चैपल एक संपन्न पैरिश के रूप में कैसे जीवित रहा? फादर एंटोनियो डी रोजारियो का प्रवेश। सितंबर 1771 में, उन्होंने वेलंकन्नी के लिए स्वतंत्र पैरिश का दर्जा सुरक्षित कर लिया, इसे सीधे डच हस्तक्षेप से थोड़ा परे रखा। डी रोजारियो के लिए - एक मूल पैड्रोआडो-संरेखित पादरी जो डच, fading थंजावुर मराठा साम्राज्य और बढ़ते ब्रिटिश के बीच फंस गया था - एक गलत दस्तावेज का मतलब निर्वासन या इससे भी बुरा था।

उन्होंने तीर्थस्थल के कानूनी पदचिह्न को छोटा रखकर, मैरी की भक्ति को अत्यधिक स्थानीय रखकर, और इसके अनुष्ठानों को इतने समधर्मी बनाकर कि वे खुलेआम छिप सकें, सफलता प्राप्त की। आज, पुराने नैव को फिर से देखें: वे मोटी दीवारें और कम खिड़कियां सिर्फ आकर्षक नहीं हैं। वे शांत अवज्ञा का एक कार्य हैं, एक कानूनी ग्रे क्षेत्र पर निर्मित एक अभयारण्य जिसे एक पादरी ने बनाया था जो जानता था कि डच एक फूस की छत वाले तीर्थस्थल के दरवाजे पर दस्तक नहीं देंगे।

केसर, मुंडन और मंदिर रथ

वेलंकन्नी अपनी तमिल पहचान को बिना किसी हिचकिचाहट के पहनता है। आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ की केंद्रीय मूर्ति कांचीपुरम रेशमी साड़ियों में लिपटी हुई है, न कि नीले और सफेद वस्त्रों में। बाहर, एक द्राविड़ मंदिर के ध्वजस्तंभ के समान एक धातु-प्लेटेड ध्वजदंड 29 अगस्त को मरियन ध्वज फहराता है। तीर्थयात्री अपने सिर मुंडवाते हैं, पीले सुरक्षा धागे बांधते हैं, और चांदी के लघु अंग दान करते हैं। 7 सितंबर को वार्षिक रथ जुलूस दक्षिण भारतीय मंदिर उत्सवों से सीधे कॉपी की गई एक रस्म, सड़कों पर एक जगमगाता हुआ रथ खींचता है।

2004 की सुनामी: पानी दरवाजे पर रुक गया

26 दिसंबर 2004 को, सुमात्रा से 9.1 तीव्रता का भूकंप वेलंकन्नी में 20 से 30 फीट ऊंची लहरें लाया। समुद्र ने समुद्र तट के स्टालों को तोड़ दिया, परिधि की दीवार को ढहा दिया, और रेत से 600 से अधिक लोगों को बहा ले गया। बेसिलिका के अंदर, मलयालम मास में 2,000 उपासकों ने गर्जना सुनी, नमक की गंध ली, और पानी को निचले रास्तों में बाढ़ आते देखा। एक बूंद भी नैव की सीमा पार नहीं कर पाई। सिविल इंजीनियर अभी भी नाडु थितु के चारों ओर लहरों के अपवर्तन का अध्ययन करते हैं, वह टीला जिसने शायद उन्हें बचाया हो।

आगंतुकों के लिए सुझाव

  • घुटनों को ढकें, जूते उतारें

    पुरुषों को फुल पैंट या धोती पहननी चाहिए; महिलाओं को साड़ी, सलवार कमीज, या घुटनों तक या उससे लंबे, हाई नेक वाले कपड़े पहनने चाहिए। मार्बल प्लेटफॉर्म पर जाने से पहले अपने जूते मुफ्त चप्पल स्टैंड पर जमा कर दें, और ध्यान रखें कि सुबह 11:30 बजे से दोपहर 3:30 बजे के बीच नंगे पैर रखने पर पत्थर बहुत गर्म हो जाते हैं।

  • अंदर तस्वीरें नहीं

    सेवाओं के दौरान अंदर फोटोग्राफी और वीडियोग्राफी सख्त वर्जित है, इसलिए कैमरे को एस्प्लेनेड, बाहरी ग्रोटो और समुद्र तट के लिए रखें। ड्रोन और तिपाई के लिए मंदिर प्रशासन और नागपट्टिनम पुलिस से पूर्व लिखित अनुमति की आवश्यकता होती है।

  • अनचाहे उपहारों को अस्वीकार करें

    गेट और माथा कुलम के पास दलाल 'मुफ्त' पवित्र धागे, लाल कंगन या मोमबत्तियां पेश करते हैं, फिर आपसे बड़े आशीर्वाद शुल्क के लिए दबाव डालते हैं। इन्हें अस्वीकार करें या केवल आधिकारिक मंदिर के स्टालों से खरीदें; त्योहार के दौरान गलियों और समुद्र तट पर जेबकतरों से सावधान रहें।

  • त्योहार की भीड़ से बचें

    जब तक आप 2-3 मिलियन तीर्थयात्रियों की भारी भीड़ नहीं चाहते, 29 अगस्त से 8 सितंबर तक आने से बचें। अक्टूबर से फरवरी तक सुबह जल्दी ठंडी होती है और कतारें शांत रहती हैं; दोपहर की गर्मी के बिना मास के लिए सुबह 8:00 बजे से पहले पहुंचें।

  • नागपट्टिनम के साथ जोड़ें

    मंदिर को 12 किमी उत्तर में स्थित नागपट्टिनम के साथ जोड़ें, जहां 2004 की सुनामी स्मारक और नागौर दरगाह है। यदि आपके पास दूसरा दिन है, तो ट्रान्केबार का डेनिश फोर्ट डेंसबोर्ग लगभग 45 किमी उत्तर में स्थित है।

अक्सर पूछे जाने वाले।

क्या बेसिलिका ऑफ आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ देखने लायक है?

हाँ, यदि आप एक कैथोलिक बेसिलिका देखना चाहते हैं जो एक तमिल मंदिर शहर की तरह काम करती है। दैनिक आगंतुकों में से आधे से अधिक हिंदू या मुस्लिम हैं, और वेदी मैरी यूरोपीय वस्त्रों के बजाय कांचीपुरम रेशम की साड़ी पहनती हैं। आप माथा कुलम तक 1 किमी का मार्ग चल सकते हैं, जहाँ किंवदंती है कि एक हिंदू चरवाहे लड़के के दूध के बर्तन तब उफन गए जब उसने एक चमकदार महिला और बच्चे को दूध दिया।

बेसिलिका ऑफ आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ में आपको कितना समय चाहिए?

एक ठोस यात्रा के लिए 3 से 4 घंटे की योजना बनाएं। इसमें लोअर और अपर बेसिलिका, चमत्कार की मूर्ति, प्रसाद संग्रहालय जिसमें चांदी के शरीर के अंग के वोटिव्स हैं, और आवर लेडीज टैंक चैपल तक 1 किमी की पैदल दूरी शामिल है। यदि आप मास के लिए आ रहे हैं, तो एक घंटा और जोड़ें, और 29 अगस्त - 8 सितंबर के बीच भीड़ आपको धीमा कर देगी।

मैं चेन्नई से बेसिलिका ऑफ आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ कैसे पहुँचूँ?

चेन्नई CMBT या किलंबक्कम से वेलंकन्नी बस स्टैंड तक सीधी बस लें, जो श्राइन से 500-800 मीटर की दूरी पर है। रात भर चलने वाली राज्य बसें नियमित रूप से चलती हैं, और सड़क मार्ग से यात्रा में यातायात के आधार पर 7-9 घंटे लग सकते हैं। आप चेन्नई एग्मोर से वेलंकन्नी रेलवे स्टेशन तक ट्रेन भी ले सकते हैं, जो बेसिलिका से लगभग 1.5-2 किमी दूर है, या तिरुचिरापल्ली के लिए उड़ान भर सकते हैं और सड़क मार्ग से 165 किमी आगे बढ़ सकते हैं।

बेसिलिका ऑफ आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?

नवंबर से फरवरी तक, यदि आप सहनशील तटीय गर्मी और त्योहार के मौसम की तुलना में कम भीड़ चाहते हैं। तापमान लगभग 22-29 डिग्री सेल्सियस रहता है जिसमें समुद्री हवाएं चलती हैं, जबकि अप्रैल से जून तक 38 डिग्री सेल्सियस से ऊपर जा सकता है और सुबह 10 बजे तक आंगन के पत्थर बहुत गर्म हो सकते हैं। 29 अगस्त - 8 सितंबर से बचें जब तक कि आप वास्तव में 2-3 मिलियन लोगों के त्योहार की अराजकता न चाहें।

क्या आप बेसिलिका ऑफ आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ मुफ्त में जा सकते हैं?

हाँ, श्राइन में प्रवेश सभी धर्मों के सभी के लिए निःशुल्क है। कोई फास्ट-ट्रैक टिकट नहीं हैं, और मास की कोई लागत नहीं है। आप केवल मोमबत्तियों, प्रसाद, संग्रहालय दान के लिए भुगतान करेंगे, जो आमतौर पर ₹20 से कम होता है, और यदि आप ड्राइव करते हैं तो पार्किंग के लिए।

बेसिलिका ऑफ आवर लेडी ऑफ गुड हेल्थ में मुझे क्या नहीं छोड़ना चाहिए?

उच्च वेदी की 17वीं सदी की चीनी नीली और सफेद चीनी मिट्टी की प्लेटों को न छोड़ें - वे दीवार में जड़ी हुई हैं, कांच के पीछे नहीं। वे पुर्तगाली नाविकों के माल से आए थे जो, परंपरा के अनुसार, बंगाल की खाड़ी के तूफान से बच गए थे और यहाँ पहला ईंट चैपल बनाया था। बाहर के ध्वजस्तंभ को भी देखें, जो द्रविड़ मंदिर डिजाइन से प्रेरित है, और 1 किमी की घुटनों के बल चलने वाले रास्ते पर घिसे हुए ग्रेनाइट खांचे।

वेलंकन्नी चर्च में ड्रेस कोड क्या है?

अपने कंधों और घुटनों को ढकें; यह पुरुषों और महिलाओं दोनों पर लागू होता है। प्रार्थना हॉल के अंदर बिना आस्तीन के टॉप, शॉर्ट्स और स्विमवियर की अनुमति नहीं है, और आप मुख्य अभयारण्य में प्रवेश करने से पहले अपने जूते उतार देंगे। महिलाएं अक्सर साड़ी या सलवार कमीज पहनती हैं, और दुपट्टा या पल्लू सिर पर खींचना प्रथागत है लेकिन अनिवार्य नहीं है।

2004 की सुनामी ने वेलंकन्नी चर्च को नष्ट क्यों नहीं किया?

बेसिलिका नाडू थितु नामक एक ऊंचे प्राकृतिक रेत के टीले पर स्थित है - किसी समुद्री दीवार के कारण नहीं। जब 26 दिसंबर 2004 को 20-30 फीट की लहरें - दो मंजिला इमारत से ऊंची - टकराईं, तो उन्होंने निचली कंपाउंड की दीवार को तोड़ दिया और समुद्र तट पर 600 से अधिक लोगों को मार डाला, लेकिन मुख्य नैव की दहलीज पर पानी रुक गया जहाँ 2,000 से अधिक तीर्थयात्री मास में भाग ले रहे थे। स्थानीय लोग इसे एक चमत्कार कहते हैं; इंजीनियर साइट की प्राचीन टीले की ऊंचाई की ओर इशारा करते हैं।

स्रोत 33

Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित और लिखित। अंतिम समीक्षा: September 2026.

उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →

फ़ोटो क्रेडिट (11)
  1. Vailankanni Basilica1 — Tiven Gonsalves — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vailankanni_Basilica1.jpg
  2. Architech — Periyanayaga kristy — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Architech.jpg
  3. Basilica of Our Lady of Good Health 4 — Orwinpinto890 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basilica_of_Our_Lady_of_Good_Health_4.jpg
  4. Basilica of Our Lady of Good Health 2 — Nobi9633 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basilica_of_Our_Lady_of_Good_Health_2.jpg
  5. Basilica of Our Lady of Good Health — Vtbijoy — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basilica_of_Our_Lady_of_Good_Health.jpg
  6. Basilica of Our Lady of Good Health in Velankanni, Tamil Nadu Entrance — Matthew T Rader — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basilica_of_Our_Lady_of_Good_Health_in_Velankanni,_Tamil_Nadu_Entrance.jpg
  7. Church of Our Lady of Health at dusk — Koshy Koshy from Faridabad, Haryana, India — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Church_of_Our_Lady_of_Health_at_dusk.jpg
  8. Basilica of Our Lady of Good Health in Velankanni, Tamil Nadu — Matthew T Rader — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basilica_of_Our_Lady_of_Good_Health_in_Velankanni,_Tamil_Nadu.jpg
  9. Church for peace — Periyanayaga kristy — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Church_for_peace.jpg
  10. Jesus christ — Periyanayaga kristy — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jesus_christ.jpg
  11. Basilica of Velankanni — Shrine_Basilica,_Velankanni,_Tamil_Nadu.jpg: Krrishnah derivative work: Rabanus Flavus — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basilica_of_Velankanni.jpg

फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।