K

Kostiantynivska Street, Kyiv

Kiev, Ukraine

Guide Complet pour la Visite de la Rue Kostiantynivska, Kyiv, Ukraine

Date : 04/07/2025

Introduction

Nichée au cœur du quartier historique de Podil à Kyiv, la rue Kostiantynivska témoigne de manière vivante des riches racines marchandes, de la grandeur architecturale et de la vie culturelle dynamique de la ville. Émergeant à la fin du XVIIIe siècle et façonnée par des siècles de transformations historiques – de la reconstruction après l’incendie de Podil en 1811 à l’urbanisme de l’ère soviétique et au renouveau culturel post-indépendance – cette rue offre aux visiteurs un voyage immersif à travers l’identité évolutive de Kyiv. La rue Kostiantynivska n’est pas simplement une artère ; c’est un musée vivant présentant un mélange éclectique d’architectures baroque, néoclassique, Art Nouveau et constructiviste soviétique, aux côtés de monuments religieux et éducatifs importants tels que l’Académie Kyiv-Mohyla et l’Église Gréco-Catholique Sainte-Catherine. Les visiteurs y trouvent une expérience authentique enrichie par des musées, des théâtres, de l’art de rue et des marchés animés qui reflètent le patrimoine multiculturel et le dynamisme contemporain du quartier.

Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’architecture ou un explorateur culturel, ce guide complet vous fournira des informations essentielles pour la visite, notamment les heures d’ouverture, les détails de billetterie, les considérations d’accessibilité et les options de transport. Il met également en avant les attractions notables et les événements locaux qui animent la rue Kostiantynivska tout au long de l’année, garantissant une visite complète et sûre. Pour une expérience fluide, envisagez des visites guidées à pied qui approfondissent les récits historiques et les trésors artistiques de la rue, ou explorez indépendamment à l’aide de cartes détaillées et de visites virtuelles.

Embarquez pour votre exploration de la rue Kostiantynivska pour découvrir l’âme du quartier Podil de Kyiv – un lieu où le passé et le présent s’entremêlent pour créer une tapisserie urbaine inoubliable (ExploreCity.life; PlanetWare; Tourspilot).

Table des Matières

Aperçu Historique

Origines et Développement Précoce

La rue Kostiantynivska est l’une des artères principales de Podil, un quartier réputé pour ses racines marchandes et artisanales. Établie à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle, l’agencement actuel de la rue a été façonné par la reconstruction complète de Podil après le dévastateur incendie de 1811. Le plan d’urbanisme de l’architecte William Heste a amélioré la connectivité entre le port fluvial et les quartiers commerciaux, jetant les bases de l’essor économique de Podil (ExploreCity.life).

Épanouissement du XIXe Siècle

Au XIXe siècle, la rue s’est épanouie en tant que centre de commerce, d’éducation et de vie communautaire. Sa proximité avec la Place Kontraktova et le fleuve Dniepr attirait marchands, artisans et intellectuels. Les styles architecturaux, du néoclassique à l’Art Nouveau, y ont prospéré, et la rue est devenue le siège de synagogues, d’écoles et de centres civiques, reflétant le caractère multiculturel de Podil.

Bouleversements du XXe Siècle et Ère Soviétique

Le début du XXe siècle a apporté la modernisation, avec des lignes de tramway et l’électrification, mais aussi des turbulences politiques. La nationalisation sous les Soviétiques a entraîné la réaffectation des bâtiments, tandis que de nouvelles structures du constructivisme soviétique sont apparues à côté de façades historiques. Malgré un commerce réduit, le quartier est resté un centre résidentiel et culturel animé (commons.wikimedia.org).

Renouveau Post-Indépendance

Depuis 1991, la rue Kostiantynivska a connu un renouveau culturel et architectural. Des projets de restauration ont redonné de la grandeur aux maisons de marchands et aux institutions historiques, qui abritent désormais des galeries, des cafés et des boutiques. La rue est redevenue un point focal pour les expositions, les festivals et la vie civique, comme l’exposition “Libre Hong Kong x Révolution de la Dignité” au Palais de la Culture de Kurenivka (kyivmaps.com).


Points Forts Architecturaux et Culturels

Monuments Notables

  • Académie Kyiv-Mohyla (N° 2, rue Kostiantynivska) : Fondée en 1615, cette université prestigieuse présente des bâtiments classiques et baroques. Les cours sont ouvertes au public de 9h00 à 18h00, du lundi au vendredi.
  • Maison de Pierre le Grand (N° 6) : Une résidence baroque du XVIIIe siècle, liée par la légende à la visite de Pierre Ier. La vue extérieure est disponible 24h/24 et 7j/7 (Best Kiev Guide).
  • Ancien Assemblée des Marchands (N° 26) : Un bâtiment orné de la fin du XIXe siècle, abritant désormais des expositions et des événements culturels ; ouvert de 10h00 à 19h00, du mardi au dimanche.

Sites Religieux

  • Église Gréco-Catholique Sainte-Catherine (N° 21) : Mélange néo-byzantin et baroque ukrainien ; ouverte de 8h00 à 19h00 tous les jours.
  • Église de l’Intercession : Près de l’intersection de la rue Skovoroda ; ouverte de 9h00 à 18h00 tous les jours.

Musées

  • Musée d’Histoire de Kyiv-Podil (N° 16) : Expositions interactives sur l’histoire de Podil ; ouvert de 10h00 à 18h00, du mardi au dimanche.
  • Musée d’Art Moderne d’Ukraine : Expositions d’art contemporain, entièrement accessible ; ouvert de 11h00 à 19h00, du mercredi au dimanche (Culture Activities).

Théâtres et Espaces Artistiques

  • Théâtre d’Art Dramatique de Kyiv sur Podil (N° 20) : Présente des productions innovantes ; billetterie de 12h00 à 18h00 (Adventure Backpack).
  • Communauté Créative IZONE : Expositions d’art indépendantes et ateliers.

Espaces Publics

  • Place Skovoroda : Accueille concerts et marchés ; entièrement accessible (Tourist Places Guide).
  • Cours Historiques : Accessibles par des passages voûtés, idéales pour l’exploration urbaine.

Art Public

  • Monument au Tram de Kyiv : Près de la rue Yaroslavska, commémorant les premiers tramways électriques de Kyiv.
  • Art de Rue : Fresques d’artistes locaux et internationaux ; visites guidées de street art disponibles (Culture Activities).

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Horaires et Billets

  • Accès à la rue : Ouvert 24h/24 et 7j/7, gratuit.
  • Musées et Lieux Culturels : Généralement de 10h00 à 18h00, du mardi au dimanche ; frais d’entrée de 30 à 100 UAH.
  • Sites Religieux : Ouverts pendant les heures de jour ; entrée généralement gratuite.
  • Théâtres : Prix des billets de 80 à 200 UAH ; vérifiez les horaires et les options de langue.

Accessibilité

  • Adaptée aux piétons avec des trottoirs pavés et des coupures de trottoir aux intersections.
  • La plupart des musées et lieux modernes sont accessibles aux fauteuils roulants ; certains sites historiques ont un accès limité.

Comment s’y Rendre

  • Transports en Commun : Métro (Kontraktova Ploshcha, Ligne Bleue M2), tramways et bus desservent le quartier de Podil. Les trajets en métro coûtent environ 8 UAH (Vigilios).
  • VTC : Uber et Uklon sont largement disponibles ; les trajets dans le centre coûtent 2 à 5 USD (Adventurous Miriam).
  • Vélo : Podil est plat et propice au vélo ; locations disponibles via Nextbike.

Visites Guidées et Événements

  • Visites à pied (1,5 à 2 heures, 10 à 20 USD) mettant en valeur l’histoire et l’architecture ; réservez à l’avance.
  • Consultez les calendriers d’événements locaux pour les festivals saisonniers, les foires artistiques et les concerts (Tourspilot).

Attractions Voisines

  • Place Kontraktova : Marchés et foires.
  • Musée d’Art et d’Histoire de Podil : Artefacts locaux et art.
  • Église Saints Pierre et Paul : Église historique baroque.

Conseils Locaux et FAQ

Conseils aux Visiteurs

  • Meilleurs Moments : Printemps et automne pour un temps doux ; jours de semaine et matinées pour moins de monde.
  • Photographie : Le début et la fin de la journée sont idéaux. Demandez la permission pour photographier des personnes ou des sites religieux.
  • Restauration : Podil est un haut lieu culinaire – essayez le bortsch, les varenyky et les syrnyky (The Tourist Checklist).
  • Pourboires : 10 à 15 % est la norme dans les restaurants.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Y a-t-il des frais d’entrée pour visiter la rue Kostiantynivska ? R : Non, la rue est publique et son accès est gratuit.

Q : Les musées et attractions sont-ils payants ? R : Oui, la plupart des musées facturent 30 à 100 UAH ; certains sites religieux sont gratuits.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, en anglais et dans d’autres langues ; réservez en ligne ou auprès d’opérateurs locaux.

Q : La rue est-elle accessible en fauteuil roulant ? R : La plupart des axes principaux et des lieux modernes sont accessibles ; les bâtiments historiques peuvent avoir un accès limité.

Q : Comment puis-je m’y rendre depuis le centre de Kyiv ? R : Prenez le métro jusqu’à Kontraktova Ploshcha ou utilisez les tramways/bus desservant Podil.


Sécurité et Sûreté

Kyiv est généralement sûr, mais les petits délits (pickpockets) peuvent survenir dans les lieux bondés. Utilisez des taxis enregistrés ou des applications de VTC, surtout la nuit. En 2025, la loi martiale peut être en vigueur en raison du conflit en cours – couvre-feux, alertes aériennes et présence policière accrue sont possibles. Vérifiez toujours les derniers avis de voyage et suivez les conseils locaux (War Tours; Vigilios).

Pour la santé et les urgences, composez le 112. Des installations médicales sont à proximité, mais munissez-vous d’une assurance voyage.


Conclusion et Appel à l’Action

La rue Kostiantynivska est un microcosme de la riche histoire et de l’esprit créatif de Kyiv – alliant splendeur architecturale, marchés animés et scène artistique florissante. Que vous exploriez ses monuments historiques, goûtiez à la cuisine de Podil ou assistiez à des événements culturels, les visiteurs trouveront la rue à la fois accessible et infiniment fascinante.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui :

  • Téléchargez l’application Audiala pour des visites audio guidées et des listes d’événements à jour.
  • Consultez les ressources officielles du tourisme de Kyiv (Kyiv Tourism Official Site) pour les dernières nouvelles et les mises à jour de sécurité.
  • Partagez vos expériences sur les réseaux sociaux avec #AudialaKyiv.

Références


Visit The Most Interesting Places In Kiev

1Ère Rue Sadovy, Kyiv
1Ère Rue Sadovy, Kyiv
3E Rue Sadovy, Kyiv
3E Rue Sadovy, Kyiv
8A Tarasa Shevchenka Lane
8A Tarasa Shevchenka Lane
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Актор
Актор
Almatynska Street
Almatynska Street
|
  Ancien Bâtiment Académique De L'Académie De Kiev-Mohyla
| Ancien Bâtiment Académique De L'Académie De Kiev-Mohyla
Arche De La Liberté Du Peuple Ukrainien
Arche De La Liberté Du Peuple Ukrainien
Atelier Académique De Théâtre De Kiev « Constellation »
Atelier Académique De Théâtre De Kiev « Constellation »
Avenue De Brest-Litovsk
Avenue De Brest-Litovsk
Avenue Leonida Kadenyuka, Kiev
Avenue Leonida Kadenyuka, Kiev
Avenue Mykoly Bazhana
Avenue Mykoly Bazhana
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Borova Street
Borova Street
Bortnychanske Cemetery
Bortnychanske Cemetery
Bortnytska Street
Bortnytska Street
Borysohlibska Street, Kyiv
Borysohlibska Street, Kyiv
Botanichna Square
Botanichna Square
Boulevard Leonid Bykov
Boulevard Leonid Bykov
Bratyslavska Street, Kyiv
Bratyslavska Street, Kyiv
|
  Cadran Solaire De L'Académie Kyiv-Mohyla
| Cadran Solaire De L'Académie Kyiv-Mohyla
Canon De 75 Mm Schneider-Danglis 06/09
Canon De 75 Mm Schneider-Danglis 06/09
Castle Of Richard The Lionheart, Kyiv
Castle Of Richard The Lionheart, Kyiv
Chernihivska Square
Chernihivska Square
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chocolate House, Kyiv
Chocolate House, Kyiv
Чорний Квадрат
Чорний Квадрат
Chornobylska Street, Kyiv
Chornobylska Street, Kyiv
Chyhyrynska Street
Chyhyrynska Street
Cimetière De Berkovets
Cimetière De Berkovets
Darnytska Square
Darnytska Square
Dniprovska Embankment
Dniprovska Embankment
Église De Pyrohochtcha
Église De Pyrohochtcha
Городок Пісочний
Городок Пісочний
Halte Fluviale De Kyiv
Halte Fluviale De Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Upa Square
Heroiv Upa Square
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hostomelska Square
Hostomelska Square
House In Kudriavets
House In Kudriavets
Illinska Street, Kyiv
Illinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Ivan Franko Square
Ivan Franko Square
Ivan Kavaleridze Museum
Ivan Kavaleridze Museum
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Kerchenska Square
Kerchenska Square
Kharkivske Highway
Kharkivske Highway
Khata Na Priortsi
Khata Na Priortsi
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Kosmonavtiv Square
Kosmonavtiv Square
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kotsiubynskoho Street
Kotsiubynskoho Street
Les Kurbas Monument In Kyiv
Les Kurbas Monument In Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesya Ukrainka Museum
Lesya Ukrainka Museum
Lisovyi Avenue, Kiev
Lisovyi Avenue, Kiev
Luhova Street
Luhova Street
Lukianivska Square
Lukianivska Square
Lybidska Square, Kyiv
Lybidska Square, Kyiv
Magtymguly Monument
Magtymguly Monument
Marka Vovchka Street, Kyiv
Marka Vovchka Street, Kyiv
Mémorial Babine Yar
Mémorial Babine Yar
Mezheva Street
Mezheva Street
Mezhyhirska Street
Mezhyhirska Street
Minska Square
Minska Square
Mlynna Street
Mlynna Street
Monument À Lesya Ukrainka Dans Le Raïon De Pechersk, Kyiv
Monument À Lesya Ukrainka Dans Le Raïon De Pechersk, Kyiv
Monument Aux Droits De Magdebourg
Monument Aux Droits De Magdebourg
Monument Pronya Prokopivna Et Holokhvastov
Monument Pronya Prokopivna Et Holokhvastov
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Musée De L’Académie Mohyla De Kyiv
Musée De L’Académie Mohyla De Kyiv
|
  Musée De L'Hétéronomie
| Musée De L'Hétéronomie
|
  Musée De L'Histoire De L'Ukraine Dans La Seconde Guerre Mondiale
| Musée De L'Histoire De L'Ukraine Dans La Seconde Guerre Mondiale
Musée Ferroviaire De Kiev
Musée Ferroviaire De Kiev
Musée Historique Et Commémoratif Mykhaïlo Hrouchevsky
Musée Historique Et Commémoratif Mykhaïlo Hrouchevsky
Musée National De La Médecine
Musée National De La Médecine
Musée National De Tchernobyl
Musée National De Tchernobyl
Musée Victor-Kossenko
Musée Victor-Kossenko
|
  Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
| Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of Useless Things
Museum Of Useless Things
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Naberezhne Highway
Naberezhne Highway
Novokostiantynivska Street
Novokostiantynivska Street
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Obolonska Square
Obolonska Square
Odesa Square, Kyiv
Odesa Square, Kyiv
Okhmatdyt
Okhmatdyt
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Ossokorky
Ossokorky
Palais Klov
Palais Klov
Panikovsky Statue In Kyiv
Panikovsky Statue In Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Pasichna Street
Pasichna Street
Pecherska Square
Pecherska Square
Peter The Great House, Kyiv
Peter The Great House, Kyiv
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Sahaidachnoho Street
Petra Sahaidachnoho Street
Petro Mohyla Tilia
Petro Mohyla Tilia
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
|
  Philharmonie Nationale D'Ukraine
| Philharmonie Nationale D'Ukraine
Place Chornobaïvska, Kiev
Place Chornobaïvska, Kiev
Place De Holossiïv
Place De Holossiïv
Place Demiivska
Place Demiivska
Place Des Contrats
Place Des Contrats
Place Des Héros Ukrainiens, Kiev
Place Des Héros Ukrainiens, Kiev
Place Lesi Ukrainky, Kiev
Place Lesi Ukrainky, Kiev
Place Sainte-Sophie De Kiev
Place Sainte-Sophie De Kiev
Place Sportyvna, Kyiv
Place Sportyvna, Kyiv
Place Troïtskaïa
Place Troïtskaïa
Place Valeriya Marchenka
Place Valeriya Marchenka
Plekhanova Street
Plekhanova Street
Площа Сергія Набоки
Площа Сергія Набоки
Poliarna Street
Poliarna Street
Popudrenka Street, Kyiv
Popudrenka Street, Kyiv
Porte Liadski
Porte Liadski
Pozniaky
Pozniaky
Prazka Street, Kyiv
Prazka Street, Kyiv
Réserve Nationale Sophie De Kiev
Réserve Nationale Sophie De Kiev
Route Kiltseva, Kyiv
Route Kiltseva, Kyiv
Rue Avtoparkova
Rue Avtoparkova
Rue Avtotransportna
Rue Avtotransportna
Rue Berezneva, Bortnychi, Kyiv
Rue Berezneva, Bortnychi, Kyiv
Rue Bilytska, Kyiv
Rue Bilytska, Kyiv
Rue Buzynova
Rue Buzynova
Rue Drahomanov, Kiev
Rue Drahomanov, Kiev
Rue Heofizykiv, Kyiv
Rue Heofizykiv, Kyiv
Rue Honoré De Balzac
Rue Honoré De Balzac
Rue Khvoina
Rue Khvoina
Rue Kobzarskyi, Kyiv
Rue Kobzarskyi, Kyiv
Rue Kuzmy Skryabina, Kyiv
Rue Kuzmy Skryabina, Kyiv
Rue Mezhovui, Kyiv
Rue Mezhovui, Kyiv
Rue Otamanskyi, Kyiv
Rue Otamanskyi, Kyiv
Rue Ozerna, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Ozerna, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Pokrovska
Rue Pokrovska
Rue Polova, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Polova, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Serpova, Kyiv
Rue Serpova, Kyiv
Rue Varvary Masliuchenko, Kyiv
Rue Varvary Masliuchenko, Kyiv
Rue Vulykova, Kyiv
Rue Vulykova, Kyiv
Rue Yaroslavska, Kiev
Rue Yaroslavska, Kiev
Rue Zaplavna
Rue Zaplavna
Salskoho Street, Kyiv
Salskoho Street, Kyiv
Sevastopolska Square
Sevastopolska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Street
Shchekavytska Street
Site Archéologique De Kyrylivka
Site Archéologique De Kyrylivka
Slavoutytch
Slavoutytch
Slavy Square
Slavy Square
Sobornosti Avenue, Kiev
Sobornosti Avenue, Kiev
Solomianska Square
Solomianska Square
|
  St. Nicholas' Coastal Church
| St. Nicholas' Coastal Church
Statue De Taras Chevtchenko
Statue De Taras Chevtchenko
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Sviatoshynska Square
Sviatoshynska Square
Sviatyshchenska Street
Sviatyshchenska Street
Syretska Street
Syretska Street
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Théâtre Académique Du Jeune Spectateur De Kiev À Lipki
Théâtre Académique Du Jeune Spectateur De Kiev À Lipki
Toilet History Museum
Toilet History Museum
Tupolev Tu-143
Tupolev Tu-143
Varshavska
Varshavska
Vasylkivska Square, Kyiv
Vasylkivska Square, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vokzalna Square, Kyiv
Vokzalna Square, Kyiv
Voloska Street
Voloska Street
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Vyrlytsia
Vyrlytsia
Vyshneva Street
Vyshneva Street
Zavodska Street, Kyiv
Zavodska Street, Kyiv