É
Church of St. Ursula in Lviv with detailed facade and golden domes

Église Sainte Ursule, Lviv

Lviv, Ukraine

Guide complet pour visiter l’église Sainte-Ursule, Lviv, Ukraine

Date : 04/07/2025

Introduction

Située au cœur du centre historique de Lviv, classé par l’UNESCO, l’église Sainte-Ursule est un témoignage remarquable de l’héritage religieux et architectural complexe de la ville. Bien que moins reconnue internationalement que des monuments tels que la Cathédrale Latine ou la Cathédrale Arménienne, l’église Sainte-Ursule offre aux visiteurs une perspective unique sur la diversité spirituelle de Lviv, son évolution architecturale et son identité culturelle résiliente. Ce guide propose un aperçu complet de l’histoire de l’église, de ses points forts artistiques, des informations pratiques pour les visiteurs et de sa signification au sein du tissu urbain de Lviv.

Aperçu historique et fondation

L’église Sainte-Ursule trouve ses origines au début du XXe siècle, érigée pendant la période austro-hongroise lorsque Lviv (alors Lemberg) était une métropole multiculturelle florissante (mywanderlust.pl). L’église a été initialement fondée pour servir la communauté catholique polonaise et reflétait la croissance urbaine rapide, le pluralisme religieux et l’innovation architecturale de la ville au tournant du siècle. Sa dédicace à Sainte-Ursule – une martyre chrétienne et patronne de l’éducation – soulignait son lien avec les missions caritatives et éducatives, en particulier pour les jeunes femmes, une tradition associée à l’ordre des Ursulines. Au fil des bouleversements du XXe siècle, y compris l’occupation soviétique, l’église a été reconvertie en entrepôt, faisant écho au sort de nombreux édifices sacrés de Lviv durant les périodes de répression religieuse (lviv.travel). Suite à l’indépendance de l’Ukraine en 1991, Sainte-Ursule a retrouvé sa fonction d’origine, redevenant un lieu de culte et de rassemblement communautaire.

Points forts architecturaux

L’église Sainte-Ursule est un exemple distingué d’architecture néogothique à Lviv, caractérisée par ses arcs brisés, ses voûtes nervurées et ses trois tours proéminentes qui contribuent à la ligne d’horizon de la ville (I Wandered Lviv Guide). La façade présente du calcaire d’origine locale, une maçonnerie complexe et des vitraux, mêlant influences néogothiques et baroques.

Caractéristiques clés :

  • Extérieur : Mélange harmonieux de styles baroque et néogothique, fenêtres en arc brisé, pilastres décoratifs, rosace et un modeste clocher.
  • Intérieur : Agencement basilical traditionnel, hauts plafonds voûtés avec nervures, vitraux vibrants dépeignant des scènes de la vie de Sainte-Ursule, et un maître-autel en marbre blanc avec des accents dorés.
  • Éléments artistiques : Fresques et iconographie intégrant des motifs chrétiens occidentaux et orientaux, chemins de croix polychromes en relief, et un orgue historique du début du XXe siècle.
  • Restauration : Des travaux de conservation importants ont préservé les fresques, les vitraux et les éléments structurels, garantissant que l’église reste accessible et accueillante aux visiteurs.

Signification culturelle et religieuse

L’église Sainte-Ursule est emblématique de la diversité religieuse et de l’adaptabilité de Lviv. Originellement au service de la population catholique polonaise, l’église a, au fil du temps, reflété les changements démographiques et le caractère multiconfessionnel de la ville. Son utilisation continue pour le culte – par les communautés catholique romaine et gréco-catholique – démontre l’esprit inclusif de la vie spirituelle de Lviv (city-as-stage.lvivcenter.org). L’église est également liée à des activités éducatives et caritatives, un legs du travail de l’ordre des Ursulines dans la région. Les festivals religieux, les processions et les événements communautaires tenus à Sainte-Ursule ont longtemps servi d’occasions de réflexion spirituelle et de célébration publique, renforçant le rôle de l’église en tant qu’espace sacré et centre d’identité culturelle.


Informations pour les visiteurs

Horaires d’ouverture

  • Tous les jours : 9h00 – 18h00
  • Note : Les horaires peuvent varier lors des fêtes religieuses ou des événements spéciaux. Confirmez sur le site officiel du tourisme de Lviv.

Admission et Billets

  • Entrée : Gratuite. Les dons sont les bienvenus pour soutenir les efforts de préservation.
  • Visites guidées : Disponibles auprès des opérateurs locaux ou sur arrangement préalable avec l’église. Des frais peuvent s’appliquer pour les visites spécialisées.

Accessibilité

  • Des rampes à l’entrée principale et des mains courantes offrent une accessibilité partielle aux visiteurs à mobilité réduite. Certaines zones intérieures peuvent comporter des marches ou un sol inégal typique des bâtiments historiques.

Conseils aux visiteurs

  • Code vestimentaire : Tenue modeste (épaules et genoux couverts).
  • Photographie : Autorisée sans flash ; respectez les restrictions pendant les services religieux.
  • Meilleur moment pour visiter : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour une expérience plus calme.
  • Événements spéciaux : Des récitals d’orgue, des concerts de chorale et des festivals religieux sont occasionnellement organisés et annoncés sur le site web de l’église ou dans les calendriers culturels locaux.

Emplacement et comment s’y rendre

  • Située à quelques pas de la Place du Marché (Ploshcha Rynok), de la Cathédrale Latine et d’autres attractions clés du centre de Lviv.
  • Facilement accessible à pied, en transports en commun ou en taxi. Le stationnement dans la vieille ville est limité.

Détails artistiques et architecturaux remarquables

  • Façade : Présente un mélange de calcaire local et de brique, décorée de motifs floraux et religieux.
  • Clocher : Modeste mais élégant, surmonté d’une flèche visible depuis le voisinage.
  • Vitraux : Installés lors d’une rénovation au XIXe siècle, ils dépeignent des scènes bibliques et la vie de Sainte-Ursule dans des teintes vibrantes.
  • Maître-autel et fresques : Autel en marbre blanc, détails dorés, et une fresque du martyre de Sainte-Ursule au-dessus du sanctuaire.

Église Sainte-Ursule Lviv extérieur

Vitrail de l'église Sainte-Ursule


Intégration dans le patrimoine religieux de Lviv

Sainte-Ursule fait partie de la mosaïque plus large de l’architecture religieuse de Lviv, qui comprend la Cathédrale Latine, la Cathédrale Arménienne, l’Église Bernardine et la Cathédrale Dominicaine (gpsmycity.com). Chaque site reflète une facette unique du patrimoine multiculturel de la ville. Le style néogothique de Sainte-Ursule offre un contraste intrigant avec les conceptions baroques et Renaissance des églises plus anciennes de Lviv.


Vie communautaire et événements culturels

Les messes régulières, les célébrations des fêtes (notamment le jour de Sainte-Ursule le 21 octobre) et les rassemblements communautaires maintiennent l’église au cœur de la vie paroissiale. L’église participe également aux processions religieuses et festivals culturels de la ville, renforçant son rôle de monument vivant dans le paysage urbain dynamique de Lviv.


FAQ pour les visiteurs

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de l’église Sainte-Ursule ? R : Généralement de 9h00 à 18h00 tous les jours, avec des variations pendant les jours fériés.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : L’entrée est gratuite ; les dons sont appréciés.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, par le biais d’opérateurs locaux ou du bureau de l’église.

Q : L’église est-elle accessible aux personnes handicapées ? R : Accessibilité partielle (rampes et mains courantes) ; certaines zones peuvent comporter des marches.

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Oui, sauf pendant les services et sans flash.

Q : Quels sont les sites d’intérêt à proximité ? R : Place du Marché, Cathédrale Latine, Opéra de Lviv, Cathédrale Arménienne, et plus encore.


Attractions à proximité

  • Place Rynok : La place centrale de Lviv, entourée de maisons historiques colorées.
  • Opéra de Lviv : Superbe bâtiment néo-Renaissance proposant des visites guidées et des spectacles.
  • Cimetière Lychakiv : Lieu de sépulture historique et pittoresque de personnages notables.
  • Musée d’Histoire de la Religion : Situé dans un ancien monastère dominicain.
  • Cathédrale Arménienne, Église Bernardine et Cathédrale Dominicaine : Lieux religieux emblématiques accessibles à pied (Wanderlog).

Sécurité et informations pour les visiteurs

Lviv est généralement sûre et accueillante pour les touristes. Cependant, vérifiez toujours les derniers avis de voyage, surtout compte tenu de la situation évolutive en Ukraine en juillet 2025. Ayez sur vous un peu d’argent liquide, car les petites églises n’acceptent pas toujours les cartes.


Planifiez votre visite et restez connecté

Faites de l’église Sainte-Ursule un point fort de votre itinéraire à Lviv. Pour les dernières mises à jour sur les horaires d’ouverture, les événements spéciaux et les visites guidées, téléchargez l’application mobile Audiala, votre compagnon de voyage pour explorer les monuments de Lviv. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour des histoires inspirantes, de belles photos et des aperçus exclusifs sur le riche patrimoine culturel de la ville.


Résumé et appel à l’action

L’église Sainte-Ursule témoigne de l’esprit de résilience, du multiculturalisme et de la foi durable de Lviv. Son architecture néogothique, sa riche histoire et sa vie communautaire active en font une étape essentielle pour quiconque s’intéresse aux sites sacrés de la ville. Planifiez votre visite à l’aide de ressources à jour, imprégnez-vous de l’atmosphère paisible de l’église et plongez dans les histoires qui ont façonné le paysage spirituel de Lviv.

Téléchargez l’application Audiala pour des visites audio et du contenu exclusif, consultez nos articles connexes sur les sites historiques et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières nouvelles et conseils de voyage.


Lectures complémentaires et références


Visit The Most Interesting Places In Lviv

12 Rue Virmenska, Lviv
12 Rue Virmenska, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
16 Rue Vynnychenka, Lviv
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Hetman Petro Sahaïdatchnyi
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Académie Nationale Des Beaux-Arts De Lviv
Arena Lviv
Arena Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal De Lviv
Arsenal Royal
Arsenal Royal
|
  Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
| Basilique-Cathédrale De L'Assomption-De-La-Bienheureuse-Vierge-Marie
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Baworowscy
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
Bibliothèque Nationale Scientifique Stefanyk
|
  Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
| Bibliothèque Scientifique De L'Université Nationale Ivan Franko De Lviv
Bibliothèque Wiki
Bibliothèque Wiki
Briukhovychi
Briukhovychi
Café Écossais
Café Écossais
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Catastrophe Aérienne De Sknyliv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Arménienne De Lviv
Cathédrale Saint-Georges
Cathédrale Saint-Georges
Chapelle Boïm
Chapelle Boïm
Chapelle Des Trois Hiérarques
Chapelle Des Trois Hiérarques
Château De Lviv
Château De Lviv
Château Inférieur À Lviv
Château Inférieur À Lviv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Lytchakiv
Cimetière De Yanivski
Cimetière De Yanivski
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Des Défenseurs De Lviv
Cimetière Militaire De Lychakiv
Cimetière Militaire De Lychakiv
|
  Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
| Clocher De L'Église Arménienne, Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Collège Jésuite De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
Conservatoire De Musique De Lviv
D-44
D-44
Église Bernardine
Église Bernardine
Église De La Présentation
Église De La Présentation
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Sainte-Trinité, Lviv
Église De La Transfiguration
Église De La Transfiguration
|
  Église De L'Ascension
| Église De L'Ascension
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église De Notre-Dame Des Neiges, Lviv
Église Des Carmes
Église Des Carmes
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints-Apôtres-Pierre-Et-Paul De Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Des Saints Côme Et Damien, Lviv
Église Dominicaine
Église Dominicaine
Église Du Saint-Esprit
Église Du Saint-Esprit
Église Et Monastère Des Bernardins
Église Et Monastère Des Bernardins
|
  Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
| Église Franciscaine De L'Immaculée Conception À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Adalbert De Prague À Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Antoine, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Georges, Lviv
Église Saint-Jean
Église Saint-Jean
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint Jean Chrysostome, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Martin, Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Nicolas De Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Saint-Pierre-Et-Saint-Paul, Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Élisabeth De Lviv
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Sophie
Église Sainte-Ursule, Lviv
Église Sainte-Ursule, Lviv
|
  Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
| Églises Notre-Dame De La Porte De L'Aube En Ukraine
Forum Lviv
Forum Lviv
|
  Galerie Nationale D'Art De Lviv
| Galerie Nationale D'Art De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Centrale De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Ferroviaire De Banlieue De Lviv
Gare Routière De Lviv
Gare Routière De Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Grande Synagogue De La Ville, Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Hôtel De Ville De Lviv
Jakob Glanzer Shul
Jakob Glanzer Shul
|
  Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
| Jardin Botanique De L'Institut Forestier De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université De Lviv
|
  Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
| Jardin Botanique De L'Université Médicale Nationale De Lviv
King Cross Leopolis
King Cross Leopolis
Klepariv
Klepariv
|
  Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
| Козацький Човен - "Дуб", Р. Горинь, С. Оржів
Lytchakiv
Lytchakiv
Maison Des Scientifiques, Lviv
Maison Des Scientifiques, Lviv
|
  Maison D'Oriavchyk
| Maison D'Oriavchyk
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Gouvernement, Lviv
Maison Du Peuple
Maison Du Peuple
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Des Carmes Déchaussés (Lviv)
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
Monastère Saint-Onuphre De Lvov
|
  Monticule De L'Union De Lublin
| Monticule De L'Union De Lublin
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Monument Adam Mickiewicz, Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
Musée De La Pharmacie De Lviv
|
  Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
| Musée De L'Histoire De La Religion De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Ethnographie Et D’Artisanat De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
Musée D’Histoire De Lviv
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Académie Nationale Des Sciences D'Ukraine
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Du Souvenir De Roman Choukhevitch À Lviv
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée Minéralogique Yevgeny Lazarenko
Musée National De La Mémoire
Musée National De La Mémoire
Musée National De Lviv
Musée National De Lviv
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Musée Zoologique Benedykt Dybowski
Observatoire Astronomique De Lviv
Observatoire Astronomique De Lviv
Obusier 122 Mm M1938
Obusier 122 Mm M1938
Opéra De Lviv
Opéra De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Archiépiscopal De Lviv
Palais Bandinelli
Palais Bandinelli
Palais Besyadetski, Lviv
Palais Besyadetski, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Place Du Marché, Lviv
|
  Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
| Palais De L'Archevêque, Rue Vynnychenka, Lviv
Palais De Turkull-Comello
Palais De Turkull-Comello
Palais Des Arts
Palais Des Arts
Palais Korniakt
Palais Korniakt
Palais Lubomirski
Palais Lubomirski
Palais Métropolitain
Palais Métropolitain
Palais Potocki
Palais Potocki
Palais Sapieha
Palais Sapieha
|
  Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
| Parc De La Fin Du Dix-Neuvième Siècle "Na Valakh"
Parc Ivan Franko
Parc Ivan Franko
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Paysager Régional De Znesinnya
Parc Strysky
Parc Strysky
Parc Zamarstynivskyi
Parc Zamarstynivskyi
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Перший Український Театр Для Дітей Та Юнацтва
Perspective De La Liberté
Perspective De La Liberté
Philharmonie De Lviv
Philharmonie De Lviv
Pidzamche
Pidzamche
Place Des Anges, Lviv
Place Des Anges, Lviv
Place Du Marché (Lviv)
Place Du Marché (Lviv)
Place Halytska, Lviv
Place Halytska, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Hryhorenka, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Ivana Pidkovy, Lviv
Place Mickiewicz
Place Mickiewicz
Place Mytna
Place Mytna
Place Soborna, Lviv
Place Soborna, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Sviatoho Teodora, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Place Vicheva, Lviv
Porte Hlyniany
Porte Hlyniany
Prospect Chornovola
Prospect Chornovola
Prospect Shevchenko
Prospect Shevchenko
Riasna
Riasna
Rudne
Rudne
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Antonovycha, Lviv
Rue Biloghorsch
Rue Biloghorsch
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Bohdan Khmelnytsky
Rue Chuprynky, Lviv
Rue Chuprynky, Lviv
|
  Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
| Rue Des Héros De L'Upa, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Doroshenka, Lviv
Rue Holovatoho
Rue Holovatoho
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Konovaltsia, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Kopernyka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Lysenka, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Pasichna, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Patona, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Pekarska, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Povitryana, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Promyslova, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Prosvity, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Ustyianovycha, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Rue Volynska, Lviv
Siaivo Street
Siaivo Street
|
  Stade Du Club Sportif De L'Armée
| Stade Du Club Sportif De L'Armée
Stade Skif
Stade Skif
Stade Ukraina
Stade Ukraina
|
  Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
| Synagogue Beis Aharon V'Yisrael
|
  Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
| Synagogue De La Rose D'Or De Lviv
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Temple De Lemberg
Synagogue Zichron Josef
Synagogue Zichron Josef
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Académique Les-Kourbas De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Dramatique De Lviv
Théâtre Maria Zankovetska
Théâtre Maria Zankovetska
Tombe De Maria Konopnicka
Tombe De Maria Konopnicka
Tour Korniakt
Tour Korniakt
Tour Poudrière De Lviv
Tour Poudrière De Lviv
Université Catholique Ukrainienne
Université Catholique Ukrainienne
|
  Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
| Université De Commerce Et D'Économie De Lviv
Université De Lviv
Université De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
Université De Sciences Vétérinaires Et De De Biotechnologies De Lviv
|
  Université D'État De La Culture Physique De Lviv
| Université D'État De La Culture Physique De Lviv
|
  Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
| Université D'État De Lviv Pour La Sécurité De La Vie
|
  Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
| Université D'État Des Affaires Intérieures De Lviv
|
  Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
| Université Nationale De Foresterie D'Ukraine
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Nationale Polytechnique De Lviv
Université Secrète Ukrainienne
Université Secrète Ukrainienne
Vieille Ville De Lviv
Vieille Ville De Lviv