एएक कृत्रिम ताड़ का वृक्ष और एक कांस्य फ्रांसीसी जनरल वारसॉ, पोलैंड के बीच में एक ट्रैफिक द्वीप साझा करते हैं — और किसी तरह यह काम करता है। चार्ल्स डी गॉल राउंडअबाउट नोवी श्वात और अले जेरोज़ोलिम्स्की के चौराहे पर स्थित है, जो शहर की दो सबसे ऐतिहासिक धमनियां हैं, और यहां स्थापित प्रतीकों का टकराव आपको वारसॉ की परतदार पहचान के बारे में उतना ही बताता है जितना अधिकांश संग्रहालय एक पूरी दोपहर में संभाल पाते हैं।
राउंडअबाउट स्वयं एक साधारण बुनियादी ढांचा है — डामर, लेन मार्किंग, ट्राम और टैक्सियों का निरंतर आवागमन। इसे रोकने लायक बनाने वाली चीज़ उस पर खड़ी हर वस्तु है। पूर्ण सैन्य पोशाक में 4 मीटर ऊंचा कांस्य डी गॉल दक्षिण की ओर देख रहा है। 15 मीटर दूर, एक उष्णकटिबंधीय खजूर का वृक्ष — पूरी तरह से नकली, पूरी तरह से जानबूझकर लगाया गया — चार मंजिला इमारत से भी ऊंचा खड़ा है। एक उस फ्रांसीसी युद्ध नायक को सम्मानित करता है जो कभी उस सड़क पर रहता था जहां आप खड़े हैं। दूसरा उस पूरे समुदाय का शोक मनाता है जो वहां से गायब हो गया।
यह वह स्थान है जहां वारसॉ सार्वजनिक रूप से खुद से बहस करता है। ताड़ का वृक्ष उकसाता है। मूर्ति आश्वासन देती है। यातायात दोनों के चारों ओर उदासीनता से बहता है। और यदि वर्तमान शहर की योजनाएं लागू रहती हैं, तो 2030 तक राउंडअबाउट का अस्तित्व नहीं रहेगा — नए केंद्र वारसॉ पुनर्विकास के हिस्से के रूप में इसे ध्वस्त करने की योजना है। तो इस बहस की एक समाप्ति तिथि है।
आप इसे मुज़ियम नारोडोवे ट्राम और बस स्टॉप से आसानी से पहुंच सकते हैं, और यह ओल्ड टाउन की ओर उत्तर में रॉयल रूट पर पैदल चलने के लिए एक स्वाभाविक शुरुआती बिंदु के रूप में काम करता है। लेकिन पहले यहां रुकें। इस चौराहे के पास कहने के लिए कुछ बातें हैं।
01 देखने योग्य स्थान
चार्ल्स डी गॉल की मूर्ति
जेरूसलम एवेन्यू से नमस्कार (खजूर का पेड़)
शाही मार्ग का प्रारंभिक बिंदु
02 Explore वारसॉ में चार्ल्स डी गॉल राउंडअबाउट in pictures.
Plan and listen to वारसॉ में चार्ल्स डी गॉल राउंडअबाउट with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 Visitor logistics.
वहाँ कैसे पहुँचें
राउंडअबाउट वहाँ स्थित है जहाँ नोवी श्वात और अलेजे येरोज़ोलिम्स्किख मिलते हैं — वारसॉ की दो मुख्य धमनियाँ। किसी भी ट्राम या बस से "मुज़ेउम नारोडोवे" स्टॉप कॉम्प्लेक्स तक जाएँ, जो आपको 50 मीटर के भीतर उतार देता है। सेंट्रम मेट्रो स्टेशन से, नोवी श्वात के साथ दक्षिण की ओर 10 मिनट की पैदल दूरी है; नोवी श्वात-यूनिवर्सिटेट मेट्रो (लाइन 2) से, दक्षिण की ओर लगभग 8 मिनट चलें।
खुलने का समय
2026 की स्थिति के अनुसार, यह एक सार्वजनिक यातायात राउंडअबाउट है — 24 घंटे, हर दिन खुला, किसी टिकट की आवश्यकता नहीं। डी गॉल की मूर्ति और खजूर का पेड़ आसपास के फुटपाथों से हर समय दिखाई देते हैं। ध्यान रखें कि न्यू सेंटर ऑफ वारसॉ परियोजना के हिस्से के रूप राउंडअबाउट को 2027 और 2030 के बीच ध्वस्त करके एक मानक चौराहे में बदलने की योजना है।
आवश्यक समय
मूर्ति और खजूर के पेड़ को जल्दी से देखने में 5-10 मिनट लगते हैं। यदि आप पट्टिकाएँ पढ़ना चाहते हैं, कांस्य फ्रांसीसी जनरल और 15 मीटर ऊँचे कृत्रिम खजूर के पेड़ की अलौकिक जोड़ी की तस्वीर लेना चाहते हैं, और संदर्भ को समझना चाहते हैं, तो 15-20 मिनट का समय दें। अधिकांश आगंतुक इसे शाही मार्ग के साथ सैर या निकटवर्ती राष्ट्रीय संग्रहालय की यात्रा में शामिल कर लेते हैं।
सुलभता
आसपास के फुटपाथ समतल और पक्के हैं, व्हीलचेयर से पूरी तरह सुलभ। मूर्ति के खड़े केंद्रीय द्वीप तक पहुँचने के लिए नीचे किए गए फुटपाथों और संकेत बत्तियों वाले पैदल यात्री पारगमन का उपयोग करना आवश्यक है। एक भूमिगत मार्ग भी चौराहे के कोनों को जोड़ता है, हालाँकि सभी प्रवेश द्वारों में सीढ़ी-मुक्त पहुँच नहीं है — नोवी श्वात के दक्षिणी तरफ ढलान की जाँच करें।
05 Tips for visitors.
अतार्किकता को फ्रेम करें
सबसे अच्छा फोटो कोण एक ही शॉट में गंभीर कांस्य डी गॉल और उष्णकटिबंधीय खजूर को कैद करता है — राष्ट्रीय संग्रहालय के प्रवेश द्वार के निकट दक्षिण-पश्चिम फुटपाथ पर खड़े हों। देर दोपहर की रोशनी मूर्ति के चेहरे पर पड़ती है और खजूर की पत्तियों को लगभग विश्वसनीय हरा चमकाती है।
फुटपाथ पर ही रहें
सीधे केंद्रीय द्वीप तक पहुँचने के लिए राउंडअबाउट की यातायात लेन के पार चलने की कोशिश न करें। चिह्नित पैदल यात्री पारगमन या भूमिगत मार्गों का उपयोग करें — वारसॉ के चालक इस जंक्शन को फॉर्मूला वन पिट लेन की तत्परता के साथ संभालते हैं।
नोवी श्वात पर भोजन करें
घने कैफे विकल्पों के लिए नोवी श्वात पर एक ब्लॉक उत्तर की ओर चलें। कैफे ब्लिकले (मध्यम श्रेणी, 1869 से प्रसिद्ध डोनट्स) पाँच मिनट की सैर पर है। बजट पिएरोगी के लिए, उसी सड़क पर ज़ापिएसेक आज़माएँ — एक पूरी प्लेट के लिए लगभग 30-40 पोलिश ज़्लॉटी खर्च करने की अपेक्षा करें।
शाही मार्ग शुरू करें
यह राउंडअबाउट पुराने शहर की ओर त्राक्त क्रुलेव्स्की के साथ उत्तर की ओर पैदल चलने के लिए एक प्राकृतिक प्रारंभिक बिंदु है, जो तादेउज़ कोस्तिउश्को स्मारक और अंततः पोम्निक पोव्स्तानिया वारशाव्स्कीगो से गुजरता है। पूरी सैर लगभग 4 किमी है — बिना रुके लगभग एक घंटा।
विलुप्त होने से पहले देखें
प्रमुख रेलवे सुरंग आधुनिकीकरण के हिस्से के रूप में राउंडअबाउट को 2030 तक हटाने की योजना है। खजूर के पेड़ को कथित तौर पर आसपास स्थानांतरित किया जाएगा, लेकिन यह विशिष्ट संरचना — एक यातायात चक्र में नकली उष्णकटिबंधीय पेड़ पर पहरा देते डी गॉल — की एक समाप्ति तिथि है। इसे तब तक देखें जब तक यह अतार्किकता बरकरार है।
खजूर का वास्तविक अर्थ
अधिकांश राहगीर मानते हैं कि 15 मीटर ऊँचा कृत्रिम खजूर सजावटी मनमानी है। ऐसा नहीं है — कलाकार जोआना राजकोव्स्का ने इसे 2002 में अलेजे येरोज़ोलिम्स्किख के नाम के एक स्पष्ट संदर्भ के रूप में स्थापित किया था, जिसकी जड़ें 18वीं शताब्दी के एक यहूदी बस्ती में हैं। खजूर का पेड़ उपस्थिति नहीं, अनुपस्थिति को चिह्नित करता है।
कहाँ खाएं
इन्हें चखे बिना न जाएं
भोजन सुझाव
- check स्थानीय रेस्तरां में दैनिक लंच स्पेशल (ओबियाद) की तलाश करें—ये सस्ते, असली हैं और यहीं पोल के लोग वास्तव में खाना खाते हैं।
- check पारंपरिक पोलिश व्यंजन पौष्टिक और मांस-प्रधान होते हैं; भूखे पेट आएं और सूप को न छोड़ें।
- check वारसॉ के कैफे केवल कॉफी पीने की जगह नहीं, बल्कि सामाजिक केंद्र हैं—स्थानीय लोग यहां रुकते हैं, काम करते हैं और मिलते हैं।
- check डी गॉल राउंडअबाउट के आसपास का क्षेत्र केंद्रीय स्थिति में है; अधिकांश रेस्तरां आसपास के मोहल्लों से पैदल दूरी पर हैं।
रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान
04 ऐतिहासिक पृष्ठभूमि
एक जनरल, एक खजूर का पेड़ और जेरूसलम नामक एक सड़क
अलेजे येरोज़ोलिम्स्किख — जेरूसलम एवेन्यू — का नाम 18वीं शताब्दी के एक यहूदी बस्ती नोवा येरोज़ोलिमा से लिया गया है, जो कभी इसकी पश्चिमी विस्तार पर स्थित थी। अगस्त 1961 में जब राउंडअबाउट का निर्माण पूर्ण हुआ, जो युद्ध के बाद पूर्वी वारसॉ के पुनर्निर्माण के दौरान एक मानक चौराहे को बदल रहा था, तब तक उसकी उत्पत्ति दशकों की विचारधारा और कंक्रीट के नीचे दब चुकी थी। नाम बच गया। समुदाय नहीं।
राउंडअबाउट ने अपने पहले तीन दशक एक अनाम यातायात चक्र के रूप में बिताए। फिर 1990 आया, और इसके साथ चीज़ों का नाम बदलने की स्वतंत्रता भी। उसी वर्ष 28 सितंबर को, नगर परिषद ने इसे चार्ल्स डी गॉल के नाम पर नामित किया — एक ऐसा विकल्प जो सुरक्षित, कूटनीतिक और यूरोपीय लगता था। जिसकी किसी ने कल्पना नहीं की थी, वह यह कि बारह साल बाद, एक कलाकार इस पर कुछ ऐसा स्थापित करेगा जिसने पूरे शहर को असहज कर दिया।
वह खजूर का पेड़ जो जाने को तैयार नहीं था
12 दिसंबर 2002 को, कलाकार जोआना राजकोव्स्का ने राउंडअबाउट के केंद्र में 15 मीटर ऊँची एक कृत्रिम खजूर का पेड़ स्थापित किया। उन्होंने इसे 'पोज़ड्रोविएनिया ज़ अलेज येरोज़ोलिम्स्किख' — जेरूसलम एवेन्यू से नमस्कार — नाम दिया और इसे एक अस्थायी उकसावे के रूप में तैयार किया: यह याद दिलाने के लिए कि इस सड़क का नाम एक मिटा दिए गए यहूदी संसार की ओर इशारा करता है। इस पेड़ को हटा दिया जाना था। ऐसा नहीं हुआ। वारसॉ के निवासी दो गुटों में बँट गए — जिन्हें यह बेतुका लगा और जिन्हें यह अनिवार्य — और बहस ही इसका मुख्य उद्देश्य बन गई। 2023 तक, पत्तियाँ इतनी खराब हो गई थीं कि वारसॉ प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय के इंजीनियरों ने उन्हें कंपोज़िट ग्लास फैब्रिक और पॉलीयूरेथेन रेज़िन का उपयोग करके पुनर्निर्मित किया, जिससे एक अवधारणात्मक कलाकृति का संरक्षण उसी सावधानी से किया गया जो आमतौर पर गिरजाघरों के पुनर्निर्माण के लिए आरक्षित होती है।
एक राउंडअबाउट जिसकी एक निश्चित समाप्ति तिथि है
वारसॉ के शहर नियोजकों और पीकेपी (पोलिश स्टेट रेलवे) ने 'न्यू सेंटर ऑफ वारसॉ' परियोजना और अलेजे येरोज़ोलिम्स्किख के नीचे से गुजरने वाली क्रॉस-सिटी रेलवे सुरंग के आधुनिकीकरण के हिस्से के रूप में इस राउंडअबाउट को ध्वस्त करने की योजना बनाई है। 2027 और 2030 के बीच, इस चक्र को एक मानक चौराहे में बदलने की उम्मीद है — वही विन्यास जिसे इसने 1961 में बदला था। खजूर का पेड़, जो अब इतना लोकप्रिय हो चुका है कि उसे हटाया नहीं जा सकता, की कथित तौर पर आसपास कहीं पुनर्स्थापना की जाएगी। डी गॉल की मूर्ति के भाग्य पर सार्वजनिक रूप से कम चर्चा होती है, जो वारसॉ में आमतौर पर इसका मतलब है कि कोई इसके बारे में बंद दरवाजों के पीछे बहस कर रहा है।
ऐप में पूरी कहानी सुनें
06 Frequently asked.
क्या वारसॉ में रोंडो डी गॉल का दौरा करना उचित है?
हाँ, हालाँकि उन कारणों से नहीं जिनकी अधिकांश आगंतुक अपेक्षा करते हैं। डी गॉल की कांस्य मूर्ति ठीक है, लेकिन असली आकर्षण इसके बगल में खड़ा 15 मीटर ऊँचा कृत्रिम खजूर का पेड़ है — एक राजनीतिक रूप से संवेदनशील कला स्थापना जो चुपचाप वारसॉ के सबसे अधिक चर्चित स्मारकों में से एक बन गई है। इसे दस मिनट दें और आप जेरूसलम एवेन्यू के नाम का वास्तविक अर्थ समझकर बिल्कुल अलग दृष्टिकोण के साथ लौटेंगे।
रोंडो डी गॉल पर आपको कितना समय चाहिए?
मूर्ति और खजूर के पेड़ को देखने और उनका संदर्भ पढ़ने के लिए पंद्रह से बीस मिनट पर्याप्त हैं। राउंडअबाउट नोवी श्वात के साथ शाही मार्ग की शुरुआत में स्थित है, इसलिए अधिकांश आगंतुक इसे एक अलग पड़ाव के बजाय लंबी सैर का हिस्सा बना लेते हैं।
रोंडो डी गॉल पर खजूर का पेड़ क्या है?
यह 'पोज़ड्रोविएनिया ज़ अलेज येरोज़ोलिम्स्किख' (जेरूसलम एवेन्यू से नमस्कार) नामक एक कला स्थापना है, जिसे कलाकार जोआना राजकोव्स्का ने 12 दिसंबर 2002 को स्थापित किया था। इस खजूर को एक 'विरोधी स्मारक' के रूप में डिज़ाइन किया गया था — एक जानबूझकर की गई उकसाहट ताकि वारसॉ के निवासी पूछें कि एक प्रमुख शहर की सड़क का नाम जेरूसलम एवेन्यू क्यों है, जो 18वीं शताब्दी के उस यहूदी बस्ती की ओर इशारा करता है जो कभी पास में खड़ी थी और उस समुदाय की ओर जो अब नहीं है। 2023 में, वारसॉ प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय के इंजीनियरों ने हवा के झोंकों के खिलाफ इसे खड़ा रखने के लिए इसकी पत्तियों को कंपोज़िट ग्लास फैब्रिक और पॉलीयूरेथेन मैट्रिक्स से बदल दिया।
क्या वारसॉ में डी गॉल की मूर्ति मूल है?
नहीं — यह पेरिस में खड़ी एक मूर्ति का ढलाई है, जहाँ मूल मूर्ति का अनावरण 2000 में किया गया था। वारसॉ संस्करण, जिसे जीन कार्डो द्वारा तराशा गया और बिएल्स्को-बियाला में निर्मित किया गया, का अनावरण 15 मई 2005 को फ्रांसीसी विदेश मंत्री मिशेल बार्नियर ने किया था। 4 मीटर ऊँची — लगभग एक डबल-डेकर बस की छत की ऊँचाई — यह मूर्ति डी गॉल को पूर्ण सैन्य वर्दी और केपी टोपी में दर्शाती है।
राउंडअबाउट का नाम चार्ल्स डी गॉल के नाम पर क्यों रखा गया है?
डी गॉल ने 1919 और 1921 के बीच पोलैंड में फ्रांसीसी सैन्य मिशन के साथ सेवा की और नोवी श्वात पर रहते थे, वही सड़क जो इस राउंडअबाउट से मिलती है। राउंडअबाउट का निर्माण अगस्त 1961 में हुआ था, लेकिन इसे उनका नाम केवल 28 सितंबर 1990 को मिला — नाम को बाद में 8 नवंबर 2012 को नगर परिषद के प्रस्ताव द्वारा औपचारिक रूप से सही किया गया था ताकि उचित फ्रांसीसी एपोस्ट्रॉफ़ी संरचना शामिल हो सके।
क्या रोंडो डी गॉल को ध्वस्त किया जाएगा?
हाँ, वर्तमान शहर की योजनाओं के अनुसार। राउंडअबाउट को 2027 और 2030 के बीच 'न्यू सेंटर ऑफ वारसॉ' परियोजना और क्रॉस-सिटी रेलवे सुरंग के आधुनिकीकरण के हिस्से के रूप में हटाने की योजना है, जिसे वापस एक मानक चौराहे में बदल दिया जाएगा। खजूर के पेड़ को हटाने के बजाय आसपास कहीं स्थानांतरित करने की उम्मीद है।
वारसॉ में रोंडो डी गॉल तक कैसे पहुँचें?
राउंडअबाउट मध्य वारसॉ में नोवी श्वात और अलेजे येरोज़ोलिम्स्किख के चौराहे पर स्थित है। निकटतम सार्वजनिक परिवहन स्टॉप 'मुज़ेउम नारोडोवे' है, जो कई ट्राम और बस लाइनों द्वारा सेवा प्रदान करता है। राउंडअबाउट के पार चलने की कोशिश न करें — निर्धारित पैदल यात्री पारगमन और भूमिगत मार्गों का उपयोग करें।
रोंडो डी गॉल के पास देखने लायक क्या है?
राउंडअबाउट नोवी श्वात के दक्षिणी छोर को चिह्नित करता है, जो वारसॉ की सबसे अधिक कैफे वाली सड़क है, और उत्तर की ओर जाने वाले शाही मार्ग के लिए प्रारंभिक बिंदु के रूप में कार्य करता है। राष्ट्रीय संग्रहालय पूर्व की ओर दो मिनट की पैदल दूरी पर है। अन्य वारसॉ स्मारकों के लिए, तादेउज़ कोस्तिउश्को स्मारक और पोम्निक पोव्स्तानिया वारशाव्स्कीगो दोनों पैदल पहुँच योग्य हैं।
मूर्ति अनावरण तिथि, मूर्तिकार जीन कार्डो, निर्माण स्थान और मूर्ति के आयाम।
राउंडअबाउट निर्माण तिथि (अगस्त 1961), नामकरण तिथि (28 सितंबर 1990), आधिकारिक नाम सुधार (8 नवंबर 2012), और नियोजित विध्वंस समयरेखा।
ताड़ के पेड़ की स्थापना तिथि (12 दिसंबर 2002), कलाकार जोआन्ना राजकोव्स्का, प्रति-स्मारक के रूप में अवधारणात्मक पृष्ठभूमि, और उपयोग की गई सामग्री।
2023 नवीनीकरण विवरण: हवा के प्रतिरोध के लिए कम्पोजिट ग्लास फैब्रिक और पॉलीयुरेथेन मैट्रिक्स का उपयोग करके ताड़ की पत्तियों का प्रतिस्थापन।
2027–2030 के बीच राउंडअबाउट को हटाने और वारसॉ न्यू सेंटर परियोजना के हिस्से के रूप में ताड़ के पेड़ को स्थानांतरित करने की पुष्टि की गई योजनाएं।
अंतिम समीक्षा: