S
Exterior view of Tempel Synagogue in Lviv, built in panoramic architectural style in 1845

Synagogue Temple De Lemberg

Lviv, Ukraine

Guide Complet pour la Visite de la Synagogue Tempel, Lviv, Ukraine

Date : 03/07/2025

Introduction

La Synagogue Tempel à Lviv est un symbole profond de la communauté juive autrefois florissante de la ville et de son innovation architecturale et culturelle. Initialement construite entre 1844 et 1846, ce monument néoclassique fut la première synagogue réformée de Galicie, reflétant les aspirations de l’intelligentsia juive progressiste de Lviv durant le mouvement de la Haskalah. Bien que détruit en 1941 par les forces nazies, le site est aujourd’hui un lieu de mémoire et d’éducation, offrant aux visiteurs une chance de se connecter avec le patrimoine juif de Lviv et le récit historique plus large de la ville.

Ce guide offre un aperçu approfondi de l’histoire de la Synagogue Tempel, de ses caractéristiques architecturales, de ses horaires de visite, de sa billetterie, de son accessibilité et de conseils pratiques pour les voyageurs. Que vous soyez un passionné d’histoire, un voyageur culturel ou simplement en train d’explorer la vieille ville de Lviv, cet article vous aidera à tirer le meilleur parti de votre visite sur le site de la Synagogue Tempel.

Pour les détails les plus récents sur les horaires de visite et la billetterie, consultez le portail du tourisme de Lviv (lia.lvivcenter.org) et explorez des ressources supplémentaires pour le contexte historique et les programmes patrimoniaux (Jewish Heritage Europe, Forgotten Galicia).

Aperçu Historique

La Vie Juive et la Réforme à Lviv

Lviv, historiquement connue sous le nom de Lemberg, a été un centre majeur de la vie juive dès le XIVe siècle. Au XIXe siècle, elle comptait l’une des plus grandes populations juives d’Europe orientale. La Haskalah, ou les Lumières juives, a inspiré nombre d’habitants de Lviv à embrasser la réforme et la modernisation – socialement, intellectuellement et architecturalement. La Synagogue Tempel est devenue l’institution phare de ce mouvement en Galicie (lia.lvivcenter.org, Wikipedia).

Construction et Architecture

Construite entre 1844 et 1846 et conçue par Iwan Lewicki, la Synagogue Tempel reflétait des influences néoclassiques et byzantines plutôt que les styles mauresques ou orientalistes populaires dans d’autres villes européennes. Son dôme monumental et sa conception octogonale en faisaient un édifice remarquable parmi les bâtiments religieux de Lviv (lia.lvivcenter.org). La synagogue était située sur la Place du Vieux Marché (Staryi Rynok), le marché historique aux poissons – un site central et symbolique pour la communauté.

Les innovations intérieures comprenaient des bancs orientés vers l’avant, la bimah (la plate-forme de lecture de la Torah) située près de l’Arche Sainte, et des sermons en langue vernaculaire, rompant avec la tradition orthodoxe. Une double rangée de galeries pour femmes et une riche ornementation classique créaient une atmosphère rappelant les salles de concert européennes (infogalactic.com).

Rôle Culturel

La Synagogue Tempel était plus qu’un lieu de culte ; elle était un centre d’échange intellectuel et d’intégration culturelle. Elle servait l’élite juive de Lviv – professionnels, marchands et universitaires – qui cherchait à marier la tradition avec la vie civique moderne. La synagogue accueillait la liturgie moderne, des concerts et des conférences, devenant un centre des Lumières juives dans la région (lia4.lvivcenter.org).

Destruction et Mémorialisation

Avec l’occupation allemande de Lviv en 1941, la Synagogue Tempel fut détruite dans le cadre d’une campagne systématique contre le patrimoine juif. Aujourd’hui, son emplacement sur la Place du Vieux Marché est marqué par une pierre commémorative et une plaque, rappelant à la fois le bâtiment et la communauté qu’il desservait (Forgotten Galicia). Le site est inclus dans des initiatives plus larges comme le projet “L’Espace des Synagogues”, qui commémore les sites juifs perdus de Lviv (Jewish Heritage Europe).


Visiter le Site de la Synagogue Tempel : Informations Pratiques

Localisation

  • Adresse : Place du Vieux Marché (Staryi Rynok), Lviv, Ukraine
  • Le site est accessible à pied depuis la Place du Marché de Lviv et se trouve au centre de la vieille ville.

Horaires de Visite

  • Le site commémoratif sur la Place du Vieux Marché est ouvert aux visiteurs à toute heure, car il s’agit d’un espace public.
  • Pour des visites guidées ou l’accès à des expositions connexes, consultez le portail touristique de Lviv pour les horaires d’ouverture actuels (lia.lvivcenter.org).

Billetterie et Admission

  • Aucun billet ou droit d’entrée n’est requis pour visiter le site commémoratif.
  • Les dons sont les bienvenus pour soutenir la préservation du patrimoine.
  • Les visites guidées du patrimoine juif, qui incluent le site de la Synagogue Tempel, peuvent être réservées auprès du Centre d’Information Touristique de Lviv ou d’agences locales (Lviv Travel).

Accessibilité

  • Le mémorial est situé sur une place plate et ouverte et est accessible aux fauteuils roulants.
  • Certaines zones peuvent présenter un revêtement inégal en raison de la nature historique du site.

Conseils de Voyage

  • Habillez-vous de manière respectueuse, car le site a une signification religieuse et commémorative.
  • Les visites guidées offrent un aperçu historique plus approfondi et sont recommandées pour le contexte.
  • La photographie est autorisée, mais vérifiez les restrictions lors des événements commémoratifs.
  • Combinez votre visite avec une promenade dans la vieille ville de Lviv, où d’autres attractions majeures vous attendent.

Visites Guidées et Excursions Thématiques

  • Visites du Patrimoine Juif : Des visites privées et en groupe sont disponibles et peuvent être organisées par le biais de Green Ukraine et IN LVIV TOURS.
  • Centre d’Information Touristique : Situé au 1 Place du Marché, ouvert tous les jours de 09h00 à 18h00, offrant une aide à la réservation.
  • Programmes Personnalisés : De nombreuses agences proposent des expériences sur mesure axées sur le patrimoine juif, l’histoire de la Seconde Guerre mondiale ou les points forts architecturaux.

Attractions Voisines

Tout en explorant le mémorial de la Synagogue Tempel, vous pouvez également visiter :

  • Place du Marché (Rynok Square) : Le cœur historique de Lviv, bordé de cafés et de musées.
  • Cathédrale Arménienne : Un témoignage du passé multiethnique de Lviv.
  • Opéra de Lviv : Renommé pour son architecture et ses spectacles.
  • Chapelle Boim, Palais Potocki et la Cour Italienne : Tous accessibles à pied.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du site de la Synagogue Tempel ? R : Le mémorial est accessible 24h/24 et 7j/7 car il fait partie d’une place publique. Les visites guidées sont disponibles pendant la journée – vérifiez auprès des tour-opérateurs locaux pour les horaires.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ou un billet ? R : Non, le site est gratuit. Les dons pour la préservation sont appréciés.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, la place est accessible, bien que certaines zones puissent avoir des surfaces inégales.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, la photographie est autorisée sauf lors d’événements commémoratifs spéciaux.

Q : Comment puis-je réserver une visite guidée ? R : Réservez auprès du Centre d’Information Touristique de Lviv ou d’agences réputées comme Green Ukraine et IN LVIV TOURS.


Signification Culturelle

La Synagogue Tempel était un phare de la modernité juive et de la vie religieuse progressiste en Galicie. Son rôle architectural et communautaire a incarné les aspirations de l’intelligentsia juive de Lviv à participer pleinement à la culture urbaine et civique. Sa destruction pendant la Seconde Guerre mondiale a marqué la fin tragique d’une époque, mais le site sert aujourd’hui de point focal crucial pour la mémoire, l’éducation et le dialogue continu sur le patrimoine et l’identité.

Des événements, des programmes éducatifs et des commémorations annuelles de l’Holocauste continuent d’avoir lieu au mémorial, contribuant à préserver la mémoire de la communauté juive de Lviv pour les générations futures (JewishstonesUA, Asser Institute).


Planification de Votre Visite

  • Visites courtes : Combinez le site de la Synagogue Tempel avec une visite à pied de la vieille ville de Lviv.
  • Séjours prolongés : Envisagez des excursions dédiées au patrimoine juif couvrant plusieurs sites, y compris les ruines de la Synagogue de la Rose d’Or et les musées axés sur la judéité galicienne.
  • Sécurité : Surveillez les avertissements de voyage en raison des événements actuels en Ukraine et confirmez tous les arrangements à l’avance.

Pour une expérience plus enrichissante, utilisez des ressources numériques et des applications proposant des visites virtuelles et des guides audio.


Résumé

Le mémorial de la Synagogue Tempel à Lviv est un lien vital avec l’histoire juive et l’identité multiculturelle de la ville. Son emplacement central, son accès libre et son intégration dans des initiatives patrimoniales plus larges en font une étape essentielle pour quiconque s’intéresse au passé de Lviv. En visitant, en participant à des visites guidées et en explorant des ressources éducatives, les voyageurs contribuent à maintenir vivante la mémoire et la résilience de la communauté juive de Lviv.

Pour plus de détails, visitez les sites officiels du patrimoine et envisagez de rejoindre une visite guidée pour un contexte enrichi.


Lectures Complémentaires et Ressources


Visit The Most Interesting Places In Lviv

12 Rue Virmenska, Lviv
12 Rue Virmenska, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Arena Lviv
Arena Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal Royal
Arsenal Royal
|
  Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
| Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
|
  Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
| Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
Bibliothèque Wiki
Bibliothèque Wiki
Briukhovychi
Briukhovychi
Café Écossais
Café Écossais
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Saint-Georges
Cathédrale Saint-Georges
Chapelle Boïm
Chapelle Boïm
Chapelle Des Trois Hiérarques
Chapelle Des Trois Hiérarques
Château De Lviv
Château De Lviv
Château Inférieur À Lviv
Château Inférieur À Lviv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Yanivski
Cimetière De Yanivski
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Militaire De Lychakiv
Cimetière Militaire De Lychakiv
|
  Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
| Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
D-44
D-44
Église Bernardine
Église Bernardine
Église De La Présentation
Église De La Présentation
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Transfiguration
Église De La Transfiguration
|
  Église De L'Ascension
| Église De L'Ascension
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église Des Carmes
Église Des Carmes
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Dominicaine
Église Dominicaine
Église Du Saint-Esprit
Église Du Saint-Esprit
Église Et Monastère Des Bernardins
Église Et Monastère Des Bernardins
|
  Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
| Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Jean
Église Saint-Jean
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Ursule, Lviv
Église Sainte-Ursule, Lviv
|
  Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
| Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
Forum Lviv
Forum Lviv
|
  Galerie Nationale D'Art De Lviv
| Galerie Nationale D'Art De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Routière De Lviv
Gare Routière De Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Jakob Glanzer Shul
Jakob Glanzer Shul
|
  Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
| Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
King Cross Leopolis
King Cross Leopolis
Klepariv
Klepariv
|
  Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
| Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
Lytchakiv
Lytchakiv
Maison Des Scientifiques, Lviv
Maison Des Scientifiques, Lviv
|
  Maison D'Oriavchyk
| Maison D'Oriavchyk
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Peuple
Maison Du Peuple
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
|
  Monticule De L'Union De Lublin
| Monticule De L'Union De Lublin
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
|
  Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
| Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée National De La Mémoire
Musée National De La Mémoire
Musée National De Lviv
Musée National De Lviv
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Observatoire Astronomique De Lviv
Observatoire Astronomique De Lviv
Obusier 122 Mm M1938
Obusier 122 Mm M1938
Opéra De Lviv
Opéra De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Bandinelli
Palais Bandinelli
Palais Besyadetski, Lviv
Palais Besyadetski, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
Palais De Turkull-Comello
Palais De Turkull-Comello
Palais Des Arts
Palais Des Arts
Palais Korniakt
Palais Korniakt
Palais Lubomirski
Palais Lubomirski
Palais Métropolitain
Palais Métropolitain
Palais Potocki
Palais Potocki
Palais Sapieha
Palais Sapieha
|
  Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
| Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
Parc Ivan Franko
Parc Ivan Franko
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Strysky
Parc Strysky
Parc Zamarstynivskyi
Parc Zamarstynivskyi
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Perspective De La Liberté
Perspective De La Liberté
Philharmonie De Lviv
Philharmonie De Lviv
Pidzamche
Pidzamche
Place Des Anges, Lviv
Place Des Anges, Lviv
Place Du Marché (Lviv)
Place Du Marché (Lviv)
Place Halytska, Lviv
Place Halytska, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Mickiewicz
Place Mickiewicz
Place Mytna
Place Mytna
Place Soborna, Lviv
Place Soborna, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Porte Hlyniany
Porte Hlyniany
Prospect Chornovola
Prospect Chornovola
Prospect Shevchenko
Prospect Shevchenko
Riasna
Riasna
Rudne
Rudne
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Biloghorsch
Rue Biloghorsch
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Chuprynky, Lviv
Rue Chuprynky, Lviv
|
  Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
| Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Holovatoho
Rue Holovatoho
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Siaivo Street
Siaivo Street
|
  Stade Du Club Sportif De L'Armée
| Stade Du Club Sportif De L'Armée
Stade Skif
Stade Skif
Stade Ukraina
Stade Ukraina
|
  Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
| Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
|
  Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
| Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Zichron Josef
Synagogue Zichron Josef
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Maria Zankovetska
Théâtre Maria Zankovetska
Tombe De Maria Konopnicka
Tombe De Maria Konopnicka
Tour Korniakt
Tour Korniakt
Tour Poudrière De Lviv
Tour Poudrière De Lviv
Université Catholique Ukrainienne
Université Catholique Ukrainienne
|
  Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
| Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
Université De Lviv
Université De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
|
  Université D'État De La Culture Physique De Lviv
| Université D'État De La Culture Physique De Lviv
|
  Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
| Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
|
  Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
| Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
|
  Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
| Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Secrète Ukrainienne
Université Secrète Ukrainienne
Vieille Ville De Lviv
Vieille Ville De Lviv