थथाईलैंड में वह कारण कि कभी उत्तर से दक्षिण, तट से जंगल तक जाने वाली हर ट्रेन को एक ही बिंदु से गुजरना पड़ता था, बैंकॉक की थोएत दामरी रोड पर बने एक साधारण प्लेटफॉर्म तक पहुंचता है। बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन 1898 से वही बिंदु रहा है, और आज भी, जब 200 metres दूर एक चमकदार नया मेगा-टर्मिनल उठ खड़ा हुआ है, पुराना समतल-स्तर वाला स्टेशन बंद होने से इनकार करता है। वह बंद हो भी नहीं सकता। नया स्टेशन अब भी उन सभी लाइनों से नहीं जुड़ता, जिनसे पुराना जुड़ता है।
यह वह जगह नहीं है जिसे अधिकतर पर्यटक खोजते हैं। यहां न सुनहरी मीनार है, न ऑर्किड का बगीचा, न प्लेटफॉर्मों पर फैलता रात्रि बाज़ार। यहां जो है, वह वह वास्तविक स्थान है जहां थाईलैंड का रेल नेटवर्क सचमुच नेटवर्क बना था — जहां उत्तर से आने वाली लाइन ने पहली बार चाओ फ्राया नदी पार करके दक्षिण की ओर जाने वाली लाइन से मुलाकात की। यह जुड़ाव 1 January 1927 को हुआ, और इसने एक मामूली ठहराव को देश के सबसे निर्णायक रेल जंक्शन में बदल दिया।
आज यह स्टेशन क्रुंग थेप अपिवत सेंट्रल टर्मिनल की छाया में बैठा है, जो दक्षिण-पूर्व एशिया का सबसे बड़ा रेलवे स्टेशन है और जनवरी 2023 में लंबी दूरी की ट्रेनों के लिए खुला। यह विरोधाभास लगभग हास्यास्पद लगता है — हाथ से रंगे संकेतों वाला नीचा, मानवीय पैमाने का प्लेटफॉर्म, और उसके बगल में इस्पात और कांच का ऊंचा, गिरजाघर-सा परिवहन परिसर। लेकिन पुराना स्टेशन अब भी उपनगरीय ट्रेनों को चलाता है। अब भी डीजल और गरम कंक्रीट की गंध देता है। अब भी काम करता है।
यहां सुंदरता के लिए नहीं, समझ के लिए आइए। बैंग सू जंक्शन उन दुर्लभ जगहों में है जहां आप किसी पूरे देश के परिवहन इतिहास को पढ़ सकते हैं — औपनिवेशिक महत्वाकांक्षा, युद्धकालीन विनाश, युद्धोत्तर मरम्मत, राजनीतिक घोटाला — सिर्फ यह देखकर कि कुछ सौ metres पटरियों के भीतर क्या बनाया गया, क्या बमबारी में टूटा, क्या फिर बना और क्या नया नाम पाया।
01 क्या देखें
पुराना बैंग सू जंक्शन प्लेटफ़ॉर्म
क्रुंग थेप अपीवाट सेंट्रल टर्मिनल
2-baht की ट्रेन और दो स्टेशनों के बीच की पैदल राह
02 तस्वीरों में बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन का अन्वेषण करें
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंकॉक, थाईलैंड में बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन की संकेत-पट्टिकाएं
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन, बैंकॉक, थाईलैंड
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन: बैंकॉक का प्रतिष्ठित परिवहन केंद्र
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन: बैंकॉक, थाईलैंड में आधुनिक वास्तुकला
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन: बैंकॉक, थाईलैंड का आधुनिक परिवहन केंद्र
Plan and listen to बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 आगंतुक जानकारी
वहां कैसे पहुंचें
खुलने का समय
कितना समय चाहिए
सुगम्यता
खर्च और टिकट
05 आगंतुकों के लिए सुझाव
नाम की उलझन
पटरियों के किनारे खाने के स्टॉल
टैक्सी मीटर ठगी
फोटोग्राफी के लिए सबसे अच्छी जगह
चाटुचक के साथ जोड़ें
घूमने का सबसे अच्छा समय
04 ऐतिहासिक संदर्भ
वह जंक्शन जो सब कुछ झेल गया
इस जगह पर एक काम 125 साल से भी अधिक समय से चलता आया है: ट्रेनें यहाँ रुकती हैं, यात्री चढ़ते हैं, यात्री उतरते हैं। इसके चारों ओर साम्राज्य उठे और गिरे। इसे बनाने वाली पूर्ण राजशाही 1932 में उखाड़ फेंकी गई। इसे अर्थ देने वाला पुल 1945 में बमबारी में चाओ फ्राया में जा गिरा। बगल का नया भव्य टर्मिनल एक भी लंबी दूरी के यात्री की सेवा करने से पहले टीकाकरण केंद्र में बदल दिया गया। इन सबके बावजूद, बैंग सू जंक्शन ट्रेनों को चलाता रहा।
यह स्टेशन 1898 में थाईलैंड की पहली रेल लाइन, बैंकॉक–अयुत्थया मार्ग, पर एक पड़ाव के रूप में खुला था, जिसका उद्घाटन राजा चुलालोंगकोर्न के शासन में हुआ। अपने पहले तीन दशकों तक यह बस एक बीच का ठिकाना था — जंक्शन बिल्कुल नहीं। "जंक्शन" शब्द केवल 1 January 1927 को आया, जब राम VI ब्रिज खुला और उसने नदी के पार उत्तरी और दक्षिणी लाइनों को जोड़ दिया। इसी एक बुनियादी ढाँचे ने बैंग सू को फुटनोट से धुरी में बदल दिया। देश की हर लंबी दूरी की ट्रेन यहाँ से गुज़रती थी। और लगभग एक सदी तक, यह नहीं बदला।
वह राजकुमार जिसने जंक्शन बनाया और निर्वासन में मरा
राजकुमार पुराचार्त्र जयाकरा, राजा चुलालोंगकोर्न के 35वें पुत्र थे; उन्होंने हैरो और कैम्ब्रिज में शिक्षा पाई, और फ़्रांस व नीदरलैंड्स में इंजीनियर के रूप में प्रशिक्षण लिया। 1917 में राजा वजीरावुध ने उन्हें एकीकृत रॉयल रेलवे विभाग का पहला कमांडर नियुक्त किया, जिससे उत्तरी और दक्षिणी लाइनों को एक ही प्रशासन के अधीन ला दिया गया। उनके सामने दाँव छोटा नहीं था: क्या सियाम — जो कभी उपनिवेश नहीं बना और अपनी स्वतंत्रता पर अड़ा रहा — विदेशी नियंत्रण के बिना आधुनिक परिवहन तंत्र बना सकता है? उन्होंने राम VI ब्रिज के निर्माण की देखरेख की, वही ढाँचा जिसने बैंग सू को जंक्शन बनाया। 1928 में उन्होंने थाईलैंड की पहली डीज़ल इंजन सेवाएँ शुरू कीं, जिससे यह उन्हें चलाने वाला एशिया का पहला देश बना। उन्होंने देश के पहले रेडियो प्रसारण भी शुरू करवाए।
फिर मोड़ आया। 24 June 1932 को सैन्य और असैनिक अधिकारियों के एक समूह ने पूर्ण राजशाही को उखाड़ फेंका। राजकुमार पुराचार्त्र — वह व्यक्ति जिसने थाईलैंड के उत्तर को दक्षिण से वास्तव में जोड़ा था — सार्वजनिक जीवन से हट गए। 1933 तक वे अपने परिवार के साथ सिंगापुर चले गए थे। 14 September 1936 को 55 वर्ष की आयु में वहीं उनकी मृत्यु हुई; वे उस व्यवस्था का नेतृत्व करने कभी वापस नहीं लौटे जिसे उन्होंने बनाया था। रेलमार्ग रह गए। पुल रह गए। बैंग सू का जंक्शन चलता रहा। उसका निर्माता नहीं।
आज उनकी प्रतिमा बैंकॉक में रॉयल थाई आर्मी के सिग्नल विभाग परिसर में खड़ी है — किसी रेलवे स्टेशन पर नहीं। उन्होंने जो पुल बनाया, जिसने इस जंक्शन को जन्म दिया, उसका नाम राजा राम VI के नाम पर रखा गया, जिनकी मृत्यु उसके खुलने से पहले हो चुकी थी। जिसने इसे सच में बनाया, उस राजकुमार के नाम की बैंग सू में कोई पट्टिका नहीं है। ट्रेनों को, बेशक, इस बात से कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि साइन पर किसका नाम लिखा है।
क्या बदला: बम, पुल, और अरब-baht का साइन
क्या बचा रहा: डीज़ल, कंक्रीट, और 6:30 की कम्यूटर
ऐप में पूरी कहानी सुनें
06 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन देखने लायक है? add
हाँ, लेकिन उन वजहों से नहीं जिनकी ज़्यादातर आगंतुक उम्मीद करते हैं। पुराना ज़मीनी स्तर वाला बैंग सू जंक्शन — 1898 में खुला — एक चालू स्टेशन है, जहाँ आप पटरियों के किनारे लगे खाने के ठेलों पर 60 baht में स्टिर-फ्राइड चिकन खा सकते हैं, जबकि डीज़ल इंजन हाथ भर की दूरी से गरजते हुए निकलते हैं। असली आकर्षण इसका विरोधाभास है: आँगन पार कीजिए और आप विशाल क्रुंग थेप अपीवाट सेंट्रल टर्मिनल के भीतर हैं, 274,000-वर्ग-मीटर का एक महा-स्टेशन, जिसने एक भी ट्रेन चलाने से पहले थाईलैंड के सबसे बड़े कोविड टीकाकरण केंद्र के रूप में काम किया था। ये दोनों स्टेशन मिलकर थाई रेल इतिहास के 127 साल को तीन मिनट की पैदल दूरी में समेट देते हैं।
बैंकॉक शहर के केंद्र से बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन कैसे पहुँचें? add
एमआरटी ब्लू लाइन सबसे तेज़ और सस्ता विकल्प है — बैंग सू स्टेशन (BL11) पर उतरिए, जो नए क्रुंग थेप अपीवाट टर्मिनल के बेसमेंट में है। सुखुमवित से यात्रा में लगभग 15 मिनट लगते हैं और किराया करीब 40 baht है; हुआ लम्फोंग से यह लगभग 31 मिनट और 43 baht पड़ता है। पुराना बैंग सू जंक्शन स्टेशन एमआरटी निकास से 152-मीटर की पैदल दूरी पर है। अगर आप रास्ते का नज़ारा लेना चाहते हैं, तो हुआ लम्फोंग से बैंग सू जंक्शन तक साधारण तीसरी श्रेणी की ट्रेन सिर्फ 2 baht में मिलती है — दुनिया के सबसे सस्ते रेल किरायों में से एक।
बैंग सू जंक्शन और क्रुंग थेप अपीवाट सेंट्रल टर्मिनल में क्या फ़र्क है? add
ये दो अलग-अलग स्टेशन हैं, जो लगभग 200 मीटर की दूरी पर हैं, और आगंतुकों से लेकर टैक्सी ड्राइवरों तक सब इन्हें गड़बड़ा देते हैं। बैंग सू जंक्शन 1898 का पुराना ज़मीनी स्तर वाला स्टेशन है, जहाँ से अब भी हुआ लम्फोंग के लिए साधारण कम्यूटर ट्रेनें चलती हैं। क्रुंग थेप अपीवाट सेंट्रल टर्मिनल — जिसे पहले बैंग सू ग्रैंड स्टेशन कहा जाता था और सितंबर 2022 में शाही आदेश से इसका नाम बदला गया — नया ऊँचा बना महा-स्टेशन है, जिसने 19 January 2023 को सभी 52 लंबी दूरी की एक्सप्रेस सेवाएँ अपने हाथ में ले लीं। अपने टैक्सी ड्राइवर से आधिकारिक नए नाम की जगह "बैंग सू ग्रैंड" कहिए; ज़्यादातर ड्राइवर अभी भी "क्रुंग थेप अपीवाट" नहीं पहचानते।
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन पर कितना समय चाहिए? add
अगर आप ट्रेन पकड़े बिना पुराने जंक्शन और नए टर्मिनल, दोनों को देखना चाहते हैं, तो 45 से 90 मिनट का समय रखिए। केवल नया क्रुंग थेप अपीवाट भवन ही अपने प्लेटफ़ॉर्मों के साथ 600 मीटर तक फैला है — गेट 4 से गेट 13 तक पैदल जाने में पूरे 10 मिनट लगते हैं। कॉन्कोर्स स्तर पर बने छोटे बैंग सू संग्रहालय के लिए भी समय जोड़िए, उस अजीब-सी खाली तीसरी मंज़िल के लिए भी जो उन हाई-स्पीड ट्रेनों के लिए बनाई गई थी जो अभी मौजूद ही नहीं हैं, और पुराने स्टेशन के पास पटरियों के किनारे खाने के ठेलों पर एक भोजन के लिए भी।
क्या बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन मुफ़्त में देखा जा सकता है? add
हाँ — पुराने स्टेशन और नए टर्मिनल के कॉन्कोर्स, दोनों में प्रवेश मुफ़्त है, किसी टिकट की ज़रूरत नहीं। आप क्रुंग थेप अपीवाट की वातानुकूलित भूतल मंज़िल पर घूम सकते हैं, छोटा संग्रहालय प्रदर्शन देख सकते हैं, और फ़ूड कोर्ट में बिना प्रवेश शुल्क दिए घूम सकते हैं। दूसरी मंज़िल पर प्लेटफ़ॉर्म तक पहुँचने के लिए वैध ट्रेन टिकट चाहिए और यह केवल प्रस्थान से 20 मिनट पहले खुलता है, ठीक हवाईअड्डे जैसी व्यवस्था में।
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन पर क्या बिल्कुल नहीं छोड़ना चाहिए? add
तीन चीज़ें हैं जिनके पास से ज़्यादातर आगंतुक बिना देखे निकल जाते हैं। पहली, नए टर्मिनल के कॉन्कोर्स स्तर पर बना छोटा बैंग सू संग्रहालय — पुराने समय-सारिणी बोर्ड, उपकरण और स्टेशन के 125 साल के इतिहास की तस्वीरें, लगभग बिना किसी संकेतक के छिपा हुआ। दूसरी, इमारत के बाहरी हिस्से पर अब भी "बैंग सू ग्रैंड स्टेशन" लिखा है, क्योंकि जनवरी 2023 में 33-million-baht के साइन बदलने वाले ठेके को भ्रष्टाचार घोटाले के बीच रोक दिया गया था — थाई राजनीतिक इतिहास का एक टुकड़ा, जिसे आप मुखौटे पर तस्वीर में क़ैद कर सकते हैं। तीसरी, पुराने जंक्शन से हुआ लम्फोंग तक 2-baht वाली साधारण ट्रेन लीजिए; यह बैंकॉक की रेल-रीढ़ से होकर 10 मिनट की यात्रा है, जिसे लगभग कोई नहीं करता।
बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन जाने का सबसे अच्छा समय क्या है? add
सुबह जल्दी या देर दोपहर आइए, जब गर्मी सहने लायक होती है और लंबी दूरी की ट्रेनें आ-जा रही होती हैं। पुराने जंक्शन के खुले प्लेटफ़ॉर्मों पर वातानुकूलन नहीं है, और बैंकॉक का गर्म मौसम (March to May) दोपहर की यात्रा को थका देने वाला बना देता है। सोंगक्रान (April 11–16) और नववर्ष (December 30–January 3) के दौरान ट्रेन बुक करने से बचिए — स्लीपर बर्थ कई हफ़्ते पहले बिक जाती हैं। नए टर्मिनल का कॉन्कोर्स वातानुकूलित है और 24 घंटे खुला रहता है, इसलिए अगर आप भीतर ही रहने वाले हैं तो समय का दबाव कम है।
बैंकॉक के बैंग सू ग्रैंड स्टेशन पर ट्रेन टिकट कैसे खरीदें? add
क्रुंग थेप अपीवाट में टिकट काउंटर 06:00 से 22:00 तक खुले रहते हैं, गेट 14 के पास और गेट 3 के सामने स्थित हैं, और स्व-सेवा मशीनें भी उपलब्ध हैं। अग्रिम बुकिंग के लिए — ख़ासकर चियांग माई या सुरत थानी जाने वाली स्लीपर बर्थ के लिए — कम से कम तीन दिन पहले 12Go.Asia या Baolau पर ऑनलाइन बुक कीजिए; आधिकारिक एसआरटी साइट (dticket.railway.co.th) काम करती है, लेकिन धीमी है। लंबी दूरी के मार्गों के लिए आप छह महीने पहले तक बुकिंग कर सकते हैं। एसआरटी साइट पर प्रस्थान स्टेशन "Bang Sue" नहीं, बल्कि "Krung Thep Aphiwat Central" खोजिए।
-
verified
विकिपीडिया — बैंग सू जंक्शन रेलवे स्टेशन
इतिहास, परिचालन स्थिति, प्लेटफॉर्म विवरण, 1898 की उद्घाटन तिथि, 1927 में जंक्शन का दर्जा, 1989 में बैंग सू 1 और 2 में विभाजन, 2016 में बैंग सू 1 का बंद होना, बस मार्ग
-
verified
विकिपीडिया — क्रुंग थेप अपिवत सेंट्रल टर्मिनल
नए स्टेशन की वास्तुकला, उद्घाटन तिथियां, प्लेटफॉर्म विन्यास, COVID टीकाकरण केंद्र के रूप में उपयोग, शाही नामकरण, फाहोनयोथिन माल यार्ड का विवरण
-
verified
विकिपीडिया — राम VI ब्रिज
निर्माण तिथियां (1922–1926), उद्घाटन 1 January 1927, 7 February 1945 को द्वितीय विश्व युद्ध की बमबारी, 1950–1953 मरम्मत, 1999 में सड़क से रेल में रूपांतरण
-
verified
विकिपीडिया — पुराचात्र जयकारा
प्रिंस पुराचात्र की रॉयल रेलवे विभाग के कमांडर के रूप में भूमिका, डीजल लोकोमोटिव की शुरुआत, सिंगापुर में 1936 में निर्वासन और मृत्यु
-
verified
सीट 61 — थाईलैंड ट्रेन यात्रा मार्गदर्शिका
व्यावहारिक टिकट जानकारी, प्लेटफॉर्म गेट का समय, बुकिंग अवधि, बैंग सू जंक्शन पार्सल कार्यालय में टिकट प्राप्ति, किराए के अनुमान
-
verified
एशियाट्रांसहब — क्रुंग थेप अपिवत मार्गदर्शिका
स्टेशन के खुलने का समय, गेट विन्यास, टैक्सी पिकअप और ड्रॉपऑफ बिंदु, रेड लाइन और MRT कनेक्शन का विवरण, सुगम्यता सुविधाएं
-
verified
द थाइगर
संकेत-पट्टिका घोटाले की रिपोर्टिंग, उद्घाटन दिवस की देरी, सड़क प्रकाश की शिकायतें, COVID वॉक-इन टीकाकरण केंद्र का विवरण
-
verified
40वां बॉम्ब ग्रुप एसोसिएशन — इरा V. मैथ्यूज़ संस्मरण
7 February 1945 को राम VI ब्रिज पर B-29 बमबारी का प्रत्यक्ष विवरण, मिशन 35 का ब्यौरा
-
verified
WHO थाईलैंड — COVID-19 टीकाकरण शुभारंभ
बैंग सू ग्रैंड स्टेशन के थाईलैंड के सबसे बड़े टीकाकरण केंद्र के रूप में उपयोग का आधिकारिक WHO विवरण, क्षमता के आंकड़े
-
verified
थाइज़र — बैंकॉक के नए ट्रेन स्टेशन की मार्गदर्शिका
पुराने और नए स्टेशनों के बीच नामकरण का भ्रम, प्लेटफॉर्म पहुंच नियम, टैक्सी चालकों द्वारा नाम पहचानने में समस्या
-
verified
मिट्जी मी — रेलवे पटरियों के किनारे देर रात का भोजन
पुराने बैंग सू जंक्शन पर पटरियों के किनारे खाने के स्टॉलों में खाने का प्रत्यक्ष विवरण, August 2024
-
verified
रीडदक्लाउड — क्रुंग थेप अपिवत का वास्तु विवरण
स्टेशन की घुमावदार छत, प्रकाश चैनल और मंजिल-दर-मंजिल वास्तु विशेषताओं का थाई-भाषा में विस्तृत विवरण
-
verified
रेल ट्रैवल स्टेशन — एक्सप्रेस 76 यात्रा रिपोर्ट
क्रुंग थेप अपिवत के उद्घाटन दिवस की प्रत्यक्ष यात्रा रिपोर्ट, आंगन का विवरण, प्लेटफॉर्म अवलोकन, पुराने स्टेशन से तुलना
-
verified
थाई ट्रेन गाइड (रिचर्ड बैरो)
KTW स्थान का समर्थन, रेड लाइन के परिचालन का विवरण, पार्किंग क्षमता, व्यावहारिक आगंतुक सलाह
-
verified
नेशन थाईलैंड
दूसरी मंजिल के प्लेटफॉर्मों पर डीजल धुएं की शिकायतें, एयर प्यूरीफायर की स्थापना, संकेत-पट्टिका अनुबंध की जांच
-
verified
कोकोनट्स बैंकॉक
COVID टीकाकरण केंद्र का उद्घाटन, ताओ पून सीमेंट फैक्टरी के इतिहास सहित बैंग सू पड़ोस का परिचय
-
verified
बैकपैकर्स थाईलैंड
कॉनकोर्स स्तर पर बैंग सू संग्रहालय का विवरण, 1898 की उद्घाटन तिथि की पुष्टि, फूड कोर्ट का विवरण
-
verified
विकिपीडिया — बैंकॉक एलिवेटेड रोड एंड ट्रेन सिस्टम (होपवेल प्रोजेक्ट)
त्यक्त होपवेल प्रोजेक्ट का इतिहास, बैंग सू–डॉन मुआंग कॉरिडोर के साथ 'बैंकॉक स्टोनहेंज' कंक्रीट स्तंभ
-
verified
मूविट — बैंकॉक सार्वजनिक परिवहन
MRT ब्लू लाइन और पर्पल लाइन के संचालन समय, SRT रेड लाइन की पहली और आखिरी ट्रेनें, स्टेशनों के बीच पैदल दूरी
-
verified
स्ट्रक्चुरे — राम VI ब्रिज
पुल का इंजीनियरिंग डेटा, डॉर्मन लॉन्ग और क्रिस्टियानी एंड नील्सन की मरम्मत का काम, 1954 केरेंस्की और हयात शोधपत्र का संदर्भ
-
verified
गोएशिया — थाईलैंड ट्रेन समयसारिणी और किराए
क्रुंग थेप अपिवत से बैंकॉक–चियांग माई, बैंकॉक–सुरत थानी और अन्य मार्गों के नमूना टिकट मूल्य
-
verified
ग्रोकीपीडिया — द्वितीय विश्व युद्ध में बैंकॉक की बमबारी
बैंग सू मार्शलिंग यार्ड पर द्वितीय विश्व युद्ध के कई बम हमलों की तिथियां और विवरण: 21 April 1943, 27 November 1944, 14 December 1944, 2 January 1945
-
verified
विकिपीडिया — बैंग सू जिला
'बैंग सू' नाम की व्युत्पत्ति, सुनथोन फू की कविता का संदर्भ (1807), लॉर्ड उथोंग के खजाने की लोककथा
अंतिम समीक्षा: