C

Guide Complet sur la Visite de la Maison Chocolat, Kyiv, Ukraine

Date : 14/06/2025

Introduction : La Maison Chocolat – Une Icône de Kyiv

La Maison Chocolat (Шоколадний будиночок), située dans le quartier historique de Lypky à Kyiv, est un témoignage remarquable du riche héritage architectural et de la vie culturelle dynamique de la ville. Construite entre 1899 et 1901 pour l’industriel Semen Semenovych Mogilevtsev et conçue par le célèbre architecte Vladimir Nikolaev, le manoir se distingue par sa façade distinctive de couleur brun chocolat et son mélange éclectique de styles Renaissance, Art Nouveau et Baroque, ce qui en fait un passage obligé pour les visiteurs et les habitants. Depuis plus d’un siècle, la Maison Chocolat a reflété les transformations sociales, politiques et artistiques de Kyiv, évoluant d’une résidence privée à un espace administratif soviétique, un palais des mariages, et aujourd’hui, un musée et un lieu culturel florissant.

Ce guide offre des informations détaillées sur l’histoire de la Maison Chocolat, son architecture, ses horaires de visite, sa billetterie, son accessibilité et ses offres culturelles. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’art ou que vous exploriez les joyaux architecturaux de Kyiv, cet aperçu complet vous permettra de profiter au maximum de votre visite (GPSmyCity; UATV; Kyiv City Guide).

Table des Matières

  1. Contexte Historique et Architectural
  2. Caractéristiques Architecturales et Points Forts Intérieurs
  3. Évolution Culturelle et Sociale
  4. Préservation, Restauration et Usage Actuel
  5. Informations Visiteurs : Horaires, Billets et Accessibilité
  6. Conseils de Voyage et Attractions Proches
  7. Événements, Visites Guidées et Programmes Communautaires
  8. Foire Aux Questions (FAQ)
  9. Résumé et Recommandations Finales
  10. Sources Fiables et Lecture Complémentaire

Contexte Historique et Architectural

La Maison Chocolat a été commandée par Semen Mogilevtsev, un industriel et philanthrope influent de Kyiv, au tournant du XXe siècle. Son architecte, Vladimir Nikolaev, a conçu le manoir comme une vitrine de l’éclectisme, reflétant les aspirations et les goûts de la bourgeoisie montante de Kyiv. Le surnom du bâtiment provient de ses carreaux de céramique d’un brun chocolat distinctif et de ses ornements en stuc qui couvrent la façade, ressemblant à une tablette de chocolat (GPSmyCity; Kyiv City Guide).

Le manoir est une fusion de la grandeur néo-Renaissance, de la fluidité Art Nouveau et de la richesse baroque. Sa construction a marqué l’émergence de Kyiv en tant que métropole européenne moderne, le quartier de Lypky devenant le siège de l’élite de la ville.


Caractéristiques Architecturales et Points Forts Intérieurs

Extérieur

La façade de deux étages de la Maison Chocolat présente un avant-corps central, des pilastres, des fenêtres cintrées avec des clés décoratives et des corniches élaborées. Des balustrades ornementales et des accents sculpturaux couronnent la ligne du toit, renforçant sa présence majestueuse (Atlas Obscura).

Intérieur

À l’intérieur, le manoir compte neuf pièces thématiques uniques, chacune décorée dans un style historique ou artistique distinct. Parmi elles :

  • Hall d’entrée Mauresque : Arches en fer à cheval, mosaïques de carreaux d’inspiration islamique.
  • Salle à manger Byzantin : Coupoles emblématiques et motifs religieux.
  • Salon Art Nouveau : Lignes fluides, motifs floraux et vitraux.
  • Salle Renaissance : Plafonds à caissons et boiseries classiques.
  • Salon Rococo : Couleurs pastel, stuc doré et fresques de plafond.
  • Salle Blanche : La plus grande pièce, utilisée historiquement pour des bals et des soirées musicales, réputée pour son acoustique.

Partout, les visiteurs trouveront des cheminées en marbre et en céramique, des parquets complexes, du papier peint de haute qualité et des vitraux d’origine. Des motifs ukrainiens, comme les coquelicots et les pervenches, sont intégrés dans le décor, affirmant l’identité locale dans un contexte européen (UATV; Go2Kiev).


Évolution Culturelle et Sociale

Initialement un manoir privé, la Maison Chocolat est rapidement devenue un centre pour l’élite culturelle de Kyiv, accueillant des réceptions, des soirées musicales et des rencontres intellectuelles. Pendant l’ère soviétique, il a été nationalisé, servant successivement d’appartements communautaires, de bureaux administratifs et, de 1960 à 1980, de palais des mariages de la ville (Your KievGuide).

Après l’indépendance de l’Ukraine, le manoir a été restauré et reconverti en institution culturelle publique. Depuis 2010, il abrite la Galerie d’Art pour Enfants et accueille régulièrement des expositions d’art, des conférences et des concerts de musique classique, perpétuant ainsi son rôle de centre dynamique d’engagement communautaire et artistique (Go2Kiev).


Préservation, Restauration et Usage Actuel

Le bâtiment a connu des périodes de négligence, notamment au milieu du XXe siècle, mais des projets de restauration majeurs dans les années 1980, 1990 et 2000 lui ont rendu une grande partie de sa splendeur passée. La restauration s’est concentrée sur la préservation des matériaux d’origine, des décors, des vitraux et des détails dorés. Géré par le Musée National d’Art Russe de Kyiv, la Maison Chocolat sert désormais de lieu pour des expositions, des concerts et des événements éducatifs, assurant sa pertinence continue (Kyiv History Museum).


Informations Visiteurs : Horaires, Billets et Accessibilité

Lieu : Rue Shovkovychna 17/2, quartier Pechersk/Lypky, Kyiv. Métro : Khreshchatyk ou Maidan Nezalezhnosti (10 minutes à pied). Transports en commun : Bus, trolleybus, taxi et applications de covoiturage desservent la zone.

Horaires d’ouverture :

  • Mardi – Dimanche : 10h00 ou 11h00 – 18h00 (vérifier le site officiel pour toute modification due à des événements ou des jours fériés)
  • Fermé le lundi et les jours fériés

Billets :

  • Entrée générale : 60–100 UAH (environ 1,50–3,50 $)
  • Réductions : Étudiants, seniors et enfants
  • Enfants de moins de 7 ans : Gratuit
  • Expositions/concerts spéciaux : Une billetterie distincte peut s’appliquer

Visites Guidées :

  • Proposées en ukrainien, russe et anglais (réservation à l’avance pour l’anglais)
  • Durée : 45–60 minutes
  • Les visites de groupe nécessitent une réservation à l’avance, en particulier pour les groupes de 10 personnes ou plus

Accessibilité :

  • L’entrée principale est accessible ; certains étages supérieurs nécessitent des escaliers
  • Le personnel assiste autant que possible ; contactez le musée à l’avance pour des besoins spécifiques

Photographie :

  • Autorisée pour usage personnel (sans flash ni trépied ; certaines restrictions lors d’expositions/spectacles)

Installations :

  • Toilettes, vestiaire, Wi-Fi gratuit, cafés et restaurants à proximité

Conseils de Voyage et Attractions Proches

  • Meilleure période pour visiter : Fin du printemps (avril-juin) ou début de l’automne (septembre-octobre) pour un temps clément et moins de monde (Road is Calling)
  • Sites à proximité : Maison aux Chimères, Parc Mariinsky, Opéra National d’Ukraine
  • Code vestimentaire : Décontracté chic, surtout pour les concerts ou les événements en soirée
  • Réservation à l’avance : Recommandée les week-ends, jours fériés ou événements spéciaux

Événements, Visites Guidées et Programmes Communautaires

La Maison Chocolat accueille régulièrement :

  • Expositions d’art (y compris d’art pour enfants)
  • Concerts de musique de chambre et classique
  • Lectures littéraires et conférences
  • Ateliers créatifs pour tous les âges

Les billets pour les événements sont limités ; consultez le calendrier des événements et les réseaux sociaux pour les mises à jour.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de la Maison Chocolat Kyiv ? R : Généralement du mardi au dimanche, de 10h00 ou 11h00 à 18h00 ; fermée le lundi (site officiel).

Q : Quel est le prix des billets ? R : 60–100 UAH, avec des réductions pour les étudiants, les seniors et les enfants.

Q : Des visites guidées sont-elles proposées en anglais ? R : Oui, sur réservation préalable.

Q : Le bâtiment est-il accessible aux personnes handicapées ? R : L’entrée principale est accessible ; certains étages supérieurs nécessitent des escaliers. Contactez le musée pour une assistance spécifique.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie pour usage personnel est autorisée, sauf lors de certains événements. Pas de flash ni de trépied.

Q : Y a-t-il des événements et des expositions ? R : Oui, consultez le site officiel pour la programmation actuelle.


Résumé et Recommandations Finales

La Maison Chocolat de Kyiv est un monument vivant qui incarne la splendeur architecturale de la ville, sa diversité culturelle et son évolution sociale. Ses intérieurs magnifiques, sa programmation dynamique et son emplacement central en font un point culminant pour tout visiteur. Pour améliorer votre expérience, consultez les horaires d’ouverture actuels, envisagez de réserver une visite guidée et explorez les sites historiques à proximité. L’utilisation de ressources comme l’application Audiala pour des audioguides ou le suivi de la Maison Chocolat sur les réseaux sociaux vous permettra de rester informé des événements et expositions spéciaux.

Découvrez l’histoire, l’art et la résilience de Kyiv à travers le prisme unique de la Maison Chocolat – un symbole de l’esprit durable et de la richness culturelle de la ville (Your KievGuide; Atlas Obscura).


Sources Fiables et Lecture Complémentaire


Visit The Most Interesting Places In Kiev

1Ère Rue Sadovy, Kyiv
1Ère Rue Sadovy, Kyiv
3E Rue Sadovy, Kyiv
3E Rue Sadovy, Kyiv
8A Tarasa Shevchenka Lane
8A Tarasa Shevchenka Lane
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Актор
Актор
Almatynska Street
Almatynska Street
|
  Ancien Bâtiment Académique De L'Académie De Kiev-Mohyla
| Ancien Bâtiment Académique De L'Académie De Kiev-Mohyla
Arche De La Liberté Du Peuple Ukrainien
Arche De La Liberté Du Peuple Ukrainien
Atelier Académique De Théâtre De Kiev « Constellation »
Atelier Académique De Théâtre De Kiev « Constellation »
Avenue De Brest-Litovsk
Avenue De Brest-Litovsk
Avenue Leonida Kadenyuka, Kiev
Avenue Leonida Kadenyuka, Kiev
Avenue Mykoly Bazhana
Avenue Mykoly Bazhana
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Borova Street
Borova Street
Bortnychanske Cemetery
Bortnychanske Cemetery
Bortnytska Street
Bortnytska Street
Borysohlibska Street, Kyiv
Borysohlibska Street, Kyiv
Botanichna Square
Botanichna Square
Boulevard Leonid Bykov
Boulevard Leonid Bykov
Bratyslavska Street, Kyiv
Bratyslavska Street, Kyiv
|
  Cadran Solaire De L'Académie Kyiv-Mohyla
| Cadran Solaire De L'Académie Kyiv-Mohyla
Canon De 75 Mm Schneider-Danglis 06/09
Canon De 75 Mm Schneider-Danglis 06/09
Castle Of Richard The Lionheart, Kyiv
Castle Of Richard The Lionheart, Kyiv
Chernihivska Square
Chernihivska Square
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chocolate House, Kyiv
Chocolate House, Kyiv
Чорний Квадрат
Чорний Квадрат
Chornobylska Street, Kyiv
Chornobylska Street, Kyiv
Chyhyrynska Street
Chyhyrynska Street
Cimetière De Berkovets
Cimetière De Berkovets
Darnytska Square
Darnytska Square
Dniprovska Embankment
Dniprovska Embankment
Église De Pyrohochtcha
Église De Pyrohochtcha
Городок Пісочний
Городок Пісочний
Halte Fluviale De Kyiv
Halte Fluviale De Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Upa Square
Heroiv Upa Square
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hostomelska Square
Hostomelska Square
House In Kudriavets
House In Kudriavets
Illinska Street, Kyiv
Illinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Ivan Franko Square
Ivan Franko Square
Ivan Kavaleridze Museum
Ivan Kavaleridze Museum
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Kerchenska Square
Kerchenska Square
Kharkivske Highway
Kharkivske Highway
Khata Na Priortsi
Khata Na Priortsi
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Kosmonavtiv Square
Kosmonavtiv Square
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kotsiubynskoho Street
Kotsiubynskoho Street
Les Kurbas Monument In Kyiv
Les Kurbas Monument In Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesya Ukrainka Museum
Lesya Ukrainka Museum
Lisovyi Avenue, Kiev
Lisovyi Avenue, Kiev
Luhova Street
Luhova Street
Lukianivska Square
Lukianivska Square
Lybidska Square, Kyiv
Lybidska Square, Kyiv
Magtymguly Monument
Magtymguly Monument
Marka Vovchka Street, Kyiv
Marka Vovchka Street, Kyiv
Mémorial Babine Yar
Mémorial Babine Yar
Mezheva Street
Mezheva Street
Mezhyhirska Street
Mezhyhirska Street
Minska Square
Minska Square
Mlynna Street
Mlynna Street
Monument À Lesya Ukrainka Dans Le Raïon De Pechersk, Kyiv
Monument À Lesya Ukrainka Dans Le Raïon De Pechersk, Kyiv
Monument Aux Droits De Magdebourg
Monument Aux Droits De Magdebourg
Monument Pronya Prokopivna Et Holokhvastov
Monument Pronya Prokopivna Et Holokhvastov
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Musée De L’Académie Mohyla De Kyiv
Musée De L’Académie Mohyla De Kyiv
|
  Musée De L'Hétéronomie
| Musée De L'Hétéronomie
|
  Musée De L'Histoire De L'Ukraine Dans La Seconde Guerre Mondiale
| Musée De L'Histoire De L'Ukraine Dans La Seconde Guerre Mondiale
Musée Ferroviaire De Kiev
Musée Ferroviaire De Kiev
Musée Historique Et Commémoratif Mykhaïlo Hrouchevsky
Musée Historique Et Commémoratif Mykhaïlo Hrouchevsky
Musée National De La Médecine
Musée National De La Médecine
Musée National De Tchernobyl
Musée National De Tchernobyl
Musée Victor-Kossenko
Musée Victor-Kossenko
|
  Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
| Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of Useless Things
Museum Of Useless Things
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Naberezhne Highway
Naberezhne Highway
Novokostiantynivska Street
Novokostiantynivska Street
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Obolonska Square
Obolonska Square
Odesa Square, Kyiv
Odesa Square, Kyiv
Okhmatdyt
Okhmatdyt
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Ossokorky
Ossokorky
Palais Klov
Palais Klov
Panikovsky Statue In Kyiv
Panikovsky Statue In Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Pasichna Street
Pasichna Street
Pecherska Square
Pecherska Square
Peter The Great House, Kyiv
Peter The Great House, Kyiv
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Sahaidachnoho Street
Petra Sahaidachnoho Street
Petro Mohyla Tilia
Petro Mohyla Tilia
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
|
  Philharmonie Nationale D'Ukraine
| Philharmonie Nationale D'Ukraine
Place Chornobaïvska, Kiev
Place Chornobaïvska, Kiev
Place De Holossiïv
Place De Holossiïv
Place Demiivska
Place Demiivska
Place Des Contrats
Place Des Contrats
Place Des Héros Ukrainiens, Kiev
Place Des Héros Ukrainiens, Kiev
Place Lesi Ukrainky, Kiev
Place Lesi Ukrainky, Kiev
Place Sainte-Sophie De Kiev
Place Sainte-Sophie De Kiev
Place Sportyvna, Kyiv
Place Sportyvna, Kyiv
Place Troïtskaïa
Place Troïtskaïa
Place Valeriya Marchenka
Place Valeriya Marchenka
Plekhanova Street
Plekhanova Street
Площа Сергія Набоки
Площа Сергія Набоки
Poliarna Street
Poliarna Street
Popudrenka Street, Kyiv
Popudrenka Street, Kyiv
Porte Liadski
Porte Liadski
Pozniaky
Pozniaky
Prazka Street, Kyiv
Prazka Street, Kyiv
Réserve Nationale Sophie De Kiev
Réserve Nationale Sophie De Kiev
Route Kiltseva, Kyiv
Route Kiltseva, Kyiv
Rue Avtoparkova
Rue Avtoparkova
Rue Avtotransportna
Rue Avtotransportna
Rue Berezneva, Bortnychi, Kyiv
Rue Berezneva, Bortnychi, Kyiv
Rue Bilytska, Kyiv
Rue Bilytska, Kyiv
Rue Buzynova
Rue Buzynova
Rue Drahomanov, Kiev
Rue Drahomanov, Kiev
Rue Heofizykiv, Kyiv
Rue Heofizykiv, Kyiv
Rue Honoré De Balzac
Rue Honoré De Balzac
Rue Khvoina
Rue Khvoina
Rue Kobzarskyi, Kyiv
Rue Kobzarskyi, Kyiv
Rue Kuzmy Skryabina, Kyiv
Rue Kuzmy Skryabina, Kyiv
Rue Mezhovui, Kyiv
Rue Mezhovui, Kyiv
Rue Otamanskyi, Kyiv
Rue Otamanskyi, Kyiv
Rue Ozerna, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Ozerna, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Pokrovska
Rue Pokrovska
Rue Polova, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Polova, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Serpova, Kyiv
Rue Serpova, Kyiv
Rue Varvary Masliuchenko, Kyiv
Rue Varvary Masliuchenko, Kyiv
Rue Vulykova, Kyiv
Rue Vulykova, Kyiv
Rue Yaroslavska, Kiev
Rue Yaroslavska, Kiev
Rue Zaplavna
Rue Zaplavna
Salskoho Street, Kyiv
Salskoho Street, Kyiv
Sevastopolska Square
Sevastopolska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Street
Shchekavytska Street
Site Archéologique De Kyrylivka
Site Archéologique De Kyrylivka
Slavoutytch
Slavoutytch
Slavy Square
Slavy Square
Sobornosti Avenue, Kiev
Sobornosti Avenue, Kiev
Solomianska Square
Solomianska Square
|
  St. Nicholas' Coastal Church
| St. Nicholas' Coastal Church
Statue De Taras Chevtchenko
Statue De Taras Chevtchenko
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Sviatoshynska Square
Sviatoshynska Square
Sviatyshchenska Street
Sviatyshchenska Street
Syretska Street
Syretska Street
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Théâtre Académique Du Jeune Spectateur De Kiev À Lipki
Théâtre Académique Du Jeune Spectateur De Kiev À Lipki
Toilet History Museum
Toilet History Museum
Tupolev Tu-143
Tupolev Tu-143
Varshavska
Varshavska
Vasylkivska Square, Kyiv
Vasylkivska Square, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vokzalna Square, Kyiv
Vokzalna Square, Kyiv
Voloska Street
Voloska Street
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Vyrlytsia
Vyrlytsia
Vyshneva Street
Vyshneva Street
Zavodska Street, Kyiv
Zavodska Street, Kyiv