इटली अपडेट किया गया Oct 2026
साँझ ढलते ही पियात्सा देल काम्पो की लाल ईंटें दिन भर की गर्माहट समेटे रहती हैं और घंटियों की आवाज़ इटली के सियेना में गूँजती है। हल्के रंग के पत्थर की दस रेखाएँ इस शंखाकार ढलान वाले चौक को नौ हिस्सों में बाँटती हैं; ये 1287 से 1355 तक शहर पर शासन करने वाली नौ-सदस्यीय परिषद की याद दिलाती हैं।
फ़ोटो: Wolfgang Weiser / Pexels
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
सियेना की गलियाँ तीन पहाड़ी धाराओं के अनुरूप चलती हैं, जो काम्पो में आकर मिलती हैं। इसलिए शहर के केंद्र में पैदल घूमते हुए रोशनी में अचानक बदलाव, खड़ी गलियाँ और ईंट के मीनारों के बीच से दिखाई देने वाले नज़ारे मिलते हैं। काले-सफेद संगमरमर का दोमो दूसरा प्रमुख आकर्षण है; भीतर जड़े हुए फर्श के 56 पैनल पत्थर में कहानियाँ उकेरते हैं, जबकि पिन्तुरिच्चियो के भित्तिचित्र पिक्कोलोमिनी पुस्तकालय को रंगीन बनाते हैं।
२ जुलाई और १६ अगस्त को होने वाली पालियो दौड़ काम्पो को घुड़दौड़ के मैदान में बदल देती है और शहर के 17 कॉन्त्रादे—पड़ोस-आधारित समूहों—की वफ़ादारी को सार्वजनिक रूप देती है। आम तौर पर ये वफ़ादारियाँ पड़ोस के प्रार्थना-स्थलों, संग्रहालयों और सामाजिक क्लबों में दिखाई देती हैं। दौड़ महज़ लगभग 90 सेकंड चलती है; लेकिन उसकी तैयारियाँ और उसके बाद की हलचल साल के बहुत बड़े हिस्से तक रहती हैं।
खाने की मेज़ पर सियेना का भोजन सादा, मिट्टी से जुड़ा और बारीकियों पर ध्यान देने वाला है: हाथ से बेली गई पीची जंगली सूअर के रागू या भरपूर लहसुन वाली टमाटर की चटनी के साथ आती है; अंत में बादाम की खुशबू वाली रिक्चारेल्ली या घना, मसालेदार पानफोर्ते परोसा जाता है। सड़कों के नीचे, बित्तिनी नाम की मध्ययुगीन जल-सुरंगें कभी शहर के फव्वारों तक पानी पहुँचाती थीं; उनकी सुरंगें उस सियेना की झलक देती हैं जिसकी पहचान समारोहों जितनी ही चतुराई और सूझ-बूझ से भी बनी है।
हर स्मारक नहीं, बस वही जिनसे होकर हम खुद आपको लेकर गुज़रते।
कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।
जाने से पहले
इस शहर की जगहों से चुने हुए। आधिकारिक साइटों के बराबर कीमत।
दिखाई गई कीमतें संकेतात्मक हैं — अंतिम कीमत और उपलब्धता चेकआउट पर पुष्टि की जाती है। इन लिंक से की गई बुकिंग पर Audiala को कमीशन मिल सकता है।
एट्रस्कन पहाड़ी बस्ती से मध्ययुगीन नगर और आधुनिक इतालवी धरोहर तक
पुरातात्त्विक साक्ष्य कैस्टेल्वेच्चियो, सैन मार्टिनो और कामोल्लिया की रक्षात्मक पहाड़ियों पर एक प्रारंभिक बस्ती की ओर संकेत करते हैं। इसके नाम और सैना नामक एट्रस्कन समूह के बीच प्रस्तावित संबंध की पुष्टि नहीं हुई है; सियेना की सबसे पुरानी कहानी इसकी पहाड़ियों के आकार में लिखी है।
ऑगस्टस के शासन में रोम ने टस्कनी की पहाड़ियों के बीच साएना जूलिया नाम की एक बस्ती बसाई। सियेना बड़े रोमन केंद्रों से छोटा था, लेकिन अंतर्देशीय मार्गों पर इसकी स्थिति ने उसे ऐसी पकड़ दी जो साम्राज्य के पतन के बाद भी बनी रही।
ईसाई परंपरा के अनुसार, बाद में सियेना के संरक्षक संत बने अंसानुस को सम्राट डायोक्लेटियन के शासन में हुए उत्पीड़न के दौरान शहीद किया गया था। ये वृत्तांत समकालीन अभिलेखों के बजाय संत-चरित हैं, लेकिन उनकी कथा शहर की धार्मिक पहचान का हिस्सा बन गई।
लगभग १००० तक, रोम जाने वाले मार्ग विया फ्रांसिजेना पर आवाजाही के कारण तीर्थयात्री, व्यापारी और धन सियेना से होकर गुजरने लगे थे। इस मार्ग के किनारे सराय और बाज़ार विकसित हुए, जिससे पहाड़ी कस्बा एक व्यापारिक केंद्र में बदलने लगा।
१२वीं शताब्दी के दौरान सियेना की सरकार धर्माध्यक्षीय सत्ता से हटकर कौंसलों और स्थानीय संभ्रांतों के नेतृत्व वाले नगर-राज्य की ओर बढ़ी। इस बदलाव से व्यापारियों और कुलीनों को शहर के मामलों में अधिक भूमिका मिली, हालांकि सत्ता के लिए संघर्ष जारी रहा।
परंपरा के अनुसार, सियेना के महागिरजाघर का अभिषेक ११७९ में हुआ, हालांकि इमारत पर काम बाद की पीढ़ियों तक चलता रहा। काले और सफेद संगमरमर की धारियों ने गिरजाघर को शहर के कुलचिह्न के रंग दिए और खपरैल की छतों के ऊपर उसे भव्य रूप से उभारा।
अभिलेखों के अनुसार, सियेना का स्टूडियम—जो आगे चलकर विश्वविद्यालय बना—१२४० में स्थापित हुआ। कानून और चिकित्सा की पढ़ाई विद्वानों को ऐसे शहर की ओर खींचती थी जिसकी समृद्धि शिक्षा के साथ-साथ व्यापार पर भी निर्भर थी।
४ सितंबर को सियेना की घिबेल्लीन सेना ने शहर के दक्षिण में मोंटापेर्ती में फ्लोरेंस की अधिक बड़ी ग्वेल्फ़ सेना को हरा दिया। यह लड़ाई प्रतिद्वंद्विता की निर्णायक स्मृति बन गई; दांते ने बाद में मृतकों के रक्त से लाल हुई अरबिया नदी का ज़िक्र किया।
फ्लोरेंटाइन और आंजेविन सेनाओं ने कोल्ले वाल देल्सा में सियेना की घिबेल्लीन सेना को हराया और उसके नेता प्रोवेन्ज़ानो साल्वानी को मार डाला। सियेना की सैन्य पहुंच सिमट गई और उसके नेताओं को टस्कनी में शक्ति के नए संतुलन का सामना करना पड़ा।
नोवे की सरकार के नाम से जानी जाने वाली व्यापारी सरकार ने सत्ता संभाली और १३५५ तक उसे बनाए रखा। नौ शासकों ने नगर-केंद्र को नया रूप दिया: पलात्सो पब्ब्लिको का निर्माण १२९७ में शुरू हुआ और पियाज़ा देल काम्पो के ईंटों से बने नौ खंड उनके शासन की याद दिलाने लगे; तोर्रे देल मांजिया १३३८ से १३४८ के बीच बनी।
दुच्चो दी बुओनिन्सेन्या ने महागिरजाघर की विशाल मैएस्ता बनाई—एक वेदीचित्र, जिसके चित्रित पटल कभी शहर में निकाले जाने वाले जुलूस में श्रद्धालुओं के सामने रखे जाते थे। सोने की पत्ती से सजे इसके सघन दृश्यों पर रोशनी चमकती है, जबकि आकृतियों के हावभाव पवित्र कथा में विशिष्ट मानवीय आत्मीयता भरते हैं।
सिमोने मार्तिनी ने पलात्सो पब्ब्लिको के लिए एक मैएस्ता चित्रित की, जिसमें शासन-कक्ष के ऊपर वर्जिन मेरी और शिशु यीशु को दर्शाया गया। उनकी रक्षक छत राजनीतिक कक्ष को पवित्र स्थल में बदल देती है—यह याद दिलाते हुए कि मध्ययुगीन सियेना में नागरिक सत्ता केवल प्रशासन तक सीमित नहीं थी।
अम्ब्रोज्यो लोरेन्ज़ेत्ती ने पलात्सो पब्ब्लिको के साला देई नोवे में सुशासन और कुशासन के रूपक तथा उनके प्रभाव चित्रित किए। सुशासन के दृश्यों में दुकानें खुली हैं और कामगार ऐसे शहर में आते-जाते हैं जिसकी गलियां और खेत जीवंत लगते हैं; यह भित्तिचित्र में रची गई राजनीतिक शिक्षा थी।
सियेना की परिषद ने महागिरजाघर के विशाल विस्तार को मंज़ूरी दी; योजना थी कि मौजूदा गिरजाघर को कहीं बड़ी इमारत का हिस्सा बनाया जाए। काली मौत, आर्थिक दबाव और संरचनात्मक समस्याओं ने जल्द ही परियोजना रोक दी; अधूरा फ़ाच्यातोने आज भी उस महत्वाकांक्षा का पैमाना दिखाता है।
कातेरिना बेनिनकासा का जन्म सियेना में रंगरेज़ों के एक बड़े परिवार में हुआ। उन्होंने शहर में ही अपना धार्मिक जीवन शुरू किया और परिवार का घर अब संतुआरियो दी सांता कैतेरीना का हिस्सा है; बाद में उनके पत्र और कूटनीति पोप के दरबार तक पहुंचे।
१३४८ में प्लेग ने सियेना को अपनी चपेट में ले लिया और कुछ ही महीनों में आबादी का बड़ा हिस्सा मर गया। इतिहासलेखक आन्यो्लो दी तुर्रा ने शहर को मृतकों से भरा हुआ बताया; कामगारों, कलाकारों और संरक्षकों की कमी से बड़ी परियोजनाएं अधूरी रह गईं।
सम्राट चार्ल्स चतुर्थ की सियेना यात्रा के दौरान अशांति और आर्थिक कठिनाइयों के बीच नौ शासकों की सरकार ढह गई। ६८ वर्षों बाद व्यापारी शासन की जगह परिषदों और प्रतिद्वंद्वी गुटों का अधिक अस्थिर दौर शुरू हुआ।
सियेना ने मूर्तिकार याकोपो देल्ला क्वेरचा को पियाज़ा देल काम्पो के लिए एक विशाल फव्वारा बनाने का काम सौंपा; उन्होंने १४१९ में फ़ोन्ते गायआ पूरी की। इसकी तराशी हुई आकृतियों और उभरी हुई नक्काशियों ने पानी के एक उपयोगी स्रोत को सार्वजनिक कलाकृति में बदल दिया, जिसे शहर की भूमिगत जलवाहिकाओं से पानी मिलता था।
सियेना विश्वविद्यालय में पढ़े मानवतावादी एनेआ सिल्वियो पिक्कोलोमिनी शहर के धर्माध्यक्ष बने। १४५८ में पोप पायस द्वितीय चुने जाने के बाद, उनके भतीजे द्वारा बनवाए गए भित्तिचित्रों ने महागिरजाघर के पिक्कोलोमिनी पुस्तकालय को शहर की कहानी में विशेष स्थान दिलाया।
सियेना ने उन लोगों को मामूली ब्याज पर ऋण देने के लिए मोंते दी पिएता की स्थापना की, जिन्हें सामान्य ऋण सुविधाएं उपलब्ध नहीं थीं। यह संस्था आगे चलकर मोंते देई पास्की दी सियेना बनी, जिसका लंबा इतिहास शहर की किस्मत को बैंकिंग से जोड़ता है।
१५५२ में स्पेनी छावनी के विरुद्ध सियेना के विद्रोह के बाद, १५५४ से शाही स्पेनी और फ्लोरेंटाइन सैनिकों ने शहर की घेराबंदी की। अकाल के कारण १५५५ में आत्मसमर्पण करना पड़ा; गणतांत्रिक सरकार १५५९ तक मोंताल्चिनो में निर्वासन में बनी रही, जबकि स्पेन ने १५५७ में सियेना को कोसिमो प्रथम दे’ मेदिची को सौंप दिया।
कोसिमो प्रथम ने सियेना के ऊपर स्थायी छावनी रखने के लिए ईंटों के फोर्तेज़ा मेदिचेआ के निर्माण का आदेश दिया। इसकी विशाल दीवारों ने सत्ता का बदलाव साफ कर दिया: अब पूर्व गणराज्य पर उसी राज्य की निगाह थी जिसने उसे जीता था।
पियाज़ा देल काम्पो में पालियो की पहली दर्ज घुड़दौड़ १६५६ में हुई। कॉन्ट्रादों की प्रतिद्वंद्विता की जड़ें इससे पुरानी थीं, लेकिन अब चौक की ढलानदार ईंटों वाली सतह उस दौड़ का मंच बन गई, जिसमें घोड़े इसके खोल जैसे किनारे पर पूरी रफ्तार से दौड़ते हैं।
टस्कनी में १८५९ के जनमत-संग्रह के बाद, सियेना १८६१ में इटली के राज्य का हिस्सा बना। पुराने गणराज्य की सीमाएं और शासक तो चले गए, लेकिन उसका मध्ययुगीन नगर-केंद्र शहर के रोज़मर्रा के जीवन का आधार बना रहा।
काउंट ग्वीदो किजी साराचिनी ने अपने परिवार के महल में आकादेमिया मुसिकाले किजियाना की स्थापना की। इसके पाठ्यक्रम कलाकारों और शिक्षकों को सियेना लाए और मध्ययुगीन चित्रकारों के लिए प्रसिद्ध शहर में एक आधुनिक संगीत संस्था जुड़ गई।
३ जुलाई १९४४ को मित्र देशों के अभियान के फ्रांसीसी सैनिक जर्मन सेना के हटने के बाद सियेना में दाखिल हुए। ऐतिहासिक केंद्र के बाहर रेलवे सुविधाओं पर हवाई हमले हुए थे, लेकिन मध्ययुगीन केंद्र बड़े विनाश से बच गया।
सियेना ने अपने ऐतिहासिक केंद्र में निजी मोटर वाहनों का प्रवेश रोकना शुरू किया—यूरोप में इस तरह के शुरुआती कदमों में से एक। इस फैसले ने संकरी गलियों और पुराने पत्थर के फर्श को तेजी से बढ़ती कार-संस्कृति के दबाव से बचाया।
यूनेस्को ने सियेना के ऐतिहासिक केंद्र को विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया और इसके गोथिक शहरी रूप तथा कलात्मक विरासत का उल्लेख किया। इस मान्यता ने ऐसे शहर को सम्मान दिया जिसकी मध्ययुगीन गलियां आज भी आवाजाही के लिए हैं, केवल देखने की चीज़ नहीं।
घाटे और जोखिम भरे वित्तीय सौदों के कारण मोंते देई पास्की को सार्वजनिक जांच का सामना करना पड़ा और सियेना की सबसे पुरानी संस्था आधुनिक बैंकिंग संकट में उलझ गई। धन के प्रवाह से लंबे समय तक आकार लेते रहे इस शहर के लिए, इस घटना ने दिखाया कि स्थानीय पहचान अब भी एक बैंक से कितनी गहराई से जुड़ी थी।
रहस्यवादी और संत · 1347–1380
सिएना में जन्मीं
कैथरीन का जन्म 1347 में सिएना में हुआ था। शहर की गलियों में बसे पेरिश और राजनीतिक गुटों ने उनके शुरुआती जीवन को आकार दिया। बाद में उन्होंने ऐसे पत्र लिखे जो पोप और शासकों तक पहुँचे; आज की सिएना की अडिग मोहल्ला-निष्ठा उन्हें परिचित लग सकती थी।
चित्रकार · लगभग 1290–1348
सिएना के पलात्सो पब्लिको में भित्तिचित्र बनाए
पलात्सो पब्लिको में लोरेन्ज़ेत्ती ने 1338–1339 के अपने भित्तिचित्रों के ज़रिए शासन को एक सार्वजनिक बहस का रूप दिया—जिसमें अच्छे और बुरे शासन को दर्शाया गया है। शहर के जीवन के उनके दृश्य आज भी आगंतुकों को महल की दीवारों के बाहर होने वाली घटनाओं के आधार पर सिएना को परखने का न्योता देते हैं।
चित्रकार · लगभग 1284–1344
सिएना के पलात्सो पब्लिको में मैएस्ता बनाई
मार्तिनी ने साला देल माप्पामोंदो के लिए मैएस्ता चित्रित की और सिएना के नागरिक महल के केंद्र में बालक सहित मदोन्ना को दर्शाया। उन्हें यह देखकर आश्चर्य हो सकता था कि आज आगंतुक उसी चित्रित सत्ता के नीचे याचिकाओं के बजाय कैमरे लेकर जुटते हैं।
चित्रकार · लगभग 1255–1319
सिएना के गिरजाघर के लिए महत्वपूर्ण कलाकृतियाँ बनाईं
दुओच्चो ने सिएना की चित्रकला की पहचान गढ़ने में मदद की; उनकी कृतियाँ आज भी शहर की कलात्मक स्मृति और संग्रहों का हिस्सा हैं। उनके चित्र-पट्टों से जुड़ी सोने की चमक और बारीक नक्काशीदार विवरणों की झलक दुओमो के सावधानी से किए गए संगमरमर के काम में मिलती है।
चित्रकार · लगभग 1454–1513
सिएना के दुओमो में पिक्कोलोमिनी पुस्तकालय को चित्रित किया
1502 से 1508 के बीच पिन्तुरिक्क्यो ने पोप पायस द्वितीय के सम्मान में चमकीले दृश्यों से पिक्कोलोमिनी पुस्तकालय को सजाया। उन्हें यह बात अच्छी लग सकती थी कि आगंतुक आज भी कमरे में कदम रखते ही अपने फ़ोन देखने से पहले ऊपर नज़र उठाते हैं।
जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।
छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।
शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।
हाँ, खासकर अगर आप ऐसा तुस्कन शहर देखना चाहते हैं जहाँ मध्ययुगीन नागरिक जीवन आज भी सड़कों पर दिखाई देता है। पियात्सा देल काम्पो, दुओमो और पलात्सो पब्लिको के भित्तिचित्रों के कारण यहाँ की यात्रा यादगार बनती है; पालियो की मोहल्ला-प्रतिद्वंद्विता शहर को उसके स्मारकों से परे एक विशिष्ट पहचान देती है।
मुख्य दर्शनीय स्थलों को बिना जल्दबाज़ी देखने के लिए दो से तीन दिन रखें। एक पूरा दिन काम्पो और दुओमो के आसपास घूमने के लिए पर्याप्त है, जबकि अतिरिक्त समय में नागरिक संग्रहालय, सांता मारिया देल्ला स्काला और इनके बीच की खड़ी गलियों को देखने का अवसर मिलता है।
फ़्लोरेंस के केंद्रीय बस अड्डे से सीधी 131आर रापिदा बस सिएना पहुँचने में लगभग 1 घंटा 15 मिनट से 1 घंटा 30 मिनट लेती है। फ़िरेंज़े सांता मारिया नोवेल्ला से रेलगाड़ियों को लगभग 1 घंटा 30 मिनट लगता है; कुछ रेलगाड़ियों में गाड़ी बदलनी पड़ती है।
ऐतिहासिक केंद्र में पैदल घूमें, लंबी दूरी के लिए ऑटोलिने तोस्काने की बसें लें और पहाड़ियों पर चढ़ने के लिए निःशुल्क सार्वजनिक एस्केलेटर का इस्तेमाल करें। केंद्र में कैमरों से निगरानी वाला सीमित-यातायात क्षेत्र है, इसलिए मध्ययुगीन सड़कों पर कार चलाने के बजाय उसे इस क्षेत्र के बाहर बने पार्किंग गैराज में छोड़ना अधिक सुविधाजनक है।
सिएना को आम तौर पर सुरक्षित माना जाता है और स्थानीय सुरक्षा सलाह के अनुसार हिंसक सड़क अपराध दुर्लभ हैं। अपने सामान के प्रति सामान्य सावधानी बरतें, खासकर पालियो के दौरान भीड़ में।
खर्च इस बात पर निर्भर करता है कि आप कब यात्रा करते हैं; पालियो की तारीखों पर ठहरने की जगह ढूँढ़ना मुश्किल हो सकता है। स्थानीय परिवहन के लिए शहरी बस का किराया 70 मिनट के लिए €1.50 बताया गया है, जबकि सार्वजनिक एस्केलेटर और पैदल गलियों में घूमना निःशुल्क है। यात्रा से पहले मौजूदा किरायों की जाँच कर लें।
79 खोजने योग्य स्थान
1–48 दिखाए जा रहे हैं, कुल 79 स्थान
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।