P
View of Zamarsynivskyi Forest Park in Lviv with trees and greenery

Guide Complet pour Visiter le Parc Zamarstynivskyi, Lviv, Ukraine

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Parc Zamarstynivskyi, situé dans le district nord de Lviv, Ukraine, est une oasis urbaine chérie qui incarne magnifiquement la splendeur naturelle de la ville, son histoire complexe et son esprit communautaire. Établi à la fin du 19ème siècle lors de l’expansion austro-hongroise de Lviv, le parc est devenu une retraite luxuriante et inclusive s’étendant sur environ 14 hectares. Aujourd’hui, il sert non seulement de havre de paix pour la détente et les loisirs, mais aussi de lieu vital pour les événements culturels, les rassemblements communautaires et la sensibilisation écologique.

Ce guide fournit tous les détails essentiels pour planifier votre visite, couvrant les heures d’ouverture du parc, les politiques de billetterie, l’accessibilité, les principales attractions et des conseils de voyage pratiques. Que vous soyez un amoureux de la nature, un voyageur en famille ou un passionné d’histoire, le Parc Zamarstynivskyi offre une entrée tranquille dans la tapisserie plus large des sites historiques et culturels de Lviv. Pour des aperçus plus larges sur les espaces verts de la ville, consultez le Guide des Parcs de Lviv et le Site Officiel du Tourisme de Lviv.

Table des Matières

Aperçu Historique

Le Parc Zamarstynivskyi a été conçu à la fin des années 1800 pour desservir les banlieues nord en rapide expansion de Lviv, alors sous domination austro-hongroise. Au fil des décennies suivantes, le parc a reflété les identités changeantes de la ville : les influences ukrainienne, polonaise, juive et plus tard soviétique sont toutes tissées dans son paysage et ses traditions communautaires. L’évolution du parc reflète celle de Lviv elle-même, d’avant-poste impérial à métropole multiculturelle.

Importance Culturelle

Résilience Communautaire

Tout au long du 20ème siècle et jusqu’à aujourd’hui, le Parc Zamarstynivskyi est resté un point focal pour les rassemblements locaux, accueillant des concerts en plein air, des festivals et des commémorations. En temps de crise, y compris les récentes crises nationales, il offre un refuge paisible et un lieu de rencontre pour les résidents et les nouveaux arrivants.

Valeur Environnementale

En tant que l’un des plus grands parcs de Lviv, le Parc Zamarstynivskyi contribue de manière significative à la qualité de l’air de la ville, à sa biodiversité et à son refroidissement urbain. Les arbres matures, les plantations diverses et un étang central offrent des habitats à de nombreuses espèces d’oiseaux et d’animaux, soutenant la faune urbaine et l’éducation écologique.

Héritage Multiculturel

L’emplacement du parc dans le district de Zamarstyniv, une zone historiquement diverse, en fait un carrefour de langues et de traditions. Sa proximité avec des repères religieux et historiques renforce sa résonance culturelle.


Caractéristiques et Attractions

Paysage et Aménagement

S’étendant sur 14 hectares, le parc se caractérise par un mélange harmonieux de chemins pavés et non pavés, des chênes matures, des érables, des marronniers, des parterres de fleurs saisonniers et des pelouses ouvertes. L’étang central attire les oiseaux et offre des vues sereines aux visiteurs.

Installations Récréatives

  • Aires de jeux pour enfants : Aires de jeux modernes, sûres et inclusives.
  • Équipements sportifs : Stations de fitness en plein air, terrains de basket et terrains de football.
  • Sentiers de promenade et de vélo : Sentiers bien entretenus et accessibles pour les poussettes et les fauteuils roulants.
  • Zones de pique-nique : Bancs ombragés et pelouses adaptés aux rassemblements.

Événements et Activités

Le Parc Zamarstynivskyi est un centre d’événements communautaires et culturels, notamment :

  • Concerts en plein air et festivals saisonniers
  • Cours de yoga et de fitness
  • Installations artistiques et expositions temporaires
  • Journées de sensibilisation à l’environnement

Des visites guidées sont occasionnellement proposées, axées sur l’histoire, la flore et la faune du parc. Pour en savoir plus sur les événements, consultez le Guide des Parcs de Lviv.

Faune et Biodiversité

Le parc abrite une riche variété d’oiseaux (canards, moineaux, merles), d’écureuils et de pollinisateurs. Des panneaux éducatifs mettent en évidence les espèces locales et promeuvent la conservation.

Éléments Artistiques et Historiques

Parmi les caractéristiques notables, on trouve des grilles du début du 20ème siècle, des plaques commémoratives et des installations d’art public qui reflètent l’esprit artistique de Lviv et les étapes historiques du district.


Informations pour les Visiteurs

Horaires et Billets

  • Heures d’ouverture : Le Parc Zamarstynivskyi est ouvert toute l’année, généralement de 6h00 à 22h00. Certaines sources indiquent un accès 24h/24 et 7j/7, mais il est recommandé de visiter pendant la journée pour des raisons de sécurité et pour profiter pleinement de l’expérience.
  • Admission : Entrée gratuite pour tous les visiteurs. Des événements occasionnels peuvent nécessiter des billets.

Comment s’y Rendre

  • Transports en commun : Plusieurs lignes de tram (lignes 2, 6) et de bus (16, 27) relient le centre-ville au district de Zamarstyniv. Les arrêts sont à quelques pas des entrées principales du parc.
  • Voiture et Taxi : Le stationnement dans la rue est limité. Les services de taxi et de covoiturage sont pratiques et largement utilisés.
  • À pied : Le parc est accessible depuis les quartiers voisins et est une agréable promenade depuis le centre-ville pour les visiteurs actifs.

Accessibilité

  • Sentiers : Les sentiers principaux sont pavés et généralement adaptés aux fauteuils roulants et aux poussettes ; certains sentiers secondaires peuvent être inégaux.
  • Entrées : Équipées de rampes ; des bancs et des aires de repos sont largement disponibles.
  • Installations : Des aires de jeux et des toilettes accessibles sont présentes à des endroits clés (Guide des Parcs de Lviv Hotel Edem).

Sites Voisins

  • Sites historiques : Proche du cimetière de Lychakiv, du Musée de l’architecture et de la vie populaires, et de l’église des Bernardins.
  • Autres parcs : Le Parc Ivan Franko et le Parc Stryiskyi sont à une courte distance en voiture, chacun offrant des paysages et des activités distincts.

Sécurité et Étiquette

  • Le Parc Zamarstynivskyi est généralement sûr ; restez vigilant après la tombée de la nuit et suivez les sentiers bien éclairés.
  • Conseils d’étiquette :
    • Saluez les autres visiteurs avec « Dobryi den ».
    • Gardez les animaux de compagnie en laisse et nettoyez après eux.
    • Utilisez les poubelles pour les déchets et le recyclage.
    • Les barbecues et la consommation d’alcool ne sont pas autorisés, sauf dans les zones désignées.
    • Respectez la faune et la flore locales.

Pour plus de conseils de sécurité, consultez Conseils de Sécurité à Lviv.

Installations du Parc

  • Toilettes : Disponibles aux entrées principales.
  • Restauration : Des kiosques saisonniers et des cafés à proximité proposent des snacks, des boissons et des spécialités locales.
  • Wi-Fi : Wi-Fi public gratuit dans certaines zones.
  • Fontaines à boire : Situées près des aires de jeux et des sentiers principaux.

Le Rôle du Parc dans la Vie Urbaine de Lviv

Le Parc Zamarstynivskyi fait partie intégrante des infrastructures vertes de Lviv, complétant d’autres parcs et soutenant le tissu social de la ville. Il favorise l’inclusion, la santé et l’interaction communautaire, en particulier lors des célébrations publiques et des campagnes environnementales. Son atmosphère relativement tranquille, comparée aux parcs plus centraux, en fait un favori des locaux et une alternative paisible pour les visiteurs.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du parc ? R : Généralement de 6h00 à 22h00, certaines sources indiquent un accès 24h/24 et 7j/7.

Q : L’entrée est-elle payante ? R : Non, l’entrée est gratuite. Certains événements spéciaux peuvent être payants.

Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Oui, mais ils doivent être tenus en laisse et les propriétaires doivent nettoyer après eux.

Q : Le parc est-il accessible en fauteuil roulant et en poussette ? R : La plupart des sentiers principaux et des entrées sont accessibles ; certains sentiers secondaires peuvent être inégaux.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Occasionnellement ; renseignez-vous auprès des offices de tourisme locaux ou des guides.

Q : Quand est le meilleur moment pour visiter ? R : Le printemps et l’automne pour le feuillage vibrant et un temps clément ; l’été pour les événements ; l’hiver pour une atmosphère paisible.


Conclusion et Conseils de Planification

Le Parc Zamarstynivskyi se distingue comme un symbole vibrant de l’héritage de Lviv, de sa résilience et de son engagement envers le bien-être public. Il offre quelque chose pour chaque voyageur, que vous recherchiez des promenades pittoresques, des loisirs en famille, une compréhension culturelle, ou simplement un lieu de retraite paisible. L’entrée gratuite du parc, ses installations accessibles et sa proximité avec des monuments historiques majeurs en font une étape essentielle de tout itinéraire à Lviv.

Pour la meilleure expérience :

  • Visitez au printemps ou en automne pour la beauté naturelle et les événements saisonniers.
  • Utilisez les transports en commun pour plus de commodité.
  • Respectez l’étiquette du parc et les coutumes locales.
  • Consultez les programmes locaux et le Site Officiel du Tourisme de Lviv pour les mises à jour sur les événements et les visites guidées.

Pour améliorer davantage votre expérience à Lviv, téléchargez l’application Audiala, suivez les plateformes touristiques de la ville et explorez les guides d’autres parcs et sites historiques.


Références

Visit The Most Interesting Places In Lviv

12 Rue Virmenska, Lviv
12 Rue Virmenska, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Arena Lviv
Arena Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal Royal
Arsenal Royal
|
  Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
| Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
|
  Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
| Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
Bibliothèque Wiki
Bibliothèque Wiki
Briukhovychi
Briukhovychi
Café Écossais
Café Écossais
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Saint-Georges
Cathédrale Saint-Georges
Chapelle Boïm
Chapelle Boïm
Chapelle Des Trois Hiérarques
Chapelle Des Trois Hiérarques
Château De Lviv
Château De Lviv
Château Inférieur À Lviv
Château Inférieur À Lviv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Yanivski
Cimetière De Yanivski
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Militaire De Lychakiv
Cimetière Militaire De Lychakiv
|
  Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
| Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
D-44
D-44
Église Bernardine
Église Bernardine
Église De La Présentation
Église De La Présentation
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Transfiguration
Église De La Transfiguration
|
  Église De L'Ascension
| Église De L'Ascension
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église Des Carmes
Église Des Carmes
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Dominicaine
Église Dominicaine
Église Du Saint-Esprit
Église Du Saint-Esprit
Église Et Monastère Des Bernardins
Église Et Monastère Des Bernardins
|
  Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
| Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Jean
Église Saint-Jean
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Ursule, Lviv
Église Sainte-Ursule, Lviv
|
  Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
| Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
Forum Lviv
Forum Lviv
|
  Galerie Nationale D'Art De Lviv
| Galerie Nationale D'Art De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Routière De Lviv
Gare Routière De Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Jakob Glanzer Shul
Jakob Glanzer Shul
|
  Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
| Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
King Cross Leopolis
King Cross Leopolis
Klepariv
Klepariv
|
  Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
| Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
Lytchakiv
Lytchakiv
Maison Des Scientifiques, Lviv
Maison Des Scientifiques, Lviv
|
  Maison D'Oriavchyk
| Maison D'Oriavchyk
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Peuple
Maison Du Peuple
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
|
  Monticule De L'Union De Lublin
| Monticule De L'Union De Lublin
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
|
  Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
| Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée National De La Mémoire
Musée National De La Mémoire
Musée National De Lviv
Musée National De Lviv
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Observatoire Astronomique De Lviv
Observatoire Astronomique De Lviv
Obusier 122 Mm M1938
Obusier 122 Mm M1938
Opéra De Lviv
Opéra De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Bandinelli
Palais Bandinelli
Palais Besyadetski, Lviv
Palais Besyadetski, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
Palais De Turkull-Comello
Palais De Turkull-Comello
Palais Des Arts
Palais Des Arts
Palais Korniakt
Palais Korniakt
Palais Lubomirski
Palais Lubomirski
Palais Métropolitain
Palais Métropolitain
Palais Potocki
Palais Potocki
Palais Sapieha
Palais Sapieha
|
  Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
| Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
Parc Ivan Franko
Parc Ivan Franko
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Strysky
Parc Strysky
Parc Zamarstynivskyi
Parc Zamarstynivskyi
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Perspective De La Liberté
Perspective De La Liberté
Philharmonie De Lviv
Philharmonie De Lviv
Pidzamche
Pidzamche
Place Des Anges, Lviv
Place Des Anges, Lviv
Place Du Marché (Lviv)
Place Du Marché (Lviv)
Place Halytska, Lviv
Place Halytska, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Mickiewicz
Place Mickiewicz
Place Mytna
Place Mytna
Place Soborna, Lviv
Place Soborna, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Porte Hlyniany
Porte Hlyniany
Prospect Chornovola
Prospect Chornovola
Prospect Shevchenko
Prospect Shevchenko
Riasna
Riasna
Rudne
Rudne
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Biloghorsch
Rue Biloghorsch
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Chuprynky, Lviv
Rue Chuprynky, Lviv
|
  Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
| Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Holovatoho
Rue Holovatoho
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Siaivo Street
Siaivo Street
|
  Stade Du Club Sportif De L'Armée
| Stade Du Club Sportif De L'Armée
Stade Skif
Stade Skif
Stade Ukraina
Stade Ukraina
|
  Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
| Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
|
  Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
| Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Zichron Josef
Synagogue Zichron Josef
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Maria Zankovetska
Théâtre Maria Zankovetska
Tombe De Maria Konopnicka
Tombe De Maria Konopnicka
Tour Korniakt
Tour Korniakt
Tour Poudrière De Lviv
Tour Poudrière De Lviv
Université Catholique Ukrainienne
Université Catholique Ukrainienne
|
  Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
| Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
Université De Lviv
Université De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
|
  Université D'État De La Culture Physique De Lviv
| Université D'État De La Culture Physique De Lviv
|
  Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
| Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
|
  Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
| Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
|
  Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
| Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Secrète Ukrainienne
Université Secrète Ukrainienne
Vieille Ville De Lviv
Vieille Ville De Lviv