C

Castle Of Richard The Lionheart, Kyiv

Kiev, Ukraine

Guide Complet pour la Visite du Château de Richard Cœur de Lion, Kiev, Ukraine

Date : 14/06/2025

Introduction

Niché sur la célèbre descente Andriivskyi à Kiev, le Château de Richard Cœur de Lion, connu localement sous le nom de « Замок Річарда Левове Серце » (Zamok Richarda Levove Sertse), est un emblème saisissant de l’architecture néo-gothique et du folklore urbain. Bien que son nom romantique évoque le légendaire monarque anglais Richard Ier, les origines du château remontent seulement au début du XXe siècle, construit entre 1902 et 1904 par l’entrepreneur de Kiev Dmitriy Orlov. Ce joyau architectural, souvent surnommé le « Montmartre » de Kiev pour son ambiance artistique et son caractère excentrique, est célèbre non seulement pour sa silhouette de conte de fées, mais aussi pour la riche tapisserie de mythes et de récits culturels qui l’entourent.

Situé sous l’emblématique église Saint-André, sur les pentes pavées et escarpées de la descente Andriivskyi, le château complète un quartier animé connu pour son patrimoine artistique, son architecture éclectique et sa vie de rue. Bien qu’il s’agisse principalement d’une résidence privée avec un accès intérieur limité, le château attire les visiteurs fascinés par son design évocateur, ses légendaires hurlements fantomatiques et son rôle de muse pour les artistes et écrivains locaux. Ces éléments s’entremêlent pour faire du château une partie vivante de l’identité culturelle de Kiev.

Ce guide complet fournit un aperçu approfondi de l’histoire, de l’importance architecturale, des légendes et des informations pratiques pour les visiteurs du Château de Richard Cœur de Lion, afin d’aider les voyageurs à planifier une visite enrichissante dans l’un des sites les plus énigmatiques et pittoresques de Kiev (ukrainatour.com; What’s On Kyiv; travels.in.ua).

Table des Matières

  1. Contexte Historique
  2. Importance Architecturale
  3. Mythes et Légendes
  4. Informations Visiteurs
  5. Accessibilité et Conseils de Voyage
  6. Attractions à Proximité
  7. Préservation et Usage Moderne
  8. FAQ
  9. Conclusion et Recommandations
  10. Sources

1. Contexte Historique

Origines et Construction

Malgré son apparence médiévale et son nom romantique, le Château de Richard Cœur de Lion est une création du début du XXe siècle. Construit entre 1902 et 1904 par l’entrepreneur de Kiev Dmitriy Orlov, le château était à l’origine destiné à être la « Maison Orlov ». L’ingénieur Krauss a conçu la résidence dans un style Néo-Gothique anglais, comportant des flèches pointues, des créneaux et un escalier à arcades couvert – une rareté architecturale à Kiev à l’époque (ukrainatour.com; Wikipedia).

Nom et Identité Culturelle

Le nom évocateur du château a été popularisé par l’écrivain Viktor Nekrasov, inspiré par sa silhouette romantique et gothique plutôt que par une association réelle avec le roi Richard Ier d’Angleterre. La position du bâtiment sur la descente escarpée et historique Andriivskyi, sous le monument de l’église Saint-André, a contribué à son statut légendaire comme le « Montmartre » de Kiev (What’s On Kyiv; travels.in.ua).


2. Importance Architecturale

Le château incarne le renouveau Néo-Gothique, présentant des caractéristiques telles que :

  • Parapets crénelés et remparts
  • Fenêtres à arcs brisés et tourelles ornées
  • Stuc décoratif et bordures peintes contrastées

Sa conception a été adaptée au terrain de la descente Andriivskyi, lui conférant une présence dominante sur le quartier Podil et le fleuve Dniepr. L’utilisation du béton armé a permis la silhouette verticale et spectaculaire du bâtiment (Wikipedia).


3. Mythes et Légendes

Hurlements Hantés et Murmures Fantomatiques

Une légende persistante prétend que les ouvriers mécontents ont conçu le système de ventilation du château pour créer des sons de hurlement étranges, alimentant des rumeurs de hantise. Les résidents et les visiteurs ont longtemps rapporté des gémissements mystérieux, surtout par nuits venteuses, alimentant des récits de fantômes et d’esprits agités liés au passé du château (travels.in.ua; Destinations.ua).

Esprits Artistiques et Légendes Urbaines

Tout au long de l’ère soviétique, le château est devenu un refuge pour artistes, écrivains et musiciens, renforçant encore sa réputation de centre de créativité et d’excentricité. Son ambiance unique est censée inspirer l’expression artistique et a été intégrée au folklore urbain local (What’s On Kyiv).

Mythes Modernes

Les tentatives de transformer le château en hôtel de charme dans les années 1990 ont échoué, engendrant des légendes modernes selon lesquelles le bâtiment serait « maudit » ou protégé par ses propres gardiens fantomatiques (travels.in.ua).


4. Informations Visiteurs

Horaires de Visite

  • Vue Extérieure : Le château est une résidence privée ; son extérieur peut être admiré à tout moment.
  • Visites Guidées : Disponibles auprès d’opérateurs locaux, généralement entre 10h00 et 18h00, et se concentrant principalement sur l’extérieur du château et les sites environnants.

Billets

  • Vue Extérieure : Gratuit.
  • Visites Guidées : Les frais varient ; vérifier auprès des opérateurs touristiques de Kiev ou des sites touristiques officiels.

Accessibilité

  • La descente pavée et escarpée Andriivskyi et le terrain irrégulier peuvent être difficiles pour les visiteurs à mobilité réduite.
  • L’accès à l’intérieur est restreint en raison du statut privé du bâtiment et des travaux de restauration en cours.

5. Accessibilité et Conseils de Voyage

  • Chaussures : Des chaussures confortables sont essentielles en raison des rues inégales.
  • Meilleure Photographie : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour un éclairage spectaculaire.
  • Transports Publics : Accessible en bus ou par le funiculaire de Kiev, qui relie le quartier Podil.
  • Assistance : Recommandée pour les personnes à mobilité réduite.

6. Attractions à Proximité

  • Église Saint-André : chef-d’œuvre baroque, juste au-dessus du château.
  • Maison-Musée Mikhaïl Boulgakov : monument littéraire sur la descente Andriivskyi.
  • Marché d’Art Andriivskyi Uzviz : marché animé pour l’artisanat local et les souvenirs.
  • Le Musée d’une Rue : retrace l’histoire de la descente Andriivskyi.

7. Préservation et Usage Moderne

Les efforts de restauration ont préservé l’extérieur néo-gothique du château. Le bâtiment a servi à diverses fonctions – appartements, bureaux et projet hôtelier – bien qu’aujourd’hui il reste une résidence privée, avec un accès public limité à son extérieur. Les débats sur son avenir et son rôle dans la préservation du patrimoine continuent d’animer les discussions locales (kyiv.eu).


8. FAQ

Q : Puis-je entrer dans le Château de Richard Cœur de Lion ? R : L’intérieur n’est généralement pas ouvert ; la vue extérieure est gratuite et accessible à tout moment.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, de nombreuses visites à pied de la descente Andriivskyi couvrent l’histoire et les légendes du château.

Q : Le château est-il accessible en fauteuil roulant ? R : La zone environnante est escarpée et pavée, ce qui pose des problèmes d’accessibilité.

Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ? R : Les heures de clarté, entre 10h00 et 18h00, sont idéales pour les visites et la photographie.

Q : Y a-t-il des événements spéciaux au château ? R : Occasionnellement, des événements culturels ou des soirées contes sont organisés à proximité ; consulter les programmes locaux.


9. Conclusion et Recommandations

Le Château de Richard Cœur de Lion est plus qu’une curiosité architecturale – il fait partie intégrante du récit culturel de Kiev. Sa façade néo-gothique, ses légendes stratifiées et sa position sur la vibrante descente Andriivskyi en font un site incontournable pour quiconque s’intéresse à l’histoire, au folklore ou à la photographie. Bien que l’accès intérieur reste limité, l’extérieur du château et le quartier environnant offrent une expérience visiteur riche.

Conseils aux Visiteurs :

  • Rejoignez une visite guidée pour découvrir les légendes et histoires du château.
  • Explorez les attractions voisines et plongez dans l’atmosphère bohème de Kiev.
  • Restez informé des événements spéciaux en consultant les sites touristiques officiels ou en téléchargeant l’application Audiala.

10. Sources


Visit The Most Interesting Places In Kiev

1Ère Rue Sadovy, Kyiv
1Ère Rue Sadovy, Kyiv
3E Rue Sadovy, Kyiv
3E Rue Sadovy, Kyiv
8A Tarasa Shevchenka Lane
8A Tarasa Shevchenka Lane
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Актор
Актор
Almatynska Street
Almatynska Street
|
  Ancien Bâtiment Académique De L'Académie De Kiev-Mohyla
| Ancien Bâtiment Académique De L'Académie De Kiev-Mohyla
Arche De La Liberté Du Peuple Ukrainien
Arche De La Liberté Du Peuple Ukrainien
Atelier Académique De Théâtre De Kiev « Constellation »
Atelier Académique De Théâtre De Kiev « Constellation »
Avenue De Brest-Litovsk
Avenue De Brest-Litovsk
Avenue Leonida Kadenyuka, Kiev
Avenue Leonida Kadenyuka, Kiev
Avenue Mykoly Bazhana
Avenue Mykoly Bazhana
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Borova Street
Borova Street
Bortnychanske Cemetery
Bortnychanske Cemetery
Bortnytska Street
Bortnytska Street
Borysohlibska Street, Kyiv
Borysohlibska Street, Kyiv
Botanichna Square
Botanichna Square
Boulevard Leonid Bykov
Boulevard Leonid Bykov
Bratyslavska Street, Kyiv
Bratyslavska Street, Kyiv
|
  Cadran Solaire De L'Académie Kyiv-Mohyla
| Cadran Solaire De L'Académie Kyiv-Mohyla
Canon De 75 Mm Schneider-Danglis 06/09
Canon De 75 Mm Schneider-Danglis 06/09
Castle Of Richard The Lionheart, Kyiv
Castle Of Richard The Lionheart, Kyiv
Chernihivska Square
Chernihivska Square
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chocolate House, Kyiv
Chocolate House, Kyiv
Чорний Квадрат
Чорний Квадрат
Chornobylska Street, Kyiv
Chornobylska Street, Kyiv
Chyhyrynska Street
Chyhyrynska Street
Cimetière De Berkovets
Cimetière De Berkovets
Darnytska Square
Darnytska Square
Dniprovska Embankment
Dniprovska Embankment
Église De Pyrohochtcha
Église De Pyrohochtcha
Городок Пісочний
Городок Пісочний
Halte Fluviale De Kyiv
Halte Fluviale De Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Upa Square
Heroiv Upa Square
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hostomelska Square
Hostomelska Square
House In Kudriavets
House In Kudriavets
Illinska Street, Kyiv
Illinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Ivan Franko Square
Ivan Franko Square
Ivan Kavaleridze Museum
Ivan Kavaleridze Museum
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Kerchenska Square
Kerchenska Square
Kharkivske Highway
Kharkivske Highway
Khata Na Priortsi
Khata Na Priortsi
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Kosmonavtiv Square
Kosmonavtiv Square
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kotsiubynskoho Street
Kotsiubynskoho Street
Les Kurbas Monument In Kyiv
Les Kurbas Monument In Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesya Ukrainka Museum
Lesya Ukrainka Museum
Lisovyi Avenue, Kiev
Lisovyi Avenue, Kiev
Luhova Street
Luhova Street
Lukianivska Square
Lukianivska Square
Lybidska Square, Kyiv
Lybidska Square, Kyiv
Magtymguly Monument
Magtymguly Monument
Marka Vovchka Street, Kyiv
Marka Vovchka Street, Kyiv
Mémorial Babine Yar
Mémorial Babine Yar
Mezheva Street
Mezheva Street
Mezhyhirska Street
Mezhyhirska Street
Minska Square
Minska Square
Mlynna Street
Mlynna Street
Monument À Lesya Ukrainka Dans Le Raïon De Pechersk, Kyiv
Monument À Lesya Ukrainka Dans Le Raïon De Pechersk, Kyiv
Monument Aux Droits De Magdebourg
Monument Aux Droits De Magdebourg
Monument Pronya Prokopivna Et Holokhvastov
Monument Pronya Prokopivna Et Holokhvastov
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Musée De L’Académie Mohyla De Kyiv
Musée De L’Académie Mohyla De Kyiv
|
  Musée De L'Hétéronomie
| Musée De L'Hétéronomie
|
  Musée De L'Histoire De L'Ukraine Dans La Seconde Guerre Mondiale
| Musée De L'Histoire De L'Ukraine Dans La Seconde Guerre Mondiale
Musée Ferroviaire De Kiev
Musée Ferroviaire De Kiev
Musée Historique Et Commémoratif Mykhaïlo Hrouchevsky
Musée Historique Et Commémoratif Mykhaïlo Hrouchevsky
Musée National De La Médecine
Musée National De La Médecine
Musée National De Tchernobyl
Musée National De Tchernobyl
Musée Victor-Kossenko
Musée Victor-Kossenko
|
  Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
| Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of Useless Things
Museum Of Useless Things
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Naberezhne Highway
Naberezhne Highway
Novokostiantynivska Street
Novokostiantynivska Street
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Obolonska Square
Obolonska Square
Odesa Square, Kyiv
Odesa Square, Kyiv
Okhmatdyt
Okhmatdyt
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Ossokorky
Ossokorky
Palais Klov
Palais Klov
Panikovsky Statue In Kyiv
Panikovsky Statue In Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Pasichna Street
Pasichna Street
Pecherska Square
Pecherska Square
Peter The Great House, Kyiv
Peter The Great House, Kyiv
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Sahaidachnoho Street
Petra Sahaidachnoho Street
Petro Mohyla Tilia
Petro Mohyla Tilia
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
|
  Philharmonie Nationale D'Ukraine
| Philharmonie Nationale D'Ukraine
Place Chornobaïvska, Kiev
Place Chornobaïvska, Kiev
Place De Holossiïv
Place De Holossiïv
Place Demiivska
Place Demiivska
Place Des Contrats
Place Des Contrats
Place Des Héros Ukrainiens, Kiev
Place Des Héros Ukrainiens, Kiev
Place Lesi Ukrainky, Kiev
Place Lesi Ukrainky, Kiev
Place Sainte-Sophie De Kiev
Place Sainte-Sophie De Kiev
Place Sportyvna, Kyiv
Place Sportyvna, Kyiv
Place Troïtskaïa
Place Troïtskaïa
Place Valeriya Marchenka
Place Valeriya Marchenka
Plekhanova Street
Plekhanova Street
Площа Сергія Набоки
Площа Сергія Набоки
Poliarna Street
Poliarna Street
Popudrenka Street, Kyiv
Popudrenka Street, Kyiv
Porte Liadski
Porte Liadski
Pozniaky
Pozniaky
Prazka Street, Kyiv
Prazka Street, Kyiv
Réserve Nationale Sophie De Kiev
Réserve Nationale Sophie De Kiev
Route Kiltseva, Kyiv
Route Kiltseva, Kyiv
Rue Avtoparkova
Rue Avtoparkova
Rue Avtotransportna
Rue Avtotransportna
Rue Berezneva, Bortnychi, Kyiv
Rue Berezneva, Bortnychi, Kyiv
Rue Bilytska, Kyiv
Rue Bilytska, Kyiv
Rue Buzynova
Rue Buzynova
Rue Drahomanov, Kiev
Rue Drahomanov, Kiev
Rue Heofizykiv, Kyiv
Rue Heofizykiv, Kyiv
Rue Honoré De Balzac
Rue Honoré De Balzac
Rue Khvoina
Rue Khvoina
Rue Kobzarskyi, Kyiv
Rue Kobzarskyi, Kyiv
Rue Kuzmy Skryabina, Kyiv
Rue Kuzmy Skryabina, Kyiv
Rue Mezhovui, Kyiv
Rue Mezhovui, Kyiv
Rue Otamanskyi, Kyiv
Rue Otamanskyi, Kyiv
Rue Ozerna, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Ozerna, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Pokrovska
Rue Pokrovska
Rue Polova, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Polova, Kyiv (District De Darnytskyi)
Rue Serpova, Kyiv
Rue Serpova, Kyiv
Rue Varvary Masliuchenko, Kyiv
Rue Varvary Masliuchenko, Kyiv
Rue Vulykova, Kyiv
Rue Vulykova, Kyiv
Rue Yaroslavska, Kiev
Rue Yaroslavska, Kiev
Rue Zaplavna
Rue Zaplavna
Salskoho Street, Kyiv
Salskoho Street, Kyiv
Sevastopolska Square
Sevastopolska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Street
Shchekavytska Street
Site Archéologique De Kyrylivka
Site Archéologique De Kyrylivka
Slavoutytch
Slavoutytch
Slavy Square
Slavy Square
Sobornosti Avenue, Kiev
Sobornosti Avenue, Kiev
Solomianska Square
Solomianska Square
|
  St. Nicholas' Coastal Church
| St. Nicholas' Coastal Church
Statue De Taras Chevtchenko
Statue De Taras Chevtchenko
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Sviatoshynska Square
Sviatoshynska Square
Sviatyshchenska Street
Sviatyshchenska Street
Syretska Street
Syretska Street
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Théâtre Académique Du Jeune Spectateur De Kiev À Lipki
Théâtre Académique Du Jeune Spectateur De Kiev À Lipki
Toilet History Museum
Toilet History Museum
Tupolev Tu-143
Tupolev Tu-143
Varshavska
Varshavska
Vasylkivska Square, Kyiv
Vasylkivska Square, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vokzalna Square, Kyiv
Vokzalna Square, Kyiv
Voloska Street
Voloska Street
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Vyrlytsia
Vyrlytsia
Vyshneva Street
Vyshneva Street
Zavodska Street, Kyiv
Zavodska Street, Kyiv