Mosquée Zeynel Abidin

Guide Complet pour la Visite de la Mosquée Zeynel Abidin, Province de Mardin, Turquie

Date : 15/06/2025

Introduction

Nichée dans la ville ancienne de Nusaybin, dans la province de Mardin en Turquie, la Mosquée Zeynel Abidin est un témoignage de siècles de dévotion religieuse, de réalisations architecturales et d’harmonie interconfessionnelle. Construit au 12ème siècle sous la dynastie des Artuqides et enrichi à travers les époques ultérieures, le complexe de la mosquée est à la fois une destination de pèlerinage sacrée et un monument de l’histoire anatolienne superposée. Nommé en l’honneur de Zeynel Abidin, un descendant du Prophète Muhammad, et de sa sœur Sitti Zeynep – dont les tombes sont sur place – le complexe est célèbre pour sa proximité unique avec l’église Mor Yakup, le plus ancien baptistère debout au monde. Cette cour commune symbolise puissamment le patrimoine pluraliste de la région.

Pour les voyageurs et les pèlerins, la Mosquée Zeynel Abidin offre un voyage à travers l’art islamique, l’architecture seldjoukide et artuqide, et les traditions vivantes du sud-est de la Turquie. L’entrée quotidienne gratuite, les visites guidées et les attractions voisines telles que l’église Mor Yakup et la vieille ville de Mardin offrent un itinéraire riche à ceux qui souhaitent plonger au cœur de la culture de la région. Ce guide complet décrit l’importance historique de la mosquée, ses points forts architecturaux, les informations pour les visiteurs et les conseils pratiques de voyage.

Pour des informations supplémentaires et des mises à jour officielles, consultez des ressources telles que la Liste indicative de l’UNESCO, la Direction provinciale de la culture et du tourisme de Mardin et Visit Turkey.

Pourquoi visiter la Mosquée Zeynel Abidin ?

Importance historique et spirituelle

La Mosquée Zeynel Abidin, construite en 1159 apr. J.-C., honore la lignée du Prophète Muhammad à travers Zeynel Abidin et Sitti Zeynep. Le rôle durable de la mosquée en tant que centre de culte, de pèlerinage et de savoir démontre la profondeur de la tradition islamique en Anatolie. Ses tombes attirent des visiteurs des communautés sunnite et chiite sunnite, reflétant une large signification spirituelle (Wikipedia; Direction provinciale de la culture et du tourisme de Mardin).

Cohabitation interconfessionnelle

Une caractéristique rare de la mosquée est sa cour commune avec l’église Mor Yakup (Saint Jacob) du 4ème siècle. Cette proximité, et la coopération historique entre les communautés musulmane et chrétienne — y compris les dotations partagées — exemplifient une tradition de coexistence religieuse qui fait partie intégrante de l’identité de Mardin (Wow Cappadocia; Anadolu Agency).

Caractéristiques architecturales

Structure de la mosquée et salle de prière

La salle de prière principale est rectangulaire, construite en calcaire local, et présente des arcs brisés, des plafonds voûtés et un mihrab finement sculpté avec des motifs géométriques et végétaux. L’espace est conçu pour la sérénité et la concentration spirituelle.

Minaret

Ajouté en 1956 par un tailleur de pierre chrétien syriaque, le minaret combine des formes islamiques régionales avec un artisanat local — son corps cylindrique et son toit conique sont caractéristiques des mosquées du sud-est de l’Anatolie.

Madrasa et espaces éducatifs

La madrasa attenante, avec ses murs épais en pierre et ses voûtes en berceau, a historiquement servi de centre d’érudition islamique pendant les périodes artuqide et seldjoukide.

Tombes de Zeynel Abidin et Sitti Zeynep

La chambre funéraire abrite les tombes de Zeynel Abidin et Sitti Zeynep, construites en pierre de taille et ornées d’inscriptions arabes. Elle reste un lieu de pèlerinage actif.

Fontaines et installations d’ablution

Plusieurs fontaines, faites de pierre locale et ornées de simples motifs géométriques, sont réparties dans la cour pour les ablutions rituelles.

Cimetière

Un cimetière séculaire avec des pierres tombales de l’époque ottomane se trouve derrière la mosquée, soulignant son rôle d’ancrage communautaire.

Informations pour les visiteurs

Horaires de visite et accès

Ouvert tous les jours : 8h00 – 18h00 (sujet à modification pendant les fêtes religieuses).
Meilleurs moments : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour des températures plus fraîches et moins de monde.
Accès : Gratuit pour tous ; les dons sont appréciés pour l’entretien et la restauration en cours (Liste indicative de l’UNESCO).

Accessibilité

Les allées principales et la cour sont accessibles en fauteuil roulant.
Certaines zones, en particulier la chambre funéraire et le cimetière, présentent un terrain inégal ou des marches ; une assistance peut être demandée à l’entrée.

Visites guidées et services aux visiteurs

Des visites guidées en turc, anglais et arabe sont disponibles auprès des opérateurs locaux ; il est recommandé de réserver à l’avance.
Des plaques d’information sont présentes en turc et en anglais.

Code vestimentaire et étiquette

Tenue modeste : épaules et genoux couverts ; les femmes doivent couvrir leurs cheveux avec un foulard à l’intérieur de la mosquée.
Les chaussures doivent être retirées avant d’entrer dans les zones carpetées.
La photographie est autorisée dans les cours mais doit être évitée pendant les prières et toujours avec respect (Guide Visit My Mosque).

Installations

-Toilettes et installations d’ablution basiques disponibles.

Pas de cafés sur place, mais des restaurants et des salons de thé locaux se trouvent à proximité.

Comment s’y rendre

En voiture : Nusaybin se trouve à environ 80 km du centre-ville de Mardin ; un parking est disponible à proximité.
En transport en commun : Des minibus et taxis réguliers circulent entre Mardin et Nusaybin.
Aéroport le plus proche : Aéroport de Mardin (environ 80 km), avec des liaisons vers Istanbul et Ankara (Wandering Welsh Girl).

Attractions voisines et itinéraire suggéré

Église Mor Yakup : Adjacente à la mosquée ; explorez le plus ancien baptistère debout au monde.
Monastère Deyrulzafaran : Monastère syriaque orthodoxe, à 5 km de Mardin.
Cité antique de Dara : Ruines romaines et citernes souterraines, accessibles en bus local.
Vieille ville de Mardin : Célèbre pour son architecture en pierre dorée et ses bazars animés.

Itinéraire suggéré : Matin à la Mosquée Zeynel Abidin, déjeuner à Nusaybin, après-midi visite de Dara ou de la vieille ville de Mardin.

Restauration et statut UNESCO

La Mosquée Zeynel Abidin et ses environs figurent sur la Liste indicative du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2014, avec des projets de restauration en cours visant à préserver l’intégrité architecturale et le patrimoine interconfessionnel (Daily Sabah; Hurriyet Daily News).

Foire aux Questions

Quels sont les horaires de visite de la Mosquée Zeynel Abidin ? Ouvert tous les jours de 8h00 à 18h00 ; consultez les sources locales pour les modifications pendant les fêtes religieuses.

Y a-t-il des frais d’entrée ? Non, l’entrée est gratuite ; les dons sont les bienvenus.

Des visites guidées sont-elles disponibles ? Oui, auprès des opérateurs locaux à Nusaybin et Mardin.

La mosquée est-elle accessible aux personnes handicapées ? L’entrée principale et la cour sont accessibles en fauteuil roulant ; certaines zones peuvent nécessiter une assistance.

Quel est le meilleur moment pour visiter ? Le printemps et l’automne offrent le temps le plus agréable.

Conseils de voyage et aperçus culturels

Habillez-vous sobrement et respectez les coutumes locales.
Le turc est la langue principale ; l’arabe et le kurde sont également courants. L’anglais est moins répandu en dehors des zones touristiques.
Sécurité : Mardin est généralement sûr pour les touristes, mais vérifiez toujours les avis de voyage actuels en raison de la proximité avec la frontière syrienne (Stay Balanced Travel).
** Coutumes locales :** Participez respectueusement aux événements communautaires, tels que les célébrations du Ramadan ou la distribution de sucreries.

Recommandations de visuels et de médias

Améliorez votre visite avec des photographies de la façade de la mosquée, du minaret, de la salle de prière et des tombes. Les cartes interactives et les visites virtuelles sont recommandées pour la planification et la navigation.

Résumé

Le complexe de la Mosquée Zeynel Abidin est plus qu’un site historique – c’est un symbole vivant de la foi, de la résilience et de la pluralité culturelle qui définissent le sud-est de la Turquie. Ses caractéristiques artuqides et seldjoukides, ses tombes sacrées et sa juxtaposition remarquable avec l’église Mor Yakup racontent une histoire de dévotion et de coexistence à travers les siècles. L’accès gratuit, les visites guidées et les attractions historiques voisines en font une destination enrichissante pour les pèlerins, les historiens et les voyageurs.

Planifiez votre séjour en tenant compte des coutumes locales, de l’accessibilité et du patrimoine superposé de la région. Pour des informations à jour et des conseils immersifs, téléchargez l’application Audiala et consultez les canaux de tourisme officiels.