रोमइटली 41° N · 12° E सत्यापित May 2026
Piazza Navona, 80 AD के Domitian स्टेडियम की बिल्कुल सटीक रूपरेखा पर बना है — और 1652 से 1866 तक हर August सप्ताहांत में इसे जानबूझकर पानी से भर दिया जाता था।
फ़ोटो: Paolo Monti · CC BY-SA 4.0
यह 'चौक' रथ-दौड़ की पटरियों की तरह मुड़ा हुआ क्यों है? इटली के रोम में Piazza Navona में कदम रखिए, और जवाब आपके पैरों के नीचे है — छह metres नीचे सम्राट Domitian के एथलेटिक स्टेडियम का अखाड़ा है, जिसे 86 AD में समर्पित किया गया था, और उसका 275-metre लंबा अंडाकार आज भी तय करता है कि हर baroque फसाड कहां खड़ी हो सकती है। Bernini के Fountain of the Four Rivers के लिए आइए; ठहरिए इसलिए कि पूरा चौक 1,900 साल पुरानी एक इमारत है जो खुद से बहस करती रहती है।
आज यह पियाज़ा एक निरंतर रंगमंच की तरह पढ़ा जाता है। तीन फव्वारे गेरुए और ट्रैवर्टीन के नीचे पानी उछालते हैं। कदमों की आवाज़ उन फसाडों से टकराकर लौटती है जो मृत स्टेडियम के hemicycle की रेखा को हूबहू दोहराती हैं। कैफ़े की मेज़ें बीच की ओर फैलती जाती हैं, सड़क के चित्रकार अपने easel लगाते हैं, और दक्षिणी छोर पर Fontana del Moro पहरा देता है — एक प्रतिकृति, क्योंकि 2011 में एक तोड़फोड़ करने वाले ने पत्थर मारकर मूल मूर्तियां तोड़ दी थीं और CCTV में उसके जूतों से उसकी पहचान हुई थी।
यहां दो रोम साथ-साथ चलते हैं। एक दिखता है — Bernini के घूमते नदी-देवता, Borromini की मुड़ती Sant'Agnese फसाड, Domitian काल की वह ओबेलिस्क जो लुप्त हो चुके मिस्र की स्मृति में फिरऔनी चित्रलिपि का भ्रम रचती है। दूसरा दबा हुआ है: 30,000 दर्शकों की Capitoline Games पर उठती आवाज़ें, 217 AD में Colosseum पर बिजली गिरने के बाद यहां हुए gladiator प्रदर्शन, और वे arcades जिनमें Historia Augusta के अनुसार कर-नियंत्रित वेश्यालय चलते थे।
यह पैंथियन से दस मिनट और ट्रेवी फाउंटेन से बीस मिनट दूर है, और ज़्यादातर लोग बिना समझे इसे पार कर जाते हैं कि वे एक अखाड़े को लांघ रहे हैं। थोड़ा धीमे चलिए। यह चौक जल्दबाज़ नज़र को कुछ नहीं देता।
बर्निनी ने इसे 12 June 1651 को जनता के सामने खोला था, और इसकी तरकीब आज भी काम करती है। Appian Way पर Circus of Maxentius से खींचकर लाई गई 16-metre ऊंची लाल ग्रेनाइट की ओबेलिस्क, भीतर से खोखली की गई ट्रैवर्टीन की गुफानुमा चट्टान पर टिकती है, इसलिए पूरा बहु-टन का शिखर हवा में तैरता हुआ लगता है। आधार के चारों ओर घूमकर देखिए — ज़्यादातर लोग सामने से तस्वीर खींचते हैं और नीचे की खाली जगह पर ध्यान ही नहीं देते।
चट्टान पर चार नदी-देवता फैले पड़े हैं: Pamphilj कुल-चिह्न के साथ Danube, चप्पू पकड़े Ganges, घूंघट डाले Nile, और सिक्के भींचे गंजा Río de la Plata, जिसके पास एक आर्माडिलो है जिसे बर्निनी ने केवल सुनी-सुनाई बातों के आधार पर गढ़ा था। Danube के पास का घोड़ा और Nile से पानी पीता शेर उस्ताद की अपनी छैनी के काम हैं; बाकी उनकी कार्यशाला ने बनाए। गाइड आपको बताएंगे कि Plata का उठा हुआ हाथ सामने Borromini की Sant'Ignazio-शैली वाली फसाड से खुद को बचा रहा है — सुनने में अच्छा लगता है, लेकिन फव्वारा तो Sant'Agnese की रूपरेखा बनने से पहले ही पूरा हो चुका था।
ऊपर देखिए। ओबेलिस्क की चोटी पर जैतून की टहनी पकड़े एक नन्हा कबूतर है। एक ही पक्षी में पवित्र आत्मा भी, Pamphilj कुल-चिह्न भी, और लगभग कोई उसे देख ही नहीं पाता।
Borromini की अवतल फसाड आपको धीमी सांस की तरह अपनी ओर खींचती है। जुड़वां घंटाघर गुंबद को ऐसे घेरे रहते हैं कि वह मानो सामने के हिस्से का ही भाग लगे, और बाएं campanile के नीचे की खिड़की चर्च की नहीं है — वह बगल के Palazzo Pamphilj की है, एक स्थापत्य चाल, जिस पर Sorrentino के कैमरे La Grande Bellezza में ठहरे रहते हैं।
अंदर, Greek-cross योजना आड़ू-गुलाबी persichino और लाल Cottanello मार्बल की पट्टियों वाले अष्टकोण के नीचे खुलती है। मुख्य वेदी पर लगी verde antico स्तंभ-श्रृंखला Arch of Marcus Aurelius से बचाकर लाई गई थी। Baciccio ने 1666 से 1672 के बीच pendentives में चार प्रमुख सद्गुण चित्रित किए, और ऊपर गुंबद में Ciro Ferri ने Agnes को स्वर्ग ले जाए जाते हुए दिखाया है। एक बार ताली बजाइए: गूंज पांच सेकंड तक चलती है।
झुककर क्रिप्ट में उतरिए। मार्बल के नीचे एक मध्ययुगीन प्रार्थनालय है, जिसे हाल में Webuild के दान से फिर रोशन किया गया, और Algardi का Agnes के चमत्कारी बालों वाला relief — वह 304 AD में इसी जगह तेरह साल की उम्र में शहीद हुई थी, जब स्टेडियम की बाहरी मेहराबों में वेश्यालय चलते थे — लगभग हमेशा आपके साथ अकेला मिलता है।
इस पियाज़ा का अंडाकार रूप यूं ही नहीं है — आप 80 AD के Domitian के स्टेडियम से छह metres ऊपर खड़े हैं, रोम का इकलौता ईंट-पत्थर का एथलेटिक्स अखाड़ा, और उत्तर छोर का प्रवेशद्वार आपको सीधे उसके भीतर उतार देता है।
मुड़े हुए सिरे की ट्रैवर्टीन मेहराबें अब भी opus latericium ईंटों में खड़ी हैं। तापमान घटकर स्थिर 15°C पर आ जाता है, सड़क का शोर गायब हो जाता है, और कुछ असुरक्षित दहलीज़ों पर आप उन खांचों को देख सकते हैं जिन्हें carceres में प्रवेश करते एथलीटों के पैरों ने चिकना कर दिया था। रोज़ 10–19 खुला रहता है, आखिरी प्रवेश 18:20 पर, और ऊपर Piazza Navona कंधे से कंधा भरा हो तब भी यहां शांति रहती है।
ये हमारे साझेदारों के निर्देशित विकल्प हैं — सीधे बुकिंग के बराबर कीमत।
कीमतें संकेतात्मक हैं — अंतिम कीमत और उपलब्धता चेकआउट पर पुष्टि की जाती है। इन लिंक से की गई बुकिंग पर Audiala को कमीशन मिल सकता है।
GetYourGuide पर भी
GetYourGuide से चुने हुए। आधिकारिक के बराबर कीमत, ज़्यादातर पर मुफ़्त रद्दीकरण।
GetYourGuide
से
€40
GetYourGuide
से
€54
GetYourGuide
से
€46
GetYourGuide
से
€56
दिखाई गई कीमतें संकेतात्मक हैं — अंतिम कीमत और उपलब्धता चेकआउट पर पुष्टि की जाती है। इन लिंक से की गई बुकिंग पर Audiala को कमीशन मिल सकता है।
इतिहास
उन्नीस सदियों से यह अंडाकार जगह एक ही काम कर रही है: भीड़ को समेटना। 86 ईस्वी में कैपिटोलाइन खेल। 217 में ग्लैडिएटर मुकाबले। 1400 के दशक के उत्तरार्ध में कैपिटोलाइन हिल से यहाँ लाया गया खाद्य बाज़ार। 1652 से 1866 तक हर अगस्त शनिवार और रविवार को बारोक जल-प्रदर्शन। और आज, क्रिसमस बाज़ार, जो लगभग 8 दिसंबर को खुलता है और Epiphany तक चलता है, जब La Befana — झाड़ू पर उड़ने वाली वह चुड़ैल जो बच्चों की जुराबों में मिठाई या कोयला भरती है — 6 जनवरी को 10:00 बजे भीड़ के बीच उतरती है। काम कभी बंद नहीं हुआ। सिर्फ़ वेशभूषा बदली।
जो चीज़ स्थिर रही, वह ज़मीन की भूमिका है: नागरिक रंगमंच, सार्वजनिक जुटान, संगठित खेल। जो बदला, वह खेल का अर्थ था। यह निरंतरता इतनी पूर्ण है कि विद्वान एक ही पत्थर के भूखंड पर वही तिथियाँ दर्ज करते हैं, और इमारतों ने जैसे सीख लिया है कि बीच का हिस्सा खाली छोड़ना है।
वह मोड़
Fontana dei Quattro Fiumi, जो 1651 में पूरा हुआ, वही सतही कहानी है जो हर गाइडबुक सुनाती है — पोप Innocent X की कृति, उनके परिवार का चौक, उनका बेर्नीनी-आदेश। Río de la Plata की उठी हुई भुजा, Nile का ढका हुआ सिर, और खाली ट्रैवर्टीन गुफा के ऊपर संतुलित ओबिलिस्क के सामने खड़े हों, तो श्रेय परंपरा से पोप को ही दिया जाता है।
लेकिन Innocent X (Giovanni Battista Pamphili, शासनकाल 1644–1655) बेर्नीनी पर विचार तक करने को तैयार नहीं थे। पिछले पोप के अधीन Barberini संरक्षण के कारण मूर्तिकार दाग़दार माना जाता था, और उसके बिना एक नई प्रतियोगिता खोली गई थी। असली श्रेय Donna Olimpia Maidalchini-Pamphilj को जाता है — पोप की विधवा भाभी, जिन्हें रोमन लोग 'la Pimpaccia' कहते थे, और जो वास्तव में पोप राज्यों की सह-शासक थीं। अभिलेख बताते हैं कि Innocent तक पहुँच उन्हीं के नियंत्रण में थी और वे धन लेकर कार्डिनलों की नियुक्तियों में दलाली करती थीं। जब बेर्नीनी ने उन्हें फव्वारे का चाँदी का स्केल-मॉडल भेजा, तो उन्होंने उसे उस गलियारे में रखवा दिया जहाँ से पोप रोज़ गुज़रते थे। कुछ ही दिनों में बेर्नीनी को काम मिल गया।
गलियारे की राजनीति के उस एक काम ने वह रचना पैदा की जिसे कला-इतिहासकार रोमन बारोक मूर्तिकला की ऊँचाई मानते हैं। सितंबर 1655 में Innocent की मृत्यु पर कहा जाता है कि Olimpia ने उनके ताबूत का ख़र्च देने से इंकार कर दिया; उन्हें एक भंडार-कक्ष में बिना दफ़न के पड़ा रहना पड़ा, जहाँ चूहे कुतरते रहे, फिर Olimpia को Orvieto निर्वासित किया गया और 1657 में उनकी प्लेग से मृत्यु हुई। अब चारों नदी-देवताओं को फिर देखिए। यह पोप का चौक नहीं, सबसे सीधी भाषा में कहें तो, उन्हीं का है।
ऑर्डर करें: यहाँ की पिंसा भरपूर और स्वादिष्ट है, और स्पेगेटी कार्बोनारा लाजवाब लगती है।
यह एक जीवंत, आरामदेह जगह है जो रोमन मिज़ाज को बख़ूबी पकड़ती है; यह यूँ ही लोकप्रिय नहीं है, इसलिए मेज़ पाने के लिए जल्दी पहुँचें।
ऑर्डर करें: अमात्रीचाना छोड़िए मत, और मुलायम, संतुलित तिरामिसू भी ज़रूर लें।
देहाती, पुरानी शैली के माहौल वाली यह जगह अपने असली क्षेत्रीय भोजन और बेहद आत्मीय सेवा के कारण आपको घर-जैसा अपनापन देती है।
ऑर्डर करें: लकड़ी के ओवन में बनी कुरकुरी पपड़ी वाली पिज़्ज़ा और एकदम सही पकी पास्ता यहाँ की पहचान हैं।
यह जगह असली रोमन माहौल देती है और इसकी आत्मीय सेवा पहली ही मुलाक़ात में आपको पुराने नियमित ग्राहक जैसा महसूस करा देती है।
ऑर्डर करें: मशरूम पिज़्ज़ा आज़माएँ और पिस्ता तिरामिसू के लिए जगह बचाकर रखें।
1926 से चली आ रही यह पुरानी संस्था चौक के पास शानदार स्थान देती है, बिना उस आम पर्यटक-जाल वाले अहसास के।
रेस्तरां डेटा Google द्वारा प्रदान
हां — यह बारोक रोम का सबसे प्रभावशाली चौक है और यहां प्रवेश मुफ्त है, दिन-रात कभी भी। एक ही लंबे अंडाकार में आपको Bernini का Fountain of the Four Rivers, Borromini की अवतल Sant'Agnese फसाड, और Domitian के 86 AD वाले स्टेडियम की रूपरेखा मिल जाती है। चौक के किनारे वाले कैफ़े छोड़ दीजिए (€3–4 बैठकर espresso) और एक गली बाहर जाकर सही दाम दीजिए।
तीन फव्वारे, Sant'Agnese का भीतरी भाग, और एक कॉफी के लिए 60–90 मिनट रखिए। केवल फव्वारा देखकर तस्वीरें खींचने वाला छोटा ठहराव 20–30 मिनट में हो जाता है। Stadio di Domiziano के भूमिगत स्थल के लिए 40 मिनट और जोड़िए (€10 वयस्क, रोज़ 10:00–19:00, आखिरी प्रवेश 18:20)।
सबसे आसान है Piazza Risorgimento से bus 70 लेना — Senato या Rinascimento पर उतरिए, वहां से एक मिनट पैदल। या Castel Sant'Angelo और Ponte Sant'Angelo होते हुए लगभग 20 मिनट पैदल चलिए। कोई metro सीधे Piazza Navona तक नहीं पहुंचती; सबसे नज़दीकी स्टेशन Barberini (Line A) है, वहां से 18 मिनट पैदल चलना पड़ता है।
सबसे अच्छा समय सूर्योदय के आसपास 6–7am है — चौक खाली रहता है, ट्रैवर्टीन पर सुनहरी रोशनी पड़ती है, और बस फव्वारों की आवाज़ सुनाई देती है। blue hour फोटोग्राफरों की पसंद है, जब फव्वारों की रोशनी जल उठती है। 18:00–20:00 से बचिए, जब कैफ़े और भीड़ दोनों चरम पर होते हैं; December से 6 January तक यहां Befana Christmas market लगता है।
हां — चौक खुद एक खुला सार्वजनिक स्थान है, यहां न फाटक है, न टिकट, न बंद होने का समय। Sant'Agnese in Agone भी मुफ्त है (कंधे और घुटने ढके हों, flash नहीं)। केवल भूमिगत Stadium of Domitian का शुल्क है: €10 वयस्क, €8 रियायती, €6 junior।
Four Rivers वाले ओबेलिस्क के नीचे से चलकर जाइए — Bernini ने आधार को भीतर से खोखला किया था ताकि 16m का ग्रेनाइट शाफ्ट बिना सहारे का लगे, और ज़्यादातर लोग ऊपर बैठे कबूतर को देख ही नहीं पाते (Pamphilj का चिह्न)। Sant'Agnese के अंदर, मुख्य वेदी के verde antico स्तंभ Arch of Marcus Aurelius से बचाकर लाए गए थे। दक्षिणी छोर पर फर्श अब भी प्राचीन स्टेडियम के hemicycle के साथ मुड़ती है — आप मूल अखाड़े की ज़मीन से 6m ऊपर खड़े हैं।
प्रतिस्पर्धा सच थी, फव्वारे वाली कहानी लोककथा है। गाइड कहते हैं कि Nile घूंघट में है और Río de la Plata अपना हाथ इसलिए उठाता है ताकि Borromini की गिरती हुई फसाड से बच सके — लेकिन फव्वारा 12 June 1651 को खोला गया था, Sant'Agnese की रूपरेखाएं बनने से पहले। Nile का चेहरा इसलिए ढका है क्योंकि 1651 में उस नदी के स्रोत का पता नहीं था।
हां — भीड़ में pickpocket सक्रिय रहते हैं, और friendship bracelet वाले कलाई पकड़कर बाद में पैसे मांगते हैं। औरतों को गुलाब थमाने वाले, याचिका पर हस्ताक्षर करवाने वाले लोग भी दिखेंगे (यह अक्सर किसी साथी के लिए ध्यान भटकाने का तरीका होता है), और रेस्तरां के बिल में coperto, servizio और दृश्य शुल्क जोड़ दिया जाता है। bar पर खड़े होकर coffee €1 की पड़ती है; Piazza Navona में बैठिए तो वही €3–4 हो जाती है।
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
खोजने योग्य 336 जगहें — कुछ साथ देखने लायक।
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।
