O
122 mm amatol artillery shell for 122-mm howitzer M1938 M-30 displayed at Hämeenlinna artillery museum

Guide Complet pour la Visite du Canon Obusier Lourd 122 mm M1938 (M-30) à Lviv, Ukraine

Date : 14/06/2025

Introduction

Le canon obusier lourd 122 mm M1938 (M-30) est l’une des pièces d’artillerie soviétiques les plus significatives du XXe siècle. Développé à la fin des années 1930 sous la direction de F. F. Petrov à l’usine Motovilikha, le M-30 a apporté une modernisation à l’artillerie de campagne soviétique avec son affût à double triangulation et son système de recul avancé. Avec plus de 19 000 unités produites, le M-30 a joué un rôle central sur le front de l’Est pendant la Seconde Guerre mondiale et a continué de servir dans les conflits d’après-guerre. Aujourd’hui, le M-30 est préservé dans des villes comme Lviv, en Ukraine, où il sert à la fois de merveille technique et de mémorial pour l’histoire mouvementée de la région (Tank Encyclopedia, Military Factory, Weaponsystems.net).

Ce guide complet couvre tout ce que vous devez savoir pour une visite enrichissante du M-30 à Lviv, y compris le contexte historique, les informations pratiques pour les visiteurs, l’accessibilité, les attractions proches et des conseils utiles.

Signification Historique du Canon Obusier Lourd M-30

Développement et Rôle pendant la Guerre

Le M-30 est entré en production de masse en 1939, devenant rapidement l’épine dorsale de l’artillerie divisionnaire soviétique. Ses innovations techniques telles que l’affût à double triangulation, les mécanismes de recul modernes et une mobilité améliorée le distinguaient de ses prédécesseurs (Weaponsystems.net). Le calibre de l’obusier, sa portée de tir maximale d’environ 11 800 mètres et son équipage de huit hommes permettaient une utilisation polyvalente dans les opérations offensives et défensives.

Le M-30 a joué un rôle déterminant dans des batailles majeures telles que celles de Moscou, Stalingrad et Koursk, et a été loué pour sa fiabilité et sa puissance de feu. Son adaptabilité s’est étendue à l’après-guerre, avec une utilisation continue par les forces soviétiques et celles du Pacte de Varsovie jusqu’à ce que le canon obusier D-30 le remplace dans les années 1960 (GlobalSecurity.org).

Le Lien avec Lviv

L’histoire complexe de Lviv pendant la guerre – passant du contrôle polonais à soviétique, puis nazi, et à nouveau soviétique – a vu le M-30 jouer un rôle direct dans la libération de la ville lors de l’offensive Lvov-Sandomierz en 1944 (Encyclopedia of Ukraine). Aujourd’hui, le canon obusier est exposé à Lviv comme un témoignage de ces événements cruciaux et comme un symbole de résilience.


Informations pour les Visiteurs

Où voir le M-30 à Lviv

Le M-30 est exposé dans des lieux clés de Lviv, notamment :

  • Musée des Forces Armées de l’Ukraine : Situé au centre, facilement accessible par les transports publics. Trouvez des détails et des directions sur le Site Web Officiel des Musées de Lviv.
  • Mémoriaux et Parcs en Plein Air : Plusieurs espaces publics et mémoriaux militaires présentent le M-30, souvent accompagnés de panneaux informatifs.

Horaires d’Ouverture et Billets

  • Horaires Typiques : 10h00 – 18h00, du mardi au dimanche. Fermé le lundi et les jours fériés majeurs.
  • Admission : Les expositions en plein air sont généralement gratuites. L’entrée aux musées coûte entre 50–150 UAH, avec des réductions pour les étudiants, les seniors et les enfants.
  • Billets : Disponibles aux entrées ou en ligne via les sites Web officiels. L’achat en ligne à l’avance est recommandé pendant la haute saison.

Accessibilité

  • Accès Physique : Les expositions en plein air sont généralement accessibles en fauteuil roulant, bien que certaines surfaces puissent être inégales. Les musées intérieurs proposent généralement des rampes ou des ascenseurs.
  • Visites Guidées : Disponibles en ukrainien, russe et parfois en anglais. La réservation préalable est conseillée pour les visites en anglais.

Ce qu’il faut Attendre lors de Votre Visite

Observation du Canon Obusier

Le M-30 est exposé dans une position statique, permettant aux visiteurs d’apprécier ses caractéristiques techniques de près. Les composants clés tels que l’affût, le bouclier et le mécanisme de culasse sont visibles. Des panneaux informatifs détaillent l’histoire de l’obusier, ses spécifications techniques et son rôle dans divers conflits.

Expériences Éducatives et Interactives

Les musées de Lviv complètent souvent l’exposition du M-30 avec :

  • Présentations multimédias et archives filmées.
  • Maquettes et artefacts associés (par exemple, le canon automoteur SU-122, qui utilisait une version du canon M-30).
  • Ateliers pratiques pour les enfants et les familles.

Des guides compétents sont disponibles pour répondre aux questions et fournir un contexte historique.

Photographie et Souvenirs

La photographie est autorisée dans la plupart des lieux. Le M-30, surtout lorsqu’il est mis en valeur par le paysage urbain de Lviv, offre d’excellentes opportunités photographiques. Les boutiques de cadeaux des musées peuvent vendre du matériel éducatif, des maquettes et des souvenirs liés.


Conseils de Voyage

  • Arrivée : Les musées et mémoriaux sont accessibles par tram, bus, taxi ou covoiturage. Le stationnement est disponible mais limité pendant les périodes de pointe.
  • Installations : La plupart des sites disposent de toilettes, de vestiaires, de cafés et d’une connexion Wi-Fi gratuite.
  • Vêtements : Portez des chaussures confortables et habillez-vous en fonction de la météo, car certaines expositions sont en extérieur.
  • Respect : Ne grimpez pas sur le canon obusier et ne pas troubler les expositions. Respectez toutes les consignes affichées.

Attractions Proches

Pendant votre séjour à Lviv, enrichissez votre visite en explorant :

  • Centre Historique de Lviv : Site du patrimoine mondial de l’UNESCO avec une architecture et une culture exceptionnelles.
  • Musée de l’Arsenal de Lviv : Présentant une collection diversifiée d’artefacts militaires.
  • Cimetière de Lychakiv : Nécropole historique avec des monuments remarquables.
  • Parc Shevchenko : Espace vert près de plusieurs mémoriaux.

Événements Spéciaux et Visites Guidées

  • Jour de la Victoire (9 mai) : Les commémorations et reconstitutions incluent souvent le M-30.
  • Journées d’Histoire Vivante : Démonstrations interactives de manœuvres d’artillerie.
  • Expositions Temporaires : Expositions thématiques sur l’artillerie soviétique et les expériences de guerre de Lviv.
  • Projections de Films : Documentaires et drames mettant en lumière l’histoire de la Seconde Guerre mondiale.

Consultez les sites Web des musées pour connaître les calendriers des événements et la disponibilité des visites guidées.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite du M-30 à Lviv ? R : La plupart ouvrent de 10h00 à 18h00, du mardi au dimanche. Confirmez les horaires sur les sites officiels.

Q : Quel est le prix des billets ? R : Les expositions en plein air sont généralement gratuites ; l’entrée aux musées coûte entre 50–150 UAH.

Q : Le site est-il accessible aux personnes handicapées ? R : La plupart des sites sont accessibles, mais vérifiez les détails spécifiques des lieux.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, dans plusieurs langues avec réservation préalable.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, sauf indication contraire.


Spécifications Techniques (En Bref)

CaractéristiqueSpécification
Calibre122 mm
Longueur du Canon2,4–2,6 mètres
Poids2 250–2 450 kg
Portée Maximale11 000–12 900 mètres
Cadence de Tir5–6 coups/minute
Équipage8

(LandmarkScout, Weaponsystems.net)


Résumé et Recommandations aux Visiteurs

Une visite du canon obusier lourd 122 mm M1938 (M-30) à Lviv est à la fois une expérience éducative et un rappel puissant de la résilience de la ville pendant la guerre. Avec ses lieux accessibles, son entrée abordable ou gratuite et une abondance d’attractions à proximité, l’exposition du M-30 est un point d’intérêt incontournable pour toute personne intéressée par l’histoire militaire, l’ingénierie ou le patrimoine ukrainien. Enrichissez votre visite en explorant les sites environnants, en participant à des visites guidées et en assistant à des événements spéciaux. Pour les détails actuels, les réservations de visites guidées et les mises à jour d’événements, téléchargez l’application Audiala ou consultez les ressources officielles des musées.


Sources et Lectures Complémentaires


Prêt à planifier votre visite ? Téléchargez l’application Audiala pour des informations à jour sur les sites historiques de Lviv, les horaires des musées et les événements spéciaux. Partagez vos expériences et photos, et rejoignez une communauté d’enthousiastes d’histoire explorant le riche patrimoine de l’Ukraine !

Visit The Most Interesting Places In Lviv

12 Rue Virmenska, Lviv
12 Rue Virmenska, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Arena Lviv
Arena Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal Royal
Arsenal Royal
|
  Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
| Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
|
  Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
| Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
Bibliothèque Wiki
Bibliothèque Wiki
Briukhovychi
Briukhovychi
Café Écossais
Café Écossais
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Saint-Georges
Cathédrale Saint-Georges
Chapelle Boïm
Chapelle Boïm
Chapelle Des Trois Hiérarques
Chapelle Des Trois Hiérarques
Château De Lviv
Château De Lviv
Château Inférieur À Lviv
Château Inférieur À Lviv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Yanivski
Cimetière De Yanivski
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Militaire De Lychakiv
Cimetière Militaire De Lychakiv
|
  Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
| Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
D-44
D-44
Église Bernardine
Église Bernardine
Église De La Présentation
Église De La Présentation
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Transfiguration
Église De La Transfiguration
|
  Église De L'Ascension
| Église De L'Ascension
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église Des Carmes
Église Des Carmes
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Dominicaine
Église Dominicaine
Église Du Saint-Esprit
Église Du Saint-Esprit
Église Et Monastère Des Bernardins
Église Et Monastère Des Bernardins
|
  Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
| Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Jean
Église Saint-Jean
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Ursule, Lviv
Église Sainte-Ursule, Lviv
|
  Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
| Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
Forum Lviv
Forum Lviv
|
  Galerie Nationale D'Art De Lviv
| Galerie Nationale D'Art De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Routière De Lviv
Gare Routière De Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Jakob Glanzer Shul
Jakob Glanzer Shul
|
  Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
| Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
King Cross Leopolis
King Cross Leopolis
Klepariv
Klepariv
|
  Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
| Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
Lytchakiv
Lytchakiv
Maison Des Scientifiques, Lviv
Maison Des Scientifiques, Lviv
|
  Maison D'Oriavchyk
| Maison D'Oriavchyk
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Peuple
Maison Du Peuple
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
|
  Monticule De L'Union De Lublin
| Monticule De L'Union De Lublin
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
|
  Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
| Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée National De La Mémoire
Musée National De La Mémoire
Musée National De Lviv
Musée National De Lviv
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Observatoire Astronomique De Lviv
Observatoire Astronomique De Lviv
Obusier 122 Mm M1938
Obusier 122 Mm M1938
Opéra De Lviv
Opéra De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Bandinelli
Palais Bandinelli
Palais Besyadetski, Lviv
Palais Besyadetski, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
Palais De Turkull-Comello
Palais De Turkull-Comello
Palais Des Arts
Palais Des Arts
Palais Korniakt
Palais Korniakt
Palais Lubomirski
Palais Lubomirski
Palais Métropolitain
Palais Métropolitain
Palais Potocki
Palais Potocki
Palais Sapieha
Palais Sapieha
|
  Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
| Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
Parc Ivan Franko
Parc Ivan Franko
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Strysky
Parc Strysky
Parc Zamarstynivskyi
Parc Zamarstynivskyi
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Perspective De La Liberté
Perspective De La Liberté
Philharmonie De Lviv
Philharmonie De Lviv
Pidzamche
Pidzamche
Place Des Anges, Lviv
Place Des Anges, Lviv
Place Du Marché (Lviv)
Place Du Marché (Lviv)
Place Halytska, Lviv
Place Halytska, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Mickiewicz
Place Mickiewicz
Place Mytna
Place Mytna
Place Soborna, Lviv
Place Soborna, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Porte Hlyniany
Porte Hlyniany
Prospect Chornovola
Prospect Chornovola
Prospect Shevchenko
Prospect Shevchenko
Riasna
Riasna
Rudne
Rudne
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Biloghorsch
Rue Biloghorsch
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Chuprynky, Lviv
Rue Chuprynky, Lviv
|
  Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
| Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Holovatoho
Rue Holovatoho
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Siaivo Street
Siaivo Street
|
  Stade Du Club Sportif De L'Armée
| Stade Du Club Sportif De L'Armée
Stade Skif
Stade Skif
Stade Ukraina
Stade Ukraina
|
  Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
| Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
|
  Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
| Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Zichron Josef
Synagogue Zichron Josef
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Maria Zankovetska
Théâtre Maria Zankovetska
Tombe De Maria Konopnicka
Tombe De Maria Konopnicka
Tour Korniakt
Tour Korniakt
Tour Poudrière De Lviv
Tour Poudrière De Lviv
Université Catholique Ukrainienne
Université Catholique Ukrainienne
|
  Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
| Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
Université De Lviv
Université De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
|
  Université D'État De La Culture Physique De Lviv
| Université D'État De La Culture Physique De Lviv
|
  Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
| Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
|
  Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
| Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
|
  Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
| Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Secrète Ukrainienne
Université Secrète Ukrainienne
Vieille Ville De Lviv
Vieille Ville De Lviv