परिचय
साओ पाउलो के केंद्र में स्थित, एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान (Instituto Adolfo Lutz, IAL) ब्राजील के वैज्ञानिक और सार्वजनिक स्वास्थ्य परिदृश्य में एक आधारशिला के रूप में खड़ा है। आधिकारिक तौर पर 1940 में स्थापित, लेकिन 19वीं सदी के अंत तक फैली जड़ों के साथ, यह संस्थान डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ के नाम पर रखा गया है, जो उष्णकटिबंधीय चिकित्सा के एक अग्रणी थे, जिनके अभूतपूर्व शोध ने महामारी विज्ञान और रोग नियंत्रण के प्रति राष्ट्र के दृष्टिकोण को बदल दिया। आज, यह संस्थान प्रयोगशाला अनुसंधान के एक सक्रिय केंद्र और सार्वजनिक स्वास्थ्य के प्रति ब्राजील की प्रतिबद्धता के स्मारक दोनों के रूप में कार्य करता है, जो आगंतुकों को इसकी समृद्ध वैज्ञानिक विरासत और चल रहे योगदान में गहराई से उतरने का अवसर प्रदान करता है।
विज्ञान, इतिहास, या सांस्कृतिक अन्वेषण में रुचि रखने वालों के लिए, एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान एक सुलभ और शैक्षिक अनुभव प्रदान करता है। मुफ्त प्रवेश, निर्देशित पर्यटन और साओ पाउलो के कुछ सबसे प्रसिद्ध सांस्कृतिक स्थलों से निकटता के साथ, संस्थान ब्राजील में सार्वजनिक स्वास्थ्य के विकास और डॉ. लुट्ज़ के काम के स्थायी प्रभाव की खोज के लिए आगंतुकों को आमंत्रित करता है। नवीनतम जानकारी और आगंतुक सेवाओं के लिए, एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान की वेबसाइट और शहर के पर्यटन पोर्टल (SPTuris) का संदर्भ लें।
फोटो गैलरी
तस्वीरों में एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान का अन्वेषण करें
Aerial photograph capturing the Medicine School of the University of Sao Paulo alongside the Cancer Institute, showcasing the campus from the sky.
Aerial photograph of São Paulo city taken by Werner Haberkorn, part of the Werner Haberkorn Collection at Museu Paulista da USP
Aerial photograph of São Paulo city, part of the Werner Haberkorn Collection at Museu Paulista, USP, showcasing the dense urban structure and buildings.
Aerial photograph showcasing the dense urban landscape and skyline of São Paulo city, part of the Werner Haberkorn collection at Museu Paulista, USP
Aerial photograph showcasing the expansive urban landscape of São Paulo, Brazil. This image is part of the Werner Haberkorn Collection at the Museu Paulista of USP.
Aerial photograph of São Paulo city, Brazil, showcasing urban buildings and streets. Part of the Werner Haberkorn collection at Museu Paulista, USP.
Aerial photograph of São Paulo city showcasing dense urban buildings and patches of greenery, part of the Werner Haberkorn collection at Museu Paulista USP
Aerial photograph of Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho, also known as Pacaembu Stadium, located in São Paulo, Brazil. Part of the Werner Haberkorn collection at the Museu Paulista of USP.
Aerial photograph of Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho, also known as Pacaembu Stadium, located in São Paulo, Brazil. This image is part of the Werner Haberkorn Collection at the Museu Paulista da USP.
Werner Haberkorn's aerial photograph showing Jardim Paulista neighborhood in São Paulo, part of the Museu Paulista collection at USP
उत्पत्ति और स्थापना
एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान को आधिकारिक तौर पर 26 अक्टूबर, 1940 को Instituto Bacteriológico और Laboratório Bromatológico के विलय से बनाया गया था, दोनों साओ पाउलो के सार्वजनिक स्वास्थ्य बुनियादी ढांचे के लिए महत्वपूर्ण थे। संस्थान का नाम डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ के सम्मान में रखा गया था, जिनके 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत के काम ने ब्राजील में आधुनिक महामारी विज्ञान और प्रयोगशाला चिकित्सा की नींव रखी।
डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ और उनकी विरासत
डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ (1855–1940) को ब्राजील में उष्णकटिबंधीय चिकित्सा का जनक माना जाता है। यूरोप में उन्नत चिकित्सा अध्ययन और जोसेफ लिस्टर और लुई पाश्चर जैसे दिग्गजों के साथ सहयोग के बाद, वह पीत ज्वर, कुष्ठ रोग और विभिन्न विषैले पशुओं के काटने जैसी बीमारियों पर आवश्यक शोध का नेतृत्व करने के लिए ब्राजील लौट आए। उनके कठोर वैज्ञानिक दृष्टिकोण ने रोग नियंत्रण और प्रयोगशाला अभ्यास के लिए राष्ट्रीय मानक स्थापित किए, जिन्हें संस्थान आज भी बनाए रखता है।
संस्थागत विकास और विस्तार
प्रारंभिक वर्ष और जनादेश
अपनी स्थापना के समय, संस्थान को राष्ट्रीय प्रयोगशाला सार्वजनिक स्वास्थ्य के रूप में नामित किया गया था, जिसमें ब्रोमाटोलॉजी, चिकित्सा जीव विज्ञान, विकृति विज्ञान, अनुसंधान और तकनीकी प्रशिक्षण में जिम्मेदारियां थीं। संक्रामक रोगों और खाद्य सुरक्षा पर इसका दोहरा ध्यान ब्राजील की महामारियों और खाद्य-जनित बीमारियों के खिलाफ लड़ाई में एक केंद्रीय संस्थान के रूप में स्थापित हुआ।
क्षेत्रीय पहुंच
पूरे राज्य में कवरेज सुनिश्चित करने के लिए, IAL ने तेरह प्रयोगशालाओं का एक नेटवर्क स्थापित किया—साओ पाउलो में एक केंद्रीय स्थान और राज्य भर में बारह क्षेत्रीय केंद्र, जिनमें अराकातुबा, बाउरू, कैंपिनास, मारिलिया और अन्य शामिल हैं। सार्वजनिक स्वास्थ्य बुनियादी ढांचे को और मजबूत करने के लिए साओ कार्लोस जैसे पूर्व केंद्रों के पुनर्सक्रियण की योजना है।
वैज्ञानिक योगदान और प्रभाव
संस्थान ने पीत ज्वर और डेंगू के प्रकोप से लेकर COVID-19 महामारी तक, स्वास्थ्य संकटों के प्रबंधन में एक अग्रणी भूमिका निभाई है, जहाँ इसने वायरल निदान और जीनोम अनुक्रमण में योगदान दिया। इसका शोध सीधे राष्ट्रीय स्वास्थ्य नीतियों, प्रयोगशाला मानकों और व्यावसायिक प्रशिक्षण को आकार देता है, जिससे सार्वजनिक स्वास्थ्य में एक प्राधिकरण के रूप में इसकी स्थिति मजबूत होती है।
एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान का दौरा
आगंतुक जानकारी
- यात्रा का समय: सोमवार से शुक्रवार, सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे (कुछ कार्यक्रम और टूर शाम 4:00 बजे बंद हो सकते हैं)।
- बंद: सप्ताहांत और सार्वजनिक अवकाश।
- प्रवेश: सभी आगंतुकों के लिए प्रवेश निःशुल्क है, हालांकि कुछ विशेष प्रदर्शनियों या कार्यशालाओं के लिए अग्रिम पंजीकरण की आवश्यकता हो सकती है।
टूर और प्रदर्शनियाँ
- निर्देशित टूर: संस्थान के इतिहास, प्रयोगशालाओं और सार्वजनिक स्वास्थ्य में इसकी भूमिका में गहरी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हुए, नियुक्ति द्वारा उपलब्ध। टूर मुख्य रूप से पुर्तगाली में हैं, जिसमें अनुरोध पर अंग्रेजी या स्पेनिश उपलब्ध है।
- प्रदर्शनियाँ: स्थायी और अस्थायी प्रदर्शनियों में डॉ. लुट्ज़ के मूल उपकरण, महामारी नियंत्रण पर मल्टीमीडिया प्रस्तुतियाँ, और खाद्य सुरक्षा और पर्यावरण स्वास्थ्य पर प्रदर्शनियाँ शामिल हैं।
- शैक्षिक कार्यक्रम: कार्यशालाएँ और सेमिनार स्कूल समूहों, विश्वविद्यालय के छात्रों और सार्वजनिक स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए तैयार किए गए हैं।
पहुंच और सुविधाएं
- पहुंच: संस्थान व्हीलचेयर से सुलभ है, जिसमें अनुकूलित शौचालय और विकलांग आगंतुकों के लिए समर्पित पार्किंग की सुविधा है। विशिष्ट सहायता या आवास के लिए कृपया कर्मचारियों को पहले से सूचित करें।
- सुविधाएं: ऑन-साइट सुविधाओं में शौचालय, एक कैफे, मुफ्त वाई-फाई और शैक्षिक सामग्री और स्मृति चिन्ह के साथ एक उपहार की दुकान शामिल है।
- फोटोग्राफी: अधिकांश प्रदर्शन क्षेत्रों में अनुमति है, लेकिन गोपनीयता और सुरक्षा के लिए सक्रिय प्रयोगशाला क्षेत्रों में प्रतिबंधित है।
दिशा-निर्देश और आस-पास के आकर्षण
- पता: एवेनिडा डॉ. अर्नाल्डो, 355, साओ पाउलो, एसपी, ब्राजील।
- वहाँ कैसे पहुँचें: साओ पाउलो मेट्रो (लिनिया 3 – वर्मेल्हा), बस लाइनों, टैक्सी, या राइडशेयर द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। ऑन-साइट पार्किंग सीमित है; सार्वजनिक परिवहन की सलाह दी जाती है।
- आस-पास के आकर्षण: पुर्तगाली भाषा संग्रहालय, पिनाकोटेका डो एस्टाडो, पार्के डा लूज और साओ पाउलो कला संग्रहालय (MASP) जैसे साओ पाउलो के कुछ सबसे प्रसिद्ध सांस्कृतिक स्थलों की यात्राओं के साथ अपनी यात्रा को बढ़ाएँ।
आधुनिकीकरण और भविष्य की दिशाएँ
एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान अपनी प्रयोगशालाओं का आधुनिकीकरण, उन्नत आणविक जीव विज्ञान विधियों को अपनाना और वैश्विक स्वास्थ्य संगठनों के साथ अपने सहयोग का विस्तार करना जारी रखता है। इसके चल रहे प्रयास यह सुनिश्चित करते हैं कि यह ब्राजील और उससे आगे रोग निगरानी और सार्वजनिक स्वास्थ्य नवाचार में सबसे आगे बना रहे।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
प्रश्न: क्या संस्थान जनता के लिए खुला है? ए: हाँ, लेकिन प्रयोगशालाओं और विशेष क्षेत्रों की यात्राओं के लिए अग्रिम बुकिंग की आवश्यकता होती है।
प्रश्न: क्या प्रवेश शुल्क है? ए: सामान्य प्रवेश निःशुल्क है; विशेष आयोजनों या कार्यशालाओं के लिए पंजीकरण की आवश्यकता हो सकती है।
प्रश्न: क्या मैं अपनी यात्रा के दौरान तस्वीरें ले सकता हूँ? ए: हाँ, सार्वजनिक और प्रदर्शन क्षेत्रों में। सक्रिय प्रयोगशालाओं में फोटोग्राफी की अनुमति नहीं है।
प्रश्न: क्या टूर अंग्रेजी या स्पेनिश में उपलब्ध हैं? ए: हाँ, अग्रिम व्यवस्था के साथ।
प्रश्न: क्या संस्थान बच्चों के लिए उपयुक्त है? ए: प्रदर्शनियाँ शैक्षिक हैं और सभी उम्र के लिए उपयुक्त हैं; कुछ प्रयोगशाला सामग्री बड़े छात्रों के लिए सबसे उपयुक्त है।
प्रश्न: क्या पार्किंग उपलब्ध है? ए: सीमित पार्किंग उपलब्ध है; सार्वजनिक परिवहन की सलाह दी जाती है।
प्रश्न: मैं निर्देशित टूर या शैक्षिक कार्यक्रम कैसे बुक कर सकता हूँ? ए: समूहों और स्कूल यात्राओं के लिए कम से कम एक महीने पहले संस्थान की आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से बुक करें।
परिचय
साओ पाउलो के केंद्र में स्थित, एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान (Instituto Adolfo Lutz, IAL) ब्राजील के वैज्ञानिक और सार्वजनिक स्वास्थ्य परिदृश्य में एक आधारशिला के रूप में खड़ा है। आधिकारिक तौर पर 1940 में स्थापित, लेकिन 19वीं सदी के अंत तक फैली जड़ों के साथ, यह संस्थान डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ के नाम पर रखा गया है, जो उष्णकटिबंधीय चिकित्सा के एक अग्रणी थे, जिनके अभूतपूर्व शोध ने महामारी विज्ञान और रोग नियंत्रण के प्रति राष्ट्र के दृष्टिकोण को बदल दिया। आज, यह संस्थान प्रयोगशाला अनुसंधान के एक सक्रिय केंद्र और सार्वजनिक स्वास्थ्य के प्रति ब्राजील की प्रतिबद्धता के स्मारक दोनों के रूप में कार्य करता है, जो आगंतुकों को इसकी समृद्ध वैज्ञानिक विरासत और चल रहे योगदान में गहराई से उतरने का अवसर प्रदान करता है।
विज्ञान, इतिहास, या सांस्कृतिक अन्वेषण में रुचि रखने वालों के लिए, एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान एक सुलभ और शैक्षिक अनुभव प्रदान करता है। मुफ्त प्रवेश, निर्देशित पर्यटन और साओ पाउलो के कुछ सबसे प्रसिद्ध सांस्कृतिक स्थलों से निकटता के साथ, संस्थान ब्राजील में सार्वजनिक स्वास्थ्य के विकास और डॉ. लुट्ज़ के काम के स्थायी प्रभाव की खोज के लिए आगंतुकों को आमंत्रित करता है। नवीनतम जानकारी और आगंतुक सेवाओं के लिए, एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान की वेबसाइट और शहर के पर्यटन पोर्टल (SPTuris) का संदर्भ लें।
उत्पत्ति और स्थापना
एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान को आधिकारिक तौर पर 26 अक्टूबर, 1940 को Instituto Bacteriológico और Laboratório Bromatológico के विलय से बनाया गया था, दोनों साओ पाउलो के सार्वजनिक स्वास्थ्य बुनियादी ढांचे के लिए महत्वपूर्ण थे। संस्थान का नाम डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ के सम्मान में रखा गया था, जिनके 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत के काम ने ब्राजील में आधुनिक महामारी विज्ञान और प्रयोगशाला चिकित्सा की नींव रखी।
डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ और उनकी विरासत
डॉ. एडोल्फो लुट्ज़ (1855–1940) को ब्राजील में उष्णकटिबंधीय चिकित्सा का जनक माना जाता है। यूरोप में उन्नत चिकित्सा अध्ययन और जोसेफ लिस्टर और लुई पाश्चर जैसे दिग्गजों के साथ सहयोग के बाद, वह पीत ज्वर, कुष्ठ रोग और विभिन्न विषैले पशुओं के काटने जैसी बीमारियों पर आवश्यक शोध का नेतृत्व करने के लिए ब्राजील लौट आए। उनके कठोर वैज्ञानिक दृष्टिकोण ने रोग नियंत्रण और प्रयोगशाला अभ्यास के लिए राष्ट्रीय मानक स्थापित किए, जिन्हें संस्थान आज भी बनाए रखता है।
संस्थागत विकास और विस्तार
प्रारंभिक वर्ष और जनादेश
अपनी स्थापना के समय, संस्थान को राष्ट्रीय प्रयोगशाला सार्वजनिक स्वास्थ्य के रूप में नामित किया गया था, जिसमें ब्रोमाटोलॉजी, चिकित्सा जीव विज्ञान, विकृति विज्ञान, अनुसंधान और तकनीकी प्रशिक्षण में जिम्मेदारियां थीं। संक्रामक रोगों और खाद्य सुरक्षा पर इसका दोहरा ध्यान ब्राजील की महामारियों और खाद्य-जनित बीमारियों के खिलाफ लड़ाई में एक केंद्रीय संस्थान के रूप में स्थापित हुआ।
क्षेत्रीय पहुंच
पूरे राज्य में कवरेज सुनिश्चित करने के लिए, IAL ने तेरह प्रयोगशालाओं का एक नेटवर्क स्थापित किया—साओ पाउलो में एक केंद्रीय स्थान और राज्य भर में बारह क्षेत्रीय केंद्र, जिनमें अराकातुबा, बाउरू, कैंपिनास, मारिलिया और अन्य शामिल हैं। सार्वजनिक स्वास्थ्य बुनियादी ढांचे को और मजबूत करने के लिए साओ कार्लोस जैसे पूर्व केंद्रों के पुनर्सक्रियण की योजना है।
वैज्ञानिक योगदान और प्रभाव
संस्थान ने पीत ज्वर और डेंगू के प्रकोप से लेकर COVID-19 महामारी तक, स्वास्थ्य संकटों के प्रबंधन में एक अग्रणी भूमिका निभाई है, जहाँ इसने वायरल निदान और जीनोम अनुक्रमण में योगदान दिया। इसका शोध सीधे राष्ट्रीय स्वास्थ्य नीतियों, प्रयोगशाला मानकों और व्यावसायिक प्रशिक्षण को आकार देता है, जिससे सार्वजनिक स्वास्थ्य में एक प्राधिकरण के रूप में इसकी स्थिति मजबूत होती है।
एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान का दौरा
आगंतुक जानकारी
- यात्रा का समय: सोमवार से शुक्रवार, सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे (कुछ कार्यक्रम और टूर शाम 4:00 बजे बंद हो सकते हैं)।
- बंद: सप्ताहांत और सार्वजनिक अवकाश।
- प्रवेश: सभी आगंतुकों के लिए प्रवेश निःशुल्क है, हालांकि कुछ विशेष प्रदर्शनियों या कार्यशालाओं के लिए अग्रिम पंजीकरण की आवश्यकता हो सकती है।
टूर और प्रदर्शनियाँ
- निर्देशित टूर: संस्थान के इतिहास, प्रयोगशालाओं और सार्वजनिक स्वास्थ्य में इसकी भूमिका में गहरी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हुए, नियुक्ति द्वारा उपलब्ध। टूर मुख्य रूप से पुर्तगाली में हैं, जिसमें अनुरोध पर अंग्रेजी या स्पेनिश उपलब्ध है।
- प्रदर्शनियाँ: स्थायी और अस्थायी प्रदर्शनियों में डॉ. लुट्ज़ के मूल उपकरण, महामारी नियंत्रण पर मल्टीमीडिया प्रस्तुतियाँ, और खाद्य सुरक्षा और पर्यावरण स्वास्थ्य पर प्रदर्शनियाँ शामिल हैं।
- शैक्षिक कार्यक्रम: कार्यशालाएँ और सेमिनार स्कूल समूहों, विश्वविद्यालय के छात्रों और सार्वजनिक स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए तैयार किए गए हैं।
पहुंच और सुविधाएं
- पहुंच: संस्थान व्हीलचेयर से सुलभ है, जिसमें अनुकूलित शौचालय और विकलांग आगंतुकों के लिए समर्पित पार्किंग की सुविधा है। विशिष्ट सहायता या आवास के लिए कृपया कर्मचारियों को पहले से सूचित करें।
- सुविधाएं: ऑन-साइट सुविधाओं में शौचालय, एक कैफे, मुफ्त वाई-फाई और शैक्षिक सामग्री और स्मृति चिन्ह के साथ एक उपहार की दुकान शामिल है।
- फोटोग्राफी: अधिकांश प्रदर्शन क्षेत्रों में अनुमति है, लेकिन गोपनीयता और सुरक्षा के लिए सक्रिय प्रयोगशाला क्षेत्रों में प्रतिबंधित है।
दिशा-निर्देश और आस-पास के आकर्षण
- पता: एवेनिडा डॉ. अर्नाल्डो, 355, साओ पाउलो, एसपी, ब्राजील।
- वहाँ कैसे पहुँचें: साओ पाउलो मेट्रो (लिनिया 3 – वर्मेल्हा), बस लाइनों, टैक्सी, या राइडशेयर द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। ऑन-साइट पार्किंग सीमित है; सार्वजनिक परिवहन की सलाह दी जाती है।
- आस-पास के आकर्षण: पुर्तगाली भाषा संग्रहालय, पिनाकोटेका डो एस्टाडो, पार्के डा लूज और साओ पाउलो कला संग्रहालय (MASP) जैसे साओ पाउलो के कुछ सबसे प्रसिद्ध सांस्कृतिक स्थलों की यात्राओं के साथ अपनी यात्रा को बढ़ाएँ।
आधुनिकीकरण और भविष्य की दिशाएँ
एडोल्फो लुट्ज़ संस्थान अपनी प्रयोगशालाओं का आधुनिकीकरण, उन्नत आणविक जीव विज्ञान विधियों को अपनाना और वैश्विक स्वास्थ्य संगठनों के साथ अपने सहयोग का विस्तार करना जारी रखता है। इसके चल रहे प्रयास यह सुनिश्चित करते हैं कि यह ब्राजील और उससे आगे रोग निगरानी और सार्वजनिक स्वास्थ्य नवाचार में सबसे आगे बना रहे।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
प्रश्न: क्या संस्थान जनता के लिए खुला है? ए: हाँ, लेकिन प्रयोगशालाओं और विशेष क्षेत्रों की यात्राओं के लिए अग्रिम बुकिंग की आवश्यकता होती है।
प्रश्न: क्या प्रवेश शुल्क है? ए: सामान्य प्रवेश निःशुल्क है; विशेष आयोजनों या कार्यशालाओं के लिए पंजीकरण की आवश्यकता हो सकती है।
प्रश्न: क्या मैं अपनी यात्रा के दौरान तस्वीरें ले सकता हूँ? ए: हाँ, सार्वजनिक और प्रदर्शन क्षेत्रों में। सक्रिय प्रयोगशालाओं में फोटोग्राफी की अनुमति नहीं है।
प्रश्न: क्या टूर अंग्रेजी या स्पेनिश में उपलब्ध हैं? ए: हाँ, अग्रिम व्यवस्था के साथ।
प्रश्न: क्या संस्थान बच्चों के लिए उपयुक्त है? ए: प्रदर्शनियाँ शैक्षिक हैं और सभी उम्र के लिए उपयुक्त हैं; कुछ प्रयोगशाला सामग्री बड़े छात्रों के लिए सबसे उपयुक्त है।
प्रश्न: क्या पार्किंग उपलब्ध है? ए: सीमित पार्किंग उपलब्ध है; सार्वजनिक परिवहन की सलाह दी जाती है।
प्रश्न: मैं निर्देशित टूर या शैक्षिक कार्यक्रम कैसे बुक कर सकता हूँ? ए: समूहों और स्कूल यात्राओं के लिए कम से कम एक महीने पहले संस्थान की आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से बुक करें।
ऐप में पूरी कहानी सुनें
आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।
96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।
Audiala App
iOS और Android पर उपलब्ध
50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें
स्रोत
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
अंतिम समीक्षा: