M

Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv

Lviv, Ukraine

Guide Complet pour la Visite du Musée de l’Histoire des Religions de Lviv, Ukraine

Date : 04/07/2025

Introduction

Situé au cœur de Lviv, en Ukraine, le Musée de l’Histoire des Religions de Lviv offre un voyage inégalé à travers le patrimoine spirituel et culturel de l’Ukraine et du monde. Installé dans le magnifique ancien monastère dominicain – un chef-d’œuvre de l’architecture baroque –, ce musée conserve et présente plus de 50 000 artefacts représentant le christianisme, le judaïsme, l’islam, le bouddhisme et les anciennes traditions païennes. Avec des expositions immersives, des archives numériques et un engagement envers l’accessibilité et l’éducation, le musée est une pierre angulaire de l’identité multiculturelle de Lviv et une destination incontournable pour les passionnés d’histoire, les amateurs d’architecture et les voyageurs culturels (museum-portal.com, Evendo, museum.lviv.ua).

Table des Matières

Origines et Développement Historique

Le Musée de l’Histoire des Religions de Lviv remonte à 1973, occupant l’ancien monastère dominicain – un site d’une immense importance historique et architecturale datant du XIVe siècle. L’Ordre dominicain, établi à Lviv au Moyen Âge, a laissé une marque indélébile sur le paysage religieux et urbain de la ville. Le complexe monastique a été le témoin des flux et reflux des empires, y compris des règnes polonais, autrichiens et soviétiques.

Durant l’ère soviétique, les fonctions religieuses ont été supprimées et le bâtiment a été reconverti en musée de l’athéisme. Après l’indépendance de l’Ukraine, l’institution a été réimaginée comme un centre d’études comparatives des religions, soulignant l’héritage spirituel et multiculturel qui définit Lviv (travels.in.ua, lonelyplanet.com).


Patrimoine Architectural

Le Monastère et l’Église Dominicains

Le musée est installé dans l’ancien monastère dominicain, un joyau d’architecture baroque construit entre 1749 et 1764 d’après les plans de Jan de Witte. La coupole proéminente de l’église et sa façade ornée, adornée de stucs et de sculptures baroques, dominent l’horizon de Lviv et symbolisent l’histoire religieuse de la ville. L’intérieur présente des voûtes élancées, des iconostases dorées et des boiseries complexes (lviv-tourist.info).

Réutilisation Adaptative et Préservation

La conversion du monastère en musée est un exemple de réutilisation adaptative, préservant l’intégrité architecturale tout en remplissant de nouvelles fonctions culturelles et éducatives. Les salles d’exposition conservent des caractéristiques d’origine, notamment des plafonds voûtés et des moulures décoratives. L’ancien réfectoire est désormais utilisé pour des expositions et des concerts, mêlant l’héritage spirituel du bâtiment à sa fonction muséale contemporaine.

Points Forts Artistiques et Décoratifs

Le cadre du musée enrichit ses collections, avec des fresques historiques, des autels baroques et des détails architecturaux restaurés offrant une toile de fond atmosphérique pour les expositions permanentes et temporaires (museum-portal.com).


Collections et Expositions du Musée

Portée et Diversité

Avec plus de 50 000 artefacts, les collections du musée couvrent les religions du monde – christianisme oriental et occidental, judaïsme, islam, bouddhisme et paganisme antique – ainsi que l’héritage religieux unique de l’Ukraine (museum.lviv.ua, discover-ukraine.info). Des galeries thématiques et chronologiques permettent aux visiteurs de retracer le développement spirituel de la préhistoire à nos jours.

Expositions Permanentes et Temporaires

Les galeries permanentes explorent :

  • Religions du Monde Antique
  • Judaïsme
  • Christianisme (orthodoxie orientale et catholicisme occidental)
  • Islam
  • Bouddhisme

Les expositions temporaires mettent en lumière des thèmes tels que :

  • Artefacts Sacrés Arméniens (museum.lviv.ua)
  • Pays-Bas : Souvenirs par Myroslava Yakymovych
  • Image. Symbole. Spiritualité
  • Projet QIRIM par Serhiy Burbel

Les Cachots du Monastère

Une caractéristique remarquable est l’accès aux cachots du monastère, où des découvertes archéologiques et des reconstitutions historiques offrent un aperçu du passé médiéval de l’Ordre dominicain (museum.lviv.ua).


Artefacts Notables

Iconographie et Art Chrétien

Le musée abrite l’une des collections d’icônes les plus importantes d’Ukraine, notamment :

  • « Les Myrophores »
  • « La Confession de Saint Thomas »
  • « Saint Paul et l’Évangéliste Matthieu »
  • Icône de Saint Nicolas
  • Immaculée Conception de la Vierge Marie avec la Sainte Trinité
  • Portes royales et portails d’iconostases historiques

Ces icônes sont disponibles pour une visualisation virtuelle, accompagnées d’images haute résolution et de descriptions savantes (collection.museum.lviv.ua).

Collections Judaïques, Islamiques et Bouddhistes

Les fonds judaïques du musée comprennent des rouleaux de la Torah, des menorahs et des objets rituels. Les collections islamiques et bouddhistes présentent des Corans, des tapis de prière et des statues, reflétant le patrimoine spirituel diversifié de Lviv.

Antiquités et Artefacts Archéologiques

Des artefacts de la culture de Trypillia, des périodes gréco-romaine et byzantine, et de l’Ukraine médiévale contextualisent le développement des traditions spirituelles (risu.ua).

Objets Uniques et Interactifs

Des modèles 3D interactifs d’artefacts sélectionnés, tels que des lampes antiques et des objets cérémoniels, sont disponibles via les plateformes numériques du musée (Sketchfab).


Accès Numérique et Inclusivité

Le musée a donné la priorité à la transformation numérique, avec plus de 1 200 artefacts numérisés en 2025. Les visiteurs en ligne peuvent explorer des modèles 3D, des images haute résolution et des descriptions détaillées en ukrainien et en anglais. L’archive numérique est accessible et comprend des fonctionnalités pour les utilisateurs malvoyants, telles que des polices et des arrière-plans ajustables (risu.ua, portail de collection numérique).

Des codes QR disséminés dans le musée renvoient à du contenu numérique supplémentaire, améliorant l’expérience des visiteurs sur place.


Informations Pratiques : Horaires, Billets et Itinéraires

Horaires d’Ouverture

  • Lundi : Fermé
  • Mardi – Dimanche : 10h00 – 18h00
  • Dernière admission : 30 minutes avant la fermeture

Il est recommandé de vérifier le site officiel du musée pour les horaires des jours fériés ou les changements temporaires.

Prix des Billets

  • Adultes : 100 UAH
  • Étudiants/Seniors : 50 UAH
  • Enfants de moins de 7 ans : Gratuit
  • Visites guidées : 200–400 UAH par groupe (ukrainien/anglais)

Les billets peuvent être achetés à l’entrée ou réservés en ligne.

Localisation et Itinéraires

  • Adresse : Place Muzeina, 1, Lviv, Ukraine, 79008
  • Comment s’y rendre : Situé au centre, près de la Place du Marché. Accessible en tram, bus ou à pied depuis le centre-ville.
  • Parking : Limité ; les transports en commun ou la marche sont recommandés.

Accessibilité

L’entrée principale du musée est accessible aux fauteuils roulants. Certains étages supérieurs peuvent avoir un accès limité en raison de la nature historique du bâtiment. Le personnel est disponible pour aider les visiteurs ayant des besoins spécifiques. Les ressources numériques et les audioguides améliorent encore l’accessibilité (museum.lviv.ua).


Expérience Visiteur et Engagement

  • Vestiaire et toilettes disponibles près de l’entrée.
  • Audioguides proposés en ukrainien, anglais, polonais et allemand.
  • Visites guidées peuvent être réservées à l’avance ou auprès du guichet.
  • Boutique du musée propose livres, artefacts religieux et souvenirs.
  • Photographie autorisée pour un usage personnel (sans flash ni trépied).
  • Concerts et événements : le musée accueille régulièrement des concerts d’orgue et des événements culturels dans l’ancienne église (museum.lviv.ua).

Filiales

Le musée exploite plusieurs filiales, dont :

  • Filiale de Chervonohrad (Palais Potocki)
  • Filiale de Sokal « Homme. Terre. Univers »
  • Maison-Musée de la Famille Antonych (Bortiatyn)
  • Musée « Iconostase de Stara Skvaryava des Siècles XVI-XVIII »

Conseils Pratiques

  • Durée de la visite : Prévoir 1h30–2h pour une visite complète.
  • Meilleurs moments : Les matins en semaine sont plus calmes ; les week-ends peuvent être très fréquentés.
  • Langue : Des traductions anglaises sont disponibles pour les principales expositions ; les visites guidées améliorent la compréhension.
  • Attractions à proximité : La cathédrale dominicaine, la Place du Marché, la cathédrale arménienne et le théâtre national d’opéra de Lviv sont tous accessibles à pied.
  • Restauration : De nombreux cafés et restaurants se trouvent à proximité.
  • Comportement respectueux : Habillez-vous modestement et adoptez une attitude respectueuse en raison de l’histoire religieuse des lieux.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture ? R : Du mardi au dimanche, de 10h00 à 18h00. Fermé le lundi.

Q : Quel est le prix des billets ? R : Adultes 100 UAH, étudiants/seniors 50 UAH, enfants de moins de 7 ans gratuit.

Q : Puis-je acheter des billets en ligne ? R : Oui, les billets peuvent être réservés sur le site officiel.

Q : Le musée est-il accessible ? R : L’entrée principale et le rez-de-chaussée sont accessibles aux fauteuils roulants. Certains étages supérieurs peuvent avoir un accès limité.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, dans plusieurs langues ; réservation à l’avance ou sur place.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, pour un usage personnel sans flash.


Conclusion

Le Musée de l’Histoire des Religions de Lviv témoigne de l’héritage spirituel, artistique et architectural diversifié de Lviv. Grâce à ses riches collections, ses expositions immersives et ses innovations numériques, le musée favorise la compréhension interconfessionnelle, soutient la recherche académique et invite les visiteurs du monde entier à explorer la tapisserie des croyances humaines. Que vous soyez un local ou un voyageur, votre visite vous connectera à des siècles d’histoire et de culture dans l’un des cadres les plus extraordinaires d’Ukraine.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui en consultant le site officiel pour les dernières informations sur les horaires, les billets et les événements. Enrichissez votre expérience avec des visites guidées, des archives numériques et l’application Audiala pour du contenu interactif.

Suivez le musée sur les réseaux sociaux pour les mises à jour :


Références

  • Visiter le Musée de l’Histoire des Religions de Lviv : Horaires, Billets et Perspicacité Historique, 2025, Museum Portal (museum-portal.com)
  • Musée de l’Histoire des Religions de Lviv : Horaires, Billets & Perspectives Culturelles, 2025, Evendo (Evendo)
  • Musée de l’Histoire des Religions de Lviv Horaires, Billets et Expositions, 2025, Site Officiel Museum Lviv (museum.lviv.ua)
  • Musée de l’Histoire des Religions de Lviv Horaires, Billets et Guide Visiteur, 2025, Site Officiel du Musée de Lviv (museum.lviv.ua)
  • Musée de l’Histoire des Religions de Lviv Archive Numérique (risu.ua)
  • Musée de l’Histoire des Religions de Lviv Collections (collection.museum.lviv.ua)

Visit The Most Interesting Places In Lviv

12 Rue Virmenska, Lviv
12 Rue Virmenska, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Arena Lviv
Arena Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal Royal
Arsenal Royal
|
  Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
| Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
|
  Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
| Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
Bibliothèque Wiki
Bibliothèque Wiki
Briukhovychi
Briukhovychi
Café Écossais
Café Écossais
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Saint-Georges
Cathédrale Saint-Georges
Chapelle Boïm
Chapelle Boïm
Chapelle Des Trois Hiérarques
Chapelle Des Trois Hiérarques
Château De Lviv
Château De Lviv
Château Inférieur À Lviv
Château Inférieur À Lviv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Yanivski
Cimetière De Yanivski
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Militaire De Lychakiv
Cimetière Militaire De Lychakiv
|
  Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
| Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
D-44
D-44
Église Bernardine
Église Bernardine
Église De La Présentation
Église De La Présentation
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Transfiguration
Église De La Transfiguration
|
  Église De L'Ascension
| Église De L'Ascension
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église Des Carmes
Église Des Carmes
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Dominicaine
Église Dominicaine
Église Du Saint-Esprit
Église Du Saint-Esprit
Église Et Monastère Des Bernardins
Église Et Monastère Des Bernardins
|
  Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
| Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Jean
Église Saint-Jean
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Ursule, Lviv
Église Sainte-Ursule, Lviv
|
  Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
| Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
Forum Lviv
Forum Lviv
|
  Galerie Nationale D'Art De Lviv
| Galerie Nationale D'Art De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Routière De Lviv
Gare Routière De Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Jakob Glanzer Shul
Jakob Glanzer Shul
|
  Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
| Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
King Cross Leopolis
King Cross Leopolis
Klepariv
Klepariv
|
  Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
| Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
Lytchakiv
Lytchakiv
Maison Des Scientifiques, Lviv
Maison Des Scientifiques, Lviv
|
  Maison D'Oriavchyk
| Maison D'Oriavchyk
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Peuple
Maison Du Peuple
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
|
  Monticule De L'Union De Lublin
| Monticule De L'Union De Lublin
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
|
  Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
| Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée National De La Mémoire
Musée National De La Mémoire
Musée National De Lviv
Musée National De Lviv
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Observatoire Astronomique De Lviv
Observatoire Astronomique De Lviv
Obusier 122 Mm M1938
Obusier 122 Mm M1938
Opéra De Lviv
Opéra De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Bandinelli
Palais Bandinelli
Palais Besyadetski, Lviv
Palais Besyadetski, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
Palais De Turkull-Comello
Palais De Turkull-Comello
Palais Des Arts
Palais Des Arts
Palais Korniakt
Palais Korniakt
Palais Lubomirski
Palais Lubomirski
Palais Métropolitain
Palais Métropolitain
Palais Potocki
Palais Potocki
Palais Sapieha
Palais Sapieha
|
  Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
| Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
Parc Ivan Franko
Parc Ivan Franko
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Strysky
Parc Strysky
Parc Zamarstynivskyi
Parc Zamarstynivskyi
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Perspective De La Liberté
Perspective De La Liberté
Philharmonie De Lviv
Philharmonie De Lviv
Pidzamche
Pidzamche
Place Des Anges, Lviv
Place Des Anges, Lviv
Place Du Marché (Lviv)
Place Du Marché (Lviv)
Place Halytska, Lviv
Place Halytska, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Mickiewicz
Place Mickiewicz
Place Mytna
Place Mytna
Place Soborna, Lviv
Place Soborna, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Porte Hlyniany
Porte Hlyniany
Prospect Chornovola
Prospect Chornovola
Prospect Shevchenko
Prospect Shevchenko
Riasna
Riasna
Rudne
Rudne
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Biloghorsch
Rue Biloghorsch
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Chuprynky, Lviv
Rue Chuprynky, Lviv
|
  Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
| Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Holovatoho
Rue Holovatoho
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Siaivo Street
Siaivo Street
|
  Stade Du Club Sportif De L'Armée
| Stade Du Club Sportif De L'Armée
Stade Skif
Stade Skif
Stade Ukraina
Stade Ukraina
|
  Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
| Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
|
  Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
| Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Zichron Josef
Synagogue Zichron Josef
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Maria Zankovetska
Théâtre Maria Zankovetska
Tombe De Maria Konopnicka
Tombe De Maria Konopnicka
Tour Korniakt
Tour Korniakt
Tour Poudrière De Lviv
Tour Poudrière De Lviv
Université Catholique Ukrainienne
Université Catholique Ukrainienne
|
  Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
| Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
Université De Lviv
Université De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
|
  Université D'État De La Culture Physique De Lviv
| Université D'État De La Culture Physique De Lviv
|
  Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
| Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
|
  Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
| Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
|
  Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
| Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Secrète Ukrainienne
Université Secrète Ukrainienne
Vieille Ville De Lviv
Vieille Ville De Lviv