एक परिचय।
Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित।
टटारान्टो के पुराने शहर में, टारान्टो, टारान्टो, इटली के भीतर, एक स्पार्टन उपनिवेश, एक बीजान्टिन पुनर्स्थापना और द्वितीय विश्व युद्ध के महत्वपूर्ण बंदरगाहों में से एक समाहित है। टारान्टो की यात्रा इसलिए करें क्योंकि बहुत कम जगह आपको एक ग्रीक मंदिर के अवशेष से लेकर एक तोपखाने वाले किले और एक स्विंग ब्रिज तक पैदल चलने का मौका देती है जो अभी भी जहाजों के लिए खुलता है, वह भी हवा में नमक की महक और दो समुद्रों से टकराती आयोनियन रोशनी के साथ। आश्चर्य यह नहीं है कि टारान्टो पुराना है। आश्चर्य यह है कि यह कितनी स्पष्टता से अपने अतीत का उपयोग करना जारी रखता है।
रिकॉर्ड बताते हैं कि टारान्टो की शुरुआत ईसा पूर्व 8वीं शताब्दी के अंत में ग्रीक टारस (Taras) के रूप में हुई थी, फिर भी सिटा वेकिया (Città Vecchia) की सड़कें स्पार्टा जितनी ही 967 में बीजान्टिन पुनर्निर्माण की भी ऋणी हैं। यह दोहरी शख्सियत ही इस शहर की विशेषता है: अरागनीज़ कैसल (Aragonese Castle) से कुछ ही दूरी पर डोरिक स्तंभ खड़े हैं, जबकि वाया डुओमो प्राचीन एक्रोपोलिस की रेखा को कपड़े सुखाने, चैपलों और स्कूटरों वाले एक जीवंत पड़ोस तक ले जाती है।
यहाँ समुद्र आधी कहानी खुद सुनाता है। आप बंदरगाह में रस्सियों के टकराने की आवाज़ सुनते हैं, नहर पर नमक और डीजल की गंध महसूस करते हैं, और फिर उन चर्चों में कदम रखते हैं जहाँ हवा ठंडी और हल्की मोम जैसी हो जाती है, जैसे कि शहर के दो फेफड़े हों और वह दोनों का उपयोग करता हो।
टारान्टो उन आगंतुकों को पुरस्कृत करता है जिन्हें ऐसी जगहें पसंद हैं जहाँ उनके पुराने निशान बरकरार हों। यदि आप चाहें तो मैग्ना ग्रीसिया के लिए आएं, लेकिन यहाँ की कठिन सच्चाई के लिए रुकें: इस शहर को दो सहस्राब्दियों से अधिक समय से जीता गया है, फिर से बनाया गया है, किलेबंद किया गया है, बमबारी की गई है और इस पर विवाद किया गया है, और फिर भी यह पानी की ओर मुख करके जागता है।
01 क्या देखें.
अरागोनिस किला और पियाज़ा कास्टेलो
बेसिलिका कैथेड्रल डी सैन कैटालडो
वाया डुओमो से विको मर्कांती: पैदल पुराने शहर का भ्रमण
वीडियो
टारान्टो को देखें और जानें
Taranto, la crisi dell'acciaio - PresaDiretta 08/03/2026
The British Night Strike on Taranto Harbour, 1940 - Animated
Battle of Taranto 1940 - Animated
टारान्टो की योजना बनाएँ और सुनें Audiala के साथ।
जेब में ऑडियो गाइड, ब्राउज़र में यात्रा-योजना। ठीक उसी तरह बना है जैसे आप असल में घूमते हैं।
03 Visitor logistics.
एक अच्छे सफर का व्यावहारिक ढाँचा — संक्षेप में रखा गया।
वहाँ कैसे पहुँचें
टारान्टो का मुख्य पर्यटक क्षेत्र MArTA, पियाज़ा कास्टेलो और वाया डुओमो के बीच स्थित है। टारान्टो सेंट्रले से, पियाज़ा कास्टेलो तक 25-30 मिनट की पैदल यात्रा की अपेक्षा करें; क्रूज पोर्ट गेट से, पियाज़ा कास्टेलो लगभग 2 किमी है, पैदल चलने में लगभग 21 मिनट लगते हैं, जो समुद्र के किनारे टहलने की धीमी गति के बराबर है। AMAT बसें यहाँ का मुख्य साधन हैं: MArTA को लाइनों 1/2, 3, 8, 14, 16, 20, 21A, 27C, और 28C द्वारा सेवा दी जाती है, जबकि पियाज़ा कास्टेलो के लिए लाइनें 1/2, 601, और 8 उपलब्ध हैं। कार से आने के लिए, Massafra और SS7 की ओर A14 के माध्यम से आएं, फिर Borgo या Lungomare के पास पार्क करें, बजाय इसके कि Città Vecchia के अंदर जाने की कोशिश करें, जहाँ ZTL प्रतिबंध और पैदल यात्री क्षेत्र ड्राइविंग को सिरदर्द बना सकते हैं।
खुलने का समय
2026 तक, टारान्टो के खुले दर्शनीय स्थल वास्तव में कभी बंद नहीं होते: पियाज़ा कास्टेलो, लुंगोमारे और पुराने शहर की गलियाँ हमेशा सुलभ हैं। MArTA मंगलवार से शनिवार 08:30-19:30 तक खुला है, अंतिम प्रवेश 19:00 बजे है, सोमवार को बंद रहता है, और प्रत्येक महीने के पहले रविवार को मुफ्त है; सामान्य रविवार के घंटों को लेकर संग्रहालय के इतालवी और अंग्रेजी पेजों के बीच अंतर हो सकता है, इसलिए जाने से पहले दोबारा जाँच लें। सैन कैटालडो कैथेड्रल आम तौर पर प्रतिदिन लगभग 08:00-12:00 और 17:00-20:00 के बीच खुला रहता है, हालांकि धार्मिक अनुष्ठान इस समय को बदल सकते हैं, और अरागोनिस किला वर्तमान में अपने गाइडेड दौरों के लिए दो अलग-अलग आधिकारिक समय सारणी प्रकाशित करता है, इसलिए अपनी योजना बनाने से पहले फोन द्वारा पुष्टि कर लें।
आवश्यक समय
यदि आप केवल मुख्य चीजें देखना चाहते हैं, तो टारान्टो को 1.5-2 घंटे दें: पोंटे गिरेवोले, पियाज़ा कास्टेलो, डोरिक स्तंभ, और Città Vecchia में एक छोटी पैदल यात्रा। MArTA के केंद्रित दौरे के लिए 1.5-2 घंटे की आवश्यकता होती है, या यदि आप ध्यान से पढ़ते हैं तो लगभग 3 घंटे; अरागोनिस किले का दौरा लगभग 90 मिनट चलता है, जो एक लंबी फिल्म की अवधि के बराबर है। MArTA के साथ किले या कैथेड्रल के लिए आधा दिन अच्छा काम करता है, जबकि एक पूरा दिन शहर के दोहरे व्यक्तित्व को समझने का मौका देता है: ग्रीक अवशेष, बारोक चर्च, नौसेना का पत्थर, और दो समुद्रों से आने वाली नमक की महक।
सुलभता
गतिशीलता संबंधी आवश्यकताओं वाले आगंतुकों के लिए MArTA सबसे आसान आधार है: आधिकारिक सेवाओं में रैंप, लिफ्ट, भूतल और पहली मंजिल पर सुलभ शौचालय, और उपलब्ध व्हीलचेयर शामिल हैं। पियाज़ा कास्टेलो, सैन कैटालडो कैथेड्रल और लुंगोमारे को भी स्थानीय आधिकारिक पेजों पर सुलभ के रूप में चिह्नित किया गया है। Città Vecchia के अंदर, पुराने फर्श और संकरी गलियाँ एक छोटी पैदल यात्रा को कठिन बना सकती हैं, इसलिए Borgo से पियाज़ा कास्टेलो और वाटरफ्रंट के साथ समतल रास्ता अधिक सुरक्षित है।
लागत और टिकट
2026 तक, टारान्टो के सड़क-स्तर के दर्शनीय स्थलों के लिए कुछ भी खर्च नहीं करना पड़ता: पियाज़ा कास्टेलो, लुंगोमारे, पुराने शहर की गलियाँ और कैथेड्रल में प्रवेश मुफ्त है। MArTA की कीमत €10 पूर्ण मूल्य, 18-25 वर्ष की आयु के लिए €2, और 18 वर्ष से कम आयु के लिए मुफ्त है, साथ ही प्रत्येक महीने के पहले रविवार को मुफ्त प्रवेश मिलता है; कतार से बचने का सबसे अच्छा तरीका ऑनलाइन बुकिंग करना है। अरागोनिस किले के गाइडेड दौरे मुफ्त रहते हैं, लेकिन आरक्षण करना बुद्धिमानी है क्योंकि बिना बुकिंग वाले लोग तभी प्रवेश कर पाते हैं जब जगह खाली हो।
05 Tips for visitors.
छोटी-छोटी बातें जो पूरा दिन बदल देती हैं।
चर्च शिष्टाचार
सैन कैटालडो एक सक्रिय कैथेड्रल है, न कि केवल एक पृष्ठभूमि। शालीन कपड़े पहनें, अपनी आवाज़ धीमी रखें, और यदि आप मास (प्रार्थना सभा) के दौरान या 10 मई के सैन कैटालडो उत्सव के पास पहुँचते हैं, तो गलियारे में फोन लेकर खड़े होने के बजाय उपासकों के लिए जगह छोड़ दें।
फोटोग्राफी के नियम
MArTA कई इतालवी संग्रहालयों की तुलना में अधिक सख्त नियम रखता है: फोन साइलेंट रखें, प्रदर्शनी कक्षों में फोन का उपयोग न करें, सेल्फी स्टिक न लें, खाने-पीने की चीज़ें न लाएं, और लिखित अनुमति के बिना पेशेवर फोटो या वीडियो उपकरण का उपयोग न करें। कैथेड्रल और अरागनीज़ कैसल (Aragonese Castle) वर्तमान में आगंतुकों के लिए फोटो नीति स्पष्ट रूप से प्रकाशित नहीं करते हैं, इसलिए आंतरिक भाग की शूटिंग करने या ट्राइपॉड लाने से पहले कर्मचारियों से पूछ लें।
टारान्टो जटिल पर्यटक ठगी वाला शहर नहीं है; यहाँ सामान्य परेशानी अनौपचारिक पार्किंग अटेंडेंट हैं जो आपकी कार की "देखभाल
पास में खाएं
स्थानीय स्वाद के साथ भोजन के लिए, मध्यम श्रेणी के सीफूड के लिए बासीले लुज़ी (Basile Luzzi) या बंदरगाह के किनारे बजट-से-मध्यम श्रेणी की मछली के लिए ट्रैटोरिया डेल पेस्केटोर (Trattoria del Pescatore) बुक करें। पुराने शहर में, पियाज़ा कैस्टेलो के पास इल सिम्पोसियो सिटा वेकिया (Il Simposio Città Vecchia) बजट-से-मध्यम श्रेणी का एक अच्छा विकल्प है, जबकि जब आप टारान्टो के शेलफिश का शानदार रात्रिभोज चाहते हैं, तो रिस्टो फ्रेटेली पेस (Ristò Fratelli Pesce) एक परिष्कृत विकल्प है। MArTA के पास, वाया कैवूर 13 पर थालिया किचन एंड कॉकटेल (Thalìa Kitchen & Cocktails) संग्रहालय के बाद के भोजन के लिए एक आसान विकल्प है।
सबसे अच्छा समय
जल्दी या देर से जाएं। स्विंग ब्रिज और पियाज़ा कैस्टेलो पर सुबह की रोशनी में वह हल्की, नमकीन चमक होती है जो दक्षिणी बंदरगाहों की विशेषता है, जबकि देर दोपहर पुराने पत्थरों को कोमल बना देती है और लुंगोमारे (Lungomare) को एक नया रूप देती है। दोपहर की गर्मी किले के दौरे को थकाऊ बना सकती है, और किले का एक आधिकारिक स्रोत चेतावनी देता है कि अत्यधिक गर्मी या खराब मौसम में दौरे रद्द किए जा सकते हैं।
सामान का महत्व
MArTA सामान, बैकपैक और बड़े बैगों पर प्रतिबंध लगाता है, और पुराना शहर उन्हें रखने के लिए कोई स्पष्ट जगह न होने के कारण उन्हें खोजने के लिए एक खराब जगह है। यदि आप स्टेशन या क्रूज पोर्ट से सामान के साथ आ रहे हैं, तो इसे पहले वाया प्रिंसिप एमेडियो या किसी अन्य बुक किए गए सामान केंद्र के पास जमा करें, फिर संग्रहालय से शुरुआत करें और पियाज़ा कैस्टेलो की ओर पैदल चलें।
04 A history of reinvention.
वह शहर जो पहरा देता रहता है
रिकॉर्ड बताते हैं कि टारान्टो में शासक बार-बार बदलते रहे: स्पार्टन्स, रोमन, बीजान्टिन, नॉर्मन, अरागोनिस, बूर्बोन अधिकारी, और आधुनिक इतालवी राज्य। कार्य शायद ही कभी बदला। इस शहर ने एक बंदरगाह पर नज़र रखी, समुद्र से अपना पेट भरा, और मार ग्रांडे और मार पिकोलो के बीच के संकीर्ण मार्ग को कुछ ऐसा माना जो बिना निगरानी के छोड़ना बहुत कीमती है।
यह निरंतरता टारान्टो के विभिन्न युगों के ढेर वाले पोस्टकार्ड संस्करण से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। विद्वान पुराने शहर के दृश्य ढांचे को मुख्य रूप से 927 में सारासेन्स द्वारा शहर को नष्ट किए जाने के बाद 967 के बीजान्टिन पुनर्निर्माण से जोड़ते हैं, फिर भी प्रवृत्ति किसी भी दीवार से पुरानी रही है: पानी पर नियंत्रण रखना, पहुंच की रक्षा करना, और द्वीप पर जीवन को जारी रखना।
वॉटर गेट पर फर्डिनेंड का निर्णायक मोड़
रिकॉर्ड बताते हैं कि 1480 के दशक के अंत में अरागोन के राजा फर्डिनेंड ने तोपों के युग के लिए टारान्टो की रक्षा प्रणालियों के पुनर्निर्माण का आदेश दिया था, जो संभवतः फ्रांसेस्को डी जियोर्जियो मार्टिनी की योजनाओं से जुड़ा था। फर्डिनेंड के लिए जो दांव पर था वह रणनीतिक होने के साथ-साथ व्यक्तिगत भी था: यदि टारान्टो विफल हो जाता, तो ताज आयोनियन तट पर एक नौसैनिक जोड़ और एक ऐसे बंदरगाह की रक्षा करने वाला किला खो देता जिसे हर प्रतिद्वंद्वी चाहता था।
निर्णायक मोड़ तब आया जब इंजीनियरों ने किले को एक ऊंचे मध्यकालीन गढ़ के रूप में देखना बंद कर दिया और इसे 1481 में शुरू किए गए नहर कार्यों से जुड़े एक निचले, मोटे तोपखाने मशीन के रूप में फिर से बनाया। कर्तव्य वही, शरीर नया। गैरीसन (किले की सेना) अभी भी समुद्रों के बीच के मार्ग पर नज़र रखती थी, बस अब गोलों को सोखने के लिए बनाए गए गोल बुर्जों से, न कि सामंती गर्व दिखाने के लिए।
यही टारान्टो का लघु रूप है। इमारतें अपनी भाषा, चिनाई और मालिक बदल लेती हैं, फिर भी शहर बार-बार उसी कार्य पर लौटता है: पारगमन पर नियंत्रण रखना, जहाजों को आश्रय देना, और अपनी दीवारों से टकराते पानी से जीविका कमाना।
क्या बदला
जो बना रहा
ऐप में पूरी कहानी सुनें
पूरा टारान्टो,
बखूबी सुनाया गया।
96 देशों के 1,100+ शहरों के लिए ऑडियो गाइड। इतिहास, कहानियाँ और स्थानीय जानकारी — ऑफलाइन उपलब्ध।
06 अक्सर पूछे जाने वाले।
टारान्टो के बारे में यात्री जो सवाल हमें सबसे ज़्यादा भेजते हैं।
क्या टारान्टो घूमने लायक है?
हाँ, यदि आपको ऐसे शहर पसंद हैं जो अपनी कमियों को छिपाने के बजाय उन्हें प्रदर्शित करते हैं। टारान्टो आपको पियाज़ा कास्टेलो में ग्रीक स्तंभ, 967 में पुनर्निर्मित पुराने शहर में एक बीजान्टिन सड़क योजना, और एक ऐसा कैथेड्रल देता है जहाँ पुन: उपयोग किए गए शास्त्रीय स्तंभ आपको सैन कैटालडो के चमकते बारोक चैपल की ओर ले जाते हैं। MArTA इस तर्क को इतनी महीन स्वर्ण कलाकारी के साथ पुख्ता करता है कि यह खजाने से कम और धातु में लिखी गई लिखावट जैसा अधिक लगता है।
टारान्टो में आपको कितना समय चाहिए?
मुख्य चीजों के लिए आधा दिन पर्याप्त है, लेकिन एक पूरा दिन अधिक समझदारी भरा है। MArTA, पियाज़ा कास्टेलो, वाया डुओमो, और अरागोनिस किले या कैथेड्रल के लिए 3.5 से 4.5 घंटे दें; यदि आप दोनों को जोड़ते हैं, साथ ही दोपहर का भोजन और पुराने शहर की धीमी पैदल यात्रा, तो टारान्टो आसानी से एक दिन भर ले लेता है। किला अकेले लगभग 90 मिनट के गाइडेड दौरों पर चलता है, जो आपकी यात्रा की लय तय कर देता है।
मैं टारान्टो से टारान्टो कैसे पहुँचूँ?
यदि आपका मतलब शहर के केंद्र से टारान्टो के मुख्य दर्शनीय स्थलों से है, तो पैदल चलें। पियाज़ा कास्टेलो पुराने शहर, किले, डोरिक मंदिर, और कैथेड्रल की ओर जाने वाले वाया डुओमो के लिए एक मुख्य बिंदु है, जबकि बसें भी पूरे शहर से इस क्षेत्र और MArTA तक पहुँचती हैं। टारान्टो सेंट्रले से, पियाज़ा कास्टेलो तक की पैदल यात्रा लगभग 25 से 30 मिनट की है, जिसका अंतिम हिस्सा आपको समुद्र और स्विंग ब्रिज की ओर ले जाता है।
टारान्टो घूमने का सबसे अच्छा समय क्या है?
वसंत का समय सबसे अच्छा है, विशेष रूप से अप्रैल से मई तक। लुंगोमारे पर रोशनी बेहतर पड़ती है, गर्मियों की गर्मी गलियों में घुसने से पहले पुराने शहर में घूमना आसान होता है, और 10 मई को सैन कैटालडो का उत्सव समुद्री जुलूस के साथ शहर की समुद्री भक्ति को सबके सामने लाता है। सर्दियों के साफ ट्रामोंटाना दिनों का भी अपना आकर्षण है: वाटरफ्रंट से, दूर के पहाड़ों की रेखाएं तीन क्षेत्रों में फैली हुई दिखाई देती हैं।
क्या आप टारान्टो मुफ्त में घूम सकते हैं?
हाँ, शहर की अधिकांश बेहतरीन चीजों के लिए कुछ भी खर्च नहीं करना पड़ता। पुराने शहर, पियाज़ा कास्टेलो, लुंगोमारे और सैन कैटालडो कैथेड्रल में प्रवेश मुफ्त है, और अरागोनिस किला मुफ्त गाइडेड दौरे प्रदान करता है, हालांकि आपको समय की पुष्टि कर लेनी चाहिए क्योंकि आधिकारिक समय सारणी में अंतर हो सकता है। MArTA मानक टिकट के लिए €10 लेता है, लेकिन प्रत्येक महीने के पहले रविवार को प्रवेश मुफ्त है।
मुझे टारान्टो में क्या नहीं छोड़ना चाहिए?
MArTA से पियाज़ा कास्टेलो, फिर वाया डुओमो और सैन कैटालडो कैथेड्रल के क्रम को न चूकें। वह पैदल यात्रा टारान्टो को क्रमबद्ध तरीके से समझाने देती है: संग्रहालय में ग्रीक टारस, चौक में डोरिक मंदिर के छठी शताब्दी ईसा पूर्व के स्तंभ, आपके पैरों के नीचे पुराने द्वीप की बीजान्टिन रीढ़, और फिर कैथेड्रल का सोना, लैपिस, चांदी और आधे दबे हुए मध्यकालीन फर्श के निशान। पुराने शहर में सड़क के बोलार्ड्स (खंभों) को भी देखें; कुछ पुन: उपयोग किए गए रोमन ग्रेनाइट स्तंभ हैं, जो टारान्टो का ऐसा विवरण है जो लगभग अविश्वसनीय लगता है।
सत्यापित, और दिखाया गया।
Audiala संपादकीय टीम द्वारा ऐतिहासिक अभिलेखों, स्थापत्य अभिलेखागारों और स्थानीय विशेषज्ञता से शोधित और लिखित।
पुराने शहर का लेआउट, वाया डुओमो, पुन: उपयोग किए गए रोमन स्तंभ, कैथेड्रल की मुख्य विशेषताएं, किले का संदर्भ और लुंगोमारे व्यूप्वाइंट का विवरण।
पारंपरिक 706 ईसा पूर्व स्थापना तिथि, ग्रीक टारस का संदर्भ और डोरिक मंदिर का कालक्रम।
967 में बीजान्टिन पुनर्निर्माण और 927 के बाद पुराने शहर का ऐतिहासिक ढांचा।
उच्च-स्तरीय ऐतिहासिक कालक्रम, जिसमें टारान्टो के ग्रीक, रोमन, मध्यकालीन और आधुनिक चरण शामिल हैं।
संग्रहालय के घंटे, €10 का पूरा टिकट, और प्रत्येक महीने के पहले रविवार को मुफ्त प्रवेश।
व्यावहारिक समय की योजना बनाने के लिए उपयोग की जाने वाली आधिकारिक संग्रहालय बंदी और आगंतुक जानकारी।
आधिकारिक गाइडेड-विजिट संरचना और किले के दौरे के लिए 90 मिनट का समय।
किले के भ्रमण की आधिकारिक जानकारी और नोट कि कार्यक्रम बदल सकते हैं और उनकी पुष्टि की जानी चाहिए।
पियाज़ा कास्टेलो के लिए आधिकारिक पहुंच जानकारी और ऐतिहासिक केंद्र के लिए परिवहन लिंक।
MArTA और मध्य टारान्टो की सेवा करने वाले बस मार्ग।
स्टेशन से ऐतिहासिक केंद्र तक यात्रा के समय का अनुमान लगाने के लिए उपयोग की जाने वाली आधिकारिक पैदल दूरी।
कैथेड्रल खुलने का पैटर्न, सुलभता और मुख्य आगंतुक संदर्भ।
बारोक चैपल की सामग्री, कैथेड्रल के आंतरिक भाग की विशेषताएं, और सैन कैटालडो के पंथ का संदर्भ।
सैन कैटालडो उत्सव का संदर्भ और शहर का मई धार्मिक कैलेंडर।
इतालवी आधिकारिक पाठ में लुंगोमारे की मौसमी दृश्यता और व्यापक शहर-दर्शन संदर्भ।
अंतिम समीक्षा:
Wikidata, विकिपीडिया और आधिकारिक स्रोतों से शोधित · तथ्य-जाँच पूर्ण · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →