अंटाल्या मस्जिद, अंताल्या: Visitor Guide 2026

परिचय

अंटाल्या मस्जिद की नालीदार मीनार के अंदर 90 सीढ़ियाँ सर्पिल रूप से घूमती हैं — अल्लाह के 99 नामों से मेल खाने वाले 99 नहीं, और अब तक किसी ने उन गायब नौ की व्याख्या नहीं की है। यह 38-मीटर ऊँचा टावर 1220 के दशक से अंताल्या, तुर्की में खड़ा है, जिसने इसे बनाने वाले सुल्तान, 12 साल के क्रूसेडर कब्ज़े और उस मूल प्रार्थना हॉल को भी पार कर लिया है जिसके लिए इसे भक्तों को बुलाना था। कालेइची के पत्थरों पर चढ़ें, ऊपर देखें, और आप आठ शताब्दियों पुरानी फिरोज़ी ईंटों की कहानी पढ़ रहे हैं।

स्थानीय लोग इसे यिवली मिनारे जामी कहते हैं — नालीदार मीनार वाली मस्जिद। मीनार यहाँ खड़ी सबसे पुरानी संरचना है: लाल ईंट का स्तंभ, इसकी पूरी ऊँचाई में चलने वाली आठ अर्ध-वृत्ताकार खाँचें, और कोबाल्ट व फिरोज़ी ग्लेज़्ड टाइलों के टुकड़े अभी भी ईंटों की परतों के बीच चिपके हुए हैं, जैसे सूखे हुए तालाब की आखिरी शल्क।

इसके बगल का प्रार्थना हॉल दिखने से कहीं नया है। दो पंक्तियों में छह निचले गुंबद, बारह स्तंभ जो पुनः उपयोग किए गए रोमन और बाइज़ेंटाइन कैपिटल्स पर टिके हैं, और 774 हिजरी की अरबी शिलालेख पट्टिका। मीनार सेल्जुक काल की है। इसके चारों ओर का हॉल एक विजय स्मारक है, जिसे अंताल्या को ईसाई कब्ज़ेदारों से वापस लेने के बाद पुनर्निर्मित किया गया था।

देर दोपहर की अज़ान के समय आएं। रोशनी नालियों से नीचे फिसलती है, खाँचें आठ ऊर्ध्वाधर धारियों में छाया पकड़ती हैं, और पूरा टावर कुछ पलों के लिए चलता हुआ प्रतीत होता है। दरवाज़े पर जूते उतारें, प्रवेश पर महिलाओं के लिए स्कार्फ, अंदर पाँच मिनट की शांति — बस यही इसकी माँग है।

How to Spend 5 Days in ANTALYA Turkey | Traveling Antalya on a Budget

Exotic Vacation

क्या देखें

खाँचेदार मीनार

खाँचों की गिनती करें। आठ अर्ध-वृत्ताकार खाँचें लाल पकी हुई ईंटों की पूरी 38 मीटर ऊँचाई तक दौड़ती हैं, और अनातोलिया में कोई अन्य मीनार इस उभार को नहीं धारण करती — यही कारण है कि पूरे परिसर ने इसका नाम लिया (यिवली का अर्थ है खाँचेदार)। वर्गाकार पत्थर का आधार 6.5 मीटर ऊँचा और 5.5 मीटर चौड़ा है, जो मोटे तौर पर एक छोटे स्टूडियो अपार्टमेंट के बराबर है, इससे पहले कि ईंट का स्तंभ हावी हो और ज्यामिति अजीब हो जाए।

पूर्वी और पश्चिमी सतहों पर ध्यान से देखें। फ़िरोज़ी और कोबाल्ट-नीली चमक के टुकड़े अभी भी ईंटों की परतों के बीच चिपके हुए हैं, जो टाइलों की उस परत के अवशेष हैं जो कभी पूरे टॉवर को लपेटे हुए थी — इंजीनियरिंग को आभूषणों में सजाने की सेल्जुक प्रवृत्ति। सुनहरी घड़ी के दौरान, लगभग 16:00 से 18:00 बजे तक, जो बचा है वह टूटे हुए नीलम की तरह चमक उठता है।

भीतर की 90 सीढ़ियाँ तंग और धुंधली होती हुई एक बालकनी तक घूमती हैं जो कालेइची की छतों, मरीना और परे स्थित टॉरस पर्वतमाला का दृश्य प्रस्तुत करती है। इसे अंत में चढ़ें। ज़मीन पर आपने जो कुछ देखा है, वह ऊपर से बिल्कुल अलग नज़र आएगा।

छह गुंबदों वाला प्रार्थना हॉल

अंदर कदम रखें और पहले ऊपर देखें, फिर नीचे। तीन-तीन की दो पंक्तियों में छह गुंबद बारह स्तंभों पर टिके हैं, और यह अनातोलिया की सबसे पुरानी बची हुई बहु-गुंबद मस्जिद है — जिसे 1373 में हमिदियों के मेहमेद बे ने पुनर्निर्मित किया था, एक शिलालेख पट्टिका इसे सटीक रूप से 774 हिजरी की बताती है। आंतरिक भाग जानबूझकर सरल रखा गया है। यह सेल्जुक संयम है, उपेक्षा नहीं।

स्तंभ ही असली कहानी कहते हैं। अपनी नज़र स्तंभों के शीर्षों पर दौड़ाएँ और आपको कोरिंथियन घुमाव और बाइज़ंटाइन वोल्यूट्स दिखाई देंगे — 1230 से पहले यहाँ खड़ी पाँचवीं शताब्दी की चर्च से उठाए गए पुन: उपयोग किए गए अवशेष, जिन्हें बिना किसी संकोच के दोबारा इस्तेमाल किया गया है। मोटाई जानबूझकर अलग-अलग रखी गई है; जो ढीला लगता है, वह वास्तव में संरचनात्मक है। पत्थर साल भर छूने पर ठंडा रहता है, बाहर जुलाई की गर्म सड़क से 10 डिग्री कम।

अब फर्श की बात करें। केंद्र के पास, एक कांच का पैनल 800 साल पुरानी पानी की नहरों को दिखाता है जो नीचे बहती हैं — मध्यकालीन निष्क्रिय शीतलन प्रणाली, जिसे अधिकांश आगंतुक सीधे लाँघ जाते हैं। कर्मचारियों से पूछें; यदि आप रुकेंगे तो वे खुशी से इसे दिखाएँगे।

1239 का मदरसा और मकबरा आँगन

मदरसे के आँगन की देहरी पार करें और आपसे पहले ही ध्वनि बदल जाएगी। गियासेद्दीन कैहुसरेव द्वितीय के शासनकाल में 1239 में अताबेग अतामान द्वारा निर्मित, यह चार-ईवान विद्यालय एक भव्य सेल्जुक प्रवेश द्वार के पीछे स्थित है, जिसके दोनों ओर अब — अद्भुत और विचित्र ढंग से — नज़र बचाव के ताबीज और फ्रिज मैग्नेट बेचने वाली स्मारक दुकानें हैं। उत्तरी ईवान में खड़े होकर एक बार ताली बजाएँ। इसकी गूँज प्रार्थना हॉल की तुलना में कहीं अधिक स्पष्ट है।

दो गुंबददार मकबरे इस परिसर को स्थिर करते हैं: ज़िंकिरकिरान तुर्बे और निगार हातुन का छोटा मकबरा, साथ ही एक पूर्व मेवलेवी लॉज जहाँ कभी घूमते हुए दरवेश नाचते थे। लगभग 2020 के पुनर्स्थापन कार्य के दौरान ज़मीन के नीचे 40 कब्रें मिलीं — यहाँ मृतक अब भी सामने आते हैं।

अपना दौरा पाँच मिनट नीचे स्थित केचिली पार्क की चट्टानी छत पर समाप्त करें, जहाँ मीनार, बंदरगाह और भूमध्यसागर एक ही फ्रेम में सज जाते हैं। फिर, यदि आपके पास दिन का उजाला बचा है, तो दुदेन झरने पूर्व की ओर बीस मिनट की दूरी पर हैं।

फोटो गैलरी

तस्वीरों में अंटाल्या मस्जिद का अन्वेषण करें

अंताल्या, तुर्की में अंटाल्या मस्जिद, जिसमें एक ऊँचा ईंट का मीनार, टाइल वाली छतें और पेड़ तेज़ दिन की रोशनी में हैं; कोई व्यक्ति दिखाई नहीं दे रहा है। — अंटाल्या मस्जिद अपने पतले ईंट के मीनार के साथ टाइल वाली छतों और पेड़ों के ऊपर उभरती है, जो क्षितिज पर हावी है। तेज़ दिन की रोशनी ऐतिहासिक पत्थर की संरचना और इसके पीछे के आधुनिक शहर के बीच के अंतर को उजागर करती है।

वोल्फगैंग सौबर · cc by-sa 3.0

अंताल्या, तुर्की में अंटाल्या मस्जिद टाइल वाली छतों और पेड़ों के ऊपर उभरती है, जिसमें ऊँचे मीनार, पुरानी पत्थर की इमारतें, कुछ लोग और तेज़ दिन की रोशनी है। — अंटाल्या मस्जिद अंताल्या के ऐतिहासिक पड़ोस के ऊपर खड़ी है, जो लाल टाइल वाली छतों, पत्थर के घरों और ऊँचे मीनारों से घिरी है। तेज़ दिन की रोशनी पुराने और आधुनिक अंताल्या के परतदार क्षितिज को उजागर करती है।

वोल्फगैंग सौबर · cc by-sa 3.0

वीडियो

अंटाल्या मस्जिद को देखें और जानें

How to Spend 5 Days in ANTALYA Turkey | Traveling Antalya on a Budget

explore Explore Antalya person Exotic Vacation schedule 7min visibility 233K

Experiencing ISLAM in ANTALYA as a MUSLIM Revert 🇹🇷 (TRAVEL VLOG)

explore Explore Antalya person Jan - The Slovak Muslim schedule 13min visibility 7K

आगंतुक जानकारी

directions_bus

वहाँ कैसे पहुँचें

मस्जिद कालेइची पुराने शहर की दहलीज पर कालेकापिसी चौक पर स्थित है, हेड्रियन गेट से पैदल 3 मिनट पश्चिम में। अंताल्या हवाई अड्डे से अंतराय ट्राम लें और इस्मतपाशा स्टॉप पर उतरें, फिर 10 मिनट ढलान की ओर चलें — कुल लगभग 40 मिनट। शहर की बसें KL08, LF09 और TC93 कुमूरियत मेदानि पर रुकती हैं (5 मिनट की पैदल दूरी); अंतल्याकार्ट कॉन्टैक्टलेस कार्ड पर किराया लगभग ₺15 है, क्योंकि अधिकांश चालक नकद लेने से मना कर देते हैं।

schedule

खुलने का समय

2026 तक मस्जिद प्रतिदिन खुली रहती है, इसका कोई निश्चित बंद होने का समय नहीं है और प्रवेश निःशुल्क है, लेकिन पाँच दैनिक प्रार्थनाओं के दौरान गैर-मुस्लिमों को प्रवेश नहीं दिया जाता — फज्र लगभग 05:00, जुहर 12:30, असर 16:00, मग़रिब 19:30, इशा 21:00 (मौसम के अनुसार ±1 घंटे का बदलाव)। पास का मेवलेवीहाने संग्रहालय मंगलवार से रविवार 08:30–17:30 बजे खुला रहता है, सोमवार को बंद, और सेमा समारोह की रातों में 22:00 बजे तक खुला रहता है। जाने से पहले diyanet.gov.tr पर लाइव प्रार्थना समय जाँच लें।

hourglass_empty

आवश्यक समय

दस मिनट में आप नालीदार मीनार और प्रांगण की तस्वीर ले सकते हैं। छह गुंबद वाले प्रार्थना हॉल के अंदर जाकर 12 स्तंभों पर पुनः उपयोग किए गए रोमन कैपिटल्स देखने के लिए 30 मिनट का समय रखें, या मेवलेवीहाने और बगल की सेल्जुक मदरसा (अब राज्य ललित कला दीर्घा) सहित पूरे परिसर के लिए 45–60 मिनट।

accessibility

सुगम्यता

प्रांगण पक्का है और व्हीलचेयर के अनुकूल है, लेकिन प्रार्थना हॉल के प्रवेश द्वार पर सीढ़ियाँ हैं और जूते उतारना अनिवार्य है, साथ ही मीनार के अंदर 90 सीढ़ियों वाला सर्पिल मार्ग पहियों वाले किसी भी व्यक्ति के लिए प्रतिबंधित है। कालेइची की सड़कें खड़ी और असमान पत्थरों वाली हैं — आरामदायक जूते पहनना अनिवार्य है। आधुनिक अंतराय ट्राम और शहर की बसें सुगम्य हैं; पुरानी कालेइची ट्राम नहीं।

payments

लागत

मस्जिद और मेवलेवीहाने संग्रहालय दोनों में प्रवेश वर्ष भर निःशुल्क है, कोई टिकट प्रणाली या ऑनलाइन बुकिंग नहीं है। दान का स्वागत है लेकिन यह अनिवार्य नहीं है। यदि आप इसे शहर के अन्य शुल्क वाले संग्रहालयों के साथ जोड़ने की योजना बना रहे हैं, तो स्वतंत्र यात्रा से कालेइची में अच्छे दोपहर के भोजन के लिए बजट बच जाता है।

आगंतुकों के लिए सुझाव

checkroom

कार्यरत मस्जिद के लिए उचित वस्त्र पहनें

यह एक सक्रिय मोहल्ले की मस्जिद है, कोई संग्रहालय नहीं — सभी के लिए कंधे और घुटने ढके होने चाहिए, पुरुषों के लिए लंबी पैंट, महिलाओं के लिए सिर ढकना (आमतौर पर दरवाज़े पर उपलब्ध)। प्रार्थना हॉल में प्रवेश से पहले जूते उतारें; अंदर धीमी आवाज़ में बात करें।

event_busy

शुक्रवार दोपहर से बचें

शुक्रवार को लगभग 11:30 से 13:30 बजे के बीच जुमा की नमाज़ के दौरान भारी भीड़ जमा होती है, जिसमें नमाज़ की चटाइयाँ चौक तक फैल जाती हैं। किसी अन्य दिन आएं, या उस समय के दौरान केवल बाहरी तस्वीरों की योजना बनाएं।

photo_camera

फोटोग्राफी का सही समय

सुबह की रोशनी (सुबह 7–9 बजे) में कुमूरियत मेदानि से लाल ईंट की मीनार की तस्वीरें लें, जब सूरज पूर्व से निकलता है और मूल फिरोज़ी टाइल के टुकड़े अभी भी चमकते हैं। प्रार्थना के समय के बाहर आंतरिक तस्वीरें लेना ठीक है — पूजा के दौरान फ्लैश या ट्राइपॉड का उपयोग न करें, और ड्रोन की बात भूल जाएँ: कालेइची के ऐतिहासिक क्षेत्र में नगरपालिका की अनुमति के बिना ड्रोन पर प्रतिबंध है।

restaurant

पिज़्ज़ा नहीं, पियाज़ खाएं

अंताल्या की विशेष डिश है तहिनी पियाज़ — सफेद सेम, तहिनी, नींबू और अंडे के साथ — और इसकी प्रसिद्ध जगह है पियाज़्की सामी, जो 1933 से खुली है (किफायती)। बैठकर रात का भोजन करने के लिए, हेड्रियन गेट के पास वैनिला मौसमी भूमध्यसागरीय व्यंजन परोसता है (मध्यम श्रेणी); 300 साल पुरानी हवेली में स्थित सेरासर महंगा विकल्प है।

security

मेनू की कीमत में बदलाव

कालेइची की पुरानी धोखाधड़ी: भुगतान के समय एक पर्यटक मेनू सामने आता है जिसमें कीमतें आपको दिखाई गई कीमत से 2–3 गुना होती हैं। ऑर्डर देने से पहले मेनू की तस्वीर ले लें, और कार्ड टर्मिनल पर हमेशा तुर्की लीरा चुनें — यूरो या डॉलर नहीं — ताकि गतिशील मुद्रा अतिरिक्त शुल्क से बचा जा सके।

palette

बगल की जगह छोड़ना गलती है

मस्जिद के बगल में स्थित 1239 की सेल्जुक मदरसा अब देवलेत गुज़ेल सनातलार गैलेरिसी है, एक निःशुल्क राज्य कला दीर्घा जहाँ स्थानीय लोग 13वीं शताब्दी के कक्षाकक्ष में उद्घाटन समारोहों में भाग लेते हैं। बीस मिनट अच्छी तरह व्यतीत होते हैं, और लगभग कोई भी पर्यटक समूह यहाँ नहीं आता।

directions_walk

पुराने शहर को एक साथ जोड़ें

मस्जिद स्वाभाविक रूप से एक ढलान वाले लूप के साथ जुड़ती है: हेड्रियन गेट (3 मिनट), केसिक मिनारे के अवशेष, रोमन बंदरगाह, फिर हिदिरलिक टावर के रास्ते वापस ऊपर — कुल लगभग 2–3 घंटे। इसके बाद शहर के पूर्वी छोर पर स्थित डुदेन झरने पर ताज़गी पाएं, या लंबी यात्रा योजना के लिए संपूर्ण अंताल्या गाइड देखें।

wb_sunny

सूर्योदय के समय आएं

पहली रोशनी आठ नालीदार ईंट की पसलियों को लगभग तांबे जैसा बना देती है, आने वाले भक्तों को छोड़कर चौक खाली रहता है, और गर्मियों का तापमान अभी भी सहनीय होता है। सुबह 10 बजे तक पर्यटक समूह आ जाते हैं और वह जादू फीका पड़ जाता है।

कहाँ खाएं

local_dining

इन्हें चखे बिना न जाएं

अंताल्या पियाज़—तरातर (तहिनी, नींबू, लहसुन) के साथ सफेद सेम की सलाद, कोफ्ते सीख के साथ परोसी जाती है कोफ्ते सीख—प्याज और मिर्च के साथ कोयले पर ग्रिल किए गए मीटबॉल यानिक डोंदुरमा—'जली हुई आइसक्रीम,' अंताल्या की विशिष्ट जमी हुई मिठाई बागाचा—तिल और दालचीनी की पेस्ट्री, 1940s से चली आ रही स्थानीय परंपरा कबाक तत्लिसी—तहिनी और अखरोट के साथ धीमी आंच पर पकाई गई कैंडी कद्दू सर्पमे बोरेक—पनीर, पालक, मांस या आलू के साथ परतों वाली हाथ से बेली गई पेस्ट्री ताज़ी ग्रिल की गई रेड मलेट मछली—भूमध्यसागरीय तट की विशेषता हिबेश—तहिनी, नींबू और लहसुन की डिप, मेज़े व्यंजनों में आम

चोमलेक्ची रेस्तरां

local favorite

तुर्की पारंपरिक €€ star 4.8 (2563)

ऑर्डर करें: लहसुन और सिरके की चटनी के साथ भेड़ के सिर का सूप (केले पाचा) ऑर्डर करें—पूरा अनुभव लेने के लिए उसमें ताज़ी रोटी डुबोएं। भेड़ का शिश और उर्फा कबाब पूरी तरह से ग्रिल किए गए और ताज़े हैं।

2500+ समीक्षाएं झूठ नहीं बोलतीं। यह वह जगह है जहाँ स्थानीय लोग खाना खाते हैं। पारंपरिक भेड़ के सिर के सूप से लेकर पूरी तरह से ग्रिल किए गए कबाब तक, देखभाल के साथ तैयार की गई प्रामाणिक तुर्की व्यंजन। वातावरण, सेवा और भोजन की मात्रा हर लीरा को सही ठहराती है।

map मानचित्र language वेबसाइट

मंडजी गैस्ट्रो बार एंड रेस्तरां

fine dining

आधुनिक तुर्की गैस्ट्रो €€ star 4.8 (264)

ऑर्डर करें: सेविचे असाधारण है—परिष्कृत, ताज़ा और कहीं भी सबसे अच्छों में से एक। बैंगन का व्यंजन उत्कृष्ट है। एक सच्चे गैस्ट्रो अनुभव के लिए इसे उनके परिष्कृत कॉकटेल के साथ जोड़ें।

कालेइची में मिशेलिन-स्तरीय भोजन। तुर्की व्यंजनों को कबाब से परे ले जाने वाले चंचल पकवान और बेहतरीन प्लेटिंग। सस्ता नहीं है, लेकिन एक विशेष शाम के लिए बिल्कुल लायक है।

map मानचित्र language वेबसाइट

चाय-टीज़ बुटीक कैफे

cafe

कैफे €€ star 4.7 (862)

ऑर्डर करें: ताज़ी नींबू पानी और घर पर बनी मिठाइयाँ ऑर्डर करें जो बहुत मीठी नहीं हैं। मालिक हर दिन खुद सब कुछ बेक करती हैं—आप हर निवाले में देखभाल का स्वाद पाएंगे।

एक अनमोल स्थान जहाँ मालिक स्वयं हर व्यंजन और पेस्ट्री तैयार करते हैं। गर्मजोशी भरा स्वागत, विचारपूर्वक सजाया गया स्थान, और प्रेम से बनाई गई ईमानदार खाना—वह तरह की जगह जो यात्रा को यादगार बनाती है।

map मानचित्र language वेबसाइट

सनसेट व्यू रेस्तरां एंड बार

local favorite

तुर्की और अंतर्राष्ट्रीय €€ star 4.6 (851)

ऑर्डर करें: मैक्सिकन बर्गर उत्कृष्ट है और अगर आप कहें तो मसालेदार मिलता है। अच्छी चुभन वाली सूप, अच्छी तरह पकाया गया गोमांस आज़माएं, और क्रीम ब्रूली के साथ समाप्त करें।

शानदार बंदरगाह और पहाड़ों के दृश्य, वास्तव में अच्छे भोजन और सतर्क सेवा के साथ। इसे पर्यटकों के जाल के रूप में न समझें—रसोई उत्कृष्ट काम करती है, कीमतें उचित हैं, और माहौल आरामदायक और वास्तविक है।

map मानचित्र language वेबसाइट

info

भोजन सुझाव

check बख्शीश: मध्यम श्रेणी के रेस्तरां में 5–10%, उच्च श्रेणी के स्थानों पर 10–15%। हमेशा नकद में सीधे अपने सर्वर को बख्शीश दें—कार्ड मशीनों में आमतौर पर बख्शीश का विकल्प नहीं होता।
check भोजन का समय: रात का भोजन मुख्य भोजन है, आमतौर पर 19:00–22:00 बजे। पर्यटन क्षेत्रों में देर रात भोजन (21:00+) आम बात है।
check भुगतान: वीज़ा/मास्टरकार्ड व्यापक रूप से स्वीकार किए जाते हैं। छोटे पारिवारिक रेस्तरां केवल नकद ले सकते हैं—तुर्की लीरा साथ रखें।
check आरक्षण: सामान्य स्थानों के लिए आवश्यक नहीं है। छत पर बैठने, समुद्र के दृश्य, या शुक्रवार/शनिवार की शाम के लिए पहले से बुकिंग करें।
check कालेइची (पुराना शहर) भोजन का केंद्र है—मस्जिद से पैदल दूरी पर, जहाँ उस्मानी काल की इमारतों में रेस्तरां और बंदरगाह के दृश्य उपलब्ध हैं।

फूड डिस्ट्रिक्ट: कालेइची (पुराना शहर)—ऐतिहासिक दीवारों वाला क्षेत्र, जहाँ उस्मानी काल की इमारतों में रेस्तरां और बंदरगाह के दृश्य हैं, मस्जिद के पास घूमने और अन्वेषण के लिए उत्तम कोन्याल्टी बीच—ताज़े समुद्री भोजन और पहाड़ों की पृष्ठभूमि वाले उच्च श्रेणी के रेस्तरां पुराना बाज़ार और शहर केंद्र—मसाला बाज़ार और स्ट्रीट फूड संस्कृति

रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान

ऐतिहासिक संदर्भ

ज़ंजीर तोड़ने वाले की मस्जिद

रिकॉर्ड दिखाते हैं कि सुल्तान अलाउद्दीन कैकुबाद प्रथम ने लगभग 1230 में मीनार का निर्माण आदेश दिया था, ठीक उसी समय जब सेल्जुकों ने अंताल्या को अपने बाइज़ंटाइन शासकों से छीना था। मस्जिद एक बाइज़ंटाइन चर्च की नींव पर खड़ी हुई, जिसकी समर्पण गाथा अब कोई स्रोत याद नहीं करता — पत्थर और चमकदार टाइलों से पुनः प्राप्त पवित्र भूमि, जो तट से मीलों दूर जहाज़ों से दिखाई देती थी।

मूल प्रार्थना हॉल 14वीं शताब्दी तक नहीं बच पाया। विद्वान इस बात पर सहमत नहीं हो पाते कि इसे किसने नष्ट किया — भूकंप, आग, या घेराबंदी का नुकसान — केवल इतना तय है कि 1370 के दशक तक मीनार अकेली खड़ी थी। इसके बाद जो इसके चारों ओर खड़ा हुआ, वह पुनर्स्थापना नहीं थी। यह चिनाई के माध्यम से पुनः विजय थी।

अगस्त 1361: जब मीनार मौन हो गई

24 अगस्त, 1361 को, 120 साइप्रस जहाज़ों का बेड़ा अंताल्या के तट पर लंगर डाला। साइप्रस के राजा पीटर प्रथम ने धर्मयुद्ध की तेज़ कार्रवाई में शहर पर कब्ज़ा कर लिया और इसे बारह वर्षों तक अपने नियंत्रण में रखा। स्रोतों में लुसिग्नान कब्ज़े के दौरान मस्जिद का क्या हुआ, इसका कोई रिकॉर्ड नहीं है — चाहे वह बंद कर दी गई, परिवर्तित की गई, या बस छोड़ दी गई — केवल इतना दर्ज है कि मुस्लिम व्यापारियों को बंदरगाह से हटा दिया गया और कालेइची के ऊपर अज़ान की आवाज़ शांत हो गई।

जिस व्यक्ति ने इसे वापस दिलाया, वे थे मुबारिज़ अल-दीन मेहमेद बे, एक स्थानीय हमिदी अमीर जिन्हें इतिहास ज़िंकिरकिरान — ज़ंजीर तोड़ने वाला — के उपनाम से याद करता है। 1373 में उन्होंने लुसिग्नान गैरीसन को बाहर खदेड़ दिया। उसी वर्ष, एक मौसम भी नहीं बीता, उन्होंने बची हुई सेल्जुक मीनार के चारों ओर छह गुंबदों में नष्ट हुए प्रार्थना हॉल का पुनर्निर्माण किया। पश्चिमी प्रवेश द्वार के ऊपर एक छह पंक्तियों का अरबी शिलालेख उन्हें संरक्षक के रूप में नामित करता है और इस कार्य की तिथि 774 हिजरी बताता है।

उनका मकबरा अभी भी मस्जिद से कुछ कदम दूर खड़ा है। अधिकांश आगंतुक खाँचेदार मीनार की तस्वीर लेते हैं और उस पट्टिका के सीधे आगे निकल जाते हैं जो बताती है कि इसके नीचे का हॉल क्यों मौजूद है — धर्मयुद्ध के बाद का पुनर्निर्माण जो निरंतरता के रूप में प्रस्तुत किया गया, तेज़ी से बनाया गया और टिकने के लिए बनाया गया।

वह सुल्तान जिसका विषपान उसके अपने बेटे ने करवाया

अलाउद्दीन कैकुबाद प्रथम ने 1220 में सेल्जुक सिंहासन संभालने से पहले अपने भाई द्वारा आठ वर्ष कारावास में बिताए। अंताल्या उनका इनाम था — जिसे 1221 में जीता गया, अलाइया नाम दिया गया, और पराजित बाइज़ंटाइन सरदार किर वार्ट की बेटी के साथ राजनीतिक विवाह द्वारा सील किया गया। मीनार उनकी विजय की घोषणा थी, बंदरगाह से दिखाई देने वाली 38 मीटर ऊँची फ़िरोज़ी टाइलों से ढकी ईंट। 1 जून, 1237 को, उन्होंने एक दावत के दौरान तली हुई चिकन के विषपान से मृत्यु को प्राप्त किया। इतिहासकारों का संदेह है कि उनके बेटे गियासेद्दीन कैहुसरेव द्वितीय ने इसकी व्यवस्था की थी। मस्जिद उनके बाद लगभग 800 वर्षों तक खड़ी रही।

छह गुंबद, बारह उधार लिए गए स्तंभ शीर्ष

1373 का प्रार्थना हॉल अनातोलिया की सबसे पुरानी बची हुई बहु-गुंबद मस्जिद है — जो 2016 से यूनेस्को की अस्थायी सूची में दावा प्रस्तुत करती है। अंदर, बारह स्तंभ छह गुंबदों को संभाले हुए हैं, और प्रत्येक स्तंभ शीर्ष एक बचाया हुआ रोमन या बाइज़ंटाइन टुकड़ा है। कोरिंथियन एकेन्थस पत्तियाँ, डोरिक सरलता, कुछ भी मेल नहीं खाता। कोई भी स्रोत यह पुष्टि नहीं करता कि वे यहाँ कभी खड़ी बाइज़ंटाइन चर्च से आए थे या दूर के तटीय अवशेषों से। यह हॉल शास्त्रीय प्राचीनता के पुर्जों से बना मध्यकालीन इस्लामी वास्तुकला है, जो मस्जिद से हज़ार साल पुराने पत्थरों पर टिका हुआ है।

ऐप में पूरी कहानी सुनें

आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।

96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।

पहले 5 गाइड मुफ्त हैं

smartphone

Audiala App

iOS और Android पर उपलब्ध

download अभी डाउनलोड करें

50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या अंटाल्या मस्जिद देखने लायक है? add

हाँ — यह अंताल्या का नागरिक प्रतीक और अनातोलिया में बची हुई सबसे पुरानी बहु-गुंबद वाली मस्जिद है। लगभग 1230 की इस 38m ऊँची नालीदार लाल ईंट की मीनार को अंतल्यास्पोर फुटबॉल क्लब के बैज पर और शहर के अधिकांश ब्रांडिंग में देखा जा सकता है। प्रवेश निःशुल्क है और यह कालेइची पुराने शहर के प्रवेश द्वार पर स्थित है, इसलिए आप वैसे भी इसके पास से गुज़रेंगे।

अंटाल्या मस्जिद में आपको कितना समय चाहिए? add

मस्जिद और प्रांगण के लिए 20–30 मिनट का समय रखें, या यदि आप पास के मेवलेवीहाने संग्रहालय और पूर्व मदरसा (अब राज्य ललित कला दीर्घा) को भी शामिल करते हैं तो 45–60 मिनट। बाहरी तस्वीर खींचने के लिए 10–15 मिनट पर्याप्त हैं। कालेइची में टहलते हुए हेड्रियन गेट और मरीना तक जाने की योजना बनाएं, तो कुल 2–3 घंटे का समय रखें।

अंताल्या हवाई अड्डे से अंटाल्या मस्जिद कैसे पहुँचें? add

हवाई अड्डे से अंतराय ट्राम लें और इस्मतपाशा स्टॉप पर उतरें, फिर 10 मिनट पैदल चलें — कुल लगभग 40 मिनट। हावाश हवाई अड्डा बसें शहर केंद्र पर उतरती हैं, जहाँ से कालेइची के लिए छोटी टैक्सी या पैदल यात्रा की जा सकती है। मस्जिद कुमूरियत काद्देसी पर कालेकापिसी (घड़ी टावर) चौक के बगल में स्थित है।

क्या अंटाल्या मस्जिद का दौरा निःशुल्क किया जा सकता है? add

हाँ — मस्जिद, प्रांगण और पास के मेवलेवीहाने संग्रहालय में प्रवेश निःशुल्क है, यहाँ कोई टिकट प्रणाली या ऑनलाइन बुकिंग नहीं है। दान की सराहना की जाती है लेकिन यह अनिवार्य नहीं है। मेवलेवीहाने सोमवार को बंद रहता है और अन्य दिनों मंगलवार से रविवार तक 08:30–17:30 बजे खुला रहता है।

अंटाल्या मस्जिद घूमने का सबसे अच्छा समय कब है? add

सूर्योदय के आसपास सुबह जल्दी — लाल ईंट की मीनार चमकती है, चौक शांत रहता है, और आप प्रार्थना के समय के बंद होने से बच जाते हैं। 16:00 और 18:00 के बीच का सुनहरा समय बची हुई फिरोज़ी और कोबाल्ट टाइलों के टुकड़ों पर सर्वोत्तम प्रकाश डालता है। वसंत (अप्रैल–जून) और शरद ऋतु (सितंबर–नवंबर) आदर्श हैं; शुक्रवार की दोपहर की प्रार्थना (11:30–13:30) से बचें।

अंटाल्या मस्जिद में आपको क्या नहीं छोड़ना चाहिए? add

केवल ऊपर ही नहीं, नीचे भी देखें — प्रार्थना हॉल में लगी काँच की फर्श पैनल 800 साल पुरानी जल नहरों को उजागर करती है, जिन पर अधिकांश आगंतुक सीधे चल देते हैं। मेहमेद बे का नाम दर्ज 1373 की अरबी शिलालेख पट्टिका पढ़ें, जो इस बात का प्रमाण है कि यह हॉल सेल्जुक मूल नहीं बल्कि क्रूसेडर काल के बाद पुनर्निर्मित किया गया था। बंदरगाह, टॉरस पर्वत और भूमध्यसागर का 360° दृश्य देखने के लिए मीनार के अंदर 90 सीढ़ियाँ चढ़ें।

अंटाल्या मस्जिद के लिए ड्रेस कोड क्या है? add

सभी के लिए कंधे और घुटने ढके होने चाहिए, साथ ही महिलाओं के लिए सिर ढकना अनिवार्य है — प्रवेश द्वार पर आमतौर पर स्कार्फ उपलब्ध होते हैं। प्रार्थना हॉल में प्रवेश करने से पहले जूते उतारें, और शॉर्ट्स या बाजू रहने वाले टॉप न पहनें। यह एक सक्रिय मोहल्ले की मस्जिद है, इसलिए आवाज़ धीमी रखें और पाँच दैनिक प्रार्थनाओं के दौरान बाहर निकल जाएँ।

इसे यिवली मिनारे क्यों कहा जाता है? add

तुर्की भाषा में "यिवली" का अर्थ है "नालीदार", जो लाल ईंट के स्तंभ की पूरी 38m ऊँचाई में चलने वाली आठ अर्ध-वृत्ताकार ऊर्ध्वाधर खाँचों को दर्शाता है। यह डिज़ाइन अनातोलियन सेल्जुक वास्तुकला में दुर्लभ है और इसमें अभी भी मूल फिरोज़ी और कोबाल्ट-नीली ग्लेज़्ड टाइलों के टुकड़े दिखाई देते हैं। स्थानीय लोग इसे सुल्तान अलादीन कीकुबाद प्रथम के नाम पर अलादीन जामी भी कहते हैं, जिन्होंने लगभग 1230 में इसका निर्माण करवाया था।