इटली अपडेट किया गया Oct 2026
सर्दियों की रात के रंग की छत के नीचे जियोटो के चित्रित शोकाकुल लोग दिखाई देते हैं; सात सदियों बाद भी उनका दुख चौंकाने वाला निकट महसूस होता है। यह इटली का पडुआ है: एक विश्वविद्यालयी शहर, जहाँ एक ही सैर आपको 14वीं सदी के भित्तिचित्रों से मध्ययुगीन महल के नीचे पनीर काटती बाज़ार की दुकान तक ले जा सकती है। कला, विद्वत्ता और रोज़मर्रा की ज़िंदगी का यह मेल ही पडुआ का अनूठा आकर्षण है।
फ़ोटो: C1 Superstar / Pexels
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
1222 में स्थापित पडुआ विश्वविद्यालय ने व्याख्यान-कक्षों से कहीं आगे अपनी छाप छोड़ी है: 1594 में खुला पलाज़ो बो का शरीररचना रंगमंच, चीर-फाड़ की मेज़ के चारों ओर लकड़ी की खड़ी पंक्तियों में ऊपर उठता है, और गैलीलियो ने यहाँ 1592 से 1610 तक पढ़ाया। शहर आज भी ऐसा लगता है मानो यहाँ विचारों को सार्वजनिक रूप से परखा जाता था।
पलाज़ो डेला रागियोने के नीचे, ढका हुआ बाज़ार सोतोल सालोने 13वीं सदी से व्यापार करता आया है। इसकी खाद्य दुकानें और मदिरा-भोजशालाएँ मेहराबदार गलियारे को बातचीत और रोटी-पनीर की महक से भर देती हैं। साँझ होते ही स्थानीय लोग पियाज़ा देल्ले एर्बे के आसपास स्प्रिट्ज़ और स्पुन्च्योत्ती नाम के छोटे पकवानों के लिए जुटते हैं।
पडुआ के 14वीं सदी के भित्तिचित्र समूह 2021 में यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल हुए; 1545 में स्थापित विश्वविद्यालय का वनस्पति उद्यान 1997 में सूचीबद्ध हुआ। फिर भी शहर का अतीत काँच के पीछे नहीं है: शाम तक विद्यार्थी और बाज़ार के व्यापारी पियाज़ा देल्ले एर्बे के पत्थरों पर साथ जुटते हैं, मानो पुराना नागरिक मंच आज भी उन्हीं का हो।
हर स्मारक नहीं, बस वही जिनसे होकर हम खुद आपको लेकर गुज़रते।
कहाँ घूमें, इलाक़े के हिसाब से — हर एक की अपनी एक लय।
जाने से पहले
इस शहर की जगहों से चुने हुए। आधिकारिक साइटों के बराबर कीमत।
दिखाई गई कीमतें संकेतात्मक हैं — अंतिम कीमत और उपलब्धता चेकआउट पर पुष्टि की जाती है। इन लिंक से की गई बुकिंग पर Audiala को कमीशन मिल सकता है।
वेनेतिक नदी-बस्ती से आधुनिक विश्वविद्यालयी नगर तक
पुरातात्त्विक साक्ष्यों से पता चलता है कि यहाँ ईसा-पूर्व 11वीं–10वीं शताब्दी में एक बड़ा बस्ती-समूह था। नदी के रास्तों के किनारे बसा यह स्थान स्वाभाविक रूप से लोगों के मिलने का केंद्र बना। किंवदंती पडुआ के संस्थापक की अधिक नाटकीय कहानी सुनाती है: ट्रॉय के पतन के बाद, लगभग 1183 ईसा-पूर्व में यहाँ पहुँचे ट्रोजन एंटेनोर की।
टाइटस लिवियस, जिन्हें लिवी के नाम से जाना जाता है, पातावियम में जन्मे थे—यह वही रोमन नगर था जो आगे चलकर पडुआ बना। रोम के उनके महान इतिहास ने एक प्रांतीय नगर की आवाज़ को साम्राज्य के केंद्र तक पहुँचाया।
जूलियस सीज़र ने पातावियम के लोगों को रोमन नागरिकता प्रदान की और इस तरह नगर को रोम की राजनीतिक दुनिया से अधिक मज़बूती से जोड़ दिया। पातावियम उत्तरी इटली के सबसे समृद्ध केंद्रों में से एक बन गया, जहाँ नदी-बंदरगाह, सार्वजनिक चौक और रंगभूमि थे।
लॉम्बार्ड राजा आगिलुल्फ़ ने घेराबंदी के बाद पडुआ पर कब्ज़ा कर लिया और ऐतिहासिक वृत्तांतों के अनुसार, नगर के बड़े हिस्से को जला कर ध्वस्त कर दिया। क्षेत्र में नगर का प्रभाव कमज़ोर पड़ा, जबकि पास के मोंसेलिचे का प्रशासनिक महत्व बढ़ गया।
पडुआ ने रागियोने भवन को अपने नगर-न्यायालयों और नागरिक प्रशासन के केंद्र के रूप में बनाना शुरू किया। इस विशाल सभागार को बाद में उलटे जहाज़ के ढाँचे जैसी असाधारण लकड़ी की छत मिली।
बोलोन्या छोड़कर आए विद्वानों और प्राध्यापकों ने पढ़ाने और विचार-विमर्श करने की अधिक स्वतंत्रता पाने के लिए पडुआ विश्वविद्यालय की स्थापना की। उनके आगमन से नगर को ऐसी संस्था मिली जिसने सदियों तक पूरे यूरोप से विद्यार्थियों को आकर्षित किया।
फ़्रांसिस्कन उपदेशक एंथनी की 13 जून को पडुआ के ठीक बाहर, आर्चेला में मृत्यु हुई। उनकी समाधि तीर्थयात्रियों को आकर्षित करने लगी और अगले वर्ष संत घोषित किए जाने के बाद संत’अंतोनियो महागिरजाघर का निर्माण शुरू हुआ।
पोप के समर्थन से आई सेना ने एज़ेलिनो तृतीय दा रोमानो के समर्थकों को पडुआ से बाहर निकालने में मदद की और कठोर शासन के कई वर्षों का अंत हुआ। नगर ने अपना स्वशासन फिर हासिल किया, हालाँकि पुराने मीनारों में एज़ेलिनो के किले और कारागार की स्मृति बनी रही।
जियोटो ने एनरिको स्क्रोवेनी के आदेश पर बने चैपल में मरियम और यीशु के जीवन के दृश्यों से दीवारें भर दीं। गहरे नीले, तारों से सजे छत के नीचे चेहरों पर शोक, कोमलता और भय इतने सीधे ढंग से उभरते हैं कि आज भी चकित कर देते हैं।
जाकोपो प्रथम दा कारारा को जनसमुदाय का सेनापति घोषित किया गया और पडुआ पर कारारा वंश का शासन शुरू हुआ। उनके शासन में राजनीतिक शक्ति ऐसे दरबार के इर्द-गिर्द केंद्रित हुई, जिसने चित्रकारों, कवियों और भव्य इमारतों को संरक्षण दिया।
महामारी ने पडुआ को अपनी चपेट में लिया और बड़ी संख्या में लोगों की जान ले ली। इससे कामकाज, धार्मिक जीवन और व्यापार की दिनचर्या अस्त-व्यस्त हो गई। भीड़भरी गलियों और क्षेत्रीय व्यापार से गहरे संबंधों के कारण इस बीमारी से बचना कठिन था।
जाकोपो द्वितीय दा कारारा के निमंत्रण पर फ़्रांसेस्को पेत्रार्का पडुआ आए और गिरजाघर के पादरी बने। नगर ने कवि को अपने शासकों और विद्वानों के बीच जगह दी; बाद में उन्होंने पास की यूगानी पहाड़ियों में अपने जीवन के अंतिम वर्ष बिताए।
जुस्तो दे’ मेनाबुओई ने पडुआ के बपतिस्मागृह को जीवंत बाइबिल-दृश्यों से ढक दिया। इनमें गुंबद पर मसीह के चारों ओर क्रम से सजाए गए संतों की भीड़ भी शामिल है। नगर के अन्य गिरजाघरों और महलों के भित्तिचित्रों के साथ, इस काम ने चित्रित दीवारों को पडुआ के नागरिक जीवन की पहचान बना दिया।
भूख और बीमारी से जूझती लंबी घेराबंदी के बाद, नवंबर में पडुआ ने वेनिस की सेना के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। फ़्रांसेस्को नोवेल्लो दा कारारा और उनके बेटों को बाद में कारागार में मृत्युदंड दिया गया। इससे वंश का अंत हुआ और नगर वेनिस गणराज्य के अधीन आ गया।
दोनेतेल्लो ने पडुआ में एक दशक बिताया और संत’अंतोनियो महागिरजाघर के लिए कांस्य मूर्तियाँ तथा सेनानायक गात्तामेलाता की घुड़सवार प्रतिमा बनाई। 1453 में अनावरण की गई घुड़सवार और घोड़े की प्रतिमा ने प्राचीन रोमन नमूनों से प्रेरित भव्यता के साथ पियाज़ा देल सान्तो को नया रूप दिया।
कांब्रे लीग के युद्ध के दौरान सम्राट मैक्सिमिलियन प्रथम की अगुआई वाली सेना ने पडुआ को घेर लिया, लेकिन वेनिस के रक्षकों ने नगर पर कब्ज़ा नहीं होने दिया। जवाब में वेनिस ने 1513 से 1544 के बीच प्राचीरों और द्वारों का नया घेरा बनाया, जिसके अवशेष आज भी नगर की सीमा का स्वरूप तय करते हैं।
वेनिस की सीनेट ने विश्वविद्यालय में पढ़ाई के लिए औषधीय पौधे उगाने हेतु पडुआ का वनस्पति उद्यान स्थापित किया। इसका मूल विन्यास आज भी मौजूद है, जिससे यह सुव्यवस्थित हरित परिसर पुनर्जागरणकालीन विज्ञान से असाधारण रूप से ठोस जुड़ाव बनाता है।
गैलीलियो गैलिली ने पडुआ विश्वविद्यालय में अठारह वर्षों तक गणित के प्राध्यापक का पद संभाला—उस दौर को उन्होंने बाद में स्नेह से याद किया। यहाँ उन्होंने दूरबीन पर काम किया और बृहस्पति के चंद्रमाओं का अवलोकन किया। 1594 में बना विश्वविद्यालय का शरीर-विच्छेदन रंगमंच भी प्रत्यक्ष प्रमाण देखने की इसी ललक को दर्शाता था।
25 जून को एलेना लुक्रेज़िया कोर्नारो पिस्कोपिया ने पडुआ विश्वविद्यालय से दर्शनशास्त्र में डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की और विश्वविद्यालय की उपाधि पाने वाली पहली महिला बनीं। समारोह ऐसे नगर में हुआ जिसकी विद्वत्ता की प्रतिष्ठा लंबे समय से सार्वजनिक बहस पर निर्भर थी, भले ही शिक्षा तक पहुँच पर कड़ी पाबंदियाँ थीं।
वेनिस के अधिकारी आंद्रेया मेम्मो ने दलदली ज़मीन को प्रातो देल्ला वाले में बदल दिया—एक विशाल अंडाकार चौक, जिसके बीच में द्वीप और चारों ओर नहर है। प्रतिमाओं की कतारें इस सार्वजनिक नगरीय स्थल को पडुआ के इतिहास से जुड़ी हस्तियों के पाषाण जुलूस में बदल देती हैं।
नेपोलियन की विजय ने वेनिस गणराज्य का अंत कर दिया और कैम्पो फ़ोर्मियो की संधि के तहत पडुआ ऑस्ट्रिया को सौंप दिया गया। नेपोलियन के शासन में नगर फिर से सत्ता के हाथ बदलता रहा, और वियना कांग्रेस के बाद ऑस्ट्रियाई शासन लौट आया।
आंतोनियो पेद्रोकी ने ज्यूज़ेपे याप्पेल्ली की रूपरेखा पर बना भव्य नवशास्त्रीय शैली का काफ़े खोला, जिसने पडुआ को बातचीत और राजनीति के लिए नया मिलन-स्थल दिया। जल्द ही इसकी मेज़ों के पास इतालवी एकीकरण आंदोलन रिसोर्जिमेंटो की बहसें होने लगीं।
1848 के उथल-पुथल भरे दौर में पडुआ के विश्वविद्यालयी विद्यार्थी और नगरवासी काफ़े पेद्रोकी के आसपास ऑस्ट्रियाई सैनिकों से भिड़ गए। विद्रोह दबा दिया गया, लेकिन नगर उत्तरी इटली में साम्राज्यवादी शासन के विरुद्ध व्यापक संघर्ष में शामिल हो चुका था।
इटली के स्वतंत्रता के तीसरे युद्ध के बाद ऑस्ट्रिया पीछे हट गया और पडुआ नव-एकीकृत इटली के राजतंत्र का हिस्सा बन गया। लंबे समय तक दूरस्थ शक्तियों के अधीन रहे इस नगर ने अब इतालवी एकता के नाम पर बने राष्ट्रीय राज्य में प्रवेश किया।
पडुआ के बाहर हस्ताक्षरित विला ज्यूस्ती युद्धविराम ने इतालवी मोर्चे पर इटली और ऑस्ट्रिया-हंगरी के बीच लड़ाई समाप्त की। युद्ध के दौरान नगर इतालवी सैन्य कमान का मुख्यालय रहा और हवाई हमलों का शिकार भी हुआ।
पडुआ के रेलवे जंक्शन को निशाना बनाकर किए गए मित्र राष्ट्रों के बमबारी हमले में एरेमितानी गिरजाघर भी चपेट में आ गया। विस्फोट ने आंद्रेया मांतेन्या द्वारा बनाए गए ओवेतारी चैपल के भित्तिचित्रों के बड़े हिस्से को नष्ट कर दिया। चित्रित दीवारों के लिए प्रसिद्ध इस नगर पर यह एक स्थायी घाव बन गया।
मित्र राष्ट्रों की सेना के पहुँचने से कुछ ही समय पहले, पक्षकार लड़ाकों ने क़ब्ज़ा करने वाली सेनाओं के विरुद्ध विद्रोह कर पडुआ को मुक्त कराया। बाद में पडुआ विश्वविद्यालय को उसके समुदाय के प्रतिरोध के लिए इटली का सैन्य वीरता का स्वर्ण पदक दिया गया।
युद्ध के बाद हुए विकास ने पडुआ को उत्तरी इटली का प्रमुख परिवहन और औद्योगिक केंद्र बना दिया। नए औद्योगिक और रसद क्षेत्र ऐतिहासिक केंद्र से आगे तक फैल गए और कामकाज तथा आवागमन का रोज़मर्रा का नक्शा बदल गया।
यूनेस्को ने पडुआ के वनस्पति उद्यान को विश्व धरोहर सूची में शामिल किया और इसे दुनिया भर के वनस्पति उद्यानों का आदर्श नमूना माना। इसका निरंतर उपयोग और संरक्षित विन्यास इसे उस शिक्षण उद्देश्य से जोड़कर रखते हैं जिसके लिए इसकी स्थापना हुई थी।
यूनेस्को ने आठ भव्य परिसरों में फैले पडुआ के चौदहवीं सदी के भित्तिचित्रों को मान्यता दी। इनमें स्क्रोवेनी चैपल, बपतिस्मागृह और संत’अंतोनियो महागिरजाघर शामिल हैं। यह दर्जा स्पष्ट करता है कि पडुआ की कला-कथा पूरे नगर में बिखरी है, किसी एक प्रसिद्ध कक्ष तक सीमित नहीं।
चित्रकार · लगभग 1267–1337
1303–1305 में स्क्रोवेग्नी चैपल में भित्तिचित्र बनाए
पडुआ में जियोटो ने स्क्रोवेग्नी चैपल को ऐसे दृश्यों से भर दिया जिनमें पवित्र आकृतियों को ठोस रूप, हावभाव और मानवीय भावनाएँ मिलीं। रात के आकाश का उनका चित्र आज भी नज़र को ऊपर खींचता है; आज के आगंतुक इसे तय समय के 15 मिनट के दर्शन में देखते हैं।
खगोलशास्त्री और भौतिक विज्ञानी · 1564–1642
1592–1610 में पडुआ विश्वविद्यालय में पढ़ाया
गैलीलियो ने पडुआ में 18 वर्ष अध्यापन किया, जहाँ विश्वविद्यालय की वाद-विवाद की संस्कृति ने उनके विचारों को विकसित होने की गुंजाइश दी। आगंतुक विश्वविद्यालय के ऐतिहासिक व्याख्यान-कक्ष देख सकते हैं; सवाल को बहस में बदलने की आदत शायद उन्हें जानी-पहचानी लगे।
दार्शनिक · 1646–1684
1678 में पडुआ विश्वविद्यालय से उपाधि प्राप्त की
1678 में, पडुआ द्वारा दर्शनशास्त्र में डॉक्टरेट की उपाधि दिए जाने के बाद, कोर्नारो पिस्कोपिया विश्वविद्यालय से डॉक्टरेट पाने वाली पहली महिला बनीं। उनकी कहानी विश्वविद्यालय की सार्वजनिक स्मृति का हिस्सा है, जहाँ कभी महिलाओं के लिए वर्जित उपाधि को अब एक चेहरा और नाम मिला है।
मूर्तिकार · लगभग 1386–1466
1443–1453 में पडुआ में काम किया
दोना्तेल्लो ने पडुआ में एक दशक बिताया और सेंट एंथनी के बेसिलिका के लिए कांस्य कलाकृतियाँ तथा गात्तामेलाता का अश्वारोही स्मारक बनाया। घोड़ा और सवार आज भी पियाज़ा देल सान्तो में खड़े हैं, जहाँ सार्वजनिक मूर्तिकला का पुनर्जागरणकालीन प्रयोग रोज़मर्रा की सैर का हिस्सा बना हुआ है।
जहाँ स्थानीय लोग सचमुच रात का खाना बुक करते हैं — पर्यटक मेन्यू नहीं।
छोटी-छोटी बातें जो बदल देती हैं कि शहर आपके साथ कैसा बर्ताव करता है।
शहर, जैसा वह सचमुच दिखता है।
हाँ, खासकर अगर आपको ऐसे शहर पसंद हैं जहाँ बड़ी कला रोज़मर्रा की ज़िंदगी का हिस्सा हो। जियोटो का स्क्रोवेग्नी चैपल, यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त 14वीं सदी के भित्तिचित्र स्थल और 1545 का वनस्पति उद्यान पडुआ को पास के वेनिस से अलग पहचान देते हैं।
मुख्य दर्शनीय स्थलों को आराम से देखने के लिए दो दिन रखें। एक पूरे दिन में स्क्रोवेग्नी चैपल, केंद्रीय चौक और सेंट एंथनी का बेसिलिका देखा जा सकता है, जबकि दूसरे दिन वनस्पति उद्यान, पलाज़ो बो या अन्य भित्तिचित्र स्थल देखने का समय मिलेगा।
हाँ। वेनिस और पडुआ के बीच सीधी ट्रेनें लगभग 25–28 मिनट में पहुँचती हैं, इसलिए एक दिन की यात्रा आसानी से की जा सकती है। अगर आपकी सूची में स्क्रोवेग्नी चैपल है, तो वहाँ जाने का समय पहले से आरक्षित कर लें।
हाँ। ऐतिहासिक केंद्र समतल और सघन है, और यहाँ के मेहराबदार गलियारे धूप और बारिश से बचाते हैं। एसआईआर1 ट्राम स्टेशन को केंद्र के पड़ावों से जोड़ती है, जिनमें एरेमितानी, सान्तो और प्रातो डेला वाले शामिल हैं।
शहरी यात्रा के लिए सूचीबद्ध टिकट की कीमत €1.70 है और यह बसों तथा एसआईआर1 ट्राम में 90 मिनट तक मान्य रहता है। संपर्करहित भुगतान उपलब्ध है; पात्र कई यात्राओं के लिए एक ही कार्ड का उपयोग करने पर दैनिक शुल्क अधिकतम €4.70 तक सीमित हो सकता है, लेकिन यात्रा से पहले परिवहन संचालक के मौजूदा किरायों की जाँच कर लें।
शहर में सामान्य सावधानियाँ बरतें: भीड़भाड़ वाली सार्वजनिक जगहों पर कीमती सामान सुरक्षित रखें और ट्राम मार्ग पार करते समय ध्यान दें। यहाँ दिए गए शोध स्रोतों में अपराध के मौजूदा आँकड़े उपलब्ध नहीं हैं, इसलिए यात्रा से पहले अपनी सरकार की नवीनतम यात्रा सलाह देख लें।
51 खोजने योग्य स्थान
1–48 दिखाए जा रहे हैं, कुल 51 स्थान
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।