Austria

ऑस्ट्रिया तब बनता है जब अल्पाइन भूगोल, हैब्सबर्ग की महत्वाकांक्षा और कॉफी के प्रति लगभग अनुचित सम्मान एक ही देश में आ जाते हैं।

Austria फ़ोटो: Jorge Urosa / Pexels
राजधानी
Vienna
शहर
9
सबस अच छ म सम
देर वसंत से शुरुआती शरद (मई-सितंबर)
य त र क अवध
7-10 दिन

क्षेत्र

  • Vienna

    वियना और पूर्वी मैदान

    वियना वह जगह है जहाँ शाही ऑस्ट्रिया अभी भी कमरे में अपनी उपस्थिति दर्ज कराना जानता है, लेकिन कहानी तब और दिलचस्प हो जाती है जब आप रिंगस्ट्रासे से परे देखते हैं। बाडेन बाई वीन और आइज़ेनस्टाट इतने पास हैं कि छोटी यात्राओं के लिए उपयुक्त हैं और पूर्वी निचले इलाकों को मानवीय पैमाने पर दिखाते हैं: स्पा परंपराएँ, शराब, हेडन, और एक ऐसा परिदृश्य जो देश के अल्पाइन पोस्टकार्ड संस्करण से कहीं अधिक समतल, शुष्क और खुला लगता है।
  • Melk

    डेन्यूब घाटी और वाखाउ

    वियना के पश्चिम में डेन्यूब जंगली नहीं, सुसंस्कृत है — और यही इसकी खासियत है। मेल्क मठीय भव्यता, अंगूर की छतों और बारोक आत्मविश्वास के साथ नदी के ऊपर उठता है, जबकि वाखाउ बताता है कि ऑस्ट्रिया ने एक परिवहन गलियारे को अपने सबसे प्रभावशाली सांस्कृतिक परिदृश्यों में से एक कैसे बदला।
  • Salzburg

    साल्ज़बर्ग और साल्ज़कम्मेरगुट

    साल्ज़बर्ग को ठीक-ठीक पता है कि वह कितना सुंदर है, लेकिन शहर यह अहंकार अर्जित करता है: राजकुमार-आर्कबिशप की नगर-योजना, चट्टान पर टिके मठ और एक संगीत विरासत जो अंधेरे के बाद भी गलियों को आकार देती है। फिर ज़मीन खुलती है साल्ज़कम्मेरगुट में, जहाँ हॉलस्टैट, झील की नावें और पुरानी नमक की संपदा शहरी चमक की जगह पानी, लकड़ी और पहाड़ की छाया ले लेते हैं।
  • Linz

    अपर ऑस्ट्रिया और उत्तरी डेन्यूब

    लिंज़ बिना लेस के ऑस्ट्रिया है। यह उद्योग, मीडिया कला और व्यावहारिक बुद्धि का एक डेन्यूब शहर है, और पास का स्टायर संकरी गलियाँ, लौह-कार्य का इतिहास और देश के सबसे खूबसूरत नगर केंद्रों में से एक जोड़ता है — बिना ज़ोर-शोर से प्रशंसा माँगे।
  • Graz

    स्टायरिया और दक्षिणी पहाड़ियाँ

    ग्राज़ में ऑस्ट्रिया का एक बेहतरीन संतुलन है: एक ठोस पुराना शहर, एक जीवंत खाद्य संस्कृति और पर्याप्त छात्र ऊर्जा जो जगह को संग्रहालय का सेट बनने से रोकती है। इससे आगे, हिट्ज़ेनडॉर्फ और स्टायरियन ग्रामीण इलाका कद्दू के बीज के तेल, अंगूर के बागों, बाग की ढलानों और ऐसे गाँवों की ओर मूड बदलता है जो अभी भी पहले निवासियों के लिए बने लगते हैं।
  • Innsbruck

    टायरॉल, कारिंथिया और सुदूर पश्चिम

    इन्सब्रुक अल्पाइन ऑस्ट्रिया का सबसे साफ परिचय है: पहाड़ क्षितिज को घेरते हैं, ट्रेनें संकरी घाटियों से गुज़रती हैं, और खेल मनोरंजन से कम और दैनिक मौसम जैसा लगता है। क्लागेनफर्ट की झील-किनारे की दक्षिणी शांति या ब्रेगेंज़ की लेक कॉन्स्टेंस और उत्सव सीज़न तक जाएँ, और आप देखने लगते हैं कि एक सीमा के भीतर कितने ऑस्ट्रिया समाए हैं।

सुझाई गई यात्रा-योजनाएँ

  1. 3 दिन

    3 दिन: वियना, स्पा नगर और हेडन देश

    यह उन यात्रियों के लिए पूर्वी ऑस्ट्रिया का सघन मार्ग है जो आधी यात्रा ट्रेनों पर बिताए बिना शाही वास्तुकला, थर्मल संस्कृति और बर्गेनलैंड का एक स्वच्छ स्वाद चाहते हैं। वियना से शुरू करें, बिडेर्मायर शांति और शराब की सराय के लिए बाडेन बाई वीन की ओर दक्षिण जाएँ, फिर आइज़ेनस्टाट में समाप्त करें जहाँ एस्टरहेज़ी दरबार अभी भी बताता है कि हेडन यहाँ क्यों मायने रखते थे।

  2. 7 दिन

    7 दिन: डेन्यूब से झीलों तक

    यह मार्ग पश्चिम की ओर एक ऐसी रेखा में बढ़ता है जो भौगोलिक दृष्टि से तार्किक है और कभी जल्दबाज़ी नहीं लगती: पहले नदी के मठ, फिर बारोक गलियाँ, फिर पहाड़ी पानी। मेल्क आपको डेन्यूब अपने सबसे भव्य सुसंस्कृत रूप में देता है, लिंज़ एक तीखा समकालीन आयाम जोड़ता है, साल्ज़बर्ग संगीत और चर्च की मीनारें संभालता है, और हॉलस्टैट उस दृश्यावली के साथ समाप्त होता है जो असहनीय होती अगर वह वास्तविक न होती।

  3. 10 दिन

    10 दिन: स्टायरिया और दक्षिणी सीमावर्ती भूमि

    दक्षिणी ऑस्ट्रिया उन यात्रियों को पुरस्कृत करता है जो बड़ी राजधानियाँ इकट्ठा करने की बजाय भोजन, अंगूर के बागों और स्थानीय लय की परवाह करते हैं। ग्राज़ आधार है, हिट्ज़ेनडॉर्फ एक छोटी छलाँग पर ग्रामीण स्टायरियन प्रतिबिंब देता है, स्टायर नदी-नगर इतिहास और कार्यशाला संस्कृति को जोड़ता है, और क्लागेनफर्ट कारिंथियन झीलों और आल्प्स के दक्षिण की धीमी लय का द्वार खोलता है।

  4. 14 दिन

    14 दिन: अल्पाइन पश्चिम के आर-पार

    यह उन लोगों के लिए लंबा पश्चिमी पारगमन है जो पहाड़ी रेल मार्ग, गंभीर परिदृश्य और जर्मन-स्विस सीमा पर झील के किनारे समापन चाहते हैं। साल्ज़बर्ग सांस्कृतिक दहलीज़ के रूप में काम करता है, इन्सब्रुक आपको टायरॉल की घाटी ज्यामिति के भीतर रखता है, और ब्रेगेंज़ लेक कॉन्स्टेंस, उत्सव वास्तुकला और ऑस्ट्रिया के उन कुछ शहरों में से एक के साथ यात्रा समाप्त करता है जो वियना जितना स्विट्ज़रलैंड और जर्मनी की ओर उन्मुख लगता है।

अपनी यात्रा की योजना

जाने से पहले

वीज़ा
ऑस्ट्रिया शेंगेन क्षेत्र में है। EU, EEA और स्विस नागरिकों को वीज़ा की ज़रूरत नहीं है, जबकि अमेरिकी, कनाडाई, ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट धारक आमतौर पर किसी भी 180 दिन की अवधि में पर्यटन या व्यापार के लिए 90 दिन तक रह सकते हैं; पासपोर्ट प्रस्थान के बाद कम से कम तीन महीने वैध होना चाहिए और उसमें खाली पन्ने होने चाहिए।
मुद्रा
ऑस्ट्रिया यूरो का उपयोग करता है। योजना के लिए, यदि आप लागत देख रहे हैं तो लगभग €48-€120 प्रतिदिन का बजट रखें, आरामदायक मध्यम श्रेणी की यात्रा के लिए €150-€280, और एक बार बुटीक होटल, रिसॉर्ट नगर और गंभीर भोजन में जाने पर €250+; रेस्तराँ में 5-10% टिप देना सामान्य है।
कैसे पहुँचें
अधिकांश अंतरराष्ट्रीय यात्री वियना में उतरते हैं, साथ ही साल्ज़बर्ग और इन्सब्रुक के माध्यम से मज़बूत हवाई और रेल संपर्क भी हैं। यदि आप ज़मीनी मार्ग से आ रहे हैं, तो Railjet और Nightjet ट्रेनें ट्रांज़िट में एक दिन बर्बाद किए बिना ऑस्ट्रिया को म्यूनिख, ज़्यूरिख, बुडापेस्ट, प्राग और उत्तरी इटली के साथ जोड़ना आसान बनाती हैं।
घूमना-फिरना
ऑस्ट्रिया यूरोप में ट्रेन से पार करने वाले सबसे आसान देशों में से एक है, और ÖBB इसकी रीढ़ है: वियना से साल्ज़बर्ग लगभग 2 घंटे 30 मिनट और वियना से ग्राज़ तेज़ सेवाओं पर लगभग 2 घंटे 40 मिनट लेता है। अल्पाइन घाटियों और झील जिलों में अभी भी कुछ बस कनेक्शन की ज़रूरत है, इसलिए हॉलस्टैट या हिट्ज़ेनडॉर्फ जैसी जगहें तब सबसे अच्छी काम करती हैं जब आप दिन शुरू होने से पहले स्थानीय समय-सारणी जाँच लें।
जलवायु
ऑस्ट्रिया को एक मौसम क्षेत्र न मानें। वियना और आइज़ेनस्टाट अधिक शुष्क और गर्म हैं, साल्ज़बर्ग और हॉलस्टैट में अधिक बारिश होती है, और इन्सब्रुक या ब्रेगेंज़ एक बार ऊँचाई और पहाड़ी मौसम हावी होने पर एक अलग देश जैसे लग सकते हैं; शहर यात्राओं के लिए, मई-जून और सितंबर सबसे आसान महीने हैं, जबकि दिसंबर से मार्च बर्फ देश का है।
कनेक्टिविटी
शहरों और मुख्य रेल गलियारों में मोबाइल कवरेज मज़बूत है, और अधिकांश होटल, अपार्टमेंट और कैफे विश्वसनीय Wi-Fi प्रदान करते हैं। पहाड़ी क्षेत्रों में आप स्टेशन नगर छोड़ते ही आश्चर्यजनक रूप से जल्दी सिग्नल खो सकते हैं, इसलिए ऊपर जाने से पहले वियना, साल्ज़बर्ग, ग्राज़, इन्सब्रुक या हॉलस्टैट के टिकट, नक्शे और Audiala गाइड डाउनलोड कर लें।
सुरक्षा
ऑस्ट्रिया यूरोपीय मानकों से कम जोखिम वाला गंतव्य है, व्यस्त स्टेशनों, क्रिसमस बाज़ारों और मध्य वियना में जेबकतरी के सामान्य सावधानियों के साथ। असली खतरा इलाका है: झील के रास्ते, अल्पाइन पगडंडियाँ और सर्दियों की सड़कें बारिश, बर्फ और कोहरे से जल्दी बदल जाती हैं, इसलिए शहर के अपराध आँकड़ों से अधिक गंभीरता से पहाड़ी चेतावनियाँ लें।

आगंतुकों के लिए सुझाव

  • रेल जल्दी बुक करें

    ÖBB स्पार्सशीने किराए पहले से बुक करने पर लंबी दूरी के टिकट की कीमतें काफी कम कर सकते हैं। देर से छोड़ें तो वही वियना-साल्ज़बर्ग सफर ज़रूरत से कहीं ज़्यादा महँगा पड़ सकता है।
  • गर्मियों के सफर आरक्षित करें

    शुक्रवार, रविवार और छुट्टियों के सप्ताहांत पर सीटें आरक्षित करें, खासकर वियना-साल्ज़बर्ग, साल्ज़बर्ग-इन्सब्रुक और स्की या झील क्षेत्रों की ओर जाने वाली किसी भी लाइन पर। सामान के साथ दो घंटे खड़े रहना ऑस्ट्रिया का सही उपयोग नहीं है।
  • नकद में टिप दें

    रेस्तराँ में, भुगतान करते समय राशि को गोल करें या लगभग 5-10% जोड़ें और सर्वर को कुल बताएँ। अमेरिका की तरह मेज़ पर सिक्के छोड़ना उदारता की बजाय अनिश्चितता जैसा लग सकता है।
  • सिटी टैक्स जाँचें

    बजट लिस्टिंग अक्सर सस्ती लगती हैं जब तक चेकआउट पर स्थानीय रात्रि कर नहीं जुड़ता। अंतिम पंक्ति ज़रूर पढ़ें, खासकर वियना, साल्ज़बर्ग, इन्सब्रुक और हॉलस्टैट में, जहाँ मुख्य दर भ्रामक रूप से आकर्षक हो सकती है।
  • पहाड़ों से पहले डाउनलोड करें

    झील की नावें, घाटी की बसें और अल्पाइन पगडंडियाँ इस बात की परवाह नहीं करतीं कि आपका सिग्नल चला गया है। बोर्डिंग पास, होटल विवरण और Audiala गाइड किसी मुख्य स्टेशन शहर छोड़ने से पहले सेव कर लें।
  • परतों में पैक करें

    मई की एक दोपहर ग्राज़ में और शाम इन्सब्रुक में एक जैसा अनुभव नहीं है। गर्मियों में भी, अगर आपके दिन में ऊँचाई, झीलें या देर की ट्रेनें शामिल हों तो हल्की वाटरप्रूफ जैकेट और एक गर्म परत साथ रखें।
  • बंद दिन देखें

    छोटे संग्रहालय, मठ स्थल और ग्रामीण रेस्तराँ अभी भी पुराने ढंग के समय रखते हैं, अक्सर सोमवार या मंगलवार को बंद रहते हैं। ऑस्ट्रिया योजना बनाने वालों को पुरस्कृत करता है और अनुमान लगाने वालों को सबक सिखाता है।

Austria की कहानी

ऑस्ट्रिया इसलिए काम करता है क्योंकि इसके विरोधाभास फैले हुए नहीं, बल्कि सघन हैं। वियना में शाही अग्रभाग, सेसेशन की ज्यामिति और कॉफीहाउस की रस्म अभी भी दिन को आकार देती है; तीन घंटे दूर, साल्ज़बर्ग बारोक गलियों और किले की दीवारों को कुछ तीखा, अधिक नाटकीय और पोस्टकार्ड से कहीं कम विनम्र बना देता है। फिर ज़मीन ऊपर उठती है। इन्सब्रुक वहाँ बसा है जहाँ कभी व्यापार मार्ग आल्प्स को पार करते थे, और हॉलस्टैट अभी भी उस नमक की संपदा के साथ जीता है जिसने इस परिदृश्य को 3,000 साल पहले महत्वपूर्ण बनाया था।

देश को तब पढ़ना आसान होता है जब आप इसे एक चीज़ कहना बंद कर दें। पश्चिमी ऑस्ट्रिया पहाड़ी मौसम, ऊँचे दर्रे, स्की लिफ्ट और 1,800 मीटर पर कैसरश्मार्न परोसने वाली गर्मियों की झोपड़ियाँ हैं। पूर्व अंगूर के बागों, थर्मल नगरों और डेन्यूब घाटियों में खुलता है जहाँ मेल्क और बाडेन बाई वीन जैसी जगहें अकेले दृश्यावली से नहीं बल्कि मठाधीशों, संगीतकारों और ज़िद्दी स्थानीय आदतों से आकार लेती लगती हैं। ग्राज़ एक दक्षिणी, अधिक आरामदेह स्वर जोड़ता है — पुनर्जागरण आँगन और कद्दू के बीज के तेल, तले हुए चिकन और लंबे दोपहर भोजन के लिए गंभीर स्टायरियन भूख के साथ।

यात्री आमतौर पर आल्प्स के लिए आते हैं और दैनिक जीवन की बनावट की बात करते हुए जाते हैं। वियना में Tafelspitz की एक थाली, साल्ज़बर्ग में किले का दृश्य, मेल्क के नीचे नदी का मोड़, हॉलस्टैट में झील की रोशनी, ग्राज़ में छात्रों की ऊर्जा: हर चीज़ एक ऐसे देश को उजागर करती है जो सतह पर व्यवस्था पसंद करता है और भीतर से विरोधाभासी है। यही तनाव मुद्दे की बात है। ऑस्ट्रिया औपचारिक लग सकता है, लेकिन यह कभी खोखला नहीं लगता।

c. 1200 BCE-400 CE

जब नमक ने बिल चुकाए और रोम धातु के लिए आया

हॉलस्टैट के ऊपर एक पहाड़ ने किसी भी महल संग्रह से बेहतर रहस्य रखा। नमक की गहराई में, खनिकों ने क्रिस्टल चट्टान में सुरंगें काटीं और पीछे छोड़ गए चमड़े की टोपियाँ, लकड़ी के औज़ार, यहाँ तक कि शव — इतने अच्छी तरह संरक्षित कि 19वीं सदी के श्रमिकों ने सोचा मृत लोग अभी-अभी गिरे हैं। ऑस्ट्रिया का कोई नाम होने से पहले, उसके पास नमक था, और नमक का मतलब था पैसा, व्यापार और वह शक्ति जो अल्पाइन कब्रों में बाल्टिक का अंबर और भूमध्यसागरीय काँसा छोड़ती है।

जो बात अक्सर अनजान रह जाती है वह यह है कि हॉलस्टैट कोई दूरस्थ प्रागैतिहासिक पिछड़ा इलाका नहीं था। इसके प्रमुख एक यूरोपीय नेटवर्क से जुड़े थे जब यूरोप एक विचार के रूप में भी नहीं था। आज के साल्ज़कम्मेरगुट में एक झील के किनारे का गाँव नमक बाहर भेजता था और प्रतिष्ठित वस्तुएँ अंदर खींचता था; उस आदान-प्रदान ने आल्प्स को बाधा से कम और एक चुंगी द्वार अधिक बनाया।

फिर रोम आया, एक साम्राज्य की शांत व्यावहारिकता के साथ जो गुणवत्ता पहचानता था। 15 ईसा पूर्व में, नोरिकम को उल्लेखनीय रूप से कम रक्तपात के साथ अवशोषित किया गया, क्योंकि रोमन वह चाहते थे जो ये भूमि प्रदान कर सकती थी: लोहा, मार्ग और डेन्यूब सीमा पर नियंत्रण। विन्डोबोना, जो वियना बना, और कार्नुन्टम सैन्य लंगर बने, उनकी दीवारें नदी और उसके पार की बेचैन दुनिया की ओर मुड़ी हुई थीं।

और यहाँ स्वर बदलता है। सीमा पर एक तंबू में, कीचड़, संदेशों और मार्कोमैनिक युद्धों के पीसने वाले दबाव के बीच, मार्कस ऑरेलियस ने वे निजी विचार लिखे जिन्हें हम Meditations कहते हैं। कोई संगमरमर की शांति नहीं, केवल डेन्यूब की ठंडी हवा और एक सम्राट खुद को, पंक्ति दर पंक्ति, यह याद दिलाता हुआ कि एक ऐसी दुनिया में सभ्य रहे जो आसान होना बंद कर चुकी थी। रोम ने ऑस्ट्रिया को सड़कें, किले और शहर दिए; ऑस्ट्रिया ने रोम को इस्पात और एक सीमा दी जिसने उसके साहस की परीक्षा ली।

976-1526

डेन्यूब पर एक फिरौती, फिर एक राजवंश जिसने यूरोप से विवाह किया

एक नदी की नाव, एक भेस में राजा, और एक बुरा फैसला: यही ऑस्ट्रिया की महान मध्यकालीन कहानियों में से एक की शुरुआत है। दिसंबर 1192 में, धर्मयुद्ध से लौटते रिचर्ड द लायनहार्ट को वियना के पास पहचाना गया और बेबेनबर्ग वंश के ड्यूक लियोपोल्ड पंचम को सौंप दिया गया। फिरौती भारी थी, और चाँदी किसी राजकीय सनक में नहीं गई; इसने किलेबंदी, नींव और उन भूमियों के शहरी विकास को वित्त पोषित किया जो खुद को एक सीमावर्ती मार्च से अधिक कुछ समझना सीख रही थीं।

बेबेनबर्ग ने उनके बाद के उत्तराधिकारियों की स्वीकृति से अधिक मायने रखे। 976 के बाद से, उन्होंने ओस्टारिची को कुछ टिकाऊ बनाया, मेल्क जैसे मठों को संरक्षण दिया, और अपने भाग्य को धर्मयुद्ध, व्यापार और राजवंशीय गणना से जोड़ा। उनका ऑस्ट्रिया अभी भी संकरा और अनिश्चित था, लेकिन उसने राज्यत्व की आदतें अर्जित कर ली थीं: चार्टर, मठ, चुंगी, विवाह, और यूरोप की वह पुरानी प्रवृत्ति कि भूगोल को राजस्व में बदला जाए।

फिर तलवार से विलुप्ति आई। 1246 में, ड्यूक फ्रेडरिक द्वितीय, जिन्हें युद्धप्रिय कहा जाता था, लेइथा नदी की लड़ाई में बिना उत्तराधिकारी के मर गए, और शून्य तत्काल था। इसमें हैब्सबर्ग आए, जिन्होंने 1278 में बोहेमिया के ओटोकर द्वितीय को मार्चफेल्ड में हराया और यूरोपीय इतिहास के महान लंबे खेलों में से एक शुरू किया।

उनकी प्रतिभा आकर्षण नहीं थी। यह धैर्य, कागज़ी काम और विवाह अनुबंध थे। वंश ने बाद में इसे प्रसिद्ध वाक्यांश में संक्षेपित किया, "Bella gerant alii, tu felix Austria nube" — दूसरे युद्ध करें; तुम, सुखी ऑस्ट्रिया, विवाह करो। बरगंडी, स्पेन, निम्न देश, बोहेमिया, हंगरी: धीरे-धीरे, ऑस्ट्रिया में बैठे परिवार ने एक क्षेत्रीय संपत्ति को एक महाद्वीप की धुरी में बदल दिया। वियना एक सीमावर्ती शहर से कम और एक प्रतीक्षारत राजधानी जैसा दिखने लगा।

1526-1804

ओटोमन तोप के धुएँ से मारिया थेरेसा के ड्राइंग रूम तक

1683 में, वियना ओटोमन तोपों की गड़गड़ाहट और इस ज्ञान के साथ जागा कि यूरोप कुछ दीवारों, कुछ गढ़ों, कुछ हताश हफ्तों पर टिका था। घेराबंदी के पीछे डर, मलबा और किंवदंती रह गई, लेकिन कुछ और भी: एक नया हैब्सबर्ग आत्मविश्वास। एक बार ओटोमन खतरा पीछे हटने के बाद, राजवंश ने विनम्रता से नहीं बल्कि नाटकीयता से पुनर्निर्माण किया — गुंबद, सीढ़ियाँ, मठ और औपचारिक रास्ते जो अभी भी वियना और साल्ज़बर्ग को आकार देते हैं।

एक ऑस्ट्रियाई बारोक मठ में प्रवेश करें और आप अभी भी पत्थर में तर्क महसूस कर सकते हैं। मेल्क डेन्यूब के ऊपर अराजकता के जवाब की तरह उठता है — सारा सोना, भित्तिचित्र और अनुशासित अतिरेक। यह अपने आप में सजावट नहीं थी। यह सुधार के बाद कैथोलिक शक्ति, जीवित रहने के बाद शाही प्रतिष्ठा, और यह विश्वास था कि वास्तुकला आज्ञाकारिता को सुंदरता जैसा महसूस करा सकती है।

फिर राजवंश ने अपनी सबसे दुर्जेय महिला पैदा की। मारिया थेरेसा को 1740 में एक मिश्रित राजतंत्र विरासत में मिला — गर्भवती, चुनौती में, कम आँकी गई, और तुरंत उन प्रतिद्वंद्वियों द्वारा हमला किया गया जिन्होंने माना कि एक युवा महिला झुक जाएगी। वे नहीं झुकीं। उन्होंने ऑस्ट्रियाई उत्तराधिकार का युद्ध लड़ा, कराधान पुनर्गठित किया, शिक्षा सुधार आगे बढ़ाए, और दुख, प्रसव और उन पुरुषों के साथ निरंतर बातचीत के माध्यम से शासन किया जिन्होंने उन्हें कभी माफ नहीं किया कि वे काम में बेहतर थीं।

जो बात अक्सर अनजान रह जाती है वह यह है कि यह चमकदार ऑस्ट्रिया श्रम, नौकरशाही और पर्याप्त मात्रा में ज़बरदस्ती से एक साथ था। उनके बेटे जोसेफ द्वितीय तर्क, दक्षता, सहिष्णुता और एक ऐसा राज्य चाहते थे जो अंततः एक पारिवारिक संपत्ति की तरह व्यवहार करना बंद कर सके। उन्होंने उन मठों को बंद किया जो उन्हें अनुत्पादक लगे और इतनी गति से कानून बनाए कि आधा साम्राज्य नाराज़ हो गया। बारोक मंच बना रहा, लेकिन पर्दे के पीछे आधुनिक राज्य की मशीनरी खड़खड़ाने लगी थी।

2 और अध्याय पढ़ें

1804-1918

वर्दी में, शोक में और झाड़-फानूस की रोशनी में हैब्सबर्ग

वियना में एक बॉलरूम भ्रामक हो सकता है। झाड़-फानूस चमकते हैं, स्ट्रॉस बजाता है, सफेद दस्ताने सैन्य चोटी से गुज़रते हैं, और एक पल के लिए हैब्सबर्ग साम्राज्य शाश्वत लगता है। फिर भी 19वीं सदी में ऑस्ट्रिया सुरुचिपूर्ण अस्थिरता का एक लंबा अभ्यास था: नेपोलियन ने राजवंश को नम्र किया, राष्ट्रवाद ने उसकी सीमाओं को कुतरा, और 1848 की क्रांति ने सड़कों पर भीड़ भेजी जबकि दरबार हिसाब लगाता रहा कि एक और मौसम कैसे बचाया जाए।

फ्रांज़ जोसेफ 18 साल की उम्र में सम्राट बने और लगभग 68 साल सिंहासन पर रहे, जो एक पुरुष को राष्ट्रीय कल्पना में फर्नीचर बनाने के लिए काफी लंबा है। वे भोर से पहले उठते थे, अथक रूप से कागज़ात पर हस्ताक्षर करते थे, और अनुशासन को कवच की तरह पहनते थे। त्रासदी यह है कि उनका निजी जीवन घावों का एक जुलूस था: उनका भाई मैक्सिमिलियन मेक्सिको में गोली से मारा गया, उनका बेटा क्राउन प्रिंस रुडोल्फ 1889 में अपनी किशोर प्रेमिका के साथ मायर्लिंग में मृत मिला, और उनकी पत्नी एलिज़ाबेथ, बेचैन, पूजित सिसी, 1898 में जिनेवा के घाट पर एक अराजकतावादी के हाथों चाकू से मारी गई।

सिसी खुद शर्करा की परत से बचाने की हकदार हैं। वे केवल असंभव बालों वाली एक सुंदरता नहीं थीं। उन्होंने दरबारी समारोह से नफरत की, जुनूनी रूप से घुड़सवारी की, अपनी कमर को एक सैन्य सीमा की तरह रखा, और जब भी संभव हो वियना से भाग गईं। फिल्मों ने उन्हें एक सपने में बदल दिया; पत्र और गवाहियाँ एक ऐसी महिला को उजागर करती हैं जो ऊबी हुई, उदासीन, घमंडी, बुद्धिमान और पद की जेल के लिए बुरी तरह अनुपयुक्त थी।

इस बीच साम्राज्य ने अद्भुत संस्कृति पैदा की क्योंकि चिंता उर्वर हो सकती है। वियना ने यूरोप को फ्रायड, क्लिम्ट, माहलर और कैफे की एक पूरी सभ्यता दी जहाँ लोगों ने ऐसे बहस की जैसे दुनिया वाक्य-रचना पर निर्भर हो। लगभग थी। 1914 में, आर्कड्यूक फ्रांज़ फर्डिनेंड की हत्या के बाद, ऑस्ट्रिया-हंगरी ने इस विश्वास में युद्ध चुना कि अधिकार अभी भी बल से बहाल किया जा सकता है। चार साल बाद राजतंत्र चला गया था, फ्रांज़ जोसेफ मर चुके थे, और जो स्थायित्व जैसा दिखता था वह उत्तराधिकारी राज्यों, भूख और गणतांत्रिक अनिश्चितता में घुल गया था।

1918-present

एक छोटा गणराज्य साम्राज्य के बाद जीना सीखता है

साम्राज्य अपने फर्नीचर से तेज़ गायब हो गया। नवंबर 1918 में, जर्मन-ऑस्ट्रिया ने खुद को गणराज्य घोषित किया, और एक बहुराष्ट्रीय राजतंत्र चलाने के लिए बना देश अचानक सिकुड़ा, कर्जदार और इस बारे में अनिश्चित पाया कि क्या वह व्यवहार्य भी है। वियना के पास अभी भी शाही अग्रभाग, शाही मंत्रालय, शाही आदतें थीं। जो नहीं था वह एक साम्राज्य था जिसे आज्ञा दी जा सके।

अंतर-युद्ध काल कठोर और कड़वा था। रेड वियना ने उल्लेखनीय सामाजिक आवास और सार्वजनिक सेवाएँ बनाईं, जबकि रूढ़िवादियों और समाजवादियों ने भाषा और तथ्य दोनों में खुद को सशस्त्र किया। 1934 में, नागरिक संघर्ष खुले में फट गया, संसदीय लोकतंत्र विफल हो गया, और ऑस्ट्रिया मार्च 1938 के Anschluss में हिटलर द्वारा देश को अवशोषित करने से पहले ही सत्तावादी शासन की ओर बहने लगा। वियना में भीड़ ने जयकार किया; दूसरों को चुप कराया गया, संपत्ति से वंचित किया गया, निर्वासित किया गया, या मार दिया गया। ऑस्ट्रिया की कहानी ईमानदारी से बताए बिना यह नहीं कहा जा सकता कि दोनों चीज़ें हुईं।

1945 के बाद एक और कठिन आविष्कार आया। द्वितीय गणराज्य ने मित्र देशों के कब्ज़े के तहत खुद को फिर से बनाया, 1955 में स्थायी तटस्थता घोषित की, और ऑस्ट्रिया को असफल साम्राज्य की बजाय पुल, मध्यस्थ और सुसंस्कृत छोटे राज्य के रूप में प्रस्तुत करना सीखा। यह आत्म-चित्र उपयोगी था, कभी-कभी बहुत उपयोगी; दशकों तक इसने नाज़ी अपराधों में सहभागिता के साथ रहस्योद्घाटन को नरम किया।

फिर भी युद्धोत्तर उपलब्धि वास्तविक है। ऑस्ट्रिया लोकतांत्रिक, समृद्ध, संघीय और बाहर की ओर उन्मुख बना, 1995 में यूरोपीय संघ में शामिल होते हुए अपनी पुरानी समारोह, बहस और क्षेत्रीय गर्व की रुचि बनाए रखी। ग्राज़ ने औद्योगिक स्थान को समकालीन संस्कृति से नया रूप दिया; साल्ज़बर्ग संगीत को नागरिक पहचान में बदलता रहा; हॉलस्टैट एक वैश्विक छवि बन गया जो लगभग अपनी प्रसिद्धि के लिए बहुत प्रसिद्ध है। एक देश जो कभी राजवंशीय विरासत से परिभाषित था, अब एक अधिक नाज़ुक प्रतिभा से जीता है: अपने अतीत को इतना याद रखना कि उसमें फँसे नहीं।

नमक, साम्राज्य और पुनर्आविष्कार में ऑस्ट्रिया

प्रागैतिहासिक खानों से एक आधुनिक गणराज्य तक जो अभी भी अपने राजवंशों से संवाद में जीता है

  1. c. 1200 BCE

    हॉलस्टैट संस्कृति का उदय

    साल्ज़कम्मेरगुट में, नमक खनन एक ऐसे लौह युग समाज को समृद्ध करता है जो इतना जुड़ा हुआ है कि ग्रीक, एट्रस्कन और बाल्टिक सामान अल्पाइन कब्रों तक पहुँचते हैं। हॉलस्टैट एक पूरी यूरोपीय प्रागैतिहासिक संस्कृति को अपना नाम देता है, जो एक झील-किनारे की बस्ती के लिए बुरा नहीं है।

  2. 15 BCE

    रोम नोरिकम को अवशोषित करता है

    नोरिकम का सेल्टिक राज्य असामान्य सहजता के साथ रोमन दुनिया में शामिल हो जाता है। रोम अयस्क, मार्गों और डेन्यूब सीमा तक पहुँच चाहता है, और अल्पाइन भूमि परिधीय की बजाय रणनीतिक रूप से मूल्यवान बन जाती है।

  3. 6 CE

    कार्नुन्टम डेन्यूब पर उभरता है

    कार्नुन्टम डेन्यूब लाइम्स पर महान रोमन केंद्रों में से एक बन जाता है। अपने शिखर पर यह एक सैन्य, वाणिज्यिक और राजनीतिक केंद्र है, जो भविष्य की ऑस्ट्रियाई भूमि को व्यापक शाही दुनिया से जोड़ता है।

  4. 180

    मार्कस ऑरेलियस सीमा पर मरते हैं

    दार्शनिक-सम्राट डेन्यूब अभियानों के दौरान मरते हैं, संभवतः विन्डोबोना या उसके पास। उनके अंतिम वर्ष रोमन ऑस्ट्रिया को Meditations की कठोर नैतिक आवाज़ के साथ हमेशा के लिए जोड़ते हैं।

  5. 976

    बेबेनबर्ग मार्च शुरू होता है

    लियोपोल्ड प्रथम को मार्चिया ओरिएंटालिस, पूर्वी मार्च मिलता है जो धीरे-धीरे ऑस्ट्रिया बनेगा। यह अभी भी एक सीमावर्ती क्षेत्र है, लेकिन क्षेत्रीय शासन की आदतें यहीं से शुरू होती हैं।

  6. 996

    Ostarrichi नाम प्रकट होता है

    इस वर्ष के एक दस्तावेज़ में वह नाम का प्रारंभिक रूप है जो Österreich बनेगा। यह उन शुष्क दस्तावेज़ी क्षणों में से एक है जिसे इतिहासकार पसंद करते हैं क्योंकि एक भविष्य का देश एक शब्द में झलकता है।

पूरी समयरेखा देखें (22 पल)
  1. 1192

    रिचर्ड द लायनहार्ट पकड़ा जाता है

    धर्मयुद्ध से लौटते समय, रिचर्ड प्रथम को वियना के पास ड्यूक लियोपोल्ड पंचम द्वारा पकड़ लिया जाता है। फिरौती भारी है, और चाँदी ऑस्ट्रियाई किलेबंदी और डेन्यूब गलियारे के साथ शहरी विकास को वित्त पोषित करने में मदद करती है।

  2. 1246

    बेबेनबर्ग वंश समाप्त होता है

    फ्रेडरिक द्वितीय, जिन्हें युद्धप्रिय कहा जाता है, लेइथा नदी की लड़ाई में बिना उत्तराधिकारी के मर जाते हैं। इसके बाद का उत्तराधिकार संकट एक नए परिवार के लिए दरवाज़ा खोलता है जिसकी अवधि की भावना लगभग अशोभनीय रूप से लंबी होगी।

  3. 1278

    मार्चफेल्ड में हैब्सबर्ग शक्ति शुरू होती है

    रुडोल्फ प्रथम ओटोकर द्वितीय को हराता है और हैब्सबर्ग राजवंश के लिए ऑस्ट्रिया सुरक्षित करता है। जीत निर्णायक है, और परिवार किसी न किसी रूप में 1918 तक ऑस्ट्रियाई भूमि रखेगा।

  4. 1526

    बोहेमिया और हंगरी हैब्सबर्ग के पास जाते हैं

    मोहाक्स की लड़ाई के बाद, ऑस्ट्रिया के हैब्सबर्ग शासक बोहेमिया और हंगरी के मुकुट प्राप्त करते हैं। ऑस्ट्रिया अब केवल एक राजवंशीय केंद्र नहीं है; यह एक बड़े मध्य यूरोपीय राजतंत्र का केंद्र बन जाता है।

  5. 1683

    वियना ओटोमन घेराबंदी का सामना करता है

    वियना की ओटोमन घेराबंदी हमलावरों की हार के साथ समाप्त होती है और ऑस्ट्रियाई स्मृति के निर्धारक नाटकों में से एक बन जाती है। जीवित रहना हैब्सबर्ग राजतंत्र को नया रूप देता है, जो अधिक आत्मविश्वास और अधिक स्पष्ट रूप से शाही होकर उभरता है।

  6. 1740

    मारिया थेरेसा राजतंत्र विरासत में लेती हैं

    एक युवा शासक एक मिश्रित राज्य विरासत में लेती है और तुरंत आक्रमण का सामना करती है। उनका शासनकाल ऑस्ट्रियाई प्रशासन को कठोर करेगा, शिक्षा और कराधान को मज़बूत करेगा, और राजतंत्र पर एक दुर्जेय व्यक्तिगत इच्छाशक्ति की छाप छोड़ेगा।

  7. 1804

    ऑस्ट्रियाई साम्राज्य की घोषणा

    नेपोलियन और पुरानी निश्चितताओं के पतन का सामना करते हुए, फ्रांसिस द्वितीय ऑस्ट्रियाई साम्राज्य की घोषणा करता है। दो साल बाद वह पवित्र रोमन साम्राज्य को भंग कर देगा, जो सदियों से चली आ रही एक राजनीतिक संरचना को समाप्त करेगा।

  8. 1848

    क्रांति वियना को हिलाती है

    बैरिकेड, छात्र अशांति और राजनीतिक संकट राजधानी को हिलाते हैं। उथल-पुथल युवा फ्रांज़ जोसेफ को सिंहासन पर लाने में मदद करती है, जहाँ वे भव्यता और लंबी गिरावट दोनों की अध्यक्षता करेंगे।

  9. 1867

    ऑस्ट्रिया-हंगरी का निर्माण

    1867 का समझौता राजतंत्र को ऑस्ट्रिया-हंगरी की दोहरी राजशाही में बदलता है। यह कुछ समय के लिए साम्राज्य को स्थिर करता है, लेकिन यह भी पुष्टि करता है कि हैब्सबर्ग राज्य को राष्ट्रवाद के साथ बातचीत करनी होगी न कि उसे नज़रअंदाज़ करना होगा।

  10. 1889

    मायर्लिंग त्रासदी

    क्राउन प्रिंस रुडोल्फ मेरी वेत्सेरा के साथ मायर्लिंग में मरते हैं, ऐसी परिस्थितियों में जो यूरोप को स्तब्ध कर देती हैं और शाही परिवार को तबाह कर देती हैं। यह घटना राजवंश में एक घाव छोड़ती है जो कभी पूरी तरह बंद नहीं होता।

  11. 1914

    साराजेवो ऑस्ट्रिया-हंगरी को युद्ध में ले जाता है

    आर्कड्यूक फ्रांज़ फर्डिनेंड की हत्या के बाद, वियना सर्बिया के साथ टकराव चुनता है। जो होता है वह एक दंडात्मक स्थानीय युद्ध नहीं बल्कि प्रथम विश्व युद्ध की शुरुआत है, और उसके साथ साम्राज्य के अंत की शुरुआत।

  12. 1918

    हैब्सबर्ग राजतंत्र का पतन

    युद्ध में हार ऑस्ट्रिया-हंगरी का अंत लाती है, और एक गणराज्य घोषित होता है। शाही वियना भौतिक रूप से बना रहता है, लेकिन राजनीतिक रूप से देश को उस राजवंशीय संरचना के बिना जीना सीखना होगा जिसने उसे परिभाषित किया था।

  13. 1938

    नाज़ी जर्मनी के साथ Anschluss

    वियना में हिटलर के विजयी प्रवेश के बाद ऑस्ट्रिया को नाज़ी जर्मनी में मिला लिया जाता है। विलय का कई लोगों ने स्वागत किया और यह ऑस्ट्रियाई यहूदियों, राजनीतिक विरोधियों और शासन द्वारा निशाना बनाए गए सभी लोगों के लिए विनाशकारी था।

  14. 1945

    द्वितीय गणराज्य की घोषणा

    नाज़ी शासन की हार के साथ, ऑस्ट्रिया मित्र देशों के कब्ज़े के तहत फिर से शुरू होता है। नया गणराज्य अपनी संस्थाओं का पुनर्निर्माण करेगा और साथ ही पीड़ित होने की एक राष्ट्रीय कहानी भी गढ़ेगा जिसे बाद की पीढ़ियाँ चुनौती देंगी।

  15. 1955

    राज्य संधि और तटस्थता

    ऑस्ट्रियाई राज्य संधि कब्ज़ा समाप्त करती है, और ऑस्ट्रिया स्थायी तटस्थता घोषित करता है। लियोपोल्ड फिगल घोषणा करते हैं, 'Österreich ist frei,' गणराज्य को उसके संस्थापक भावनात्मक क्षणों में से एक देते हुए।

  16. 1995

    ऑस्ट्रिया यूरोपीय संघ में शामिल होता है

    ऑस्ट्रिया EU में प्रवेश करता है और अपनी युद्धोत्तर पहचान को एक व्यापक यूरोपीय ढाँचे में स्थापित करता है। पुराना शाही चौराहा एक नए रूप में, एक बार फिर एक लोकतांत्रिक कनेक्टर बन जाता है।

संस्कृति और खान-पान

  • language

    मखमली दस्तानों में एक भाषा

    ऑस्ट्रियाई लोग जर्मन उसी तरह बोलते हैं जैसे एक जौहरी घड़ी का स्प्रिंग संभालता है: सटीकता, धैर्य और एक निजी मुस्कान के साथ। वियना में, वाक्य अक्सर रेशम में लिपटा आता है, फिर भी उस रेशम में सुई छुपी हो सकती है। "Bitte" का अर्थ हो सकता है स्वागत, हाँ, नहीं, शायद, जारी रखें, मैं मना करता हूँ, मैं आपको पूछने के लिए माफ करता हूँ। एक पूरी सभ्यता उस एक शब्द के भीतर जीती है।

    बोली हर कुछ घाटियों में बदल जाती है। ग्राज़ में, स्वर ढीले पड़ जाते हैं। इन्सब्रुक में, भाषण में अल्पाइन ताकत आ जाती है। ब्रेगेंज़ में, कान स्विट्ज़रलैंड की ओर खिंचता है, जैसे सीमाएँ केवल प्रशासनिक गपशप हों। फिर आती है वियनीज़ श्माह — वह महान शरारत जिसमें व्यंग्य और कोमलता एक ही चम्मच साझा करते हैं। एक ऑस्ट्रियाई किसी चीज़ की इतनी सुंदरता से शिकायत कर सकता है कि आप उस चीज़ की प्रशंसा करने लगते हैं कि उसने इतनी सुंदर असंतुष्टि पैदा की।

    यहाँ उपाधियाँ उस तरह मायने रखती हैं जो लगभग धार्मिक लगती है। Herr Doktor. Frau Professor. यह औपचारिकता ठंडापन नहीं है। यह कोरियोग्राफी है। एक देश खुद को उजागर करता है इस बात से कि वह किसी अजनबी को कैसे संबोधित करता है।

  • cuisine

    थाली में परोसा साम्राज्य

    ऑस्ट्रियाई भोजन भार और समारोह को समझता है। यह शोरबे को नैतिकता की हद तक साफ करना पसंद करता है, पेस्ट्री को कागज़ से पतला बेलना, ग्रेवी को तब तक पकाना जब तक प्याज़ मखमल में न घुल जाए, और पकौड़े जिनमें छोटे ग्रहों का गुरुत्व हो। वियना में, Tafelspitz उबले हुए गोमाँस को शिष्टाचार में बदल देता है। स्टायरिया में, कद्दू के बीज का तेल सूप पर गहरी हरी वार्निश की तरह उतरता है। हॉलस्टैट में, नमक अभी भी प्रागैतिहासिक अधिकार के साथ राष्ट्रीय कल्पना को स्वाद देता है।

    मेज़ हैब्सबर्ग साम्राज्य को याद करती है भले ही नक्शा अब नहीं करता। गुलाश हंगरी से आता है, Powidl स्लाविक रसोई से, कॉफी ओटोमन किंवदंती और वियनीज़ जुनून के रास्ते, खुबानी मेल्क के पास डेन्यूब की गर्मी से। ऑस्ट्रिया में एक पेस्ट्री केस व्हिप्ड क्रीम के साथ एक भू-राजनीतिक संग्रह है।

    और फिर मिठाइयाँ। Apfelstrudel जिसका आटा इतना पतला खिंचा हो कि उसके आर-पार पढ़ा जा सके। Kaiserschmarrn जो दुर्घटना से या प्रतिभा से फटा हो। Marillenknödel जो मुँह में गर्मियों की अश्लील मिठास के साथ घुल जाए। एक देश अजनबियों के लिए बिछाई गई मेज़ है।

  • music

    जहाँ खामोशी भी अपना हिस्सा जानती है

    ऑस्ट्रिया ने केवल संगीतकार नहीं पैदा किए; उसने उनके योग्य कमरे बनाए। साल्ज़बर्ग में, मोज़ार्ट लगभग भूगर्भीय हो जाता है — एक इंसान से कम और पत्थर या नदी की धुंध जैसा एक स्थानीय तत्व। वियना में, संगीत कॉन्सर्ट हॉल से निकलकर शहर में फैल गया। यह सीढ़ियों में, ट्राम के पोस्टरों पर, कॉफी ले जाते वेटरों की मुद्रा में, और इस खतरनाक विश्वास में जीता है कि कोई शाम बेकार है अगर उसमें कोई सोनाटा, कोई चौकड़ी, कोई वाल्ट्ज़, कोई टेम्पो पर बहस न हो।

    ऑस्ट्रियाई कान के कड़े शिष्टाचार हैं। वह मिठास और भावुकता, अनुशासन और कठोरता, तैरते वाल्ट्ज़ और केवल घूमते वाल्ट्ज़ का फर्क जानता है। नव वर्ष के संगीत समारोह, चर्च के अंग, गर्मियों के उत्सव, गली के मोड़ में छुपे छोटे चैम्बर कार्यक्रम: ये सब एक ही बात कहते हैं। रूप भावना का शत्रु नहीं है। रूप वह तरीका है जिससे भावना सहनीय बनती है।

    यहाँ तक कि खामोशी भी सुसंस्कृत है। मेल्क के किसी मठ चर्च में या इन्सब्रुक के बाहर किसी शीतकालीन चैपल में कदम रखें और आप वह सुनते हैं जो ऑस्ट्रिया हमेशा से जानता है: प्रतिध्वनि एक प्रकार की परलोक है।

  • etiquette

    छुपी धार वाली शालीनता

    ऑस्ट्रियाई शिष्टाचार सभ्य, सटीक और हल्का नाटकीय है। दरवाज़े थामे जाते हैं। अभिवादन लापरवाही से नहीं फेंका जाता। रोटी ध्यान से पास की जाती है। यहाँ आप सामाजिक ताने-बाने में धड़ाम से नहीं घुसते; आपसे दस्तक देने, अंदर आने और भाषा की दहलीज़ पर जूते पोंछने की उम्मीद है। बाहरी लोगों को यह औपचारिक लग सकता है। असल में, यह अंतरंग है। नियम ही वह तरीका है जिससे दूरी जीने योग्य बनती है।

    कॉफीहाउस के शिष्टाचार का अपना संविधान होना चाहिए। आप बैठते हैं। जल्दी नहीं करते। अखबार का रैक फर्नीचर का हिस्सा है और आत्मा का भी। एक Melange ईंधन नहीं है; यह समय के साथ एक बातचीत से सहमत युद्धविराम है। वेटर कठोर लग सकता है। इसका कोई मतलब नहीं है। ऑस्ट्रियाई सभ्यता आपके लिए खेल-खेल में नहीं मुस्कुराती। यह आपको अकेला छोड़ने की गरिमा देती है जब तक आपको कुछ चाहिए न हो — जो एक दुर्लभ कृपा है।

    और हाँ, लोग शिकायत करते हैं। वे फलसफे के साथ, वाक्य-रचना के साथ, चोट की बारोक भावना के साथ शिकायत करते हैं। यह असभ्यता नहीं है। यह राष्ट्रीय कलाओं में से एक है।

  • architecture

    पत्थर जो वाल्ट्ज़ सीख रहा है

    ऑस्ट्रिया उस देश की तरह बनाता है जो सैन्य सावधानी और सजावटी उत्साह के बीच चुनाव नहीं कर पाया। नतीजा लाजवाब है। बारोक मठ डेन्यूब के ऊपर उन सम्राटों के आत्मविश्वास के साथ उठते हैं जो मानते थे कि छत स्वर्ग तक जारी रहनी चाहिए। वियना में, रिंगस्ट्रासे के अग्रभाग अनुशासित वैभव में कतार में खड़े हैं, हर एक नक्काशीदार पत्थर में कानून, संस्कृति, वित्त और घमंड की घोषणा करते हुए। साल्ज़बर्ग में, चर्च के गुंबद और किले की दीवारें पवित्रता और निगरानी के बीच एक लंबे विवाह का संचालन करती हैं।

    फिर पहाड़ बाधा डालते हैं। टायरॉल में, घर सर्दियों के सामने झुकते हैं, छतें बर्फ के लिए झुकी हुई, बालकनियाँ लगभग संदिग्ध सफाई से जेरेनियम उठाए। हॉलस्टैट में, गाँव ढलान और पानी से इतनी सघन ज़िद के साथ चिपका है कि वास्तुकला को सुरम्य कहने से पहले एक जीवित रहने की रणनीति के रूप में समझ में आती है। यहाँ इमारतें परिदृश्य को सजाती नहीं। वे उससे मोलभाव करती हैं।

    ऑस्ट्रिया की सबसे बड़ी चाल पैमाना है। वियना में शाही रास्ते। मेल्क में मठीय विशालता। फिर एक गली, एक आँगन, एक रंगी हुई सराय की पट्टिका, सदियों के जूतों से खोखली हुई सीढ़ी। भव्यता बिना लघुता के असहनीय है। ऑस्ट्रिया यह जानता है।

  • literature

    किनारों पर पाला पड़ी स्याही

    ऑस्ट्रियाई साहित्य मासूमियत पर भरोसा नहीं करता। वह राजवंशों, माताओं, वर्दियों, भोजन कक्षों, प्रांतीय महत्वाकांक्षा, कैथोलिक अपराधबोध और सामाजिक अपमान की उत्कृष्ट कॉमेडी के बारे में बहुत कुछ जानता है। इसीलिए वह इतना जीवंत है। हॉफमैनस्थल से बर्नहार्ड तक, बाखमान से जेलिनेक तक, वाक्य अक्सर चमकदार और ज़हरीला आता है — एक चाँदी की थाली जिस पर अभियोग रखा हो।

    वियना ने लेखकों को शिष्टाचार देखना सिखाया जैसे कीटविज्ञानी पंखों की गति देखते हैं। यहाँ जल्दी समझ में आता है कि एक ड्राइंग रूम में बातचीत काफी सुरुचिपूर्ण हो तो युद्धक्षेत्र से ज़्यादा हिंसा हो सकती है। ऑस्ट्रियाई गद्य में, कॉफीहाउस प्रयोगशाला बन जाते हैं, परिवार लघु साम्राज्य, और प्रांतीय नगर वह मंच जहाँ नाराज़गी पेटेंट चमड़े के जूते पहनती है। ग्राज़ यह मूड जानता है। लिंज़ भी।

    जो बात मुझे प्रशंसनीय लगती है वह है भावुक देशभक्ति से इनकार। ऑस्ट्रिया अपने बारे में बुद्धि और संदेह के साथ लिखता है, जो प्रेम का दूसरा नाम है। केवल वही देश जो अपने लेखकों के लिए मायने रखता है, इतनी निर्ममता से जाँचा जाता है।

देश का स्वाद चखें

  • Wiener Schnitzel

    वील। नींबू। आलू का सलाद। दोपहर या शाम। पारिवारिक मेज़, सफेद कपड़ा, चाकू और काँटा।

  • Tafelspitz

    पहले गोमाँस का शोरबा। फिर कटा हुआ गोमाँस। सेब-सहजन, चाइव सॉस, धैर्य। रविवार का दोपहर भोजन, बड़े-बुज़ुर्ग, लंबी बातचीत।

  • Apfelstrudel

    गर्म पेस्ट्री। खट्टे सेब, रम किशमिश, दालचीनी, श्लागोबर्स। दोपहर बाद, कॉफीहाउस, अखबार, काँच पर बारिश।

  • Kaiserschmarrn

    कटा हुआ पैनकेक, पिसी चीनी, बेर की चटनी। पहाड़ी झोपड़ी, स्की का दिन, ठंडे गाल, ज़ोरदार भूख।

  • Steirisches Kürbiskernöl

    सूप या आलू के सलाद पर कद्दू के बीज का तेल। बगल में काली रोटी। ग्राज़ और स्टायरिया, शरद, मोमबत्ती की रोशनी।

  • Heuriger spread

    नई शराब, ठंडे माँस, लिपटाउर, अचार, राई की रोटी। शाम, साझा बेंच, वियना या बाडेन बाई वीन के पास अंगूर के बाग का किनारा।

  • Marillenknödel

    आलू के आटे के अंदर खुबानी, बाहर मक्खन में भुने ब्रेडक्रम्ब। गर्मियों का भोजन, गार्निश नहीं। वाखाउ की गर्मी, दागी उँगलियाँ, खामोशी।

प्रसिद्ध व्यक्ति

  • Marcus Aurelius

    रोमन सम्राट और स्टोइक लेखक · 121-180

    वे ऑस्ट्रिया दृश्यावली के लिए नहीं आए थे। वे आए क्योंकि साम्राज्य दबाव में था, और इसी सीमा पर उन्होंने वे कठोर निजी विचार लिखे जो बाद में Meditations बने। छवि अप्रतिरोध्य है: दार्शनिक-सम्राट वियना के पास एक सैन्य तंबू में, खुद को नियंत्रित करने की कोशिश करते हुए जब दुनिया कम नियंत्रणीय होती जा रही थी।

  • Leopold V

    ऑस्ट्रिया के ड्यूक · 1157-1194

    उनका महान दाँव युद्ध नहीं बल्कि एक गिरफ्तारी था। 1192 में रिचर्ड प्रथम को पकड़कर, लियोपोल्ड ने धर्मयुद्ध की चमक को कड़ी चाँदी में बदल दिया, और वह फिरौती ऑस्ट्रियाई विकास को वित्त पोषित करने में मदद की। मध्यकालीन राजनीति करीब से कभी भव्य नहीं दिखती; उनके मामले में, यही कारण है कि वह यादगार है।

  • Rudolf I of Habsburg

    रोमन के राजा और ऑस्ट्रिया में हैब्सबर्ग संस्थापक · 1218-1291

    वे वह व्यक्ति हैं जिन्होंने हैब्सबर्ग भविष्य संभव बनाया। 1278 में ओटोकर द्वितीय को हराने के बाद, रुडोल्फ ने अपने परिवार को ऑस्ट्रिया में स्थापित किया और छह शताब्दियों से अधिक चलने वाली एक राजवंशीय परियोजना शुरू की। साम्राज्य अक्सर धूमधाम से शुरू होते हैं; यह भूमि और उपाधियों के सावधान पुनर्वितरण से शुरू हुआ।

  • Maximilian I

    पवित्र रोमन सम्राट · 1459-1519

    मैक्सिमिलियन में एक शूरवीर की प्रवृत्ति और एक प्रचारक की कल्पना थी। उन्होंने ऑस्ट्रियाई शक्ति को एक यूरोपीय विवाह मशीन के आधार के रूप में उपयोग किया, तोप जितना अनुबंधों से हैब्सबर्ग प्रभाव बढ़ाया। इन्सब्रुक अभी भी उनकी छाया को अधिकांश राजधानियों से बेहतर ढोता है।

  • Maria Theresa

    ऑस्ट्रिया की आर्कडचेस और हैब्सबर्ग शासक · 1717-1780

    उन्हें हमले के तहत एक सिंहासन विरासत में मिला और उन्होंने एक औपचारिक प्रतीक की तरह व्यवहार करने से इनकार कर दिया। वियना से उन्होंने अस्तित्व के लिए लड़ाई की, कराधान और शिक्षा में सुधार किए, और उन मंत्रियों पर अधिकार स्थापित किया जिन्होंने कोमलता की उम्मीद की थी और इस्पात पाया। उनके हाथों में ऑस्ट्रियाई राज्यत्व कठोर, स्पष्ट और अधिक केंद्रीकृत हुआ।

  • Joseph II

    पवित्र रोमन सम्राट और सुधारक शासक · 1741-1790

    वे चाहते थे कि तर्क प्रथा से तेज़ चले, जो हमेशा एक खतरनाक महत्वाकांक्षा है। जोसेफ द्वितीय ने आंशिक रूप से दासता समाप्त की, धार्मिक सहिष्णुता बढ़ाई, और उन मठों को बंद किया जिन्हें वे निष्क्रिय मानते थे — सब कुछ उस व्यक्ति की अधीरता के साथ जो सोचता था कि इतिहास को गति रखनी चाहिए। ऑस्ट्रिया उन्हें अभी भी सुधारक और दखलंदाज़ दोनों के रूप में याद करता है, जो आमतौर पर गंभीर सुधारकों का हश्र होता है।

  • Wolfgang Amadeus Mozart

    संगीतकार · 1756-1791

    ऑस्ट्रिया मोज़ार्ट पर दोहरा दावा करता है, और उचित कारण से। साल्ज़बर्ग ने बाल प्रतिभा को गढ़ा, लेकिन वियना ने इंसान को उजागर किया: प्रतिभाशाली, पैसों में लापरवाह, सामाजिक रूप से महत्वाकांक्षी, और मानवीय बेतुकेपन को असहनीय सटीकता के संगीत में बदलने में सक्षम। पाउडर लगी मूर्तियाँ बात चूक जाती हैं; वे मज़ेदार, कमज़ोर और अक्सर एक अवैतनिक बिल से घबराहट से एक कदम दूर थे।

  • Elisabeth 'Sisi'

    ऑस्ट्रिया की महारानी · 1837-1898

    वे एक बवेरियन किशोरी के रूप में ऑस्ट्रिया आईं और इसके आधुनिक इतिहास में सबसे पौराणिक महिला बन गईं। दरबारी चित्रकारों ने साम्राज्य को सुंदरता का प्रतीक दिया; वास्तविकता अजीब और दुखद थी: एक महिला जो शिष्टाचार से नफरत करती थी, जब भी संभव हो वियना से भाग जाती थी, और आंदोलन, यात्रा और आत्म-अनुशासन को पलायन के रूप में इस्तेमाल करती थी।

  • Franz Joseph I

    ऑस्ट्रिया के सम्राट और हंगरी के राजा · 1830-1916

    वे 1848 की क्रांतिकारी अराजकता में सम्राट बने और अपने आसपास के लगभग सभी लोगों से अधिक जीए। ऑस्ट्रियाई उनमें निरंतरता, वर्दी, आदत और कर्तव्य देखते थे; निजी तौर पर उन्होंने पारिवारिक त्रासदियों का एक सिलसिला झेला जो कम कठोर पुरुषों को तोड़ देता। 1916 में उनकी मृत्यु तक, वे एक शासक से कम और एक ऐसे युग के थके हुए अवतार अधिक लग रहे थे जो पहले ही समाप्त हो रहा था।

  • Gustav Klimt

    चित्रकार · 1862-1918

    क्लिम्ट ने सोना, त्वचा और बेचैनी को समान दृढ़ता से चित्रित किया। उनका वियना सतह पर सुरुचिपूर्ण और भीतर से ज्वरग्रस्त था — बिल्कुल पतन से पहले के शाही ऑस्ट्रिया का मूड। चित्र अभी भी चमकते हैं, लेकिन वे वास्तव में एक ऐसे समाज को दर्ज करते हैं जो खुद को सुंदर तरीके से सजा रहा था जबकि उसकी निश्चितताएँ बिखर रही थीं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या 2026 में अमेरिकी नागरिकों को ऑस्ट्रिया के लिए वीज़ा चाहिए?

नहीं, किसी भी 180 दिन की शेंगेन अवधि में 90 दिन तक के छोटे पर्यटक प्रवास के लिए वीज़ा की ज़रूरत नहीं है। आपका पासपोर्ट आमतौर पर शेंगेन से प्रस्थान के बाद कम से कम तीन महीने तक वैध होना चाहिए, और सीमा अधिकारी आवास, आगे की यात्रा और धन के प्रमाण माँग सकते हैं।

क्या ऑस्ट्रिया पर्यटकों के लिए महँगा है?

हाँ, लेकिन एक समान नहीं। वियना और ग्राज़ को मध्यम बजट में संभाला जा सकता है, जबकि साल्ज़बर्ग, इन्सब्रुक और हॉलस्टैट पीक सीज़न में जल्दी महँगे हो जाते हैं; आवास, परिवहन और एक ढंग के भोजन को जोड़ें तो आरामदायक बजट अक्सर €150-€280 प्रतिदिन तक पहुँच जाता है।

बिना कार के ऑस्ट्रिया घूमने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?

पहले ट्रेन, फिर जहाँ रेल रुकती है वहाँ स्थानीय बसें। ÖBB शहर-से-शहर यात्रा को सरल बनाता है, लेकिन साल्ज़कम्मेरगुट, छोटे स्टायरियन गाँव और कुछ अल्पाइन घाटियों में अभी भी समय-सारणी की अनुशासन और कभी-कभी ऐसे कनेक्शन की ज़रूरत होती है जो सुधार की गुंजाइश नहीं छोड़ते।

ऑस्ट्रिया में कितने दिन चाहिए?

सात दिन एक मज़बूत पहली यात्रा के लिए काफी हैं, और दस से चौदह दिन देश को खुलकर जीने का मौका देते हैं। तीन दिन वियना और पास के पूर्वी शहरों को अच्छे से कवर कर सकते हैं, लेकिन जैसे ही साल्ज़बर्ग, हॉलस्टैट, ग्राज़ या इन्सब्रुक जुड़ते हैं, ट्रेन के घंटे मायने रखने लगते हैं।

ऑस्ट्रिया जाने का सबसे अच्छा महीना कौन सा है?

मई, जून और सितंबर सबसे सहज विकल्प हैं। लंबे दिन, संतुलित तापमान और गर्मी के शिखर या दिसंबर के बाज़ारों की भीड़ से कम मूल्य-उछाल मिलती है। सर्दी तब सबसे सार्थक होती है जब आपकी यात्रा शहर की सैर नहीं, बर्फ के इर्द-गिर्द बनी हो।

क्या ऑस्ट्रिया में नकद चाहिए या हर जगह कार्ड से भुगतान होता है?

कुछ नकदी ज़रूर रखें। शहरों में कार्ड व्यापक रूप से स्वीकार किए जाते हैं, लेकिन छोटी सराय, ग्रामीण भोजनालय, बाज़ार की दुकानें और पुराने व्यवसाय अभी भी नकद पसंद कर सकते हैं, खासकर वियना और प्रमुख पर्यटक गलियारों से बाहर।

क्या लंबी ऑस्ट्रिया यात्रा में हॉलस्टैट देखना उचित है?

हाँ, अगर आप इसे दोपहर की फोटो-स्टॉप नहीं बल्कि ठहरने या सुबह जल्दी जाने की जगह मानें। हॉलस्टैट तब सबसे खूबसूरत होता है जब दिन के सैलानी छँट जाते हैं और झील, नमक का इतिहास और पहाड़ की खामोशी अपना जादू जगाने लगते हैं।

क्या आप मध्य यूरोप के लिए ऑस्ट्रिया को रेल आधार के रूप में उपयोग कर सकते हैं?

हाँ, खासकर वियना, साल्ज़बर्ग और इन्सब्रुक से। ऑस्ट्रिया म्यूनिख, ज़्यूरिख, बुडापेस्ट, प्राग और उत्तरी इटली के व्यावहारिक मार्गों के बीच में है, जिसका मतलब है कि बहु-देश यात्रा हवाई अड्डे के चक्करों की माला बनने की बजाय सुसंगत बनी रह सकती है।

स्रोत5
फ़ोटो क्रेडिट (18)
  1. Jorge Urosa — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/5435000/
  2. Daniel J. Schwarz — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/34268069/
  3. Daniel J. Schwarz — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/34268063/
  4. Wolfgang Weiser — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/20807992/
  5. Edit Krizsan — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/25489193/
  6. Adam Balogh — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/37113204/
  7. the iop — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/34673932/
  8. Ahmet AZAKLI — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/32239230/
  9. Tommes Frites — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/25798309/
  10. Vladimir Srajber — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/29689909/
  11. Tibor Szabo — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/16906733/
  12. Omar Ramadan — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/29188172/
  13. Harry Dona — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/2412950/
  14. Vladimir Srajber — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/29689520/
  15. Jonas Horsch — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/33094352/
  16. Daniel J. Schwarz — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/34268067/
  17. Nuray — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/19328555/
  18. Tom Jurman — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — स्रोत: https://www.pexels.com/photo/32674843/

फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।