ब्यूनस आयर्सअर्जेण्टीना 34° S · 58° W अपडेट किया गया Apr 2026
ब्यूनस आयर्स टैंगो के दिग्गजों, आप्रवासी समुदायों और रोज़मर्रा के शहरी इतिहास को 95 हेक्टेयर में फैले आधुनिक वॉल्टों, समाधि-स्थलों और अनुष्ठानिक रास्तों में दफ़न करता है।
फ़ोटो: @mrtngrsbch · CC BY 2.0
ला चकारिता कब्रिस्तान, ब्यूनस आयर्स, अर्जेण्टीना में 95 हेक्टेयर तक फैली कब्रों, चैपलों और भूमिगत गैलरियों की दुनिया है; एक शहर-जितना मृतक-नगर, जहाँ टैंगो के संत, आप्रवासी समुदाय और आधुनिकतावादी वास्तुकार आख़िरकार एक ही पते पर आ मिले। यहाँ आइए क्योंकि यह जगह ब्यूनस आयर्स को किसी चमकदार पोस्टकार्ड से बेहतर समझाती है: शहर ने महामारी का सामना कैसे किया, उसने अपने मृतकों को कैसे दफ़नाया, और यहाँ स्मृति सिर्फ़ अभिजात वर्ग की नहीं, भीड़ों की भी चीज़ है। चमक रेकोलेटा के हिस्से आई; धड़कन चकारिता के पास है।
दर्ज शहरी अभिलेख कब्रिस्तान की शुरुआत को 1871 की पीत ज्वर आपातस्थिति से जोड़ते हैं, जब दफ़न परिवार की प्रतिष्ठा का मामला नहीं, बल्कि शहर के अस्तित्व का प्रश्न बन गया था। उसका असर सबसे पहले पैमाने में महसूस होता है: लंबी एवेन्यूज़, दोहराते वॉल्ट, सरू के पेड़ों के बीच का सन्नाटा, और फिर अचानक व्यक्तित्व के झटके, जब कांस्य का एक गायक उँगलियों में सिगरेट थामे आपका इंतज़ार करता है।
यह जगह वास्तुकला में रुचि रखने वालों को भी भरपूर देती है। ज़मीन के ऊपर चकारिता 19वीं सदी के आख़िरी दौर के समाधि-स्थलों से होते हुए सख़्त मध्य-शती कंक्रीट तक जाता है; ज़मीन के नीचे यह ब्यूनस आयर्स की सबसे अजीब डिज़ाइन रचनाओं में से एक को छिपाए बैठा है, एक भूमिगत पंथियोन, जिसमें प्रवेश छोटे ब्रूटलिस्ट मंडपों से होता है जिन्हें बहुत-से आगंतुक बस यूँ ही पार कर जाते हैं।
और इसका परिवेश भी मायने रखता है। ला चकारिता ब्यूनस आयर्स के उस हिस्से में है जो कम मंचित, ज़्यादा जीवित लगता है, Parque Centenario और व्यापक Buenos Aires कथा से जुड़ी बस्तियों के पास, इसलिए यह कब्रिस्तान रोज़मर्रा की ज़िंदगी में बुना हुआ महसूस होता है, उससे अलग नहीं। दीवारों के पार कुत्ते भौंकते हैं, बसें घरघराती हुई निकलती हैं, और शहर बोलता रहता है, जबकि मृतक संगमरमर, कांस्य और ढले हुए कंक्रीट में प्रतीक्षा करते हैं।
इतिहास
ला चकारिता की शुरुआत किसी महान मृतक-नगर की तरह नहीं हुई थी। दर्ज स्रोत बताते हैं कि 1871 में पहला दफ़न-स्थल इसलिए खोला गया क्योंकि पीत ज्वर ने ब्यूनस आयर्स के पुराने कब्रिस्तानों की सीमा तोड़ दी थी, और शहर को मृत्यु को नगर-सीमा के किनारे उसी कठोर दक्षता से ले जाना पड़ा, जैसी वह नालियों, सड़कों और रेल लाइनों के लिए बरतता था।
आज आगंतुक जिस कब्रिस्तान में चलते हैं, वह मुख्यतः बाद के दौर का है। अभिलेख दिखाते हैं कि यह भव्य नया परिसर December 1886 में उद्घाटित हुआ, 1887 से यहाँ दफ़न शुरू हुए, और फिर यह 95 हेक्टेयर में फैले एक अंतिम-नगर में बदल गया, यानी लगभग 130 फ़ुटबॉल मैदानों को साथ-साथ रख दिया जाए उतना बड़ा।
वह मोड़
20वीं सदी के मध्य तक चकारिता के सामने एक ऐसी समस्या थी जिसमें ज़रा भी रोमांस नहीं था: जगह कम पड़ रही थी। मौजूदा शोध का मानना है कि वास्तुकार Ítala Fulvia Villa ने सेक्स्तो पंतेओन का नेतृत्व किया, जो एक भूमिगत विस्तार था; इसने बगीचे जैसी सतह के नीचे हज़ारों कोठरियाँ बनाकर संकट का हल निकाला, जबकि Clorindo Testa ने वे छोटे प्रवेश ढाँचे बनाए जिन्हें अधिकांश लोग सबसे पहले याद रखते हैं।
विल्ला के लिए मामला सिर्फ़ एक प्रोजेक्ट का नहीं था। उन्हें साबित करना था कि नगर निगम का कब्रिस्तान पत्थर के भद्दे डिब्बों के ढेर में बदले बिना भी फैल सकता है, और मोड़ तब आया जब इस परियोजना ने दफ़न शहर का बड़ा हिस्सा ज़मीन के नीचे पहुँचा दिया, जबकि ऊपर रोशनी, पेड़ और खुली हवा बची रही। उस फ़ैसले ने चकारिता को 19वीं सदी के मृतक-नगर से स्मृति की एक आधुनिक मशीन में बदल दिया।
फिर उनका नाम धुँधला पड़ गया। कई साल तक सार्वजनिक पहचान Testa की ओर बहती रही, जबकि नए शोध ने विल्ला को फिर से कहानी के केंद्र में लाने का काम किया। इस तरह आज यह कब्रिस्तान एक साथ दो इतिहास सँभाले हुए है: नीचे दफ़न लोग, और ऊपर यह संघर्ष कि याद किसे रखा जाए।
हाँ, खासकर अगर रेकोलेटा आपको कुछ ज़्यादा सजा-सँवरा लगे। ला चकारिता लगभग 95 हेक्टेयर में फैला है, यानी करीब 130 फ़ुटबॉल मैदानों जितना, और यह टैंगो के महान सितारों, आप्रवासी समुदायों के पंथियोनों, मज़दूर संघों के स्मारकों और घास के नीचे छिपे कच्चे कंक्रीट वाले सेक्स्तो पंतेओन के ज़रिए ब्यूनस आयर्स की कहीं व्यापक कहानी सुनाता है।
पहली ठीक-ठाक यात्रा के लिए 1.5 से 2.5 घंटे रखिए। आप गार्देल और कुछ मुख्य रास्ते एक घंटे से कम में देख सकते हैं, लेकिन कब्रिस्तान बहुत विशाल है, और पुराने पंथियोन तथा भूमिगत छठा पंथियोन धीरे-धीरे चलने पर ही अपना असर दिखाते हैं।
सबसे आसान रास्ता है Subte Line B से Federico Lacroze पहुँचना, फिर Avenida Guzman पर मुख्य प्रवेश द्वार तक लगभग 3 से 7 मिनट पैदल चलना। कई बस लाइनें भी पास रुकती हैं, और यह कब्रिस्तान चकारिता मुहल्ले में Parque Los Andes के बगल में है।
सुबह का बीच वाला समय सबसे अच्छा रहता है। कब्रिस्तान रोज़ 8:00 से 17:00 तक खुला रहता है, और जल्दी आने पर संगमरमर और कंक्रीट पर रोशनी नरम मिलती है, गार्देल की कब्र के पास भीड़ कम रहती है, और लंबे खुले रास्तों पर गर्मी भी कम लगती है।
हाँ, सामान्य प्रवेश मुफ़्त है। शहर के आधिकारिक स्रोत यह भी बताते हैं कि हर महीने के दूसरे और चौथे शनिवार को 10:00 बजे मुफ़्त निर्देशित सैर होती है, हालाँकि बारिश होने पर वे रद्द कर दी जाती हैं।
कार्लोस गार्देल का समाधि-स्थल और सेक्स्तो पंतेओन बिल्कुल न छोड़ें। गार्देल के कांस्य हाथ में अक्सर प्रशंसकों द्वारा रखी जलती सिगरेट होती है, जबकि छठा पंथियोन आपको एक विशाल भूमिगत मृतक-नगर में ले जाता है, जहाँ रंगीन काँच की जगह आँगनों और कंक्रीट की जालियों से छनकर दिन का उजाला आता है।
हाँ, काफ़ी बड़ा। चकारिता लगभग 95 हेक्टेयर में फैला है, इसलिए उसके सामने रेकोलेटा लगभग जेब में समाने जितना छोटा लगता है, और यही पैमाना माहौल को अभिजात स्मारकों के बाग़ से बदलकर मृतकों के पूरे शहरी नगर में बदल देता है।
उद्धृत स्रोतों से बनाया गया · तरीका देखें · हम अपनी गाइड कैसे बनाते हैं →
सहेजी और हाल में पढ़ी जगहें — सिर्फ़ इसी डिवाइस पर।
फ़ोटो का आकार बदला या काटा गया हो सकता है।