Introduction
Descendez l'escalator à la station Dongmen à Taipei, Taïwan, et la lueur chaleureuse de ses plafonds vous attire comme une lanterne au fond d'une ruelle — vers ce qui est sans doute la plus grande concentration de street food de la ville. Cette station de correspondance, où les lignes Rouge et Orange du métro se croisent sous l'ancien quartier de la porte Est, existe moins comme une destination en soi que comme un portail : une sortie vous plonge dans le chaos parfumé de galettes aux oignons verts de Yongkang Street, une autre dans des ruelles tranquilles où l'histoire de l'ère japonaise se cache derrière les auvents des cafés.
Dongmen signifie « porte Est », et ce nom a du poids. Pendant la période coloniale japonaise, ce quartier servait de centre administratif, et des traces de cette époque ressurgissent encore dans les rues environnantes — une fresque déplacée ici, un parc préservé là. La station a ouvert le 30 septembre 2012, après plus de sept ans de travaux qui ont creusé environ 2 kilomètres de tunnels sous l'un des quartiers les plus riches en histoire de Taipei.
Ce qui rend Dongmen digne d'intérêt n'est pas l'architecture de la station, bien que les 5 200 mètres carrés de panneaux en émail vitrifié — de quoi couvrir un terrain de football entier — maintiennent les murs d'une propreté presque irréelle des années après leur installation. C'est le fait que la sortie 5 vous dépose à deux minutes à pied de certaines des meilleures adresses culinaires d'une ville obsédée par la bonne chère. Et si vous vous éloignez des files d'attente les plus évidentes, le quartier vous récompense avec quelque chose de plus rare : le calme.
Evolution of the Taipei Metro 1996-2030 (geographic map)
Metro LinerÀ voir
Yongkang Street et ses ruelles adjacentes
La sortie 5 vous déverse directement sur Yongkang Street, où l'air embaume l'huile de sésame et les oignons verts caramélisés avant même que vous ayez fait dix pas. Les têtes d'affiche sont les galettes feuilletées aux oignons verts de Tian Jin — ouvertes de 8 h à 22 h, avec une file d'attente qui descend rarement sous les quinze personnes — et le Smoothie House, dont la glace pilée à la mangue est devenue une sorte de carte postale comestible de Taipei (ouvert de 10 h 30 à 22 h, à privilégier en milieu d'après-midi en semaine pour éviter les pires foules). Mais le véritable plaisir consiste à s'aventurer dans les ruelles adjacentes. Lishui Street, un pâté de maisons à l'ouest, abrite de petites boutiques d'artisanat et des cafés plus tranquilles, tandis que le Hao Kung Tao Chin Chi Yuan propose des raviolis à la vapeur recommandés Bib Gourmand avec une fraction de l'affluence touristique. Vérifiez leurs horaires : ils sont fermés le mercredi.
Parc Rongjin Gorgeous Time et Qingtian 76
Deux pâtés de maisons au sud de l'axe principal de Yongkang, Rongjin Gorgeous Time est un petit parc aménagé autour d'une maison en bois préservée de l'ère japonaise, dont le bois sombre et les avant-toits bas contrastent fortement avec les immeubles en béton qui l'entourent. Le parc est minuscule — vous pouvez le traverser en moins d'une minute — mais il dégage ce calme particulier d'un lieu qui fut autrefois le foyer de quelqu'un. À proximité, Qingtian 76 est une autre résidence coloniale japonaise restaurée, transformée en espace culturel, où les planchers qui craquent et les pièces aux tatamis donnent l'impression de plonger dans une photographie des années 1930. La plupart des visiteurs se rendant à Yongkang Street passent juste à côté sans même réaliser qu'ils sont là.
Le relief déplacé de Yen Shui-Long
Près de l'entrée de la station sur Xinyi Road, levez les yeux vers la façade du centre sportif de Dongmen. Un relief en céramique et en pierre patiné par le temps — créé à l'origine en 1969 par l'artiste Yen Shui-Long pour une piscine qui n'existe plus — est fixé au mur comme un message en provenance d'une version disparue du quartier. Il est mal signalé, sans guide audio ni code QR. Juste une œuvre d'art public du milieu du XXe siècle qui a survécu à la démolition par un cheveu, veillant désormais sur des navetteurs qui ignorent qu'elle a bien failli disparaître.
Galerie photos
Explorez Dongmen en images
La sortie 8 de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, met en valeur l'architecture moderne du métro et ses équipements d'accessibilité publique.
李元顥 · cc by-sa 3.0
L'atmosphère vibrante de nuit autour de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, illustre la vie de rue animée de la ville, ses enseignes lumineuses et ses transports en commun.
Morgan Calliope · cc by 2.0
L'intérieur moderne et bien éclairé de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, sert de pôle de transit animé pour les navetteurs.
Wpcpey · cc by 4.0
L'entrée moderne sous verrière de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, constitue un point de transit essentiel pour les navetteurs comme pour les touristes.
Solomon203 · cc by-sa 4.0
L'entrée au niveau de la rue de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, prend vie la nuit avec ses enseignes lumineuses et l'activité piétonne intense.
eugene_o · cc by 2.0
Cette saisissante sculpture métallique en forme de soleil constitue un élément architectural marquant à l'intérieur moderne de la station Dongmen à Taipei, Taïwan.
李元顥 · cc by-sa 3.0
Les navetteurs sortent par l'entrée moderne à structure métallique de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, au cœur d'un paysage urbain animé.
李元顥 · cc by-sa 3.0
Piétons et cyclistes circulent sur le trottoir animé devant l'entrée de la station Dongmen à Taipei, Taïwan.
MAm ROFOW 022 · cc0
La sortie 7 de la station de métro Dongmen à Taipei, Taïwan, est située à côté d'une clinique locale de médecine chinoise.
MAm ROFOW 022 · cc0
Vue de l'entrée moderne en verre de la sortie 6 de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, entourée de rues urbaines animées et de la vie citadine.
MAm ROFOW 022 · cc0
Des navetteurs marchent près de l'entrée moderne en verre de la station Dongmen à Taipei, Taïwan, par une journée lumineuse et ensoleillée.
Sinsyuan · cc by-sa 4.0
La signalétique lumineuse de la station Dongmen se dresse fièrement sur une rue de Taipei la nuit, guidant les navetteurs à Taïwan.
Hauskyg YWICAORP · cc0
Vidéos
Regardez et explorez Dongmen
Evolution of the Taipei Metro 1996-2030 (geographic map)
Taiwan Michelin Guide 2025 | Street Food | Restaurant
Informations pratiques
Comment s'y rendre
La station Dongmen se trouve à l'intersection de la ligne rouge (Tamsui-Xinyi) et de la ligne orange (Zhonghe-Xinlu), ce qui la rend accessible depuis pratiquement n'importe où à Taipei avec au maximum une correspondance. Depuis la gare principale de Taipei, prenez la ligne rouge en direction du sud : il n'y a que deux arrêts, soit moins de cinq minutes. Pour rejoindre la rue Yongkang, dirigez-vous directement vers la sortie 5.
Horaires d'ouverture
À partir de 2026, la station suit les horaires standards du métro de Taipei : premiers trains vers 6:00, derniers trains aux alentours de minuit. Les rames circulent toutes les 3 à 7 minutes selon les heures de pointe ou creuses. Les stands de nourriture et les boutiques des alentours de la rue Yongkang ouvrent généralement entre 8:00 et 22:00, bien que les horaires puissent varier d'un établissement à l'autre.
Temps nécessaire
Si vous ne faites qu'une correspondance, prévoyez 5 à 10 minutes pour marcher entre les quais des lignes rouge et orange, car les couloirs de transfert sont longs. Pour faire un tour gastronomique dans la rue Yongkang via la sortie 5, comptez 2 à 3 heures. Ajoutez une heure supplémentaire si vous souhaitez explorer les ruelles plus calmes de la rue Lishui et le parc Rongjin Gorgeous Time à proximité.
Accessibilité
La station dispose d'ascenseurs reliant le niveau de la rue aux quais des deux lignes, ainsi que de portiques sans obstacle à chaque entrée. Les personnes en fauteuil roulant noteront que l'installation artistique sur le thème du dragon est visible directement depuis l'espace des ascenseurs, sans aucun escalier à emprunter. Les portes palières et les bandes de guidage au sol tactiles sont présentes partout.
Conseils aux visiteurs
Bien manger à Yongkang
Les galettes feuilletées aux oignons verts de Tian Jin (ouvert de 8 h à 22 h) attirent les files d'attente les plus longues — arrivez avant 9 h ou après 20 h pour éviter le pire. Pour la glace pilée à la mangue, le Smoothie House ouvre à 10 h 30 ; les matinées en semaine sont nettement plus calmes que les après-midis de week-end.
Procurez-vous d'abord une EasyCard
Achetez une EasyCard à tout guichet de station de métro avant de partir explorer. Elle couvre tous les tarifs de transport et fonctionne dans les supérettes ainsi que dans de nombreux stands de Yongkang Street, vous évitant ainsi la corvée de transporter de la monnaie.
Préférez une promenade sur Lishui Street
La plupart des visiteurs ne quittent jamais l'axe principal de Yongkang. Empruntez Lishui Street pour découvrir des boutiques d'artisanat plus tranquilles, des cafés indépendants et cette atmosphère de quartier que le pâté de maisons célèbre a perdue il y a des années à cause de sa propre popularité.
Le timing fait toute la différence
Le milieu de matinée en semaine (10 h–11 h 30) est le moment idéal — les stands de nourriture sont ouverts mais la ruée du déjeuner n'a pas encore commencé, et les groupes scolaires sont encore en cours. Les après-midis de week-end autour de Yongkang Street peuvent donner l'impression de se faufiler dans un entonnoir de foule au ralenti.
Trouvez le relief de Yen Shui-Long
Près de l'entrée sur Xinyi Road, cherchez le relief en céramique de 1969 du maître artiste Yen Shui-Long, déplacé de l'ancienne piscine de Dongmen démolie en 2006. C'est l'une des œuvres d'art public les plus négligées de Taipei, et presque personne ne s'arrête pour la photographier.
Vérifiez les jours de fermeture
Plusieurs établissements recommandés Bib Gourmand près de Dongmen ferment en milieu de semaine — le Hao Kung Tao Chin Chi Yuan, par exemple, est fermé le mercredi. Vérifiez avant d'organiser une visite spéciale autour d'un restaurant précis.
Où manger
Ne partez pas sans goûter
聖比德 東門店
restauration rapideCommander : Les crackers au nougat et café sont irrésistibles : croustillants, beurrés, avec un vrai goût de café sans être trop sucrés. Prenez-en une boîte pour offrir, c'est ce que font les locaux.
Située juste à la station Dongmen avec près de 2 800 avis, c'est l'adresse incontournable pour les gourmands de Taipei. Le nougat est préparé frais chaque jour et trouve le rare équilibre entre gourmandise et légèreté, sans être écœurant.
更！kńg 可麗捲永康概念店 | 法國食材 x 發現茶 | 永康街必買伴手禮
caféCommander : Les crêpes signature : elles allient technique française et culture du thé taïwanaise, offrant de délicats rouleaux garnis de crème infusée au thé et de saveurs locales. Parfait pour l'ambiance de la rue Yongkang.
Ce genre de lieu incarne le Taipei moderne : il respecte le savoir-faire de la pâtisserie française tout en célébrant l'identité unique de Taïwan. Les garnitures infusées au thé sont une véritable innovation, loin d'un simple effet de mode.
台灣紅茶股份有限公司(台灣紅茶永康街門市)
caféCommander : Associez leur thé noir maison à une pâtisserie fraîche : c'est ici que la culture du thé taïwanaise rencontre la boulangerie moderne. Le thé est la star de l'établissement ; sa recette est perfectionnée depuis 1937.
Une marque patrimoniale qui perpétue la tradition du thé à Taïwan depuis près d'un siècle. Contrairement aux salons de thé pour touristes, celui-ci maîtrise parfaitement son art, et les pâtisseries constituent un accompagnement authentique, sans voler la vedette au thé.
聖比德金南店Jinnan｜咖啡牛軋餅｜台北必買捷運美食｜台灣特色伴手禮｜세인트피터 커피누가크래커
restauration rapideCommander : Les crackers au nougat et café y sont de la même qualité que dans le magasin principal de Dongmen : croustillants, beurrés, avec un véritable goût de café. Pensez à en acheter avant de prendre votre train.
Une annexe plus petite et plus calme de la célèbre marque de nougat de Taipei. Idéal si vous souhaitez éviter la foule de Dongmen tout en profitant de la même qualité.
Conseils restauration
- check Le marché de la Porte Est (東門市場) est un véritable fragment du Taipei d'antan : rendez-vous y le matin pour profiter de la meilleure sélection et de l'atmosphère authentique des marchés. La plupart des stands ferment en début d'après-midi.
- check La rue Yongkang est le cœur du tourisme gastronomique, mais la qualité est bien réelle ; les habitants y mangent aussi. Attendez-vous à faire la queue aux heures de pointe (déjeuner 12 h–13 h, dîner 18 h–19 h).
- check De nombreux stands de marché traditionnels n'acceptent que les espèces ; pensez à prendre de la petite monnaie.
- check Les boulangeries et salons de thé près de la station Dongmen sont pratiques pour les achats à emporter, mais la véritable expérience consiste à s'asseoir et à prendre le temps de savourer son thé ou sa pâtisserie.
Données restaurants fournies par Google
Contexte historique
Sept ans sous la porte Est
Le réseau de métro de Taipei a pour habitude d'enterrer des projets d'ingénierie ambitieux sous des carrelages joyeux et des néons. La station Dongmen ne fait pas exception. Les travaux ont débuté le 15 septembre 2005 et la station n'a ouvert ses portes que le 30 septembre 2012 — soit sept ans et quinze jours passés à creuser des tunnels sous un quartier où les structures de l'ère coloniale et les immeubles d'habitation d'après-guerre se disputent chaque mètre carré de terrain.
Le défi n'était pas seulement géologique. Dongmen se situe à l'intersection de deux lignes de métro, la Tamsui-Xinyi (Rouge) et la Zhonghe-Xinlu (Orange), ce qui a nécessité la construction d'une station de correspondance suffisamment profonde pour superposer les quais tout en préservant l'intégrité des rues en surface. Le résultat est une station qui fonctionne comme un carrefour souterrain pour des centaines de milliers de navetteurs quotidiens, dont la plupart ne s'arrêtent jamais pour réfléchir à ce qu'il a fallu pour la construire.
La fresque de Yen Shui-Long et la piscine disparue
En 1969, le maître artiste taïwanais Yen Shui-Long a réalisé un relief en céramique et en pierre pour la façade de l'ancienne piscine de Dongmen, un équipement public qui se dressait près de l'actuelle entrée de la station sur Xinyi Road. Yen était l'un des peintres et muralistes les plus respectés de Taïwan, formé à Tokyo dans les années 1920, et son œuvre mêlait technique moderniste japonaise et imagerie populaire taïwanaise. Le relief de la piscine dépeignait la vie locale avec une franchise inhabituelle pour les commandes publiques de cette époque.
Lorsque la piscine a été démolie pour laisser place à un nouveau centre sportif, le relief a failli être détruit. Le 25 janvier 2006, il a été soigneusement déposé et réinstallé sur la façade du bâtiment de remplacement — un acte discret de préservation que la plupart des passants ne remarquent jamais. La fresque trône désormais au-dessus du niveau de la rue, près de l'entrée de la station, patinée mais intacte, fragment du Taipei du milieu du XXe siècle accroché à un mur du XXIe siècle.
Une armure d'émail pour une ville souterraine
L'intérieur de la station est revêtu de 5 200 mètres carrés de panneaux en émail vitrifié — un matériau plus souvent associé aux fours industriels qu'au design des métros. Ces panneaux sont anti-salissures, résistants aux graffitis et conçus pour résister à des décennies d'étés humides à Taipei sans se décolorer. Le choix était avant tout pratique plutôt qu'esthétique, mais l'effet est saisissant : les murs dégagent une qualité légèrement lumineuse, comme si la station était tapissée de carreaux de porcelaine surdimensionnés. Associé à des plafonds hauts et à un éclairage aux tons chauds, le design rend Dongmen moins oppressant que la plupart des stations souterraines de cette taille.
Le quartier derrière le nom
« Dongmen » fait référence à la porte Est de l'ancien Taipei, l'une des portes d'origine construites sous la dynastie Qing dans les années 1880. Bien que la porte physique soit toujours visible au-dessus du sol — fortement reconstruite dans un style de palais du nord de la Chine dans les années 1960 —, le quartier environnant s'est transformé en centre administratif sous la domination japonaise de 1895 à 1945. Cette couche coloniale explique le tracé inhabituel des rues du quartier et la dispersion de bâtiments de faible hauteur ayant survécu au développement d'après-guerre. La station a hérité d'un nom porteur de plus d'un siècle de sens accumulé, même si la plupart des voyageurs n'y voient que la station pour déguster des raviolis à la vapeur.
Écoutez l'histoire complète dans l'app
Votre guide personnel, dans votre poche.
Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.
Audiala App
Disponible sur iOS et Android
Rejoignez 50 000+ Curateurs
Questions fréquentes
La station Dongmen vaut-elle le détour ? add
Oui, bien que la station elle-même ne soit qu'un moyen d'accéder à l'essentiel : la véritable attraction est Yongkang Street, qui commence à la sortie 5 et constitue sans doute le quartier gastronomique le plus gratifiant de Taipei. La station sert également de point de correspondance entre les lignes Rouge et Orange du métro, ce qui en fait une halte pratique même si vous ne faites que passer.
Combien de temps faut-il prévoir à la station Dongmen ? add
Prévoyez 10 minutes pour la station si vous souhaitez admirer l'architecture et l'installation en forme de dragon au-dessus des ascenseurs. Ajoutez deux à trois heures si vous vous rendez à Yongkang Street — plus longtemps si vous faites la queue pour les galettes aux oignons verts de Tian Jin (ouvert de 8 h à 22 h) ou pour la glace pilée à la mangue du Smoothie House (ouvert de 10 h 30 à 22 h).
Pourquoi la station Dongmen est-elle connue ? add
C'est la porte d'entrée de Yongkang Street, la plus grande concentration de street food, de salons de thé et de restaurants étoilés Bib Gourmand de Taipei. La station est également reconnue pour ses 5 200 mètres carrés de panneaux muraux en émail vitrifié — une surface équivalant à peu près à un terrain de football — qui rendent les murs anti-salissures et d'une luminosité inhabituelle.
Quelle sortie prendre à la station Dongmen pour Yongkang Street ? add
La sortie 5 donne un accès direct à Yongkang Street. De là, la principale allée gastronomique est immédiatement accessible à pied — la plupart des stands et restaurants célèbres se trouvent à moins de cinq minutes de marche de la sortie.
Quand la station Dongmen a-t-elle ouvert ? add
La station a ouvert le 30 septembre 2012, une date confirmée à la fois par le gouvernement de la ville de Taipei et le Taipei Times. Les travaux avaient débuté le 15 septembre 2005, ce qui représente sept ans de construction pour environ 2 kilomètres de tunnels — soit à peu près la distance d'un bout à l'autre de Central Park.
Quelles lignes de métro s'arrêtent à la station Dongmen ? add
Dongmen est une station de correspondance pour la ligne Rouge (Tamsui-Xinyi) et la ligne Orange (Zhonghe-Xinlu). Cela en fait l'un des points de transfert les plus utiles du centre de Taipei, reliant les axes nord-sud et est-ouest du réseau de métro.
Y a-t-il des œuvres d'art ou des éléments historiques à la station Dongmen ? add
La station abrite une installation sur le thème du dragon au-dessus des ascenseurs, et près de l'entrée sur Xinyi Road se dresse un relief en céramique et en pierre du maître artiste Yen Shui-Long, créé à l'origine en 1969 pour l'ancienne piscine de Dongmen. Il a été déplacé sur la façade du nouveau centre sportif le 25 janvier 2006 ; ce qui ressemble à un détail architectural moderne est en réalité une œuvre d'art vieille de plus de 50 ans ayant connu une vie antérieure.
Quelles spécialités culinaires trouve-t-on près de la station Dongmen ? add
Les galettes feuilletées aux oignons verts de Tian Jin et la glace pilée à la mangue du Smoothie House sont les lieux les plus fréquentés, tous deux situés sur ou juste à côté de Yongkang Street via la sortie 5. Pour une ambiance plus calme, le Hao Kung Tao Chin Chi Yuan détient une recommandation Bib Gourmand du Michelin pour ses raviolis à la vapeur — vérifiez avant de vous y rendre, car il est fermé le mercredi.
Sources
-
verified
Gouvernement de la ville de Taipei
Source officielle pour le calendrier des travaux et la date d'ouverture de la station Dongmen.
-
verified
Taipei Times
Article de presse contemporain confirmant la date d'ouverture du 30 septembre 2012.
-
verified
Wikipédia — Station de métro Dongmen
Dates de début et de fin des travaux, aperçu général de la station.
-
verified
Taiwan Enamel
Détails sur le revêtement mural en émail vitrifié de 5 200 m², philosophie de conception et informations sur les lignes de métro.
-
verified
Art public de Taipei
Informations sur le relief de 1969 de Yen Shui-Long, son emplacement d'origine et sa date de déplacement le 25 janvier 2006.
-
verified
Taiwanderers — Guide de Yongkang Street
Guide pratique pour les visiteurs et la gastronomie, couvrant les restaurants de Yongkang Street, les horaires d'ouverture, les conseils pour les files d'attente et l'utilisation de l'EasyCard.
-
verified
TripAdvisor — Avis sur la station Dongmen
Points de vue des utilisateurs, incluant l'installation en forme de dragon au-dessus des ascenseurs et les impressions générales des visiteurs.
Dernière révision :
