आर्क द ट्रिम्फ

पैरिस, फ़्रान्स

आर्क द ट्रिम्फ

29 जुलाई 1836 को केवल 11 लोगों की उपस्थिति में उद्घाटन किया गया — लुई-फ़िलिप पर हमले की आशंका के कारण भव्य समारोह रद्द कर दिया गया था।

1–2 घंटे
वयस्क €16 / 18 वर्ष से कम EU निवासी निःशुल्क / नवंबर–मार्च के पहले रविवार को निःशुल्क
आंशिक रूप से लिफ्ट, छत तक लगभग 46 सीढ़ियाँ
वसंत (अप्रैल–मई)

परिचय

यह मेहराब आख़िर किसका है? नेपोलियन ने इसे 1806 में अपनी ग्रांद आर्मी को ताज पहनाने के लिए आदेश दिया था, लेकिन उन्होंने इसे पूरा होते नहीं देखा — मुख्य पत्थर लगने से पंद्रह साल पहले संत हेलेना पर उनकी मृत्यु हो गई थी, और एकमात्र बार वे इसके नीचे से 15 दिसंबर 1840 को राख के रूप में गुज़रे। पैरिस, फ़्रान्स में शोंज़-एलिज़े के शीर्ष पर जिस आर्क द ट्रिम्फ की आप तस्वीर लेते हैं, वह क्रांतिकारी सेनाओं, शाही सेनाओं, एक बोरबन स्पेनिश अभियान, और एक ऐसे अज्ञात सैनिक का सम्मान करता है जिसका नाम कोई सत्यापित नहीं कर सकता। एक्स इस्तोरीक (ऐतिहासिक धुरी) के दृश्य-पथ के लिए आइए; ठहरिए क्योंकि स्मारक अपना अर्थ बदलता रहता है।

यह प्लेस द ल'एत्वाल (तारे का चौक) पर स्थित है, जहाँ बारह सड़कें तीलियों की तरह फैलती हैं — एक पैटर्न जो ओसमान ने 1850 और 60 के दशक में पहले से मौजूद मेहराब के चारों ओर बनाया था। मेहराब के नीचे खड़े हों और शहर आपके लिए एक रेखा में आ जाता है: लूव्र संग्रहालय पीछे, प्लेस द ला कोंकोर्द और ओबेलिस्क सीधे सड़क के नीचे, ला डेफ़ांस की ग्रांद आर्श आठ किलोमीटर आगे। एक दृश्य-पथ। तीन शताब्दियों के शासन।

आयाम कठोर हैं। पचास मीटर ऊँचा, पैंतालीस चौड़ा — पंद्रह मंज़िला अपार्टमेंट ब्लॉक से ऊँचा और स्टॉक एक्सचेंज के व्यापार तल से चौड़ा। अटारी मंच तक 284 सीढ़ियाँ चढ़ें और पैरिस आपके सामने खुल जाता है: दक्षिण-पश्चिम में एफ़िल टॉवर, उत्तर में अपनी पहाड़ी पर साक्रे-कोएर, और इन सबके बीच से होकर गुज़रती सीन नदी का घुमाव।

फिर नीचे देखें। मेहराब के पाद पर एक कांस्य तोप के मुख में एक ज्वाला जलती है, और हर शाम 18:30 बजे — 11 नवंबर 1923 के बाद से बिना एक भी अपवाद के — अनुभवी सैनिकों का एक प्रतिनिधिमंडल इसे फिर से प्रज्वलित करता है। स्कूली बच्चे, रेजिमेंट, सहयोगी दूतावास, सब एक सार्वजनिक रोस्टर पर। उपस्थित होना नि:शुल्क। मौन। आधुनिक यूरोप का सबसे लंबा अबाधित नागरिक अनुष्ठान, एक ऐसे स्मारक के नीचे किया जाता है जिसका मूल अर्थ तीन बार पुनर्लेखित किया गया है।

क्या देखें

अज्ञात सैनिक का मक़बरा और शाश्वत लौ

मेहराब के नीचे चलें और बारह सड़कों की यातायात की गड़गड़ाहट एक शांति में बदल जाती है। फुटपाथ के साथ समतल एक ग्रेनाइट पट्टिका रखी है: Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918। कांस्य की लौ के चारों ओर, पच्चीस तलवारें एक तारे के आकार में फैली हुई हैं — अधिकांश आगंतुक आग की तस्वीर लेते हैं और तलवारों को पूरी तरह से देखने से चूक जाते हैं।

यह लौ 11 नवंबर 1923 से बिना रुके जल रही है। एडगर ब्रांट ने तोप-मुख ढाल बनाई; हेनरी फ़ेवियर ने ज्यामिति बनाई। हर शाम 18:30 बजे, La Flamme sous l'Arc de Triomphe के पूर्व सैनिक इसे बिगुल, मार्सेलेज़ और एक मिनट के मौन के साथ फिर से प्रज्वलित करते हैं। सर्दियों की धुंधलके में लगभग 17 बजे आएं जब पत्थर पहले से ही गहरा हो चुका होता है और छोटी नीली-नारंगी टिमटिमाहट कक्ष की सबसे तेज़ चीज़ होती है।

जाने से पहले ऊपर देखें। ऊपर का कैसेट किया हुआ मेहराब रोज़ेट्स से भरा हुआ है — गहरी छाया वाली ज्यामिति जिसे मक़बरे पर खड़े होकर लगभग कोई नहीं देखता।

रात में जगमगाता आर्क द ट्रिम्फ, पैरिस, फ़्रान्स
साफ़ नीले आसमान के नीचे आर्क द ट्रिम्फ, पैरिस, फ़्रान्स

रूड की मार्सेलेज़ और मुखौटे की उभरी हुई मूर्तियाँ

शॉम्ज़-एलिज़े की ओर मुख वाले उत्तर-पूर्वी स्तंभ पर, फ़्रांस्वा रूड ने Le Départ des Volontaires de 1792 को तराशा — जिसे हर कोई La Marseillaise के रूप में जानता है। स्वतंत्रता की एक पंख वाली प्रतिभा सैनिकों के एक समूह के ऊपर चीखती है, मुंह बीच में चीख के साथ खुला हुआ। पास खड़े होकर देखें तो आप उसकी गर्दन की नसें देख सकते हैं।

चार विशाल उच्च-राहत मूर्तियाँ लुई-फ़िलिप के शासन में 1833 और 1836 के बीच पूरी हुईं, प्रत्येक चार स्तंभों के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे एक अलग मूर्तिकार द्वारा। रूड ने वाद-विवाद जीता। विपरीत स्तंभ पर कोर्तो की Triumph of 1810 तकनीकी रूप से कुशल है और भावनात्मक रूप से निष्क्रिय; विरोधाभास ही पाठ है।

एवेन्यू द ला ग्रांड आर्मे की ओर परिधि के साथ धीरे-धीरे चलें — कम भीड़, बेहतर निचले कोण की रोशनी, और अगस्त 1944 की मुक्ति की गोलियों ने निचले पत्थर पर छर्रों के निशान छोड़े हैं यदि आप उन्हें हाथ की ऊँचाई पर ढूँढ़ें।

360° छत और ऐतिहासिक अक्ष

एक संकरी सर्पिल सीढ़ी से दो सौ चौरासी सीढ़ियाँ चढ़ें और आप प्लास द ल'एत्वाल से पचास मीटर ऊपर निकलते हैं। बारह सड़कें आपके नीचे एक संपूर्ण तारे के आकार में फैली हुई हैं — हॉसमान की ज्यामिति केवल यहाँ से समझ में आती है। पश्चिम में Axe Historique चलता है: तुइलरी, पीछे लूव्र पिरामिड, ठीक सामने ला डेफ़ांस और इसका Grande Arche, सभी एक सीधी रेखा पर जो पैरिस की महत्वाकांक्षा की तीन शताब्दियों से होकर खींची गई है।

सूर्यास्त से चालीस मिनट पहले आएं। पैरापेट के चारों ओर पीतल की दिशा-सूचक पट्टिकाएँ बीस स्मारकों के नाम बताती हैं — एफ़िल टॉवर अंधेरे के बाद हर घंटे पर चमकता है, और यहाँ ऊपर से आप पूरा रोशनी का शो देखते हैं बिना टावर के दृश्य को रोके। सक्रे-कर उत्तर-पूर्व में अपनी पहाड़ी पर सफ़ेद चमकता है। प्लास द ला कोनकोर्ड का ओबेलिस्क शॉम्ज़ से नीचे आख़िरी धूप को पकड़ता है।

एक परत साथ लाएं। छत खुली हुई है और सड़कों से बहने वाली हवा सड़क से दिखने की तुलना में अधिक ठंडी है।

अंदर की कहानी — नाम, श्रद्धांजलि कक्ष, और एक पायलट का साहसिक करतब

अधिकांश आगंतुक सीढ़ियाँ दौड़कर चढ़ते हैं और भीतरी कक्षों को देखने से चूक जाते हैं। धीरे चलें। भीतरी दीवारों पर क्रांति और साम्राज्य के 660 जनरलों और 128 विजयों के नाम लिखे हैं — रेखांकित नाम वे जनरल हैं जो युद्ध में मारे गए, पत्थर में उकेरा गया एक मौन संकेत। विक्टर ह्यूगो ने 1837 में एक क्रोधित कविता लिखी क्योंकि उनके पिता का नाम छोड़ दिया गया था। इस चूक को कभी सुधारा नहीं गया।

साल द पाम वह कमरा है जहाँ अज्ञात सैनिक नवंबर 1920 से जनवरी 1921 तक दफ़नाने से पहले श्रद्धांजलि में लेटा रहा। और 7 अगस्त 1919 को, पायलट चार्ल्स गोडेफ़्रॉय ने एक चुनौती के तहत एक न्यूपोर्ट 11 जैव-विमान को सीधे मेहराब के बीच से उड़ाया — पंखों का विस्तार मुश्किल से स्तंभों को छोड़ रहा था — विक्ट्री परेड में पैदल मार्च करने वाले विमानचालकों के विरोध में। कोई भौतिक निशान नहीं है, लेकिन मेहराब के नीचे खड़े होकर इसकी कल्पना करने की कोशिश करें।

इसे देखें

आर्क की भीतरी दीवार पर मारिआन की प्रतिमा में गोली का छेद और क्षति ढूँढ़ें — 1 दिसंबर 2018 को येलो वेस्ट्स प्रदर्शनकारियों द्वारा तोड़ने के बाद इसकी मरम्मत हुई थी। संगमरमर को ग़ौर से देखें तो मरम्मत की रेखा दिखाई देती है।

आगंतुक जानकारी

directions_subway

वहाँ कैसे पहुँचें

मेट्रो लाइन 1, 2, 6 और RER A सभी शार्ल-दे-गॉल–एटॉइल पर रुकती हैं, ठीक गोलचक्कर के नीचे। प्लास द ल'एटॉइल की 12-लेन सड़क को कभी पैदल पार न करें — यह अवैध है और लोग कोशिश करते समय मर जाते हैं। शैम्प्स-एलिज़े के सबसे ऊपरी हिस्से (उत्तर की ओर) पर पासाज दू सूवनीर सुरंग या एवन्यू दे ला ग्रांद-आर्मे की सीढ़ियों का प्रयोग करें।

schedule

खुलने का समय

2026 तक, गर्मियों में (1 अप्रैल–30 सितंबर) समय 10:00–23:00 रहता है, मंगलवार को देर से 11:00 पर खुलता है। सर्दियों में (1 अक्टूबर–31 मार्च) लगभग 22:30 पर बंद होता है। बंद होने से 45 मिनट पहले अंतिम प्रवेश। 25 दिसंबर और 1 जनवरी को विशेष समय 10:00–17:30।

hourglass_empty

आवश्यक समय

लिफ्ट की कतार और 284 सीढ़ियाँ चढ़ने सहित छत-और-फ़ोटो दौरा 45–60 मिनट लेता है। संग्रहालय हॉल और अज्ञात सैनिक की समाधि जोड़ें तो 1.5–2 घंटे। शैम्प्स की ओर 18:30 की लौ समारोह जोड़ें तो और 30 मिनट का बजट रखें।

accessibility

सुलभता

वसंत 2025 से तूरिज़्म एवं हाँदिकाप-प्रमाणित। एवन्यू दे ला ग्रांद-आर्मे के बीच के विभाजक पर व्हीलचेयर ड्रॉप-ऑफ़ (नीला चित्रचिह्न); दो लिफ्ट प्रांगण → संग्रहालय हॉल → छत तक चलती हैं, लेकिन मेज़ानीन और सुरंग स्वयं PRM-सुलभ नहीं हैं। पहचान-पत्र दिखाकर टिकट काउंटर पर मुफ़्त व्हीलचेयर, आवर्धक और शोर-रद्द करने वाले हेडफ़ोन उपलब्ध हैं।

payments

क़ीमत और टिकट

2026 में वयस्क टिकट €22, tickets.monuments-nationaux.fr पर बुक किया जा सकता है। 26 वर्ष से कम आयु के EU निवासी, विकलांग आगंतुक और एक साथी के लिए निःशुल्क, तथा नवंबर से मार्च तक महीने के पहले रविवार को सभी के लिए निःशुल्क। ज़मीनी तल और अज्ञात सैनिक की समाधि हमेशा निःशुल्क हैं — केवल छत के लिए टिकट चाहिए।

आगंतुकों के लिए सुझाव

local_fire_department
18:30 की लौ समारोह देखें

1923 से हर शाम, अनुभवी सैनिक अज्ञात सैनिक की समाधि पर लौ को पुनः प्रज्वलित करते हैं — ला मार्सेइयाज़, पुष्पांजलि, पूर्ण प्रोटोकॉल के साथ। शैम्प्स-एलिज़े वाले हिस्से पर 18:00 बजे पहुँचें; लगभग कोई पर्यटक इसके बारे में नहीं जानता और यह निःशुल्क है।

schedule
सबसे पहले या सबसे आख़िर में जाएँ

सूर्यास्त सबसे ख़राब कतार का समय है — लिफ्ट छोटी है और लाइन सामने वाले प्रांगण तक लिपट जाती है। खाली छतों के लिए 10:00 का पहला स्लॉट चुनें, या गर्मियों में आख़िरी प्रवेश लगभग 22:15 पर लें जब पैरिस पूरी तरह जगमगा रहा होता है और ऊपर लगभग कोई नहीं होता।

security
एटॉइल पर अपने फ़ोन का ध्यान रखें

शार्ल-दे-गॉल–एटॉइल मेट्रो फ़ोन छीनने के लिए कुख्यात है — चोर दरवाज़े बंद होते समय फ़ोन छीन लेते हैं। आर्क के आसपास सोने की अंगूठी का घोटाला, नक़ली बहरे-गूँगे की याचिका, और जोड़ियों में काम करते सेल्फ़ी स्टिक वाले "जान-बूझकर बने पर्यटकों" से सावधान रहें।

no_crash
गोलचक्कर कभी पार न करें

बारह सड़कें प्लास द ल'एटॉइल में मिलती हैं और यहाँ प्रियोरिते आ द्रोआत नियम लागू होता है, यानी प्रवेश करती गाड़ियों को पहले रास्ते का अधिकार है। स्थानीय लोग यहाँ गाड़ी चलाने से इनकार करते हैं; जो पैदल यात्री ऊपर से पार करने की कोशिश करते हैं, वे टकरा जाते हैं। केवल भूमिगत सुरंग का उपयोग करें।

restaurant
शैम्प्स के बाहर खाएँ

शैम्प्स-एलिज़े का इलाक़ा बहुत महँगा और औसत दर्जे का है — पैरिसवासी इसके पास भी नहीं जाते। पाँच मिनट उत्तर में रू पोंसले बाज़ार या प्लास दे तेर्न तक पैदल जाएँ जहाँ असली खाना मिलता है: बिस्ट्रो के क्लासिक व्यंजनों के लिए ल हाइड (रू दू जेनेराल लांरेज़ाक, लगभग €35), या समुद्री भोजन के लिए ब्रासरी लोरेन।

photo_camera
तिपाई और ड्रोन

हाथ में पकड़कर खींची गई तस्वीरें हर जगह ठीक हैं, छत पर भी। तिपाई के लिए सेंत्र दे मॉन्युमॉ नास्योनो से अनुमति चाहिए। मध्य पैरिस के ऊपर ड्रोन प्रेफ़ेक्ट्यर द्वारा प्रतिबंधित हैं — जुर्माना और आपराधिक आरोप, पर्यटकों के लिए भी कोई छूट नहीं।

visibility
सर्वोत्तम दृश्य धुरी पर है

छत से, पूर्व में शैम्प्स के पार कोंकोर्द के स्तंभ, तुइलरी और लूव्र पिरामिड दिखता है; पश्चिम की ओर ला डेफ़ांस की ग्रांद आर्क तक नज़र जाती है। यह है आक्स ऐस्तोरीक — आठ किलोमीटर लंबा सुनियोजित पैरिसी शहरीकरण एक ही फ्रेम में।

directions_walk
शैम्प्स पर नीचे की ओर टहलना छोड़ दें

गाइडबुक आपको बाद में शैम्प्स-एलिज़े पर टहलने को कहती हैं; वहाँ चेन स्टोर और डिज़्नी स्टोर की भीड़ है। इसके बजाय एवन्यू ओश या एवन्यू दे वाग्राम पर पार्क मोंसो की तरफ़ चलें — हॉसमानी भव्यता, बहुत कम पर्यटक।

कहाँ खाएं

local_dining

इन्हें चखे बिना न जाएं

बार ग्रिये बूर ब्लांक ब्लांकेत द वो सोल म्यूनिएर ऊफ़ मेयो एस्कारगो स्टेक-फ़्रित

शे गैब्रिएल

local favorite
फ़्रांसीसी बिस्त्रो €€ star 4.8 (1233)

ऑर्डर करें: फ़ोई ग्रा बेहतरीन शुरुआती व्यंजन है, उसके बाद ब्रेज़्ड बोएफ़।

यह आत्मीय जगह आर्क द ट्रिम्फ के पास एक क्लासिक फ़्रांसीसी अनुभव प्रदान करती है, जो एक ठाठ, आरामदायक माहौल में स्टेक और मसल्स जैसे पारंपरिक व्यंजनों की तलाश करने वालों के लिए एकदम सही है।

schedule

खुलने का समय

शे गैब्रिएल

सोमवार 12:00 – 2:30 PM, 7:00 – 10:00 PM, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट

तेर द'अज़ूर

cafe
ब्रंच और कैफ़े €€ star 4.8 (5058)

ऑर्डर करें: एक परिष्कृत नाश्ते की प्लेट के लिए ट्रफ़ल अंडे की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है।

एक आकर्षक, जल्दी खुलने वाला रत्न जो उत्कृष्ट सेवा और एक स्वागत योग्य माहौल के साथ आपके दिन की एक ताज़ी, स्वस्थ शुरुआत प्रदान करता है।

schedule

खुलने का समय

तेर द'अज़ूर

सोमवार 7:30 AM – 4:00 PM, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट

रेस्तरां ल ड्रगस्टोर

local favorite
ब्रास्सरी / फ़्यूज़न €€ star 4.6 (5478)

ऑर्डर करें: एस्कारगो या डक कॉन्फ़िट आज़माएं, और हस्ताक्षर 'आर्क द ट्रिम्फ' मिठाई को न छोड़ें।

आर्क द ट्रिम्फ का अद्वितीय दृश्य प्रस्तुत करते हुए, यह परिष्कृत स्थान एक आधुनिक मोड़ के साथ क्लासिक ब्रास्सरी व्यंजनों का आनंद लेने के लिए एक सुरुचिपूर्ण फिर भी आरामदायक वातावरण प्रदान करता है।

schedule

खुलने का समय

रेस्तरां ल ड्रगस्टोर

सोमवार 8:00 AM – 12:00 AM, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट

ब्रास्सरी नाई

local favorite
फ़्रांसीसी ब्रास्सरी €€ star 4.5 (2774)

ऑर्डर करें: फ़्रांसीसी प्याज़ का सूप और फ़्राइज़ के साथ मसल्स लगातार भीड़ को प्रसन्न करने वाले हैं।

एक भरोसेमंद, मित्रवत ब्रास्सरी जो अपनी रसोई को देर तक खुला रखती है, साल भर आराम के लिए एक बढ़िया माहौल और गर्म बाहरी बैठने की जगह प्रदान करती है।

schedule

खुलने का समय

ब्रास्सरी नाई

सोमवार 7:00 AM – 2:00 AM, मंगलवार
map मानचित्र language वेबसाइट
info

भोजन सुझाव

  • check सेवा शुल्क कानूनी रूप से आपके बिल में शामिल होता है; अतिरिक्त टिप वैकल्पिक है और असाधारण सेवा के लिए आरक्षित है।
  • check यदि आप टिप देना चाहते हैं, तो नकद में दें क्योंकि कार्ड टर्मिनल अक्सर मैन्युअल समायोजन की अनुमति नहीं देते।
  • check कई स्वतंत्र रेस्तरां रविवार और सोमवार को अवकाश रखते हैं।
  • check दोपहर का भोजन आमतौर पर 12:00–14:00 के बीच परोसा जाता है, जबकि रात के भोजन की सेवा आमतौर पर 19:00 बजे शुरू होती है।
  • check कार्ड भुगतान व्यापक रूप से स्वीकार्य है, लेकिन छोटे कैफे और बाज़ारों के लिए नकद हाथ में रखें।
फूड डिस्ट्रिक्ट: 8वाँ (शॉम्ज़-एलिज़े) 16वाँ (क्लासिक फ़्रांसीसी व्यंजन) 17वाँ (तेर्न/बातिन्योल) 7वाँ (एफ़िल टॉवर क्षेत्र)

रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान

इतिहास

ज्वाला क्या याद रखती है

आर्क एक विजय स्मारक के रूप में सोचा गया था। यह एक मकबरा बन गया। यह बदलाव योजनाबद्ध नहीं था — यह 11 नवंबर 1920 को हुआ, जब एक अज्ञात फ्रांसीसी सैनिक का शव मेहराब के नीचे रखा गया, और फिर 11 नवंबर 1923 को, जब आंद्रे माजिनो ने उसके ऊपर एक ज्वाला प्रज्वलित की। दोनों ही कार्य नेपोलियन की योजना में नहीं थे। दोनों ने उन सभी शासनों को मात दे दी है जिन्होंने कभी मेहराब पर दावा किया था।

जो यहाँ टिका हुआ है वह दैनिक रविवाज (पुनःप्रज्वलन) है। हर शाम, मौसम, चुनाव, महामारी या युद्ध की परवाह किए बिना, कोमिते द ला फ्लाम के सदस्य — लगभग 500 अनुभवी सैनिक संगठनों का एक संघ — 18:30 पर ज्वाला को फिर से जलाते हैं। कोमिते एक शताब्दी से अधिक समय से ऐसा कर रहा है, रोस्टर का समन्वय करता है ताकि शृंखला कभी न टूटे। रिकॉर्ड दिखाते हैं कि समारोह अपनी पहली प्रज्वलन के बाद से अबाधित रूप से चला है; केवल 1940 और 1944 के बीच के जर्मन कब्ज़े के वर्षों पर विवाद है, विकिपीडिया एक ठहराव का हवाला देता है और कोमिते का दावा है कि यह प्रतीकात्मक रूप से जारी रहा। चाहे जो भी हो, मुक्ति के बाद से: हर रात, बिना किसी अपवाद के।

autorenew

वह सैनिक जिसने सैनिक चुना

आधिकारिक कथन यह है कि फ़्रान्स ने 10 नवंबर 1920 को वर्दुन के किले में गंभीर समारोह के साथ अपने अज्ञात सैनिक को चुना। आठ ताबूत, प्रत्येक में पश्चिमी मोर्चे के एक अलग क्षेत्र से एक अज्ञात फ्रांसीसी सैनिक के अवशेष, एक भूमिगत कक्ष में पंक्तिबद्ध थे। एक युवा अनुभवी सैनिक ने उनमें से एक पर कार्नेशन फूलों का गुच्छा रखा। वह ताबूत राष्ट्र बन गया।

करीब से देखने पर पता चलता है कि चुनाव लगभग एक संयोग था। वह युवा अनुभवी ओग्यूस्त थैं थे — इक्कीस वर्षीय, शेरबुर्ग के एक किराने वाले, और राष्ट्र के पुपिल (शिष्य) थे क्योंकि उनके अपने पिता युद्ध में गायब हो गए थे। परंपरा के अनुसार, वे अंतिम क्षण के विकल्प थे: मूल चयनकर्ता, मार्टीनिक का एक भर्ती सैनिक, घंटों पहले टाइफाइड से बीमार पड़ गया था। थैं के पास कोई पद्धति नहीं थी, कोई निर्देश नहीं थे। कक्ष में खड़े होकर, उन्होंने एक सैनिक की गणना की — उनकी रेजिमेंट 132वीं थी, इसलिए उन्होंने 1+3+2 जोड़कर 6 निकाला, फिर इसे अपनी 6ठी कोर से मिलाया। उन्होंने छठे ताबूत पर कार्नेशन फूल रख दिए।

खुलासा गणित नहीं है। खुलासा यह है कि फ्रांसीसी नागरिक धर्म का सबसे पवित्र स्थल एक इक्कीस वर्षीय की अंधविश्वासी जोड़ से चुना गया था, जो इसलिए किया गया क्योंकि कोई और बीमार पड़ गया था। मित्तरां ने इसी मेहराब पर थैं को 1982 में उनकी मृत्यु से कुछ समय पहले लीजन द' ओनूर से सम्मानित किया — वह व्यक्ति जिसने राष्ट्र को चुना, अंततः उसके द्वारा सम्मानित हुआ। यह जानकर, 18:30 बजे की ज्वाला अलग ही लगती है। वह किसी चुने हुए नायक के ऊपर नहीं जल रही। वह उस ताबूत के ऊपर जल रही है जिसे एक शोक संतप्त लड़के ने अंधेरे में गणित करते हुए चुना था, और वही यादृच्छिकता ठीक वही है जो इसे सबके लिए खड़ा करती है।

जो बदला: समर्पण

मेहराब पर शिलालेख तीन बार फिर से लिखा गया है। नेपोलियन ने 1806 में इसे ग्रांद आर्मी के लिए चालू किया था। उसके पतन के बाद, लुई XVIII ने 9 अक्टूबर 1823 को आदेश दिया कि इसके बजाय यह आर्मी द पिरेनी का गौरव गाएगा — वह बोरबन अभियान जिसने फर्डिनेंड VII को स्पेनिश सिंहासन पर वापस बिठाया। फिर 31 जुलाई 1832 को, लुई-फिलिप ने काम पूरा करने के लिए गिलॉम एबेल ब्लुए को नियुक्त किया और इसे क्रांति और साम्राज्य की सेनाओं को पुनः समर्पित किया — एक समझौता जिसने किसी को खुश नहीं किया और कम लोगों को नाराज़ किया। 1836 के उद्घाटन के बाद ब्लुए ने चुपचाप 128 जनरलों और 172 लड़ाइयों को स्तंभों पर जोड़ा, और नाम 1895 तक खुदते रहे। आज आप जो सूची पढ़ते हैं वह वह सूची नहीं है जो किसी ने योजना बनाई थी।

जो टिका रहा: ज़मीन ही

जो नहीं बदला वह कार्य है: यह पहाड़ी मेहराब के अस्तित्व में आने से पहले से ही सामूहिक फ्रांसीसी भावनाओं का मंच रहा है। 2 अगस्त 1830 को, करीब 20,000 देशभक्त कथित तौर पर अधूरे स्मारक पर एकत्र हुए ताकि शार्ल X का त्याग मांग सकें। 14 जुलाई 1919 को, विजय परेड यहाँ से निकली; 26 अगस्त 1944 को, द गॉल ने ज्वाला को फिर से जलाया जबकि शोंज़-एलिज़े पर अभी भी स्नाइपर की गोलियाँ चल रही थीं, और नोत्र-दाम तक पैदल चले। पीले बनियान वालों ने दिसंबर 2018 में आंतरिक भाग को विकृत किया; क्रिस्टो ने 2021 की शरद ऋतु में पूरे मेहराब को चांदी के कपड़े में लपेट दिया। हर पीढ़ी एक ही प्रश्न का एक ही उत्तर पाती है: जब फ़्रान्स को एक साथ कुछ महसूस करने की ज़रूरत होती है, तो वह यहीं आता है।

आर्क के शिखर पर एक मूर्ति होनी थी पर कभी नहीं बनी — 1838 में सर का फ़्रांस विक्तोरीयूज़, 1840 में नेपोलियन का समूह, और 1882 से 1886 तक फालगिएर की प्लास्टर की चतुर्भुज रथ-मूर्ति सब असफल रहे या सड़ गए, जिससे वह सपाट ऊपरी हिस्सा रह गया जिसे आगंतुक मूल डिज़ाइन समझ लेते हैं। विद्वान आज भी बहस करते हैं कि नींव का पत्थर 6 अगस्त 1806 को रखा गया था (फ़ोंदास्यों नापोलेओं के अनुसार) या नेपोलियन के जन्मदिन 15 अगस्त को (अनुभवी सैनिक संघ के अनुसार) — और अज्ञात सैनिक का स्वयं कभी DNA परीक्षण नहीं हुआ, जिससे उसकी राष्ट्रीयता तकनीकी रूप से एक आस्था का विषय बनी हुई है।

यदि आप 7 अगस्त 1919 की सुबह 7:20 बजे इसी जगह खड़े होते, तो आप आसमान से एक इंजन की आवाज़ सुनते और ऊपर देखकर एत्वाल के ऊपर दो बार झुकता हुआ एक न्यूपोर्ट 11 जैव-विमान देखते। चार्ल्स गोडेफ़्रॉय पंखों को सीधा करते हैं और मेहराब की ओर निशाना लगाते हैं — 14.62 मीटर का उद्घाटन, कपड़े के पंख मुश्किल से पत्थर को छोड़ते हुए। ट्राम के यात्री ख़ुद को कोबलस्टोन पर लिटा देते हैं। गर्जना स्तंभों से टकराकर लौटती है, अरंडी के तेल और निकास की गंध सुबह की हवा में लटकती है, और तीन सप्ताह पहले क्लेमेंसो द्वारा अपमानित विमानचालकों को आख़िरकार अपना बदला मिलता है।

ऐप में पूरी कहानी सुनें

आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।

96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।

smartphone

Audiala App

iOS और Android पर उपलब्ध

download अभी डाउनलोड करें

50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या आर्क द ट्रिम्फ देखने लायक है? add

हाँ, विशेष रूप से 18:30 बजे दैनिक लौ समारोह के लिए। छत आपको 8 किमी लूव्र–ला डेफ़ांस अक्ष पर पैरिस का सबसे स्पष्ट 360° दृश्य देती है, और मेहराब के नीचे अज्ञात सैनिक का मक़बरा देश का सबसे भावनात्मक नागरिक मंदिर है। इसे केवल तभी छोड़ें जब आप 284 सीढ़ियाँ नहीं चढ़ सकते और लिफ़्ट ख़राब हो।

आर्क द ट्रिम्फ पर कितना समय चाहिए? add

त्वरित छत यात्रा के लिए 45–60 मिनट की योजना बनाएं, यदि आप संग्रहालय कक्ष और 18:30 का रवीवाज देखना चाहते हैं तो 90 मिनट से 2 घंटे। सूर्यास्त के समय कतारें 30+ मिनट जोड़ सकती हैं — 10:00 बजे पहला स्लॉट या गर्मियों में लगभग 22:15 बजे अंतिम प्रवेश शांत खिड़कियाँ हैं।

मैं आर्क द ट्रिम्फ कैसे पहुँचूँ? add

मेट्रो लाइन 1, 2 या 6, या RER A लें, चार्ल्स द गॉल–एत्वाल तक। आपको शॉम्ज़-एलिज़े के शीर्ष से Passage du Souvenir भूमिगत सुरंग का उपयोग करना चाहिए — 12-लेन के गोल चक्कर को पैदल पार करना अवैध है और लोग ऐसा करते हुए टक्कर खाते हैं।

आर्क द ट्रिम्फ पर चढ़ने का कितना ख़र्च आता है? add

वयस्क टिकट €22 है, tickets.monuments-nationaux.fr पर बुक किया जाता है। 26 वर्ष से कम आयु के EU निवासियों, विकलांग आगंतुकों और एक साथी के लिए, और 1 नवंबर से 31 मार्च तक महीने के पहले रविवार को सभी के लिए मुफ़्त। ज़मीनी स्तर और मक़बरा हमेशा मुफ़्त हैं।

क्या आर्क द ट्रिम्फ मुफ़्त में देखा जा सकता है? add

हाँ ज़मीनी स्तर के लिए — अज्ञात सैनिक का मक़बरा और दैनिक 18:30 लौ समारोह कुछ भी ख़र्च नहीं करता। छत के लिए टिकट की आवश्यकता होती है जब तक कि आप 26 वर्ष से कम आयु के EU-निवासी न हों, या सर्दियों के महीने के पहले रविवार को आ रहे हों।

आर्क द ट्रिम्फ पर लौ समारोह किस समय होता है? add

हर शाम 18:30 बजे, बारिश हो या धूप, 11 नवंबर 1923 से लगातार। पूर्व सैनिकों के संघ बिगुल, मार्सेलेज़ और एक मिनट के मौन के साथ स्मरण की लौ को फिर से प्रज्वलित करते हैं — कुल मिलाकर लगभग 45 मिनट। शॉम्ज़-एलिज़े की ओर से ज़ंजीरों के पीछे क़रीब खड़े होने के लिए 18:00 बजे तक पहुँचें।

आर्क द ट्रिम्फ पर मुझे क्या नहीं छोड़ना चाहिए? add

शाश्वत लौ के चारों ओर विकीर्ण 25 तलवारें, भीतरी स्तंभों पर रेखांकित नाम (जनरल जो युद्ध में मारे गए), और उत्तर-पूर्वी स्तंभ पर रूड की La Marseillaise राहत मूर्ति। अधिकांश आगंतुक साल द पाम — वह कक्ष जहाँ अज्ञात सैनिक नवंबर 1920 से जनवरी 1921 तक श्रद्धांजलि में लेटा रहा — को छोड़कर सीधे लिफ़्ट तक जाते हैं।

आर्क द ट्रिम्फ देखने का सबसे अच्छा समय कौन सा है? add

देर शाम: ज़मीनी स्तर पर 18:30 का रवीवाज देखें, फिर गर्मियों में 22:00 बजे चढ़ें जब पैरिस पूरी तरह से रोशन होता है और एफ़िल टॉवर हर घंटे चमकता है। गर्मियों में 16:00–18:00 से बचें — तभी लिफ़्ट की कतार सबसे ख़राब होती है।

स्रोत

अंतिम समीक्षा:

Images: Pexels, Pexels License (pexels, Pexels License) | Unsplash photographer, Unsplash License (unsplash, Unsplash License) | Jiuguang Wang (wikimedia, cc by-sa 2.0)