U
Historical facade of the Secret Ukrainian University building in Lviv

Université Secrète Ukrainienne

Lviv, Ukraine

Guide Complet pour Visiter l’Université Secrète Ukrainienne à Lviv, Ukraine

Date : 03/07/2025

Introduction

Lviv, ville célébrée pour son patrimoine multiculturel et sa vivacité intellectuelle, abrite l’une des histoires les plus résilientes de l’Ukraine : l’Université Secrète Ukrainienne. Opérant clandestinement de 1921 à 1925, cette institution souterraine fut une réponse directe à la suppression de l’éducation en langue ukrainienne par les autorités polonaises après la Première Guerre mondiale. Privés du droit d’étudier dans leur langue maternelle et exclus des universités officielles, les professeurs et étudiants ukrainiens risquaient leur liberté pour préserver l’identité nationale et l’autonomie académique.

Ce guide offre un aperçu approfondi des origines de l’Université Secrète Ukrainienne, de son impact académique et culturel, ainsi que des informations pratiques pour les visiteurs souhaitant explorer son héritage dans le Lviv moderne. Vous y trouverez des détails sur les sites historiques, les musées, les visites guidées, l’accessibilité et des conseils de voyage, garantissant une visite significative des lieux associés à ce chapitre remarquable de l’histoire ukrainienne. Pour des recherches et une planification plus approfondies, consultez l’Encyclopédie d’Ukraine, Visit Ukraine et le Guide de Lviv de MyWanderlust.

Table des Matières

Origines et fondation de l’Université Secrète Ukrainienne

L’Université Secrète Ukrainienne (Lvivskyi [taiemnyi] ukrainskyi universytet) a été fondée en juillet 1921, après que les autorités polonaises eurent aboli les chaires d’enseignement et les postes académiques en langue ukrainienne dans les universités officielles de Lviv (Encyclopédie d’Ukraine). Alors que les étudiants ukrainiens étaient exclus de l’enseignement supérieur, des intellectuels et des chefs de communauté, notamment la Société scientifique Shevchenko, la Société de conférences académiques Mohyla et l’Institut Stauropegion, commencèrent à organiser des cours universitaires secrets dès septembre 1919. Cette initiative a offert une bouée de sauvetage à ceux qui étaient déterminés à maintenir la recherche et l’identité ukrainiennes.


Structure, leadership et vie académique

Malgré sa nature clandestine, l’Université Secrète Ukrainienne est rapidement devenue un pôle d’excellence académique et de renouveau national. Dès sa première année, l’université comptait 54 départements et 1 260 étudiants, passant à 65 départements et 1 500 étudiants en 1922. Vasyl Shchurat en fut le premier recteur, suivi de Mariian Panchyshyn et Ye. Davydiuk. Des professeurs licenciés et des universitaires dévoués donnèrent des cours dans les domaines des sciences humaines, du droit, de la médecine et des sciences (Encyclopédie d’Ukraine). Les cours se déroulaient dans des appartements privés, des sous-sols d’églises et d’autres lieux dissimulés à travers Lviv, tous les participants risquant l’arrestation ou l’emprisonnement.


Suppression, résistance et fermeture

L’Université Secrète Ukrainienne a opéré dans un contexte de répression politique intense. Après la guerre polono-ukrainienne (1918-1919), les politiques de polonisation de la Pologne ont marginalisé les institutions culturelles et éducatives ukrainiennes. Au fur et à mesure que l’université se développait, les risques augmentaient. En 1925, une pression accrue des autorités et l’échec des négociations pour une université ukrainienne légale ont conduit à sa fermeture (Leopolis Scientifica ; EEHB Journal).


Héritage durable et signification culturelle

Bien que l’Université Secrète Ukrainienne ait cessé d’exister en tant qu’institution physique, son héritage perdure. Les anciens élèves et le corps professoral sont devenus des figures influentes dans la vie académique, culturelle et politique ukrainienne. L’histoire de l’université est honorée à Lviv par des plaques commémoratives, des expositions de musées et des initiatives éducatives. Elle sert de symbole de résilience, de fierté nationale et du pouvoir durable de l’éducation comme outil de survie culturelle (Visit Ukraine ; Guide de Lviv de MyWanderlust).


Informations pratiques pour les visiteurs

Lieux clés et accessibilité

Bien qu’il n’y ait pas de campus universitaire unique à visiter, plusieurs sites de Lviv sont associés à l’Université Secrète Ukrainienne :

  • Université Nationale Ivan Franko de Lviv (Universytetska St, 1) : Un haut lieu académique et un point de départ pour les visites historiques.
  • Plaques Commémoratives : Dispersées dans le centre-ville et le quartier arménien, elles marquent d’anciens lieux de conférences.
  • Musée Historique de Lviv : Offre des expositions sur le Lviv de l’entre-deux-guerres, la résistance ukrainienne et l’héritage de l’Université Secrète.
  • Maison des Scientifiques et Cours Historiques : Lieux de rassemblements académiques clandestins.

La plupart des sites sont accessibles à pied depuis la vieille ville de Lviv, via des tramways ou des services de covoiturage (Guide de Lviv de MyWanderlust).

Horaires de visite et billets

  • Musée Historique de Lviv : Ouvert du mardi au dimanche, de 10h00 à 18h00. Les billets coûtent environ 50 UAH (environ 2 $).
  • Musée d’Histoire de la Religion : Ouvert tous les jours, de 10h00 à 17h00. Entrée environ 40 UAH.
  • Bâtiments universitaires et plaques publiques : Généralement accessibles pendant la journée ; aucun billet requis pour les sites commémoratifs extérieurs.

Vérifiez toujours les sites officiels pour obtenir les informations les plus à jour.

Visites guidées et ressources muséales

Les visites guidées sont fortement recommandées pour apprécier pleinement l’importance de l’université. Les options incluent :

  • Des promenades thématiques en ville mettant en lumière la résistance académique.
  • Des visites de musées présentant des matériaux d’archives et des expositions interactives.
  • Des expériences réservables via TourHQ, Lviv Travel ou Road is Calling.

Les prix des visites varient de 10 à 30 $ par personne.

Attractions à proximité

Intégrez votre visite avec d’autres points forts de Lviv :

  • Opéra de Lviv
  • Place du marché (Rynok Square)
  • Cimetière de Lychakiv
  • Galerie nationale d’art de Lviv
  • Quartier arménien

Conseils de voyage et de sécurité

  • Sécurité : Lviv reste sûre pour les touristes en juillet 2025. Enregistrez-vous auprès de votre ambassade, suivez l’actualité et souscrivez une assurance voyage complète (Guide de sécurité Visit Ukraine).
  • Comment s’y rendre : Lviv est accessible en train depuis la Pologne (Cracovie, Przemysl) et en avion, sous réserve des mises à jour de sécurité.
  • Étiquette locale : Respectez les sites commémoratifs et demandez la permission avant de photographier. Soutenez les guides locaux et les musées en achetant des visites et des billets officiels.
  • Langue : L’ukrainien est prédominant, mais l’anglais est largement parlé dans les zones touristiques ; les musées fournissent du matériel en anglais.

Considérations relatives à l’accessibilité

Les sites centraux sont généralement accessibles à pied, mais certains bâtiments plus anciens peuvent avoir un accès limité aux fauteuils roulants. Le réseau de tramways de Lviv est abordable ; des applications de covoiturage sont également disponibles (Guide de Lviv de MyWanderlust).


Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Puis-je visiter le campus original de l’Université Secrète Ukrainienne ? R : Non, l’université opérait dans divers lieux secrets sans campus unique. Cependant, des sites historiques et des plaques à travers Lviv marquent son héritage.

Q : Existe-t-il des visites guidées axées sur l’Université Secrète Ukrainienne ? R : Oui, de nombreux prestataires de visites locales proposent des visites thématiques sur l’histoire académique.

Q : Quels sont les horaires et les tarifs habituels des musées ? R : Les musées sont ouverts de 10h00 à 18h00, du mardi au dimanche. Les billets coûtent généralement 40-50 UAH (1,50-2 $).

Q : Lviv est-elle sûre pour les visiteurs ? R : Oui, Lviv est considérée comme sûre en 2025, mais vérifiez toujours les dernières recommandations de voyage.

Q : Le site est-il accessible aux personnes handicapées ? R : L’accessibilité varie. Les musées et les principaux sites sont généralement accessibles, mais les infrastructures historiques peuvent poser des difficultés.


Résumé et recommandations finales

L’Université Secrète Ukrainienne incarne la détermination de la communauté académique ukrainienne face à l’adversité. Bien que l’institution elle-même ait été de courte durée et n’ait pas laissé de campus dédié, son influence perdure dans le tissu éducatif et culturel de Lviv. Les visiteurs peuvent découvrir cet héritage en explorant les musées, les sites universitaires et les visites guidées thématiques.

Pour optimiser votre visite :

  • Commencez par l’Université Nationale Ivan Franko et le Musée Historique de Lviv.
  • Cherchez les plaques commémoratives et rejoignez une visite guidée à pied.
  • Intégrez d’autres sites culturels pour une expérience complète.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et des informations actualisées.

Pour les passionnés d’histoire comme pour les voyageurs culturels, l’Université Secrète Ukrainienne offre un récit poignant de savoir, de résilience et de fierté nationale.


Sources


Visit The Most Interesting Places In Lviv

12 Rue Virmenska, Lviv
12 Rue Virmenska, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Arena Lviv
Arena Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal Royal
Arsenal Royal
|
  Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
| Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
|
  Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
| Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
Bibliothèque Wiki
Bibliothèque Wiki
Briukhovychi
Briukhovychi
Café Écossais
Café Écossais
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Saint-Georges
Cathédrale Saint-Georges
Chapelle Boïm
Chapelle Boïm
Chapelle Des Trois Hiérarques
Chapelle Des Trois Hiérarques
Château De Lviv
Château De Lviv
Château Inférieur À Lviv
Château Inférieur À Lviv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Yanivski
Cimetière De Yanivski
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Militaire De Lychakiv
Cimetière Militaire De Lychakiv
|
  Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
| Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
D-44
D-44
Église Bernardine
Église Bernardine
Église De La Présentation
Église De La Présentation
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Transfiguration
Église De La Transfiguration
|
  Église De L'Ascension
| Église De L'Ascension
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église Des Carmes
Église Des Carmes
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Dominicaine
Église Dominicaine
Église Du Saint-Esprit
Église Du Saint-Esprit
Église Et Monastère Des Bernardins
Église Et Monastère Des Bernardins
|
  Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
| Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Jean
Église Saint-Jean
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Ursule, Lviv
Église Sainte-Ursule, Lviv
|
  Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
| Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
Forum Lviv
Forum Lviv
|
  Galerie Nationale D'Art De Lviv
| Galerie Nationale D'Art De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Routière De Lviv
Gare Routière De Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Jakob Glanzer Shul
Jakob Glanzer Shul
|
  Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
| Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
King Cross Leopolis
King Cross Leopolis
Klepariv
Klepariv
|
  Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
| Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
Lytchakiv
Lytchakiv
Maison Des Scientifiques, Lviv
Maison Des Scientifiques, Lviv
|
  Maison D'Oriavchyk
| Maison D'Oriavchyk
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Peuple
Maison Du Peuple
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
|
  Monticule De L'Union De Lublin
| Monticule De L'Union De Lublin
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
|
  Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
| Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée National De La Mémoire
Musée National De La Mémoire
Musée National De Lviv
Musée National De Lviv
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Observatoire Astronomique De Lviv
Observatoire Astronomique De Lviv
Obusier 122 Mm M1938
Obusier 122 Mm M1938
Opéra De Lviv
Opéra De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Bandinelli
Palais Bandinelli
Palais Besyadetski, Lviv
Palais Besyadetski, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
Palais De Turkull-Comello
Palais De Turkull-Comello
Palais Des Arts
Palais Des Arts
Palais Korniakt
Palais Korniakt
Palais Lubomirski
Palais Lubomirski
Palais Métropolitain
Palais Métropolitain
Palais Potocki
Palais Potocki
Palais Sapieha
Palais Sapieha
|
  Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
| Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
Parc Ivan Franko
Parc Ivan Franko
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Strysky
Parc Strysky
Parc Zamarstynivskyi
Parc Zamarstynivskyi
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Perspective De La Liberté
Perspective De La Liberté
Philharmonie De Lviv
Philharmonie De Lviv
Pidzamche
Pidzamche
Place Des Anges, Lviv
Place Des Anges, Lviv
Place Du Marché (Lviv)
Place Du Marché (Lviv)
Place Halytska, Lviv
Place Halytska, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Mickiewicz
Place Mickiewicz
Place Mytna
Place Mytna
Place Soborna, Lviv
Place Soborna, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Porte Hlyniany
Porte Hlyniany
Prospect Chornovola
Prospect Chornovola
Prospect Shevchenko
Prospect Shevchenko
Riasna
Riasna
Rudne
Rudne
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Biloghorsch
Rue Biloghorsch
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Chuprynky, Lviv
Rue Chuprynky, Lviv
|
  Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
| Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Holovatoho
Rue Holovatoho
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Siaivo Street
Siaivo Street
|
  Stade Du Club Sportif De L'Armée
| Stade Du Club Sportif De L'Armée
Stade Skif
Stade Skif
Stade Ukraina
Stade Ukraina
|
  Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
| Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
|
  Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
| Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Zichron Josef
Synagogue Zichron Josef
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Maria Zankovetska
Théâtre Maria Zankovetska
Tombe De Maria Konopnicka
Tombe De Maria Konopnicka
Tour Korniakt
Tour Korniakt
Tour Poudrière De Lviv
Tour Poudrière De Lviv
Université Catholique Ukrainienne
Université Catholique Ukrainienne
|
  Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
| Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
Université De Lviv
Université De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
|
  Université D'État De La Culture Physique De Lviv
| Université D'État De La Culture Physique De Lviv
|
  Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
| Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
|
  Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
| Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
|
  Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
| Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Secrète Ukrainienne
Université Secrète Ukrainienne
Vieille Ville De Lviv
Vieille Ville De Lviv