Capela Do Senhor Da Pedra

Gulpilhares E ValadaresPortugal 41° N · 8° W अपडेट किया गया Aug 2026

18वीं सदी का एक चैपल अटलांटिक में एक ग्रेनाइट आउटक्रॉप पर खड़ा है, जहाँ मूर्तिपूजक-वेदी विद्या, टकराती लहरें, और मिरामार बीच पर तटीय तीर्थयात्रा मिलती है।

ऑडियो गाइड सुनें मानचित्र देखें
Capela Do Senhor Da Pedra फ़ोटो: Henrique Matos · CC BY 2.5

A एकल ग्रेनाइट आउटक्रॉप, लगभग 298 मिलियन वर्ष पुराना, कापेला डो सेनहोर दा पेद्रा को गुलपिलहारेस ई वलाडेरेस, विला नोवा डे गैया, पुर्तगाल के प्राया डे मिरामार में अटलांटिक के ऊपर ले जाता है। इसके सुनहरी रेत को पार करने के लिए कम ज्वार पर जाएँ, फिर उच्च ज्वार पर लौटें जब सर्फ अभयारण्य को एक छोटे से पत्थर के द्वीप में बदल देता है। विरोधाभास ही बिंदु है: यह एक चैपल है जहाँ कैथोलिक भक्ति, पुरानी चट्टान पूजा, और मछुआरों का समुद्र का डर अभी भी मिलता है।

भूवैज्ञानिक अध्ययनों के अनुसार चैपल के नीचे की बैंडेड ग्रेनाइट लगभग 298 ± 12 मिलियन वर्ष पुरानी है। उस प्राचीन पत्थर के मुकाबले, वर्तमान बारोक-रोकोको इमारत लगभग अस्थायी लगती है: एक छोटा, हल्के रंग की दीवारों वाला अभयारण्य जो नमक, हवा और अटलांटिक स्प्रे के खिलाफ टिका हुआ है। ज्वार बढ़ने पर ध्वनि में बदलाव सुनें; रेत पर कदमों की जगह चट्टान से टकराती लहरें ले लेती हैं।

रिकॉर्ड बताते हैं कि वर्तमान चैपल 1763 में आकार लिया था, जब स्थानीय भक्तों ने सेनहोर दा पेद्रा के रूप में जाने जाने वाले क्रूस पर चढ़े हुए मसीह को एक नया अभयारण्य समर्पित किया था। इसका अंतर्देशीय मुख वाला प्रवेश द्वार संभवतः एक व्यावहारिक निर्णय था, जिसने भव्य प्रतीकात्मक संदेश देने के बजाय दरवाजों को सबसे तेज हवाओं और सर्दियों की लहरों से बचाया।

यात्रा ज्वार-आधारित मुठभेड़ के रूप में सबसे अच्छा काम करती है। कम पानी पर, ग्रेनाइट किनारों, पोर्टल में उकेरे गए जुनून प्रतीकों, और 1936 में स्थापित नीले और सफेद टाइलों का निरीक्षण करें; उच्च पानी पर, इमारत को उसके परिवेश में सिकुड़ते हुए देखें जबकि पुराना सवाल लौटता है: क्या ईसाई धर्म ने पहले की पत्थर की पूजा को बदल दिया, या बस उसे एक नया नाम दिया?

Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित।

क्या देखें

  1. अटलांटिक ग्रेनाइट चट्टान पर चैपल

    आश्चर्य की बात यह है कि 8-10 मीटर ऊंची इमारत—लगभग तीन मंजिला घर की ऊंचाई—पूरे अटलांटिक तट पर कैसे हावी हो सकती है। कापेला डो सेनहोर दा पेड्रा अपने छह सफेदी वाले किनारों, ग्रेनाइट कोने के स्तंभों और पिरामिडनुमा लाल-टाइल वाली छत के साथ एक प्राकृतिक ग्रेनाइट चट्टान से उभरती है, जबकि वर्तमान संरचना 17 जून 1763 को शुरू हुई थी; इसका प्रवेश द्वार पूर्व की ओर है और इसकी पीठ लहरों की ओर मुड़ती है, जो बारोक रंगमंच में लिपटे पश्चिमी तूफानों का एक व्यावहारिक जवाब है। कम ज्वार पर जाएँ, जब रेत चट्टान के चारों ओर खुल जाती है, फिर यदि स्थितियाँ सुरक्षित हों तो उच्च ज्वार पर लौटें: वही चैपल एकाकी तीर्थस्थल से नमक-छिड़काव वाले किले में बदल जाता है।

  2. नीले अज़ुलेजोस और गिल्टेड सेनहोर दा पेड्रा

    प्रवेश करने से पहले, पोर्टल के बगल में दो कोबाल्ट-नीले अज़ुलेजो पैनल पढ़ें: असामान्य रूप से स्पष्ट शिलालेख इस स्थल को पूजा के एक प्राचीन स्थान के रूप में वर्णित करते हैं और स्वीकार करते हैं कि ईसाई भक्ति के शुरू होने से पहले यहां एक मूर्तिपूजक वेदी हो सकती थी। अंदर, दीवारें हवा को आधारशिला के माध्यम से एक धीमी कंपन में मफल करती हैं, और 18वीं शताब्दी का गिल्टेड रेटेबल सूली पर चढ़े मसीह के चारों ओर मोमबत्ती की रोशनी को पकड़ता है, जिसमें साइड वेदी-चित्र एम्बर की छोटी जेबों की तरह चमकते हैं। दीवार में छिपी संकीर्ण सर्पिल सीढ़ी की तलाश करें; यह कोरस और घंटी टॉवर की ओर ले जाती है, जहां इस कॉम्पैक्ट, समुद्र से घिसे हुए अभयारण्य के लिए कदमों की आवाज बहुत तेज लगती है।

  3. मिरामर समुद्र तट से ज्वार-समय की सैर

    मिरामर स्टेशन से पहुंचने के लिए एक घंटा अलग रखें: एवेनिडा वास्को दा गामा और अलेमेडा डो सेनहोर दा पेड्रा के नीचे 800-1000 मीटर की पैदल दूरी पर सीगल ऊपर, आपके होंठों पर नमकीन हवा और टीलों के पार चैपल दिखाई देता है। बिल्कुल कम ज्वार पर, षट्कोणीय इमारत को प्रतिबिंबित करने वाले ज्वारीय पूल के लिए गीली रेत पर 40-60 मीटर दक्षिण की ओर चलें, फिर पीछे के ग्रेनाइट में गोल निशानों का निरीक्षण करें; सेबेस्टियनवादी लोककथाओं के अनुसार, वे राजा सेबेस्टियन के घोड़े के खुर के निशान हैं, हालांकि पत्थर अपनी बात रखता है। ज्वार की जाँच करें, चट्टान के चारों ओर घूमने से पहले, क्योंकि सर्फ से नाटकीय बनी तस्वीर लहरों के सीढ़ियों तक पहुँचने पर एक खराब योजना बन सकती है।

अपनी यात्रा की योजना बनाएं

वहाँ कैसे पहुँचें
पोर्टो से, साओ बेंटो या कैम्पाना से सीपी लिन्हा डे एवेइरो उपनगरीय ट्रेन लें जो मिरामार तक जाती है: लगभग 13-28 मिनट, जिसमें जोन 2 का किराया लगभग €1.50-€2.00 प्रति यात्रा है। मिरामार स्टेशन से, एवेनिडा वास्को दा गामा के पश्चिम की ओर समुद्र तट की ओर 600-700 मीटर, पैदल लगभग 8-10 मिनट चलें; कार से, केंद्रीय पोर्टो से आमतौर पर 20-30 मिनट में, A1, A44 या A29 का उपयोग गुलपिलहारेस/मिरामार की ओर करें, फिर अलामदा डो सेनहोर दा पेद्रा के संकेतों का पालन करें।
खुलने का समय
2026 तक, बाहरी चट्टान, समुद्र तट तक पहुँच और समुद्र तटीय सैरगाह साल भर, 24 घंटे, मुफ्त में सुलभ हैं। नगर पालिका सूची में आंतरिक भाग के लिए दैनिक 08:30-12:30 और 14:00-18:00 का समय दिया गया है, लेकिन चैपल का आंतरिक भाग मास, त्योहारों और कॉनफ्रेरिया डो सेनहोर दा पेद्रा द्वारा प्रबंधित अवधियों के बाहर बंद रह सकता है; सर्दियों का सर्फ या उच्च ज्वार भी चट्टान को काट सकता है।
आवश्यक समय
चैपल, इसके ग्रेनाइट आउटक्रॉप और अज़ुलेजो पैनल के लिए 30-45 मिनट का समय दें, जिसमें रेत पर 50-100 मीटर की पैदल दूरी भी शामिल है। यदि खुला हो तो आंतरिक भाग, कम ज्वार पर ज्वारीय पूल, एक कॉफी और मिरामार बोर्डवॉक के कुछ हिस्सों के साथ धीमी गति से यात्रा के लिए 1.5-2.5 घंटे की योजना बनाएं।
पहुँच
मिरामार बीच के पीछे ऊंचे लकड़ी के पासदीकोस सपाट और व्हीलचेयर- और स्ट्रोलर-अनुकूल हैं, जो पक्की सैरगाह से चैपल का स्पष्ट दृश्य प्रदान करते हैं। गहरी रेत, असमान ग्रेनाइट और रैंप या लिफ्ट के बिना पत्थर की सीढ़ियाँ चैपल प्लेटफॉर्म को व्हीलचेयर के लिए दुर्गम बनाती हैं; उच्च ज्वार सबसे करीबी पहुँच को भी हटा सकता है।
लागत और टिकट
2026 तक, बाहरी और आंतरिक भाग दोनों के लिए प्रवेश €0.00 है जब वह खुला हो, बिना किसी आरक्षण या स्किप-द-लाइन टिकट के। कासा दास वेलस और चैपल मोमबत्तियों के लिए स्वैच्छिक प्रसाद स्वीकार करते हैं, इसलिए यदि आप एक जलाना चाहते हैं तो कुछ सिक्के साथ रखें; गर्मियों में पार्किंग मीटर वाली हो सकती है, जबकि ऑफ-सीज़न में कई स्थान मुफ्त रहते हैं।

इतिहास

वह चट्टान जिसने अपने तीर्थयात्रियों को बनाए रखा

रिकॉर्ड वर्तमान कैपेला डो सेनहोर दा पेद्रा को 1760 के दशक की शुरुआत में रखते हैं, फिर भी साइट का स्थायी कार्य चरित्र में पुराना है: लोग सुरक्षा, उपचार और सुरक्षित मार्ग मांगने के लिए एक खतरनाक तटीय चट्टान पर आते हैं। गुल्पिहारेस से पुरातात्विक साक्ष्य और चैपल की अपनी स्मारक टाइलें यहां पूर्व-ईसाई पत्थर और जल पूजा की संभावना का समर्थन करती हैं, हालांकि सटीक प्राचीन अनुष्ठान अनिश्चित बने हुए हैं।

ईसाई रूप बदल गया है, लेकिन ज्वार की लय नहीं बदली है। स्थानीय परंपरा और त्योहार के खातों के अनुसार, वार्षिक रोमारिया डो सेनहोर दा पेद्रा अभी भी ट्रिनिटी रविवार के आसपास उपासकों को इकट्ठा करता है, जो रेत पर भक्ति को एक ऐसे अभयारण्य की ओर ले जाता है जिसे समुद्र लगभग वापस ले सकता है।

वह मोड़

वह जुलूस जिसने चट्टान को आधिकारिक बनाया

1763 की शुरुआत में, गुल्पिहारेस के पैरिश पुजारी, फादर फ्रांसिस्को कैटैनो डी सूसा सरमेंटो ने पोर्तो के बिशप से तटीय भक्ति को मंजूरी देने और सेनहोर दा क्रूज़ की छवि को पैरिश चर्च से नए रॉक अभयारण्य में स्थानांतरित करने की याचिका दायर की। मैनुअल जोआकिम मोरेरा दा रोचा द्वारा विश्लेषण की गई एक पैरिश याचिका सरमेंटो के लिए व्यक्तिगत रूप से क्या दांव पर लगा था, इसका सुझाव देती है: उनका अधिकार एक लोकप्रिय, आंशिक रूप से विषम भक्ति को मान्यता प्राप्त चर्च नियंत्रण में लाने पर निर्भर करता था, बजाय इसके कि पूजा पैरिश चर्च की निगरानी से परे जारी रहे।

मोड़ 13 जून, 1763 को आया। रिकॉर्ड बताते हैं कि क्रूस को औपचारिक रूप से स्थानांतरित और आशीर्वाद दिया गया था, संभवतः एक जुलूस में जो कम ज्वार पर ज्वारीय रेत को पार करता था; चार दिन बाद, 17 जून, षट्कोणीय चैपल के प्रलेखित पूरा होने या उद्घाटन का निशान है। एक उजागर चट्टान के आसपास जमा हुई एक स्थानीय प्रथा को अब एक कैथोलिक छवि, एक स्वीकृत गंतव्य और एक पुजारी मिला जो इसके पीछे खड़ा होने को तैयार था।

स्थायी हावभाव वापसी ही है। त्योहार के खाते ट्रिनिटी रविवार और उसके बाद के दिनों में रोमारिया को संरक्षित करते हैं, जिसमें तीर्थयात्री अंतर्देशीय समुदायों से आते हैं, रेत पर गाने गूंजते हैं, और चैपल आगमन का अंतिम बिंदु बना रहता है। टोकरियाँ, शराब कसम और जुलूस मार्ग समय के साथ बदलते रहे हैं; चट्टान पर भक्ति लाने का कार्य नहीं बदला है।

क्या बदला

तीर्थ का आधिकारिक दर्जा 18वीं शताब्दी में तेजी से बदला। 1742 का कैटालोगो डॉस बिशपो डो पोर्तो और 1758 का मेमोरियास पारोक्विआइस यहां एक सक्रिय चैपल का उल्लेख नहीं करते हैं, जबकि पैरिश अनुसंधान 1763 में क्रूस के स्वीकृत हस्तांतरण का दस्तावेजीकरण करता है। 1936 में इमारत को फिर से बदला गया, जब चिनाई वाली सीढ़ियां, कंक्रीट की किनारी और स्मारक अज़ुलेजोस जोड़े गए, जिसके बाद 1996 में नमक क्रिस्टलीकरण और समुद्री क्षरण का मुकाबला करने के लिए संरक्षण कार्य की सूचना दी गई।

क्या बना रहा

चट्टान केवल शांत चिंतन के बजाय शारीरिक, व्यावहारिक भक्ति का गंतव्य बनी हुई है। क्षेत्रीय खातों के अनुसार, तीर्थयात्री अभी भी ट्रिनिटी रविवार के आसपास रोमारिया डो सेनहोर दा पेद्रा के लिए इकट्ठा होते हैं, सर्फ चैपल की दीवारों के नीचे चलते हुए ज्वारीय रेत पर पहुंचते हैं। समुद्र की ओर मुख वाली चट्टानें मोमबत्तियों और मोम से जुड़ी लोक प्रथाओं को भी आकर्षित करती रहती हैं, जो इस बात की याद दिलाती हैं कि साइट की उपचार और सुरक्षा के स्थान के रूप में पुरानी प्रतिष्ठा को औपचारिक कैथोलिक अनुष्ठान द्वारा कभी भी पूरी तरह से आत्मसात नहीं किया गया था।

आगंतुकों के लिए सुझाव

  • पूजा के लिए पोशाक

    रेत पर बीचवियर ठीक है, लेकिन चैपल में प्रवेश करने से पहले कंधे और घुटनों को ढकें, और नग्न धड़, बिकनी या गीले स्विमसूट से बचें। सेवाओं या प्रार्थना के दौरान, विशेष रूप से मास या प्रार्थना के दौरान, सीढ़ियों पर और अंदर आवाज़ें धीमी रखें।

  • ज्वार का सम्मान करें

    ग्रेनाइट आधार के चारों ओर चलने से पहले ज्वार की तालिका की जाँच करें: वसंत उच्च ज्वार और सर्दियों की लहरें अटलांटिक पानी को निचली सीढ़ियों पर भेज सकती हैं, जबकि शैवाल चट्टान को फिसलन भरा बनाते हैं। सूखी रेत पर रहें और लहरों के टूटने पर समुद्र की ओर के किनारे को अकेला छोड़ दें।

  • कम ज्वार पर शूट करें

    कम ज्वार चैपल को उसका सबसे साफ प्रतिबिंब और सुनहरी रेत का एक चौड़ा विस्तार देता है; सूर्योदय और सूर्यास्त सफेद दीवारों पर सबसे मजबूत साइड लाइट प्रदान करते हैं। बाहरी फोटोग्राफी और तिपाई आम तौर पर स्वीकार किए जाते हैं, लेकिन फ्लैश बंद करें और सेवाओं के दौरान दखल देने वाले उपकरणों से बचें; ड्रोन उड़ानें ANAC नियमों का पालन करें, 120 मीटर से नीचे रहें और कभी भी भीड़ या सनबाथर्स के ऊपर से न गुजरें।

  • सर्फ के बगल में खाएं

    बजट स्टॉप के लिए, टोस्ट, पेटिस्कोस और ठंडी बियर के लिए बार या किओस्क सेनहोर दा पेद्रा आज़माएँ, या मौसमी समुद्र तट के स्टालों से गर्म फार्टुरास उठाएँ। सोलार डो सेनहोर दा पेद्रा बजट-से-मध्य-श्रेणी के पुर्तगाली व्यंजनों के लिए उपयुक्त है, जबकि एरियल प्राया रेस्तरां बार ग्रिल्ड मछली, समुद्री भोजन और समुद्र के दृश्यों के लिए मध्य-श्रेणी का विकल्प है।

  • शांत मौसम चुनें

    एक साफ कम ज्वार वाली सुबह में आमतौर पर कम लोग और सुरक्षित चट्टान पहुंच होती है; देर दोपहर में बेहतर रोशनी होती है लेकिन सूर्यास्त फोटोग्राफरों को आकर्षित करती है। तेज दिनों में भी नमक के छींटे और अचानक अटलांटिक हवा की उम्मीद करें, और नाटकीय लहर का पीछा करने के बजाय सर्दियों के तूफान की चेतावनियों को गंभीरता से लें।

  • वॉक का विस्तार करें

    चैपल को पासडिसोस दा ओरला मैरिटिमा डे गैया के साथ जोड़ें, उत्तर की ओर प्राया दा साओज़िन्हा की ओर या तटीय पथ के साथ दक्षिण की ओर चलें, फिर कॉफी के लिए लौटने से पहले। मिरामार के 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत के विला और 1932 में स्थापित क्लब डी गोल्फ डी मिरामार, रॉक श्राइन के लिए एक शांत स्थानीय प्रतिरूप जोड़ते हैं।

  • बीच के सामान की रखवाली करें

    मिरामार शांत और आम तौर पर सुरक्षित है, लेकिन गर्मियों की भीड़ रेत पर लावारिस बैग को एक आसान लक्ष्य बनाती है; अपने कीमती सामान अपने साथ रखें और पार्क की गई कार में कुछ भी दिखाई न दें। मिरामार स्टेशन पर कोई सामान लॉकर नहीं है, इसलिए ट्रेन लेने से पहले पोर्टो साओ बेंटो या कैम्पाना में बड़े बैग स्टोर करें।

अक्सर पूछे जाने वाले।

क्या कापेला डो सेनहोर दा पेद्रा देखने लायक है?

हाँ—विशेष रूप से यदि आप छोटे भवनों को पसंद करते हैं जिनमें बहुत अधिक नाटकीयता हो: 1763 का षट्कोणीय चैपल अटलांटिक ग्रेनाइट के एक आउटक्रॉप पर खड़ा है, जिसमें सामान्य चर्चयार्ड की जगह सर्फ है। बाहरी हिस्से और तस्वीरों के लिए 30-45 मिनट का समय दें, या यदि आप तटीय बोर्डवॉक, कम ज्वार के पूल और एक कैफे जोड़ते हैं तो 1.5-2.5 घंटे का समय दें; सेवाओं के बाहर आंतरिक भाग बंद हो सकता है।

कापेला डो सेनहोर दा पेद्रा में कितना समय चाहिए?

आपको त्वरित यात्रा के लिए 30-45 मिनट और पूरी यात्रा के लिए लगभग 1.5-2.5 घंटे की आवश्यकता होगी। लंबी यात्रा आपको कम ज्वार पर चट्टान का चक्कर लगाने, नीले और सफेद अज़ुलेजो पैनल पढ़ने, यदि चैपल खुला हो तो अंदर देखने और मिरामार तटरेखा पर चलने का समय देती है।

मैं पोर्टो से कापेला डो सेनहोर दा पेद्रा कैसे पहुँचूँ?

पोर्टो-साओ बेंटो या पोर्टो-कैम्पाना से सीपी शहरी ट्रेन लें जो एवेइरो लाइन पर मिरामार तक जाती है, फिर एवेनिडा वास्को दा गामा और अलामदा डो सेनहोर दा पेद्रा के साथ लगभग 600-1000 मीटर पश्चिम की ओर चलें। ट्रेन की यात्रा में आमतौर पर लगभग 13-28 मिनट लगते हैं और एक तरफ़ा किराया लगभग €1.50-€2.00 होता है; अंतिम पैदल रास्ता सपाट है, हालांकि चैपल में ही असमान पत्थर की सीढ़ियाँ हैं।

कापेला डो सेनहोर दा पेद्रा जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?

सबसे अच्छा समय सूर्योदय के समय या सुनहरे घंटे के पास कम ज्वार का होता है, जब गीली रेत सफेद चैपल को प्रतिबिंबित कर सकती है और समुद्र तट शांत होता है। उच्च ज्वार अटलांटिक में प्रसिद्ध अलग-थलग दिखने वाला दृश्य बनाता है, लेकिन लहरें निचली सीढ़ियों को ढक सकती हैं और ग्रेनाइट को चिकना बना सकती हैं, इसलिए ज्वार की जाँच करें और उबड़-खाबड़ मौसम में समुद्र की ओर की चट्टानों से बचें।

क्या आप कापेला डो सेनहोर दा पेद्रा मुफ्त में जा सकते हैं?

हाँ, बाहरी हिस्से को देखना और चैपल में प्रवेश करना जब वह खुला हो, निःशुल्क है। चट्टान और समुद्र तट तक किसी भी समय ज्वार के अधीन पहुँचा जा सकता है, जबकि आंतरिक भाग के लिए प्रकाशित समय आम तौर पर 08:30-12:30 और 14:00-18:00 होता है; उद्घाटन अनियमित हो सकता है, और मोमबत्ती दान स्वैच्छिक हैं।

कापेला डो सेनहोर दा पेद्रा में मुझे क्या नहीं छोड़ना चाहिए?

प्रवेश द्वार के बगल में दो कोबाल्ट-नीले अज़ुलेजो पैनल, अटलांटिक स्प्रे से सराबोर ग्रेनाइट प्लेटफॉर्म, और यदि आंतरिक भाग खुला हो तो गिल्डेड रोकोको रेटेबल को न चूकें। चैपल के पीछे, चिकनी चट्टान के अवसाद की तलाश करें जो स्थानीय किंवदंती के अनुसार राजा सेबेस्टियन के घोड़े या धन्य बैल से जुड़े हुए हैं, लेकिन उन कहानियों को भूविज्ञान के बजाय लोककथाओं के रूप में मानें।

स्रोत 50

Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित और लिखित। अंतिम अपडेट: August 2026.

उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →

फ़ोटो क्रेडिट (13)
  1. Capela do Senhor da Pedra (4) — Joseolgon — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra_(4).jpg
  2. Capela do Senhor da Pedra — Alegna13 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra.jpg
  3. Sr da Pedra Praia de Miramar Portugal 02 — Henrique Matos — CC BY 2.5 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sr_da_Pedra_Praia_de_Miramar_Portugal_02.jpg
  4. Capela do Senhor da Pedra (30547314852) — John P Bar — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra_(30547314852).jpg
  5. Above the horizon (6833949794) — Pedro from Maia (Porto), Portugal — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Above_the_horizon_(6833949794).jpg
  6. BragaAveiro - 353 (30275004736) — FF Mira — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BragaAveiro_-_353_(30275004736).jpg
  7. BragaAveiro - 352 (30013258480) — FF Mira — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BragaAveiro_-_352_(30013258480).jpg
  8. Capela de Miramar — Decalumen — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_de_Miramar.jpg
  9. Capela do Senhor da Pedra (1) — Joseolgon — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra_(1).jpg
  10. Capela do Senhor da Pedra (2) — Joseolgon — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra_(2).jpg
  11. Capela do Senhor da Pedra (29136254053) — Alberto Brandolini — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra_(29136254053).jpg
  12. Capela do Senhor da Pedra (29667709861) — Alberto Brandolini — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra_(29667709861).jpg
  13. Capela do Senhor da Pedra (29714014136) — Alberto Brandolini — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — स्रोत: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capela_do_Senhor_da_Pedra_(29714014136).jpg

फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।