परिचय
क्योटो के ऐतिहासिक हृदय में स्थित, मिमिजुका—जिसका अर्थ है "कानों का टीला"—एक अनूठा और गंभीर स्मारक है जो पूर्वी एशिया के सबसे अशांत अध्यायों में से एक में एक खिड़की प्रदान करता है: 16वीं सदी के उत्तरार्ध में इमजिन युद्ध, या कोरिया पर जापानी आक्रमण (1592-1598)। 1597 में टॉयोटोमी हिदेयोशी द्वारा निर्मित, मिमिजुका दसियों हजार कोरियाई और कुछ चीनी पीड़ितों की कटी हुई नाक और कानों को दफन करता है, जो समुराई युद्ध की क्रूरता और हिदेयोशी की शाही महत्वाकांक्षाओं का एक स्थायी प्रमाण है।
हालांकि क्योटो के प्रसिद्ध मंदिरों जितना प्रसिद्ध नहीं है, मिमिजुका जटिल ऐतिहासिक कथाओं, सैन्य संघर्षों और स्मरण के स्थायी महत्व पर चिंतन और समझ का एक अमूल्य अवसर प्रदान करता है। यह गाइड मिमिजुका की उत्पत्ति और महत्व, यात्रा के लिए व्यावहारिक विवरण, यात्रा सुझाव, आस-पास के आकर्षण और ऐतिहासिक स्मृति और सुलह के लिए इसके व्यापक निहितार्थों की पड़ताल करता है।
आधिकारिक अपडेट और योजना संसाधनों के लिए, क्योटो सिटी टूरिज्म ऑफिशियल वेबसाइट, क्लूक का मिमिजुका गाइड, या जापान गाइड के क्योटो यात्रा सुझाव पर जाएं।
फोटो गैलरी
तस्वीरों में मिमिज़ुका का अन्वेषण करें
Front view of Mimizuka, also known as the ear mound, a historical monument in Kyoto, Japan. It contains thousands of noses taken from Korean and Chinese soldiers and civilians as a war relic.
Photograph of the Mimizuka ear mound marker, a historic mound in Kyoto, Japan, taken on January 1, 2006
Photograph of Mimizuka monument, a historical stone marker surrounded by greenery in Japan, corrected to remove halo effect
Mimizuka, an ear mound monument in Kyoto, Japan, commemorating historical events with rows of stone markers against a serene sky backdrop.
The Mimizuka monument in Kyoto, Japan, featuring a stone mound and Buddha statue, commemorating historical events.
Scenic view of Mimizuka, a memorial mound with a stone monument surrounded by lush greenery, located in Kyoto, Japan.
Photograph of the Mimizuka monument in Kyoto, Japan, a historical site commemorating the ears and noses collected during the Japanese invasions of Korea.
Photograph of Mimizuka mound located in Higashiyama Ward, Kyoto City, a historical site commemorating the ears and noses of Korean soldiers from the Japanese invasions of Korea
Photograph of the Mimizuka sign located in Kyoto, Japan, featuring Japanese characters and English text, indicating the historic site known as Mimizuka.
1. मिमिजुका का इतिहास और प्रतीकवाद
मिमिजुका का निर्माण 1597 में टॉयोटोमी हिदेयोशी के आदेश पर इमजिन युद्धों के दौरान किया गया था, जब जापान ने कोरिया के खिलाफ सैन्य अभियान शुरू किए थे। युद्ध के मैदान के ट्रॉफी (सिर) को समुद्र पार ले जाने में असमर्थ जापानी सैनिकों ने जीत के प्रमाण के रूप में नाक और कान एकत्र किए, जिन्हें बाद में इस टीले में दफन कर दिया गया (क्लूक)। एक तोरी गेट और स्मारक पत्थर से चिह्नित यह टीला उस समय के पूर्व एशिया को आकार देने वाली हिंसा और महत्वाकांक्षाओं की एक तीखी याद दिलाता है।
इस स्मारक का अस्तित्व उस दौर की बात करता है जब सैन्य विजय राष्ट्रीय वैधता के केंद्र में थी, और युद्ध के मैदान के सबूत के रूप में शरीर के अंगों को एकत्र करने की प्रथा, आज चौंकाने वाली है, समुराई युद्ध के संदर्भ में स्वीकार्य थी। यह टीला आज इन प्रथाओं और उनकी मानवीय लागत की एक भौतिक याद के रूप में खड़ा है।
2. सांस्कृतिक महत्व: जापानी और कोरियाई दृष्टिकोण
जापानी दृष्टिकोण
जापान में, मिमिजुका एक कम ज्ञात स्थल है, जो अक्सर क्योटो के अधिक प्रसिद्ध धार्मिक स्थलों से छाया रहता है। यह हिदेयोशी की विरासत से जुड़ा है - एक राष्ट्र-निर्माता के रूप में और सैन्य आक्रामकता से जुड़े एक व्यक्ति के रूप में। हिदेयोशी को समर्पित टॉयोकुनी श्राइन के पास मिमिजुका की निकटता, उसके प्रभाव के दोहरे पहलुओं पर चिंतन को आमंत्रित करती है।
कोरियाई दृष्टिकोण
कोरियाई लोगों के लिए, मिमिजुका गहरे दर्द और स्मरण का स्थल है, जो इमजिन युद्धों के दौरान भुगते गए कष्टों का प्रतीक है। कोरियाई प्रतिनिधिमंडल कभी-कभी श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए जाते हैं, और जापान में इसकी उपस्थिति ऐतिहासिक स्मृति और सुलह के बारे में भावनाओं और संवाद को जगाती रहती है।
3. यात्रा की जानकारी: घंटे, टिकट, पहुंच
- यात्रा घंटे: मिमिजुका एक खुला स्मारक है, जो साल भर भोर से शाम तक (लगभग 6:00 AM–6:00 PM) सुलभ है। कोई गेट या विशिष्ट खुलने/बंद होने का समय नहीं है, लेकिन सुरक्षा और दृश्यता के लिए दिन के दौरान यात्राओं की सिफारिश की जाती है।
- टिकट: कोई प्रवेश शुल्क नहीं है - सभी आगंतुकों के लिए प्रवेश निःशुल्क है।
- पहुंच: टीले तक एक हल्की ढलान वाली पक्की सड़क के माध्यम से पहुंचा जाता है, लेकिन तत्काल क्षेत्र कच्चा है और असमान हो सकता है। पूर्ण व्हीलचेयर पहुंच सीमित है; गतिशीलता संबंधी चिंताओं वाले लोगों को सहायता के साथ यात्रा करने पर विचार करना चाहिए।
अधिक पहुंच विवरण के लिए, जापान गाइड देखें।
4. स्थल की विशेषताएं और लेआउट
मिमिजुका एक मामूली, घास से ढका टीला है जो लगभग 9 मीटर ऊंचा और 20 मीटर व्यास का है, जिसे एक कम पत्थर की दीवार से घेरा गया है और एक तोरी गेट के माध्यम से पहुँचा जाता है। द्विभाषी व्याख्यात्मक साइनेज ऐतिहासिक संदर्भ प्रदान करता है। साइट पर कोई शौचालय, दुकानें या बेंच नहीं हैं; निकटतम सुविधाएं टॉयोकुनी श्राइन या क्योटो राष्ट्रीय संग्रहालय में हैं।
5. यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय और फोटोग्राफी टिप्स
मिमिजुका शायद ही कभी भीड़भाड़ वाला होता है, जो इसे शांत यात्राओं के लिए आदर्श बनाता है। सबसे अच्छा समय सुबह जल्दी या देर दोपहर होता है, जो नरम प्राकृतिक प्रकाश और शांत वातावरण के साथ मेल खाता है। वसंत (चेरी ब्लॉसम) और पतझड़ (रंगीन पत्ते) स्थल के चिंतनशील वातावरण को बढ़ाते हैं।
फोटोग्राफी: विवेकपूर्ण फोटोग्राफी की अनुमति है। सामने तोरी गेट के साथ टीले को कैप्चर करने पर विचार करें। ऐसी सेल्फी या समूह तस्वीरें लेने से बचें जो अनादरपूर्ण लग सकती हैं।
6. शिष्टाचार और जिम्मेदार पर्यटन
युद्ध पीड़ितों के लिए एक स्मारक के रूप में, मिमिजुका गंभीर सम्मान की मांग करता है:
- धीरे से बोलें और शोरगुल वाले व्यवहार से बचें।
- टीले पर न चढ़ें या स्मारक प्रसाद को परेशान न करें।
- स्थल पर खाना, पीना या धूम्रपान न करें।
- साधारण प्रसाद (फूल, धूप) स्वीकार्य हैं।
आगंतुक शिष्टाचार के लिए, क्योटो की शिष्टाचार-युक्त पर्यटक युक्तियों देखें।
7. वहां पहुंचना: परिवहन विकल्प
- बस द्वारा: "हकुबुत्सुकान-सांजुसांगेन-माए" के लिए क्योटो सिटी बस 100, 206, या 208 लें, फिर 5 मिनट पैदल चलें।
- ट्रेन द्वारा: शिचिजो स्टेशन (केहान मेन लाइन), पैदल लगभग 10 मिनट।
- टैक्सी/साइकिल द्वारा: टैक्सी आसानी से उपलब्ध हैं; क्योटो के समतल भूभाग में साइकिल चलाना एक सुविधाजनक विकल्प है।
विस्तृत मार्गों के लिए, क्लूक देखें।
8. आस-पास के आकर्षण और सुझाए गए यात्रा कार्यक्रम
मिमिजुका को क्योटो के अन्य महत्वपूर्ण स्थलों के साथ मिलाएं:
- टॉयोकुनी श्राइन: मिमिजुका के बगल में, टॉयोटोमी हिदेयोशी को समर्पित।
- कियोमिज़ु-डेरा मंदिर: यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल, 10 मिनट दूर।
- क्योटो राष्ट्रीय संग्रहालय: 5 मिनट की पैदल दूरी पर, जापानी कला संग्रह प्रदर्शित करता है।
- निनेनज़ाका और सन्नेंज़ाका: आस-पास की ऐतिहासिक शॉपिंग सड़कें।
सुबह के यात्रा कार्यक्रम में मिमिजुका, टॉयोकुनी श्राइन और कियोमिज़ु-डेरा मंदिर शामिल हो सकते हैं, जिसके बाद निशिकी बाजार में दोपहर का भोजन (इंट्रेपिड स्काउट) होगा।
9. निर्देशित पर्यटन और व्याख्या
हालांकि अंग्रेजी भाषा की साइनेज सीमित है, क्योटो के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्थलों पर केंद्रित निर्देशित पर्यटन अनुरोध पर मिमिजुका को शामिल करते हैं। एक लाइसेंस प्राप्त गाइड को काम पर रखने से स्थल के इतिहास और महत्व की आपकी समझ में काफी वृद्धि हो सकती है (क्योटो सिटी ऑफिशियल टूरिज्म)।
10. सुरक्षा, पहुंच और सुविधाएं
- मौसम: क्योटो के मौसम के अनुसार कपड़े पहनें - गर्म, आर्द्र ग्रीष्मकाल; ठंडा सर्द।
- जूते: असमान सतहों के लिए आरामदायक जूते पहनें (लोनली प्लैनेट)।
- कोई शौचालय या दुकानें नहीं साइट पर; आस-पास के आकर्षणों पर सुविधाओं का उपयोग करें।
- व्यक्तिगत सुरक्षा: क्योटो आम तौर पर सुरक्षित है; कीमती सामान सुरक्षित रखें।
11. भोजन और आवास
हालांकि मिमिजुका में कोई भोजनालय नहीं हैं, आस-पास के विकल्पों में शामिल हैं:
- गियोन कावाकामी: पारंपरिक काइसेकी व्यंजन।
- नान्जेनजी जुन्सेई: टोफू व्यंजनों के लिए प्रसिद्ध।
- निशिकी मार्केट: कई स्ट्रीट फूड विक्रेता।
- आवास: आस-पास के विकल्पों में सोटेत्सु फ्रेसा इन, मित्सुई गार्डन होटल और दाइवा रोयनेट होटल शामिल हैं (क्लूक)।
12. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)
प्रश्न: मिमिजुका के यात्रा घंटे क्या हैं? उ: खुला मैदान और भोर से शाम (लगभग 6:00 AM से 6:00 PM) तक दैनिक सुलभ।
प्रश्न: क्या प्रवेश शुल्क है? उ: नहीं, यात्रा निःशुल्क है।
प्रश्न: क्या मिमिजुका व्हीलचेयर से सुलभ है? उ: मुख्य मार्ग पक्का है लेकिन टीले के आसपास का क्षेत्र असमान है; पहुंच सीमित है।
प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? उ: अनुरोध पर कई क्योटो पर्यटन में मिमिजुका शामिल है; गहरी समझ के लिए निर्देशित पर्यटन की सिफारिश की जाती है।
प्रश्न: क्या मैं तस्वीरें ले सकता हूँ? उ: हाँ, लेकिन कृपया सम्मानपूर्वक करें।
प्रश्न: आस-पास और क्या देखा जा सकता है? उ: टॉयोकुनी श्राइन, कियोमिज़ु-डेरा मंदिर, क्योटो राष्ट्रीय संग्रहालय और गियोन जिला।
दृश्य
Alt: मिमिजुका कान का टीला, क्योटो का एक गंभीर ऐतिहासिक स्थल जो हरियाली से घिरा हुआ है।
Alt: टॉयोकुनी श्राइन और कियोमिज़ु-डेरा मंदिर के संबंध में मिमिजुका के स्थान को हाइलाइट करने वाला नक्शा।
ऐप में पूरी कहानी सुनें
आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।
96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।
Audiala App
iOS और Android पर उपलब्ध
50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें
स्रोत
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
अंतिम समीक्षा: