ताओरमिना.

ताओरमिना में पहली चीज़ जो आप पर असर करती है वह है प्रतिध्वनि: सैंडल-एड़ियाँ चूना पत्थर पर ताली बजाती हैं जिसने ईसा पूर्व तीसरी शताब्दी से आवाज़ें ढोई हैं, जबकि ऊपर माउंट एत्ना एक धुंध छोड़ता है जिसमें हल्की-सी खट्टे फलों और राख की महक होती है। इटली के आयोनियन तट पर यह चट्टान-गले लगाने वाला शहर ऐसा लगता है जैसे एक मंच का सेट हो जो दर्शकों को बताना भूल गया कि स्क्रिप्ट असली है।

चट्टान के नीचे नैक्सोस की स्थापना

चाल्किडियन यूनानी संकरे समुद्र तट पर उतरते हैं और सिसिली की पहली ग्रीक उपनिवेश नैक्सोस की स्थापना करते हैं। वे इस स्थान को इसकी दो नदियों और प्राकृतिक बंदरगाह के कारण चुनते हैं, इस बात से अनजान कि ऊपर की दुर्गम चट्टान एक दिन उनकी विरासत छीन लेगी। यह बस्ती कोरिंथियन मिट्टी के बर्तनों और सिसिलीयन अनाज के व्यापार पर फलती-फूलती है।

शरणार्थियों ने टॉरोमेनियम की स्थापना की

डायोनिसियस प्रथम द्वारा नैक्सोस के विनाश से बचे लोग मोंटे टॉरो पर चढ़ाई करके पहुँचते हैं। वे पहाड़ के अपने ही चूना पत्थर से दीवारें बनाते हैं और अपने शहर का नाम टॉरोमेनियम रखते हैं—'बैल का स्थान।' यह ऊँचाई रक्षात्मक है लेकिन क्रूर है; पानी को घुमावदार रास्तों से 250 मीटर ऊपर ढोना पड़ता है।

एंड्रोमाकस ने निर्वासितों को एकजुट किया

नैक्सियन निर्वासित एंड्रोमाकस बिखरे हुए देशवासियों को इकट्ठा करता है और टॉरोमेनियम को एक ग्रीक पोलिस के रूप में औपचारिक रूप देता है। वह सिसिली के बैल की मुहर वाले सिक्के जारी करता है, और शहर की पहली टकसाल स्थापित करता है। उसका चार्टर हर नागरिक को समुद्र का दृश्य देखने की गारंटी देता है—एक प्रारंभिक भवन निर्माण अध्यादेश जो आज भी टाओरमिना के क्षितिज को आकार देता है।

चट्टान में तराशा गया रंगमंच

कारीगर कांसे की छेनियों और दास श्रम का उपयोग करके पहाड़ी को काटते हैं, और 109 मीटर चौड़ा एक रंगमंच बनाते हैं जिसमें 5,400 दर्शक बैठ सकते हैं। वे इसे एकदम सटीक दिशा में रखते हैं: मंच का दाहिना हिस्सा सुबह के प्रदर्शनों के लिए भोर की रोशनी पकड़ता है, जबकि पिछली पंक्ति माउंट एटना को एक जीवंत पृष्ठभूमि की तरह फ्रेम करती है। ध्वनिकी इतनी सटीक है कि मंच पर एक फुसफुसाहट सबसे ऊपरी पंक्ति तक पहुँच जाती है।

रोम ने गढ़ पर अधिकार किया

तीन महीने की घेराबंदी के बाद, रोमन सेनाएँ पश्चिमी दीवार तोड़ देती हैं। उन्हें नमकीन मछली के भंडार और 300 कांसे के शिरस्त्राण मिलते हैं—जो शहर की समुद्री समृद्धि का प्रमाण हैं। विजेता नाम को लैटिनकृत करके टॉरोमेनियम कर देते हैं लेकिन ग्रीक सड़क योजना को बनाए रखते हैं, और एक ऐसा भाषाई संकर बनाते हैं जो आज भी स्थानीय बोली में गूँजता है।

रोमनों ने रंगमंच का पुनर्निर्माण किया

ट्रोजन और हैड्रियन के तहत, इंजीनियर मूल ग्रीक ऑर्केस्ट्रा को ईंटों से बंद करते हैं और मंच को 42 मीटर तक बढ़ाते हैं। वे बैरल-वॉल्टेड गलियारे जोड़ते हैं जो आज भी पदचापों से गूँजते हैं। यह नवीनीकरण स्थल को ग्रीक त्रासदी से रोमन तमाशे में बदल देता है—जहाँ कभी सोफोक्लीयन समूह नृत्य करते थे, वहाँ जल्द ही ग्लेडिएटर लड़ेंगे।

तीस सप्ताह की घेराबंदी समाप्त

फातिमी सेनापति इब्राहिम इब्न अहमद शहर को 210 दिनों तक भूखा रखता है। जब दीवार अंततः गिर जाती है, तो जीवित बचे लोगों को पलेर्मो के दास बाज़ार में एक-एक स्वर्ण दीनार में बेच दिया जाता है। विजेता शहर का नाम अल-मुइज़्ज़िय्या रख देते हैं और जहाँ अब कैथेड्रल खड़ा है, वहाँ एक मस्जिद स्थापित करते हैं, जिसमें नमाज़ें मक्का की ओर दक्षिण-पूर्व में होती हैं।

नॉर्मनों ने ऊँचाइयों पर कब्ज़ा किया

रोजर प्रथम के योद्धा जहाज़ की रस्सियों से बुने हुए रस्सों का उपयोग करके रात में चट्टान पर चढ़ते हैं। उन्हें अरब चौकी स्थानीय शराब के नशे में मिलती है—फसल का जश्न तीन दिनों तक चला था। नॉर्मन विजय 176 वर्षों के इस्लामी शासन को समाप्त कर देती है; उसी सप्ताह में मस्जिद सान निकोलो दी बारी बन जाती है।

समुद्री लुटेरों से रक्षा हेतु कैथेड्रल किलेबंद

निर्माणकर्ता चर्च और किले को मिलाकर एक ऐसा नेव बनाते हैं जिसकी दीवारें 2 मीटर मोटी हैं और क्रॉसबो चलाने वालों के लिए कंगूरे हैं। गुलाब की खिड़की वास्तव में एक हत्या-छिद्र है—जालीदार नक्काशी से उबलती हुई राल डाली जा सकती थी। स्थानीय लोग आज भी इसे 'वह दूमो जो खुद को किला समझता है' कहते हैं।

सिसिलीयन संसद यहाँ बैठती है

पलाज़्ज़ो कोरवाजा पहली बार द्वीप की संसद की मेज़बानी करता है। प्रतिनिधि अनाज करों पर बहस करते हैं जबकि एटना के धुएँ के गुबार को देखते रहते हैं—एक अशुभ पृष्ठभूमि जो उन्हें ज्वालामुखीय राख क्षेत्रों को धार्मिक कर से मुक्त करने के लिए मना लेती है। यह निर्णय पूर्वी सिसिली के शराब उद्योग को बचा लेता है; किसान आज भी 'इल पार्लामेंतो देल्ले नुवोले' की जयकार करते हैं।

गोएथे ने दृश्य की खोज की

जर्मन लेखक भोर के समय रंगमंच पर चढ़ता है और लिखता है: 'यहाँ के दर्शकों को दुनिया का सबसे बेहतरीन मंच मिला है।' उसके प्रकाशित पत्र टाओरमिना को ग्रैंड टूर पर अनिवार्य बना देते हैं। एक दशक के भीतर, अंग्रेज़ अभिजात कोर्सो उम्बर्तो के किनारे विला बनवा रहे हैं, चाय और प्रोटेस्टेंट अपराधबोध आयात कर रहे हैं।

पहला होटल खुला

बर्लिन का चित्रकार ओट्टो गेलेंग 16वीं सदी के एक महल को होटल टिमेओ में बदलता है। दरें: 8 लीरा प्रति रात, समुद्र तट तक गधे की सवारी सहित। अतिथि-पुस्तिका ड्यूक की रखैलों और दिवालिया कवियों के हस्ताक्षरों से भर जाती है। टाओरमिना का किलेबंद नगर से सुख-विश्राम स्थल में रूपांतरण यहीं से शुरू होता है।

वॉन ग्लोएडन के कैमरे ने यूरोप को मोह लिया

जर्मन फ़ोटोग्राफ़र विल्हेम वॉन ग्लोएडन ग्रीक स्तंभों के सामने टोगा पहने स्थानीय गड़ेरियों की तस्वीरें खींचना शुरू करता है। उसकी समलैंगिक-कामुक छवियाँ—अपने नर्म फ़ोकस के लिए तकनीकी रूप से क्रांतिकारी—राजनयिक थैलों में पूरे यूरोप में तस्करी से भेजी जाती हैं। ये तस्वीरें टाओरमिना की छवि को एक बुतपरस्त स्वर्ग के रूप में स्थापित करती हैं जहाँ शास्त्रीय सौंदर्य आज भी जीवित है।

लेडी ट्रेवेलियन ने स्वर्ग रोपा

निर्वासित ब्रिटिश कुलीन महिला फ्लोरेंस ट्रेवेलियन शहर के ऊपर बंजर भूमि खरीदती है और विला कोम्यूनाले बनाती है। वह हिमालयी रोडोडेंड्रोन आयात करती है और विक्टोरियन इमारतें बनवाती है जो मस्जिदों जैसी दिखती हैं। उसका बगीचा क्लीवलैंड स्ट्रीट कांड के बाद बर्खास्त किए गए समलैंगिक अधिकारियों के लिए एक शरणस्थल बन जाता है—टाओरमिना का पहला विवेकपूर्ण ढंग से समलैंगिक समुदाय।

सिनेमा के लिए सड़कें पक्की हुईं

राज्य ने जियार्डिनी-नैक्सोस से घुमावदार राजमार्ग को डामर से पक्का किया, जिससे यात्रा का समय खच्चर के तीन घंटे के रास्ते से घटकर फिएट 500 में 20 मिनट हो गया। उसी वर्ष फ़िल्म दल पहुँचते हैं। 1954 में रंगमंच अपना पहला फ़िल्म महोत्सव आयोजित करता है—जहाँ कभी ग्लेडिएटर लहूलुहान होते थे, वहाँ प्रोजेक्टर गुनगुनाते हैं।

एलिज़ाबेथ टेलर का सफ़ेद पोशाक वाला क्षण

फ़िल्म महोत्सव के दौरान, टेलर रंगमंच के मंच पर एक सफ़ेद पोशाक में आती हैं जो इतनी चमकीली है कि एटना की बर्फ़ीली चोटी से परावर्तित होती है। बर्टन उसी रात सान डोमेनिको के बार में विवाह का प्रस्ताव रखते हैं—हालाँकि दोनों किसी और से विवाहित हैं। यह घोटाला टाओरमिना की हॉलीवुड के यूरोपीय छिपने के स्थान के रूप में प्रतिष्ठा को पक्का कर देता है।

जी7 नेताओं ने एटना के साथ तस्वीरें खिंचवाईं

मर्केल, ट्रम्प और आबे तीआत्रो में भोजन करते हैं जबकि 800 मीटर नीचे प्रदर्शनकारी नारे लगाते हैं। यह शिखर सम्मेलन €120 मिलियन का खर्च लाता है—जो शहर के हर जर्जर पलाज़्ज़ो को बहाल करने के लिए पर्याप्त है। स्थानीय लोग मज़ाक करते हैं कि ज्वालामुखी ने राष्ट्रपतियों से बेहतर व्यवहार किया; उस सप्ताह एटना का एकमात्र विस्फोट नाटकीय था।

व्यावहारिक जानकारी