गग्वांग्झू की सबसे शानदार पैतृक हवेली का निर्माण करने वाला व्यक्ति न तो कोई बड़ा विद्वान था, न ही कोई कुलीन, और वह उन अधिकांश लोगों से रक्त से जुड़ा भी नहीं था जिनके लिए इसे बनाया गया था। लीवान जिले में स्थित 'चेन कबीले की अकादमी' (चेन जिया सी) 19 इमारतों का एक ऐसा परिसर है, जिसे किंग राजवंश की पाबंदियों से बचने के लिए 'स्कूल' का मुखौटा पहनाया गया था। यह जगह सांस्कृतिक क्रांति के दौरान एक प्रिंटिंग प्रेस बनकर बची रही। यदि आप दक्षिणी चीन की वास्तुकला को समझना चाहते हैं, तो यह जगह ही वह एकमात्र गंतव्य है जहाँ आपको जाना चाहिए।
झोंगशान ची लू के मुख्य द्वार से अंदर कदम रखते ही आप समझ जाएंगे कि मैं ऐसा क्यों कह रहा हूँ। छत के कंगूरों से लेकर खंभों के आधार तक, हर सतह पर या तो नक्काशी है, या पेंटिंग, या फिर मिट्टी की बारीकी से गढ़ी गई आकृतियाँ। प्रवेश द्वार पर पत्थर के शेर तैनात हैं। छत की रेखाओं पर ओपेरा और लोककथाओं के 224 मिट्टी के पात्र सजे हैं, जिनमें से हर एक लगभग आपके हाथ की लंबाई का है। गलियारों की लकड़ी के पैनलों पर युद्ध, दावतें और पौराणिक जानवरों को इतनी सटीकता से उकेरा गया है कि आप भीड़ को भूलकर घंटों उन्हें निहारते रह जाएंगे।
यह परिसर लगभग 15,000 वर्ग मीटर में फैला है—जो लगभग ढाई फुटबॉल मैदानों के बराबर है। इसे तीन पंक्तियों और तीन गलियारों के सख्त ग्रिड में व्यवस्थित किया गया है, जो खुले आंगनों से जुड़े हैं। ये आंगन ग्वांग्झू की उमस भरी धूप को सीधे भीतर के हॉल तक लाते हैं। यहाँ की कारीगरी लिंगनान क्षेत्र की सात पारंपरिक कलाओं का संगम है: लकड़ी, ईंट और पत्थर की नक्काशी, चीनी मिट्टी की मूर्तियां, प्लास्टर की सजावट, लोहे की ढलाई और भित्ति चित्र। दक्षिणी चीन में कोई दूसरी इमारत इतनी सघनता के साथ इन सभी कलाओं को एक जगह प्रदर्शित नहीं करती।
आज यह अकादमी 'ग्वांगडोंग लोक कला संग्रहालय' के रूप में चलती है। यहाँ कैंटनीज़ कढ़ाई, हाथीदांत की नक्काशी और कागज काटने की कला की प्रदर्शनी होती है, लेकिन मुख्य आकर्षण तो स्वयं यह इमारत है। यहाँ संग्रहालय केवल एक फ्रेम है, और इसकी दीवारें ही असली पेंटिंग हैं।
01 क्या देखें
जक्सियन हॉल और इसकी दोतरफा लकड़ी की स्क्रीनें
छत की मेड़: सिर के ऊपर 224 चीनी मिट्टी की मूर्तियाँ
सात कलाओं का सफर: मुख्य मार्ग से किंगयुन गलियों तक
02 Explore चेन कबीले की अकादमी in pictures.
Plan and listen to चेन कबीले की अकादमी with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 Visitor logistics.
वहाँ कैसे पहुँचें
गुआंगज़ौ में चेन कबीले की अकादमी (Chen Clan Academy) तक पहुँचना बेहद आसान है। मेट्रो लाइन 1 या 8 लें और 'चेन कबीले की अकादमी' स्टेशन (Chen Clan Academy Station) पर उतरें। एग्जिट D से बाहर निकलते ही आप 2 मिनट के पैदल रास्ते पर होंगे। अगर आप बैयुन एयरपोर्ट से आ रहे हैं, तो लाइन 3 से तियू शिलू (Tiyu Xilu) जाएँ और फिर लाइन 1 बदलें (लगभग 70 मिनट, ¥7-8)। टैक्सी का विकल्प भी है; ड्राइवर से 'चेन जिया सी' (Chen Jia Ci) बोलने पर वे आपको सीधे मुख्य द्वार पर छोड़ देंगे।
खुलने का समय
2026 के अनुसार, यह अकादमी मंगलवार को बंद रहती है (राष्ट्रीय अवकाश होने पर अपवाद)। जनवरी से मध्य अप्रैल और अक्टूबर के अंत से दिसंबर तक यह सुबह 9:00 से शाम 5:30 बजे तक खुली रहती है। गर्मियों के दौरान (15 अप्रैल से 15 अक्टूबर) समय शाम 6:00 बजे तक बढ़ जाता है। टिकट खिड़की बंद होने से 30 मिनट पहले तक ही प्रवेश मिलता है। अब सभी आगंतुकों को टर्नस्टाइल पर अपनी आईडी स्कैन करनी अनिवार्य है, इसलिए आधिकारिक वी-चैट अकाउंट '广东民间工艺博物馆' से अपना टिकट पहले ही बुक कर लें।
कितना समय लगेगा
अकादमी में घूमने के लिए तीन तरीके हैं: मुख्य हॉल देखने के लिए 30 मिनट का एक्सप्रेस रूट, पूरी तरह समझने के लिए 1 घंटे का मानक सर्किट, या सभी 19 इमारतों और शिल्प प्रदर्शनों को देखने के लिए 2 घंटे का समय। यदि आप छत की नक्काशी और मिट्टी की कलाकृतियों को बारीकी से देखना चाहते हैं, तो कम से कम 2 घंटे का समय लेकर चलें।
टिकट और फ्री एंट्री
वयस्कों के लिए प्रवेश शुल्क मात्र ¥10 है। 18 वर्ष से कम उम्र के छात्रों और 60-64 वर्ष के वरिष्ठ नागरिकों के लिए यह ¥5 है। बच्चे, 65 वर्ष से अधिक के बुजुर्ग और दिव्यांगों के लिए प्रवेश नि:शुल्क है। महीने में एक दिन (आमतौर पर तीसरा बुधवार) प्रवेश मुफ्त होता है, लेकिन उस दिन भी वी-चैट पर बुकिंग अनिवार्य है। भीड़ से बचने के लिए सामान्य दिन चुनना बेहतर है।
सुविधाएँ
मुख्य प्रांगण समतल और पक्का है, जिसमें प्रवेश के लिए रैंप मौजूद हैं। परिसर में कम से कम एक लिफ्ट भी है। कुछ ऐतिहासिक कमरों के दरवाजे की देहरी ऊँची है, जो व्हीलचेयर के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकती है। हालिया नवीनीकरण में एक 'थर्ड रेस्टरूम' (जेंडर-न्यूट्रल) जोड़ा गया है। किसी भी विशेष सहायता के लिए 020-81814559 पर पहले से कॉल करना उचित रहेगा।
05 Tips for visitors.
सुबह की रोशनी का लाभ
सप्ताह के दिनों में सुबह 10:00 बजे से पहले पहुँचें। सुबह की रोशनी में छत पर बनी शिवान मिट्टी की आकृतियाँ सबसे स्पष्ट दिखती हैं। दोपहर 4:00 बजे के बाद की रोशनी भी अच्छी होती है, लेकिन पश्चिमी प्रांगण के लिए सुबह का समय सबसे बेहतर है।
ऊपर देखें, और करीब से देखें
असली कला छत की रेखाओं में छिपी है—छह रिज पर 2,500 से अधिक मिट्टी की आकृतियाँ हैं। एक ज़ूम लेंस साथ रखें। मुख्य हॉल के लकड़ी के दरवाजों पर बनी नक्काशी को करीब से देखें; कुछ जालीदार पैनल इतने महीन हैं कि वे कागज से भी पतले लगते हैं।
सावधानी बरतें
प्रवेश द्वार और आसपास की शांगज़ियाजियू (Shangxiajiu) पैदल सड़क पर भीड़ होने पर जेबकतरों का खतरा रहता है। अपने मोबाइल और वॉलेट को हमेशा सामने की जेब या क्रॉस-बॉडी बैग में रखें। टर्नस्टाइल पर भीड़ के दौरान सतर्क रहना जरूरी है।
स्थानीय स्वाद
10 मिनट दक्षिण में बाओहुआ रोड पर 'चेन तियान जी' (Chen Tim Ji) जाएँ, जहाँ की ठंडी मछली की खाल (fish skin) और 'सैम्पन कोंजी' बेहद मशहूर हैं। अगर आप बगीचे के दृश्य के साथ डिम सम का आनंद लेना चाहते हैं, तो लीवान झील के पास 'पान्शी रेस्टोरेंट' (Panxi Restaurant) बेहतरीन है।
योंगकिंगफैंग के साथ जोड़ें
यहाँ से 20 मिनट की पैदल दूरी पर 'योंगकिंगफैंग' (Yongqingfang) है। यह एक पुनर्निर्मित विरासत गली है, जहाँ आप कैंटोनीज़ ओपेरा आर्ट म्यूजियम और ब्रूस ली का पैतृक घर देख सकते हैं। दोनों स्थानों को मिलाकर आप गुआंगज़ौ की संस्कृति को आधा दिन में बेहतर समझ सकते हैं।
भीड़ से बचें
मुफ्त प्रवेश वाले दिनों और 'गोल्डन वीक' (1-7 अक्टूबर) के दौरान यहाँ इतनी भीड़ होती है कि नक्काशी को शांति से देख पाना नामुमकिन है। यदि संभव हो, तो ¥10 देकर किसी सामान्य सप्ताह के दिन आएं, अनुभव कहीं अधिक सुखद होगा।
04 ऐतिहासिक संदर्भ
अमरता की ओर एक ठेकेदार की दौड़
1888 में, 'चेन' उपनाम वाले 48 रईसों ने—जो एक-दूसरे के लिए अजनबी थे—ग्वांग्झू में एक भव्य पैतृक हॉल बनाने के लिए हस्ताक्षर किए। वे ग्वांगडोंग के 72 अलग-अलग काउंटियों से आए थे। वे कोई परिवार नहीं थे, न ही उनका कोई साझा रक्त संबंध था। कानूनी अड़चनों से बचने के लिए उन्होंने हान राजवंश के एक प्राचीन व्यक्ति 'चेन ताईक्यू' को अपना प्रतीकात्मक पूर्वज घोषित कर दिया। असल में, उन्हें जोड़ने वाली चीज पैसा, महत्वाकांक्षा और एक समान उपनाम था।
किंग राजवंश के कानून बहु-कबीले वाले पैतृक हॉलों पर प्रतिबंध लगाते थे, क्योंकि उन्हें संगठित विद्रोह का डर था। संस्थापकों ने इसे 'शूयुआन' यानी 'अकादमी' का नाम देकर कानून को चकमा दिया। मुख्य द्वार के ऊपर लगा बोर्ड आज भी 'चेन कबीले की अकादमी' पढ़ता है, 'पैतृक हॉल' नहीं। निर्माण 1888 से 1893 तक चला और 1894 में इसका उद्घाटन हुआ।
वह नाम जिसने इमारत को बचाया
जब 1966 में रेड गार्ड्स यहाँ पहुँचे, तो इस अकादमी को ढहाने का आदेश दिया गया था। आंगन की दीवारों पर पोस्टर चस्पा कर दिए गए थे। पूर्वजों के नाम वाले बोर्ड उखाड़कर जला दिए गए, जो एक अपूरणीय क्षति थी। स्थानीय लोगों के अनुसार, संग्रहालय के एक कर्मचारी ने निडर होकर रेड गार्ड कमांडर का सामना किया और इमारत को बचाने की गुहार लगाई। कमांडर ने किसी अज्ञात कारण से इसे मान लिया। इसके बाद, परिसर में 'ग्वांग्झू सिन्हुआ प्रिंटिंग फैक्ट्री' स्थापित की गई, जिसने दावा किया कि यहाँ माओत्से तुंग के कार्यों की छपाई होती है। यह युक्ति काम कर गई। हालाँकि, 14 साल के इस औद्योगिक कब्जे ने इमारत को भारी नुकसान पहुँचाया। 31 दिसंबर 1980 को फैक्ट्री यहाँ से हटी और 13 फरवरी 1983 को संग्रहालय फिर से आम जनता के लिए खुला।
एक छत के नीचे सात कलाएँ
इस अकादमी की सजावट देर से आए किंग राजवंश की कैंटनीज़ कारीगरी का एक विस्तृत कैटलॉग है। छत पर बनी 11 चीनी मिट्टी की आकृतियों वाली लकीरों में से सबसे बड़ी में ओपेरा दृश्यों के 224 आंकड़े शामिल हैं। नीचे की तरफ, ग्रे ईंटों पर 'थ्री किंगडम्स' के दृश्यों को इतनी गहराई से उकेरा गया है कि दोपहर की धूप में उनकी छाया साफ़ दिखाई देती है। ऊपरी दीर्घाओं में लोहे की रेलिंग इतनी बारीकी से ढली है कि 10 मीटर दूर से देखने पर वह लेस की तरह लगती है। 2003 में, यूनेस्को ने इस बहाली कार्य को एशिया-प्रशांत विरासत पुरस्कार (शीर्ष श्रेणी) से सम्मानित किया।
ऐप में पूरी कहानी सुनें
06 Frequently asked.
क्या ग्वांगझू की चेन कबीले की अकादमी (चेन जिया सी) जाना सार्थक है?
बिल्कुल, ग्वांगझू में लिंगनन वास्तुकला को समझने के लिए इससे बेहतर जगह कोई नहीं है। इसके 8,000 वर्ग मीटर के परिसर में जिस बारीकी से नक्काशी, ढलाई और चित्रकारी की गई है, वैसी दक्षिण चीन में कहीं और नहीं मिलती। यहाँ लकड़ी, ईंट, पत्थर, चीनी मिट्टी, प्लास्टर, लोहा और भित्ति चित्रों की सात पारंपरिक कलाओं का ऐसा संगम है कि आप देखते रह जाएंगे। प्रवेश शुल्क सिर्फ 10 युआन है और मेट्रो स्टेशन से यह बस 10 मीटर की दूरी पर है। कम से कम 90 मिनट का समय लेकर आएं, तभी आप इसके शिल्प को ढंग से देख पाएंगे।
चेन कबीले की अकादमी देखने में कितना समय लगता है?
ज्यादातर पर्यटक यहाँ 1.5 से 2 घंटे बिताते हैं, जिसमें मुख्य हॉल, आंगन और लोक कला प्रदर्शनियां आराम से देखी जा सकती हैं। संग्रहालय तीन रूट सुझाता है: 30 मिनट का एक्सप्रेस, 1 घंटे का मानक और 2 घंटे का पूरा दौरा। अगर आप जुक्सियान हॉल के दोहरे तरफा नक्काशीदार दरवाजों को दोनों तरफ से देखना और उनकी तस्वीरें लेना चाहते हैं—जो कि आपको बिल्कुल करना चाहिए—तो 20 मिनट और जोड़ लें।
ग्वांगझू शहर के केंद्र से चेन कबीले की अकादमी कैसे पहुंचें?
मेट्रो लाइन 1 से 'चेन जिया सी' (Chen Clan Academy) स्टेशन जाएं और एग्जिट D से बाहर निकलें। यहाँ से मुख्य द्वार सिर्फ 2 मिनट की पैदल दूरी पर है। बीजिंग रोड या गोंगयुआनकियान से ट्रेन द्वारा यहाँ पहुँचने में महज 5 मिनट लगते हैं। ग्वांगझू साउथ रेलवे स्टेशन से आने पर लाइन 2 से गोंगयुआनकियान आएं और फिर लाइन 1 बदलें, कुल 35-45 मिनट लगेंगे। बैयुन एयरपोर्ट से लाइन 3 और फिर लाइन 1 का सफर करीब 70 मिनट का है, जिसका किराया लगभग 8 युआन होगा।
चेन कबीले की अकादमी जाने का सबसे अच्छा समय क्या है?
सप्ताह के दिनों में सुबह 10 बजे से पहले आना सबसे अच्छा है; भीड़ कम होती है और पत्थर व चीनी मिट्टी की नक्काशी पर रोशनी बेहतरीन पड़ती है। शाम 4 बजे के बाद का समय भी शांत रहता है, लेकिन तब आपके पास समय कम होगा। वीकेंड, 'गोल्डन वीक' (1-7 अक्टूबर), स्प्रिंग फेस्टिवल और मुफ्त प्रवेश वाले दिनों से बचें। धूप वाले दिन का चुनाव करें, क्योंकि शिवां सिरेमिक की नीली और हरी चमक सीधी धूप में ही निखरती है।
क्या चेन कबीले की अकादमी में मुफ्त प्रवेश संभव है?
महीने में एक दिन प्रवेश पूरी तरह मुफ्त होता है। 2026 में 15 जनवरी, 18 मई (अंतर्राष्ट्रीय संग्रहालय दिवस) और 14 जून (सांस्कृतिक विरासत दिवस) जैसे दिन शामिल हैं। आपको फिर भी आधिकारिक वीचैट अकाउंट '广东民间工艺博物馆' पर जाकर बुकिंग करनी होगी। 65 वर्ष से अधिक उम्र के बुजुर्गों, 6 साल से छोटे बच्चों, दिव्यांगों और सक्रिय सैनिकों के लिए प्रवेश साल भर मुफ्त है, बस अपना आईडी कार्ड साथ रखें।
चेन कबीले की अकादमी में क्या नहीं छोड़ना चाहिए?
तीन चीजें जो अक्सर लोग अनदेखा कर देते हैं: जुक्सियान हॉल के 16 दोहरे तरफा नक्काशीदार लकड़ी के दरवाजे, जिनके आगे और पीछे अलग-अलग कहानियां उकेरी गई हैं—उनके पीछे जाकर देखें। साथ ही, उसी हॉल की 27 लंबी सिरेमिक छत की मुंडेर, जिसमें 224 आकृतियां हैं; इसे आंगन के किनारे से तिरछे कोण पर देखें। अंत में, मुख्य इमारतों के बीच की तंग 'किंगयुन' गलियों को न भूलें, जहां डोंगगुआन की नीली ईंटों पर बाल जैसी बारीक नक्काशी की गई है।
क्या मुझे पहले से टिकट बुक करने की आवश्यकता है?
जनवरी 2025 से, प्रवेश द्वार पर आईडी स्कैन करना अनिवार्य है। वीचैट के जरिए ऑनलाइन बुकिंग करना ही सबसे सुरक्षित विकल्प है। '广东民间工艺博物馆' सर्च करें और 'Services' में जाकर टिकट बुक करें। एक वीचैट अकाउंट से अधिकतम 6 टिकट लिए जा सकते हैं। स्प्रिंग फेस्टिवल जैसे व्यस्त समय में टिकट सुबह जल्दी ही खत्म हो सकते हैं, इसलिए पहले से बुकिंग करें।
चेन कबीले की अकादमी का समय क्या है?
15 अप्रैल से 15 अक्टूबर तक अकादमी सुबह 9:00 से शाम 6:00 बजे तक खुली रहती है (अंतिम प्रवेश 5:30 बजे)। बाकी साल यह शाम 5:30 बजे बंद हो जाती है (अंतिम प्रवेश 5:00 बजे)। हर मंगलवार को यह बंद रहती है, सिवाय उस स्थिति के जब मंगलवार को कोई सार्वजनिक अवकाश हो।
निर्माण तिथियां (1888–1894), स्थापत्य आयाम, लेआउट विवरण, सात सजावटी तकनीकें, सांस्कृतिक क्रांति का इतिहास, और राष्ट्रीय प्रमुख सांस्कृतिक अवशेष का दर्जा।
आधिकारिक संग्रहालय इतिहास समयरेखा, सटीक तिथियां (31 दिसंबर 1980 फैक्ट्री खाली हुई, 13 फरवरी 1983 पुन: उद्घाटन), कबीले की स्थापना का विवरण, ईंट/लकड़ी/पत्थर की नक्काशी का विवरण, 2015–2016 पैतृक वेदी का जीर्णोद्धार।
निर्माता के रूप में Chen Zhaonan की पहचान, Hong Kong Tung Wah Hospital के रिकॉर्ड का क्रॉस-रेफरेंसिंग, अंतिम वसीयत और इच्छापत्र की खोज, किले के निर्माण का संबंध, और 'स्थानीय अदरक तीखा नहीं होता' का सांस्कृतिक विरोधाभास।
2026 खुलने का समय, मौसमी समय सारिणी में बदलाव, मुफ्त प्रवेश दिवस कैलेंडर, टिकट की कीमतें, आधिकारिक बुकिंग प्रक्रियाएं, और अनुशंसित यात्रा मार्ग।
स्प्रिंग फेस्टिवल 2026 के दौरान गतिशील टिकटिंग प्रणाली, 16:00 बजे 1,000 अतिरिक्त उसी दिन के टिकट जारी किए गए, केवल WeChat बुकिंग।
इसे 'पैतृक हॉल' के बजाय 'अकादमी' नाम देने का कानूनी बचाव, पत्थर के ड्रम के आयाम, Juxian Hall का विवरण, और विदेशी Chen कबीले के वित्तपोषण का विवरण।
निर्माण तिथियों की पुष्टि (1888 धन उगाहना, 1893 पूर्णता), संग्रहालय का उद्घाटन 1959, सामान्य ऐतिहासिक संदर्भ।
विस्तृत 2026 खुलने का समय, टिकट मूल्य निर्धारण श्रेणियां, मुफ्त प्रवेश श्रेणियां, पेशे के अनुसार मुफ्त दिन, पहुंच संबंधी नोट्स, और पार्किंग की जानकारी।
Baiyun Airport से परिवहन, व्हीलचेयर पहुंच संबंधी चेतावनियां, यात्रा अवधि का अनुमान, और मेट्रो निर्देश।
सांस्कृतिक क्रांति का टकराव, रेड गार्ड कमांडर का हस्तक्षेप, अज्ञात संग्रहालय कर्मचारी का साहस, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बिना फटा बम (एकल स्रोत, अपुष्ट)।
सात सजावटी तकनीकों का विवरण, कुल संग्रह का आकार (20,000+ टुकड़े), पत्थर की छत पर फलों की नक्काशी, Juxian Hall के आयाम।
आधिकारिक संग्रहालय पृष्ठ, 'New Eight Scenic Views of Guangzhou' का दर्जा, तीसरा शौचालय निर्माण, आसपास के क्षेत्र की नवीनीकरण योजनाएं।
2023 लाइट शो प्रोजेक्ट, 2025 East Square का सुनहरे ट्रम्पेट पेड़ों के साथ पुन: उद्घाटन, आसपास के क्षेत्र के नवीनीकरण की प्रगति।
अकादमी के उत्तर में आवासीय तिमाही में 192-इमारतों का सूक्ष्म-नवीनीकरण प्रोजेक्ट, ओवरहेड तार दफन, कोबलस्टोन लेन की बहाली।
बस रूट नंबर, मेट्रो निकास विवरण, निकटतम बस स्टॉप की दूरी (84 मीटर), पार्किंग स्थल का स्थान।
ऑडियो गाइड की उपलब्धता, सुविधाओं की सूची, तृतीय-पक्ष बुकिंग चेतावनियां।
आस-पास रहने के दशकों बाद यात्रा करने पर स्थानीय दृष्टिकोण, भावनात्मक प्रतिक्रिया, और 'स्थानीय लोग जाने की जहमत नहीं उठाते' वाली घटना।
2003 UNESCO Asia-Pacific Heritage Award की पुष्टि, 2024 रखरखाव प्रोजेक्ट का विवरण।
1905 शाही परीक्षा का उन्मूलन, 1957 सरकारी संरक्षण अनुमोदन, सामान्य आगंतुक अवलोकन।
अंतिम समीक्षा: