Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва

Guide Complet pour Visiter le Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва (Premier Théâtre Ukrainien pour Enfants et Jeunesse), Lviv, Ukraine

Date : 04/07/2025

Introduction

Niché au cœur du centre historique de Lviv, le Premier Théâtre Ukrainien pour Enfants et Jeunesse (Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва) est une institution pionnière dédiée à l’éveil des jeunes spectateurs et à l’inspiration de la créativité à travers les arts de la scène. L’un des premiers théâtres professionnels au monde exclusivement consacrés aux enfants et à la jeunesse, il a joué un rôle fondamental dans la tradition théâtrale, l’éducation et la résilience culturelle ukrainiennes. Ce guide offre un aperçu complet de l’histoire du théâtre, de ses horaires de visite, de sa billetterie, de son répertoire, de son accessibilité et de conseils pratiques, afin de garantir une expérience enrichissante, que vous soyez résident local, touriste ou éducateur.

Pour plus de détails, consultez nashteatr.lviv.ua, pershyi.com, et lviv.travel.

Sommaire

Aperçu Historique
- Origines et Fondation (1920–1944)
- Relocalisation à Lviv et Renaissance d’Après-Guerre (1944–1950s)
Essentiels pour la Visite
Répertoire et Points Forts Artistiques
Importance Architecturale et Culturelle
Attractions à Proximité
Foire Aux Questions (FAQ)
Conseils Pratiques
Conclusion et Appel à l’Action

Aperçu Historique

Origines et Fondation (1920–1944)

Fondée en mars 1920 à Kharkiv sous le nom de “Théâtre des Contes de Fées” (Театр казки), cette institution a été créée sur décret du Département de l’Éducation Théâtrale du Commissariat du Peuple à l’Éducation. Elle a officiellement ouvert ses portes le 21 mars 1921, devenant l’un des premiers théâtres professionnels au monde exclusivement destinés à un jeune public (nashteatr.lviv.ua, pershyi.com).

L’équipe fondatrice comprenait des artistes et des intellectuels ukrainiens notables tels que O. Biletsky, I. Dunaievsky et B. Kosarev, avec la participation créative du légendaire Les Kurbas et de ses élèves (lviv-tourist.info). La mission initiale du théâtre combinait des contes de fées classiques avec des œuvres éducatives et socialement pertinentes, établissant une norme d’excellence artistique et d’innovation.

Relocalisation à Lviv et Renaissance d’Après-Guerre (1944–1950s)

La Seconde Guerre mondiale interrompit les activités du théâtre, mais après la réoccupation soviétique en 1944, le théâtre fut relocalisé au 11 rue Hnatyuka à Lviv. Le bâtiment, caractérisé par son architecture constructiviste, avait précédemment servi de scène de parc municipal, puis de théâtre juif, reconstruit en 1938–1939 par les architectes Vladyslav Bleim et Daniel Kalmus (lviv.travel). Ce déménagement établit le théâtre comme un élément vital de la renaissance culturelle d’après-guerre de Lviv et le premier de son genre en Ukraine occidentale (lviv-tourist.info).

Essentiels pour la Visite

Localisation et Itinéraire

Adresse : 11 rue Hnatyuka, Lviv, Ukraine
Comment s’y rendre : Le théâtre est situé en plein centre, facilement accessible en tram, bus, taxi ou à pied depuis les principaux sites de Lviv. La gare principale est à environ 2,5 km.

Horaires de Visite

Mardi–Dimanche : 11:00 – 19:00
Lundi : Fermé

Note : Les horaires des représentations peuvent varier lors d’événements spéciaux ou de jours fériés. Vérifiez toujours le programme officiel en ligne avant votre visite.

Billetterie et Réservations

Prix des Billets : Généralement entre 50 et 150 UAH pour les représentations standards. Les événements spéciaux et les premières peuvent coûter plus cher.
Où Acheter : Les billets sont disponibles en ligne sur Internet-Bilet, Karabas, et Kontramarka.ua, ou à la billetterie du théâtre.
Réductions : Disponibles pour les étudiants, les familles, les groupes scolaires et les réservations de groupe.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

Le théâtre propose régulièrement des visites guidées qui plongent dans son histoire, son architecture et ses coulisses. Des festivals saisonniers, des ateliers interactifs et des événements communautaires sont organisés tout au long de l’année, particulièrement pendant les vacances scolaires et les célébrations de la ville.

Accessibilité

Le théâtre est entièrement accessible, offrant des entrées sans marche, des rampes, des places réservées aux fauteuils roulants et des toilettes adaptées aux visiteurs à mobilité réduite. Des spectacles adaptés aux enfants ayant des handicaps sensoriels ou physiques sont proposés (lviv.dityvmisti.ua).

Répertoire et Points Forts Artistiques

Le répertoire du théâtre couvre des contes de fées ukrainiens et internationaux, des drames contemporains socialement pertinents et des projets innovants tels que la “Scène Ouverte”, qui accueille des réalisateurs et artistes invités d’Ukraine et de l’étranger (pershyi.com). Parmi les productions récentes notables, citons “Thumbelina+”, “Oliver Twist”, “The Star Boy”, “Beautiful Карпати”, “Крила ангела”, et “The Hobbit, or There and Back Again”. La programmation régulière favorise l’intelligence émotionnelle, la pensée critique et le dialogue intergénérationnel.

Importance Architecturale et Culturelle

Le bâtiment constructiviste offre une expérience spatiale distinctive, guidant les visiteurs à travers une cour jusqu’à l’auditorium. Son patrimoine reflète le passé multiculturel de Lviv, d’une scène de parc municipal du XIXe siècle à un théâtre juif, et aujourd’hui un monument culturel ukrainien moderne (lviv.travel).

Attractions à Proximité

Combinez votre visite au théâtre avec une découverte des célèbres sites historiques et culturels de Lviv, tous accessibles à pied :

Place du Marché (Ploshcha Rynok) : Site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO
Opéra National de Lviv
Cathédrale Arménienne
Palais Potocki
De nombreux cafés, restaurants familiaux et parcs

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du Premier Théâtre Ukrainien pour Enfants et Jeunesse ? R : Du mardi au dimanche, de 11:00 à 19:00. Fermé le lundi.

Q : Comment puis-je acheter des billets ? R : Achetez vos billets en ligne sur Internet-Bilet, Karabas, Kontramarka.ua, ou à la billetterie du théâtre.

Q : Le théâtre est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, il offre un accès sans marche, des places pour fauteuils roulants, des toilettes accessibles et des spectacles adaptés.

Q : Y a-t-il des visites guidées ? R : Oui, des visites guidées et des ateliers pédagogiques sont disponibles. Réservez à l’avance via le site officiel.

Q : Les spectacles conviennent-ils aux non-russophones ? R : De nombreux spectacles utilisent la narration visuelle ou peu de dialogue, les rendant accessibles aux non-russophones. Vérifiez toujours les détails du spectacle avant de réserver.

Q : Quelles sont les attractions à proximité ? R : La Place du Marché, l’Opéra de Lviv, le Palais Potocki, la Cathédrale Arménienne, et plus encore.

Conseils Pratiques pour les Visiteurs

Arrivez Tôt : Arrivez 20 à 30 minutes avant le début de la représentation pour retirer vos billets et vous installer.
Vérifiez la Langue et l’Âge : Certains spectacles sont conçus pour des groupes d’âge ou des niveaux de langue spécifiques.
Respectez l’Étiquette Théâtrale : Habillez-vous correctement, mettez vos téléphones en silencieux et évitez la photographie ou la nourriture dans l’auditorium.
Sécurité : Le théâtre respecte des protocoles de sécurité et d’hygiène stricts, y compris des procédures d’urgence et des abris anti-aériens à proximité (Visit Ukraine).
Combinez avec le Tourisme : Améliorez votre expérience culturelle en explorant le quartier historique de Lviv avant ou après votre visite.

Conclusion et Appel à l’Action

Le Premier Théâtre Ukrainien pour Enfants et Jeunesse est plus qu’un lieu de spectacle ; c’est un témoignage vivant d’un siècle d’innovation, d’éducation et d’engagement social dans le théâtre ukrainien. Avec sa programmation diversifiée, son charme architectural et son environnement inclusif, il est l’un des trésors culturels incontournables de Lviv.

Planifiez votre visite à l’avance en réservant vos billets en ligne, en suivant le théâtre sur les réseaux sociaux et en téléchargeant l’application Audiala pour les dernières mises à jour et le contenu exclusif. Saisissez l’opportunité de découvrir le dynamisme des arts ukrainiens dans l’une des villes les plus captivantes d’Europe.