Bust of Einstein

पोम्पेइ, इटली

Bust of Einstein

एक रोड ट्रेन जो 40 मिनट में मोर्जेस का लूप पूरा करती है, झील तट के किले और ट्यूलिप बगीचों से गुजरती है — परिवारों और समय की कमी वाले आगंतुकों के लिए शहर का सबसे तेज़ परिचय।

40–45 मिनट
~CHF 7 वयस्क / ~CHF 4 बच्चे
सीमित — प्रत्येक डिब्बे में चढ़ने के लिए सीढ़ियाँ
वसंत–ग्रीष्म (अप्रैल–सितंबर); फेट डी ला ट्यूलिप के दौरान चरम

परिचय

स्विट्ज़रलैंड के मोर्जेस की पत्थर जड़ी गलियों में एक बगीचे के शेड से बड़ी नहीं, कैंडी के रंगों वाली एक लोकोमोटिव गुजरती है, जिसके पीछे खुले डिब्बों की एक कतार और उन बच्चों की अस्पष्ट हँसी है जिन्होंने अगली सीटों पर कब्जा कर लिया है। पेटिट ट्रेन टूरिस्टिक डी मोर्जेस शहर का सबसे मनमोहक तरीका है उस झील तट को देखने का जो सिरों को जोड़कर रखे गए छह फुटबॉल पिचों से अधिक चौड़ा है — एक 35 मिनट का लूप जो पैदल चलने वाले अधिकांश आगंतुकों की तुलना में एक दोपहर में अधिक भूमि कवर करता है, और एक रिकॉर्ड की गई कमेंटरी के साथ जो वास्तव में आपको जानने योग्य बातें बताती है।

रास्ता Château de Morges के मध्यकालीन विशालकाय हिस्से से गुजरता है, अपने रंगीन शटरों और फव्वारों से सजे चौकों वाली ग्रैंड-रू से नीचे उतरता है, उन घाटों के साथ जहाँ मोर्जेस फ्रेंच-भाषी स्विट्ज़रलैंड की ट्यूलिप राजधानी का वसंतकालीन खिताब हासिल करता है, और आवासीय गलियों से वापस आता है जहाँ विस्टेरिया बगीचे की दीवारों पर लहराती है। यह सर्वोत्तम अर्थों में एक ऐसी सवारी है जो आलस्य को पुरस्कृत करती है — आप नक्शे के साथ मार्च करने की तुलना में शांत बैठकर अधिक देखते हैं।

ट्रेन अप्रैल से अक्टूबर तक चलती है, जो फेट डी ला ट्यूलिप और लेक जेनेवा के ग्रीष्मकालीन नौकायन मौसम के साथ सटीक रूप से मेल खाती है। प्रस्थान प्लास डू कैसिनो से होते हैं, जो Casino De Morges से कुछ ही कदमों की दूरी पर है, और टिकट की कीमत लॉज़ेन की किसी छत पर मिलने वाली कॉफी से कम है। एक ऐसे शहर के लिए जो शायद ही कभी अपने बारे में चिल्लाता है, यह छोटी ट्रेन मोर्जेस का सार्वजनिक आमंत्रण के सबसे करीब है: चढ़िए, हमें आपको कुछ दिखाना है।

क्या देखें

झील तट लूप और ट्यूलिप क्यारियाँ

क्वे इगोर स्ट्राविंस्की के साथ रास्ते का वह हिस्सा — जिसका नाम उस संगीतकार के नाम पर रखा गया है जो 1917 से 1920 तक मोर्जेस में रहे — वह जगह है जहाँ यह सवारी अपने पैसे वसूल करती है। मध्य अप्रैल और मध्य मई के बीच, ट्रेन पार्क डी लेंडिपेंडेंस से गुजरती है जहाँ 120,000 से अधिक ट्यूलिप केंद्रित क्यारियों में खिलते हैं, रंगों की वह गहराई जिसे तस्वीरें कभी पूरी तरह कैद नहीं कर पातीं। खुले डिब्बे इतने ऊँचे हैं कि आप निचली झाड़ियों के ऊपर से पौधों के पैटर्न देख सकते हैं, और आगे की झील एक नीले-धूसर पृष्ठभूमि के रूप में कार्य करती है जो लाल और पीले रंगों को लगभग कंपित कर देती है। साफ दिनों में, सवॉय आल्प्स की पूरी श्रृंखला पानी के पार दिखाई देती है, बर्फ से ढकी चोटियाँ दूर के तट के ऊपर एक दूसरी क्षितिज रेखा की तरह तैरती हैं।

ग्रैंड-रू मार्ग

ग्रैंड-रू से गुजरते हुए वह हिस्सा है जहाँ ट्रेन अपने आसपास के वातावरण के लिए सबसे अधिक अविश्वसनीय रूप से बड़ी लगती है — डिब्बे दुकानों के तिरपाल और कैफे की मेजों के हाथ पहुँचने की दूरी से गुजरते हैं, इतने करीब कि ब्लैकबोर्ड पर चॉक से लिखी दैनिक विशेषताओं को पढ़ा जा सके। यही वह जगह है जहाँ मध्यकालीन ग्रिड खुद को प्रकट करता है: प्रत्येक गली झील की ओर नीचे या शहर के पीछे अंगूर की बेलों से ढकी ढलानों की ओर ऊपर एक फ्रेम किया हुआ दृश्य खोलती है। कमेंटरी नक्काशीदार कीस्टोन, लोहे के दुकान संकेतों और Hôtel De Ville, Morges की ओर इशारा करती है, जिसकी घंटाघर अठारहवीं शताब्दी की शुरुआत से मोर्जेस को समय बता रहा है। रू लुई-डी-सवॉय चौराहे पर पुराने फव्वारे पर ध्यान दें — तीन सदियों से बाल्टियों और हथेलियों के घर्षण से इसका बेसिन एक उथले वक्र में घिस गया है।

व्यावहारिक सुझाव: ट्रेन और किले को मिलाएं

सबसे समझदारी भरा कदम है पहले पेटिट ट्रेन में सवारी करें और फिर Morges Castle जाएँ। ट्रेन की कमेंटरी आपको शहर और उसके इतिहास का एक मानसिक नक्शा देती है जो किले के सैन्य संग्रहालय — डायोरामा युद्धों में व्यवस्थित 10,000 से अधिक टिन सैनिकों का घर — को अचानक स्थानिक रूप से समझ में आने देती है। आप उन सड़कों और तटरेखा को पहचानेंगे जिनकी रक्षा के लिए किलेबंदी बनाई गई थी। ट्रेन किले के प्रवेश द्वार से दो मिनट की पैदल दूरी के भीतर रुकती है, और घाटों के साथ वापस Morges Railway Station तक की संयुक्त सैर में मुश्किल से पंद्रह मिनट लगते हैं, जो दो घंटे से कम समय में सात सदियों के इतिहास को कवर करने वाला एक लूप पूरा करती है।

आगंतुक जानकारी

directions_bus

पहुँचने का तरीका

पेटिट ट्रेन Château de Morges के पास स्थित झील तट से प्रस्थान करती है, जो Morges Railway Station से दो मिनट की पैदल दूरी पर है — जो स्वयं लॉज़ेन से क्षेत्रीय ट्रेन द्वारा केवल 25 मिनट की दूरी पर है। कार द्वारा, A1 मोटरवे के मोर्जेस एग्जिट से निकलें और बंदरगाह के संकेतों का पालन करें; क्वे लोचमैन और Casino De Morges के पास स्थित प्लास डू कैसिनो में सशुल्क पार्किंग उपलब्ध है।

schedule

खुलने का समय

2026 तक, पेटिट ट्रेन मध्य अप्रैल से सितंबर तक मौसमी रूप से चलती है, फेट डी ला ट्यूलिप (मध्य अप्रैल से मध्य मई) के दौरान इसकी आवृत्ति चरम पर होती है जब प्रस्थान लगभग हर 30–45 मिनट में होते हैं। गर्मियों के महीनों में, केवल सप्ताहांत सेवा अधिक सामान्य है। प्रस्थान आमतौर पर 10:30 से 17:00 तक होते हैं — सटीक 2026 समयसारणी के लिए मोर्जेस पर्यटन कार्यालय से जाँच करें, क्योंकि मौसम के कारण रद्दीकरण आम हैं।

hourglass_empty

आवश्यक समय

पूरा रास्ता लगभग 30–35 मिनट लेता है, एक लूप जो एक टीवी एपिसोड की लंबाई के बराबर है जो झील तट से गुजरता है, पार्क डी लेंडिपेंडेंस से होकर जाता है, और पुराने शहर की संकरी गलियों के साथ चलता है। अतिरिक्त समय का बजट बनाने की आवश्यकता नहीं — आप चढ़ते हैं, सवारी करते हैं, और जहाँ से शुरू किया था वहीं उतरते हैं। लेकिन प्रस्थान से पहले 10 मिनट अवश्य रखें, क्योंकि ट्यूलिप मौसम के दौरान सीटें जल्दी भर जाती हैं।

payments

टिकट और लागत

टिकट चढ़ने से पहले सीधे चालक से खरीदे जाते हैं — अग्रिम आरक्षण की आवश्यकता नहीं है। हाल के मौसमों के अनुसार, वयस्कों के लिए लगभग CHF 8–10 और बच्चों के लिए CHF 5 की उम्मीद करें। नकद को प्राथमिकता दी जाती है, हालाँकि कुछ चालक ट्विंट स्वीकार करते हैं। 3 वर्ष से कम उम्र के बच्चे आमतौर पर माता-पिता की गोद में मुफ्त यात्रा करते हैं।

आगंतुकों के लिए सुझाव

local_florist
ट्यूलिप का मौसम सर्वोत्तम है

ट्रेन का सबसे बेहतरीन रूप फेट डी ला ट्यूलिप (मध्य अप्रैल से मध्य मई) के दौरान चलता है, जब यह रास्ता पार्क डी लेंडिपेंडेंस में 120,000 से अधिक ट्यूलिप के फूलों के बीच से गुजरता है। ट्यूलिप मौसम के बाहर, सवारी सुखद तो होती है लेकिन अपनी मुख्य आकर्षकता खो देती है।

wb_sunny
सुबह की रोशनी बेहतर है

दिन की पहली सवारी में बैठें — झील तट का हिस्सा पूर्व की ओर मुख करता है, इसलिए सुबह की रोशनी पानी और एवियाँ के पीछे स्थित आल्प्स पर्वतमाला पर उस स्वच्छ, निम्न-कोणीय चमक के साथ पड़ती है जिसकी फोटोग्राफर तलाश करते हैं। दोपहर तक रोशनी सपाट हो जाती है और भीड़ बढ़ जाती है।

photo_camera
दाईं ओर बैठें

ट्रेन की दाईं ओर (आगे की दिशा में) सीट लें। रास्ते के अधिकांश हिस्से में यह झील की ओर होता है, जिससे आपको अन्य यात्रियों के ऊपर से झाँके बिना लेक लेमन और सवॉय आल्प्स का अबाध दृश्य मिलता है।

directions_walk
किले के साथ मिलाएं

ट्रेन आपको Château de Morges से कुछ ही कदमों की दूरी पर उतारती है, जहाँ एक मध्यकालीन छत के नी चार संग्रहालय स्थित हैं। पैदल अन्वेषण से पहले यह सवारी एक उत्कृष्ट परिचयात्मक यात्रा का काम करती है — यह आपको दिखाती है कि शहर के किन कोनों को दोबारा और धीरे से देखने की आवश्यकता है।

restaurant
बंदरगाह पर दोपहर का भोजन

सवारी के बाद, क्वे लोचमैन पर स्थित रेस्तराँ डू पोर्ट उत्कृष्ट फिलेट डी पर्श — लेक जेनेवा की क्लासिक डिश — मध्यम श्रेणी की कीमतों पर प्रदान करता है (मुख्य व्यंजन के लिए CHF 28–35)। यदि कुछ तेज़ चाहिए, तो कैफे डी ला प्लास की छत पर सीधे झील का दृश्य देखते हुए सैंडविच और स्थानीय वाइन गिलास में उपलब्ध हैं।

cloud
बारिश का मतलब है रद्द होना

ट्रेन पूरी तरह खुली है, केवल ऊपर एक छत है — यह बारिश में नहीं चलती, और हल्की बूंदाबांदी भी बिना सूचना के प्रस्थान रद्द कर सकती है। प्रस्थान बिंदु की ओर चलने से पहले मौसम की जाँच कर लें, और बैकअप योजना के रूप में Musée Forel को ध्यान में रखें।

ऐतिहासिक संदर्भ

एक ऐसा शहर जिसने गति पर आकर्षण को चुना

मोर्जेस तब से ही आगंतुकों का स्वागत कर रहा है जब सवॉय के लुई ने 1286 में झील की ओर मुख किए एक सुव्यवस्थित ग्रिड पर इसकी सड़कें बिछाई थीं — एक ऐसा आयोजित शहर जब अधिकांश बस्तियाँ केवल संयोग से अस्तित्व में आती थीं। मेहमाननवाज़ी की यह सहज प्रवृत्ति कभी धुंधली नहीं पड़ी। उन्नीसवीं शताब्दी तक, घाट चित्रकारों और स्वच्छ वायु की तलाश में आए रोगग्रस्त अभिजात वर्ग को आकर्षित करते थे; बीसवीं शताब्दी तक, लॉज़ेन से आने वाले सप्ताहांत साइकिल सवारों को। लेकिन 1990 के दशक के अंत तक किसी ने यह सोचा ही नहीं कि आगंतुकों को पटरियों पर — बहुत छोटी पटरियों — चढ़ाया जाए और शहर को खुद को बताने दिया जाए।

पेटिट ट्रेन की अवधारणा कार्कैसोन और नीस जैसे फ्रांसीसी रिसॉर्ट शहरों में पहले ही साबित हो चुकी थी, जहाँ ट्रैकलेस रोड-ट्रेन गर्मियों के सड़क दृश्य का स्थायी हिस्सा बन गई थीं। अपने संक्षिप्त ऐतिहासिक केंद्र और समतल झील तट प्रोमनेड के साथ, मोर्जेस एक स्वाभाविक उम्मीदवार था। सवाल यह कभी नहीं था कि क्या यहाँ पर्यटक ट्रेन काम करेगी, बल्कि यह था कि इसमें इतना समय क्यों लगा।

जीन-पियरे रोचा और पहला पहिया सत्र

जब स्थानीय उद्यमी जीन-पियरे रोचा ने 1990 के दशक के अंत में मोर्जेस में पेटिट ट्रेन चलाने का ठेका हासिल किया, तो उन्हें वह समस्या सामने आई जो किसी भी व्यक्ति को मध्यकालीन सड़क योजना में मोटर वाहन पेश करने की कोशिश में आती है: ग्रैंड-रू ट्रेन से मुश्किल से ही अधिक चौड़ी थी। रास्ते को लेकर नगरपालिका के साथ बातचीत में महीनों लग गए, जो सेंटीमीटर में मापे गए मोड़ के त्रिज्या और इस बात पर निर्भर थी कि क्या कैफे की छतों पर लगी कुर्सियों को हटाना पड़ेगा।

रोचा ने इस सेवा को फ्रांसीसी पूर्ववर्तियों पर आधारित किया लेकिन इसमें एक स्पष्ट स्विस स्पर्श जोड़ा — समय पर प्रस्थान, चार भाषाओं में रिकॉर्ड की गई बहुभाषी कमेंटरी, और सीजीएन झील स्टीमर के आगमन के साथ समन्वयित समयसारणी ताकि नाव से उतरने वाले दिन-यात्री सीधे ट्रेन में चढ़ सकें। पहले सीजन में पर्यटकों के साथ-साथ स्थानीय निवासी भी उत्सुकता से आए; दशकों से मोर्जेस में रहने वाले निवासियों ने बताया कि खुले डिब्बों की ऊँचाई से बैठकर उन्होंने पहली बार वास्तुकला के विवरण — यहाँ एक नक्काशीदार लिंटल, वहाँ एक तारीख का पत्थर — पर ध्यान दिया।

ट्रेन जल्द ही मोर्जेस की गर्म मौसम की पहचान से अलग न हो सकी। आज यह ट्यूलिप महोत्सव, पुस्तक बाजार और शनिवार सुबह के किसान बाजार के साथ सड़क के दृश्य को साझा करती है, उन रीति-रिवाजों में से एक के रूप में जो शहर को सर्दियों की शांत धूसरता से वसंत के सामाजिक रंगों में संक्रमण के चिह्नित करते हैं।

मोर्जेस और झील तट का प्रोमनेड

पेटिट ट्रेन जिस घाट के रास्ते से गुजरती है, वह हमेशा आज जैसा सुंदर प्रोमनेड नहीं था। उन्नीसवीं शताब्दी के मध्य तक, झील का तट एक व्यावसायिक बंदरगाह के रूप में कार्य करता था — लकड़ी, अनाज और जूरा चूना पत्थर चपटे तल वाली नावों के माध्यम से मोर्जेस से गुजरते थे। 1890 के दशक में इसका मनोरंजक जल तट में परिवर्तन शुरू हुआ, जब रेलवे ने बंदरगाह को व्यावसायिक रूप से अप्रासंगिक बना दिया और नगरपालिका ने प्लेन के पेड़ों की पहली पंक्तियाँ लगाईं। अब यह प्रोमनेड लगभग 1.5 किलोमीटर तक फैला हुआ है, जो सिरों को जोड़कर रखे गए पंद्रह ओलंपिक स्विमिंग पूल की लंबाई के बराबर है, और अप्रैल में इसके फूलों की क्यारियों में लगभग 120,000 ट्यूलिप के बल्ब होते हैं — रंगों का यह घनत्व ट्रेन बिल्कुल सही गति से पार करती है ताकि आप बिना अभिभूत हुए इसकी सराहना कर सकें।

अधिकांश यूरोपीय राजधानियों से पुराना ग्रिड

ट्रेन जिस सड़क योजना का अनुसरण करती है, वह तेरहवीं शताब्दी से मूल रूप से अपरिवर्तित है — सवॉयार्ड बास्टाइड शहरी नियोजन का एक दुर्लभ अवशेष। सवॉय के लुई के 1286 के चार्टर ने किले से झील तक जाने वाली सड़कों का एक लंबवत ग्रिड स्थापित किया, एक ऐसा लेआउट जो इतना तार्किक है कि यह अठारहवीं शताब्दी के किसी अमेरिकी शहर में भी बेमेल नहीं लगेगा। पैदल चलते समय आप इसे शायद ही नोटिस करें; ट्रेन में सवार होने पर इसकी ज्यामिति स्पष्ट हो जाती है। प्रत्येक क्रॉस-स्ट्रीट झील और पहाड़ का एक अलग दृश्य फ्रेम करती है, शहरी डिज़ाइन की यह तरकीब इस शब्द के प्रचलन से आधी सहस्राब्दी पहले की है। Temple De Morges एक प्रमुख चौराहे पर स्थित है, जिसका टावर एक दृश्य स्थिरांक के रूप में कार्य करता है, जिसे सवॉयार्ड योजनाकारों ने निश्चित रूप से उद्देश्यपूर्वक बनाया होगा।

ऐप में पूरी कहानी सुनें

आपका निजी क्यूरेटर, आपकी जेब में।

96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।

smartphone

Audiala App

iOS और Android पर उपलब्ध

download अभी डाउनलोड करें

50,000+ क्यूरेटर्स से जुड़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मोर्जेस की पेटिट ट्रेन टूरिस्टिक देखने लायक है? add

छोटे बच्चों वाले परिवारों या कम समय वाले यात्रियों के लिए, हाँ — यह मोर्जेस के झील तट, किले और पुराने शहर से गुजरने वाला वास्तव में सुखद 35 मिनट का लूप है, जिसमें किसी को एक कदम भी चलने की आवश्यकता नहीं होती। बिना बच्चों के यात्रा करने वाले वयस्कों को यह अनिवार्य से अधिक मनमोहक लग सकता है, लेकिन इसकी ऑडियो कमेंटरी वह संदर्भ प्रदान करती है जो अनुभवी यात्री पैदल चलते हुए भी अक्सर चूक जाते हैं।

मोर्जेस की पेटिट ट्रेन टूर में कितना समय लगता है? add

यह रास्ता लगभग 35–45 मिनट में पूरा होता है। रास्ते में उतरने के लिए कोई पड़ाव नहीं है, इसलिए उसी अनुसार योजना बनाएं — यह झील तट के प्रोमनेड के पास स्थित प्रस्थान बिंदु तक लौटने वाला एक ही लूप है।

मोर्जेस की पेटिट ट्रेन का किराया कितना है? add

वयस्कों के लिए टिकट आमतौर पर लगभग CHF 6–8 और बच्चों के लिए CHF 4–5 होते हैं, जिससे यह शहर का भौगोलिक परिचय पाने के सबसे किफायती तरीकों में से एक है। कीमतें मौसम के अनुसार बदल सकती हैं; चूंकि ट्रेन अक्सर एक निजी ठेकेदार द्वारा संचालित होती है, इसलिए उसी दिन स्थानीय स्तर पर जाँच कर लें।

मोर्जेस की पेटिट ट्रेन टूरिस्टिक कब चलती है? add

ट्रेन मौसमी रूप से संचालित होती है, आमतौर पर वसंत से शरद ऋतु की शुरुआत तक — लगभग अप्रैल से अक्टूबर — और अप्रैल व मई में फेट डी ला ट्यूलिप के दौरान तथा सप्ताहांत पर इसकी चलने की आवृत्ति अधिक होती है। यह सर्दियों में नहीं चलती। प्रस्थान का समय आमतौर पर देर सुबह और दोपहर के शुरुआती घंटों के आसपास होता है।

मोर्जेस की पेटिट ट्रेन कहाँ से प्रस्थान करती है? add

प्रस्थान बंदरगाह के पास स्थित झील तट के प्रोमनेड से होता है, जो Château de Morges और Morges Railway Station से पैदल आसानी से पहुँचने योग्य दूरी पर है। ट्रेन को ही देखें — चमकीले रंगों में रंगी हुई यह रोड ट्रेन जल तट पर खड़ी होती है, जिसे नज़रअंदाज़ करना मुश्किल है।

क्या मोर्जेस की पेटिट ट्रेन छोटे बच्चों और शिशुओं के लिए उपयुक्त है? add

यह मोर्जेस में शिशुओं के लिए सबसे उपयुक्त गतिविधियों में से एक है — बैठने की व्यवस्था, सुरक्षित वातावरण और एक घंटे से कम समय में ध्यान बनाए रखने के लिए पर्याप्त रोमांचक। खुले किनारों वाले डिब्बे छोटे यात्रियों के लिए अच्छा दृश्य प्रदान करते हैं, और धीमी गति का मतलब है कि कुछ भी अत्यधिक या थकाऊ नहीं लगता।

क्या मोर्जेस की पेटिट ट्रेन टूरिस्टिक व्हीलचेयर सुलभ है? add

पहुँच सीमित है — प्रत्येक डिब्बे में चढ़ने के लिए सीढ़ियों वाली पारंपरिक रोड-ट्रेन संरचना के बिना सहायता के व्हीलचेयर चढ़ाना कठिन होता है। यदि यह चिंता का विषय है तो ऑपरेटर से पहले से संपर्क करें, क्योंकि कुछ मौसमी संचालक सूचना मिलने पर फोल्ड करने योग्य व्हीलचेयर की व्यवस्था कर सकते हैं।

स्रोत

अंतिम समीक्षा:

पोम्पेइ में और घूमने की जगहें

23 खोजने योग्य स्थान

पोम्पेइ star शीर्ष रेटेड

पोम्पेइ

Casa Del Forno

Casa Del Forno

Casa Della Nave Europa

Casa Della Nave Europa

Casa Di Stallius Eros

Casa Di Stallius Eros

Taberna Phoebi

Taberna Phoebi

अस्थिर (Viii.4.42)

अस्थिर (Viii.4.42)

ग्लैडिएटर्स का इन

ग्लैडिएटर्स का इन

photo_camera

Casa Del Triclinio All'Aperto

photo_camera

Casa Senza Nome I.12.9.

photo_camera

Caupona (Vi.14.1)

photo_camera

Caupona (Viii.5.20)

photo_camera

Fabbrica Del Sapone

photo_camera

House (Viii.6.1)

photo_camera

Mensa Ponderaria (Vii.7.31)

photo_camera

Taberna Hedones (Vii.2.44)

photo_camera

Tomb of Marcus Obellius Firmus

photo_camera

Tomba Delle Ghirlande

photo_camera

अकिलीस के लारेरियम का घर

अपोलो का मंदिर

अपोलो का मंदिर

photo_camera

अश्वशाला और हॉस्पिटियम

अस्क्लेपियस का मंदिर

अस्क्लेपियस का मंदिर

आइसीस का मंदिर

आइसीस का मंदिर

उपनगरीय स्नान

उपनगरीय स्नान