Taipei.

25° N · 121° E Taïwan

L'odeur vous prend d'abord — le soufre qui s'échappe des évents volcaniques dans les montagnes au-dessus de la ville, mêlé à l'huile de sésame et à la fumée des ciboules qui montent d'une charrette de petit-déjeuner à 6 h du matin. Taipei, capitale taïwanaise de 2.6 million d'habitants, est une ville où un temple de la dynastie Qing partage son pâté de maisons avec un théâtre signé Rem Koolhaas, où des hommes d'affaires brûlent de l'argent fantôme avant de conclure un contrat, et où le meilleur repas de votre séjour coûte NT$35, servi par une femme qui verse du riz au porc braisé depuis les années 1970.

Écouter l'audioguide — 47 min Open the map
Taipei, Taïwan
Taipei · Taïwan
12
attractions
3-5 days
days suggested
Automne (octobre–novembre)
best season
FR · EN
narration

03 Top tickets in Taipei.

Book ahead

Curated from places in this city. Same price as official sites.

Taipei Historic Shared Walking Tour (Tip-based)
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Taipei Historic Shared Walking Tour (Tip-based)
4.8 à partir de €4.37
Small-Group: Classic Taipei Landmarks Day Tour
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Small-Group: Classic Taipei Landmarks Day Tour
4.8 à partir de €74.36
Taipei City Morning Tour with National Palace Museum entry
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Taipei City Morning Tour with National Palace Museum entry
4.2 à partir de €45.49
2-hr Raohe Night Market Walking Private Tour with a Tour Guide
Marché De Nuit De La Rue Raohe
2-hr Raohe Night Market Walking Private Tour with a Tour Guide
4.8 à partir de €30.22
Private Night Tour of Taipei
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Private Night Tour of Taipei
4.9 à partir de €73.48
Taipei at Night: 101 Express, Din Tai Fung, Raohe Night Market
Marché De Nuit De La Rue Raohe
Taipei at Night: 101 Express, Din Tai Fung, Raohe Night Market
3.8 à partir de €202.90

Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.

01 An introduction

synthesized from 240+ sources ·

TL'odeur vous prend d'abord — le soufre qui s'échappe des évents volcaniques dans les montagnes au-dessus de la ville, mêlé à l'huile de sésame et à la fumée des ciboules qui montent d'une charrette de petit-déjeuner à 6 h du matin. Taipei, capitale taïwanaise de 2.6 million d'habitants, est une ville où un temple de la dynastie Qing partage son pâté de maisons avec un théâtre signé Rem Koolhaas, où des hommes d'affaires brûlent de l'argent fantôme avant de conclure un contrat, et où le meilleur repas de votre séjour coûte NT$35, servi par une femme qui verse du riz au porc braisé depuis les années 1970.

Ce qui distingue Taipei des autres capitales asiatiques, c'est la densité de ses couches historiques et la décontraction avec laquelle elles cohabitent. La porte Nord — une forteresse du Fujian de 1884 — conserve sa pierre d'origine, tandis que l'ancien bureau du gouverneur de l'époque coloniale japonaise, un hybride Renaissance-baroque de 108 mètres achevé en 1919, sert toujours de Palais présidentiel. Au coin de la rue, une usine de tabac de 1937 est devenue un parc du design, et quelques arrêts de MRT plus au nord, le Taipei Performing Arts Center — trois salles fondues dans un même organisme de béton, inauguré en 2022 — domine le chaos bien réglé du marché de nuit de Shilin. Aucune époque ne prend le dessus. La ville refuse de se mettre elle-même en vitrine.

Ici, la religion n'est pas un décor patrimonial, mais une infrastructure vivante. Au temple Xingtian, des cadres d'entreprise font la queue pour consulter des médiums avant les résultats trimestriels. Au temple du dieu de la ville de Xiahai, sur Dihua Street, de jeunes célibataires apportent des offrandes à Yue Lao, le dieu des mariages, avec le sérieux de quelqu'un qui dépose une candidature. Le temple Longshan, fondé en 1738, accueille en même temps des cérémonies bouddhistes, taoïstes et populaires — après la tombée de la nuit, la fumée d'encens est si dense qu'elle transforme les néons en aquarelle. L'économie spirituelle fonctionne en parallèle de l'économie matérielle, et aucune des deux n'y voit quoi que ce soit d'étrange.

Budget Friendly Photography Hotspot Family Friendly

02 Why Taipei.

What makes this place worth slowing down for.

Trois cultes, un seul temple

Taipei fait cohabiter bouddhisme, taoïsme et religion populaire à l'intérieur des mêmes murs — le temple Longshan le fait depuis 1738, et les hommes d'affaires font toujours la queue au temple Xingtian avant de conclure un accord. Ici, le sacré se vit au quotidien, il n'est pas tenu à distance.

Capitale des marchés de nuit

Une douzaine de marchés de nuit fonctionnent chaque soir à travers la ville, chacun avec sa personnalité et ses fidèles. Les pains au porc poivré de Raohe attirent la même file depuis les années 1980 ; le riz au porc braisé de Ningxia coûte NT$35 et a le goût d'une recette perfectionnée par une grand-mère pendant des décennies.

Un siècle à chaque pâté de maisons

Portes de la dynastie Qing, banques de l'époque coloniale japonaise, monuments de l'ère KMT et étrange Performing Arts Center signé Rem Koolhaas coexistent à distance de marche. Taipei n'a jamais rasé son passé — elle a simplement construit l'époque suivante par-dessus.

Un volcan dans l'arrière-cour

Les fumerolles et les sources chaudes de Yangmingshan se trouvent dans les limites de la ville et s'atteignent en bus public. Baignez-vous dans l'eau soufrée de Beitou — un vrai quartier thermal desservi par sa propre branche de MRT — puis revenez au centre en vingt minutes.


03 Lieux à visiter.

Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.

Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Editor's pick
01 · Place

Mémorial De Chiang Kaï-Shek

Après la Seconde Guerre mondiale, Taiwan fut cédé à la République de Chine (ROC), et le district de Zhongzheng continua de servir de cœur politique de l'île.

Parc Forestier De Daan
02 Place

Parc Forestier De Daan

La conception du parc incorpore des éléments de jardinage traditionnel chinois, tels que des pavillons, des étangs, et des ponts, reflétant le patrimoine…

Parc National De Yangmingshan
03 Place

Parc National De Yangmingshan

Date : 14/06/2025

Marché De Nuit De La Rue Raohe
04 Place

Marché De Nuit De La Rue Raohe

- Buns de Porc au Poivre : Ces buns sont un plat signature du marché, avec un extérieur croustillant et une farce juteuse de porc poivré.

Musée National De Taiwan
05 Place

Musée National De Taiwan

Situé au cœur vibrant de Taipei, le Musée National de Taiwan (NTM) est l'institution culturelle la plus ancienne et la plus emblématique de l'île, offrant une…

06 Place

Jingshan Village

L'histoire de Qingtiangang commence il y a des millions d'années avec la naissance enflammée du groupe de volcans Datun.

Place De La Liberté
07 Place

Place De La Liberté

Quelles sont les heures de visite de la Place de la Liberté ?

All 170 places in Taipei

04 Neighborhoods.

Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.

01

Dadaocheng (大稻埕)

L'ancien quartier des marchands de thé des années 1850, autour de Dihua Street, où des façades de boutiques en brique rouge de style baroque abritent encore des commerces de gros en activité — produits secs, médecine chinoise traditionnelle, rouleaux de tissu empilés du sol au plafond au Yongle Fabric Market. Les mêmes bâtiments centenaires accueillent aussi désormais des bars à gin et des maisons de thé spécialisées, par superposition plus que par remplacement. Le temple du dieu de la ville de Xiahai attire le week-end des files de jeunes célibataires venus prier le dieu des rencontres. Pendant le marché du Nouvel An lunaire, la rue entière devient impraticable tant les acheteurs viennent faire leurs provisions de calmar séché, de melon confit et de couplets porte-bonheur. MRT Beimen, puis 10 minutes à pied vers le nord.

02

Wanhua (萬華)

Le plus ancien quartier de Taipei, organisé autour du temple Longshan et traversé de ruelles qui gardent encore quelque chose du quartier portuaire populaire d'il y a deux siècles. La plupart des visiteurs voient le temple puis repartent, en manquant le Bopiliao Historic Block — une rue préservée de boutiques de la dynastie Qing et de l'époque coloniale japonaise au 173 Kangding Road, presque troublante de calme. Non loin, le marché Xinfu, bâtiment en fer à cheval de 1935 hérité de l'époque japonaise, se partage entre marché humide en activité et espace de cuisine communautaire. Les rues alentour sont franches, sans vernis : échoppes de tisanes, barbiers à l'ancienne, boutiques d'objets rituels vendant des offrandes en papier d'un niveau de détail stupéfiant.

03

Xinyi (信義)

Le quartier financier qui a poussé autour de l'ossature de 508 mètres de Taipei 101. Grands magasins, tours d'entreprise et hôtel de ville s'y regroupent, mais l'endroit devient vraiment intéressant après les heures de bureau : l'observatoire reste ouvert jusqu'à 9 p.m., et les places autour accueillent marchés en plein air et installations saisonnières. Le Songshan Cultural and Creative Park, ancienne manufacture de tabac de 1937 reconvertie à l'extrémité est du quartier, contrebalance le verre et l'acier avec ses entrepôts de brique devenus espaces d'exposition et boutiques indépendantes. Le départ du sentier d'Elephant Mountain se trouve à 20 minutes de montée depuis Xiangshan MRT — le meilleur point de vue de coucher de soleil sur la ville.

04

Zhongshan (中山)

Un corridor artistique piéton de 1.5-kilometer relie les stations Zhongshan et Shuanglian MRT le long de Zhongshan North Road, bordé de bâtiments du milieu du XXe siècle et de l'époque du KMT convertis en boutiques de design, fleuristes et galeries. Le couloir souterrain du MRT sert aussi de galerie d'art gratuite à rotation régulière. MOCA Taipei — art contemporain de pointe dans une école coloniale de brique construite en 1921 — se trouve à l'extrémité sud du quartier. Les rues latérales concentrent ce que Taipei fait de mieux en matière de cafés indépendants : espaces étroits, cafés filtre d'origine unique, et patrons qui se souviennent de votre commande dès la troisième visite.

05

Ximending (西門町)

Le quartier piéton de la jeunesse à Taipei, parfois comparé à Harajuku, même s'il précède cette analogie de plusieurs décennies. Mode de rue, salons de tatouage, cinémas indépendants et boutiques de bubble tea se disputent les trottoirs. La Red House, ancien marché octogonal de l'époque japonaise construit en 1908, est devenue un lieu artistique et le centre de la vie nocturne LGBTQ+ de Taipei, avec une terrasse de bars en plein air qui se remplit le week-end. Zhongshan Hall, bâtiment Art déco de 1936 avec détails mauresques — lieu de la reddition japonaise de Taïwan en 1945 — est à un pâté de maisons et reste largement ignoré par les foules venues faire du shopping.

06

Shida (師大) & Da'an

Le secteur autour de National Taiwan Normal University est dense en étudiants, écoles de langues, librairies indépendantes et bons petits plats à très bas prix. Le marché de nuit de Tonghua, quelques rues plus à l'est près de Xinyi Anhe MRT, attire presque uniquement une clientèle locale — pas de menus en anglais, pas de surcharge touristique, juste des stands honnêtes qui font une chose et la font bien. Da'an Forest Park, centre vert de 26-hectare au cœur de Taipei, offre le meilleur aperçu de la vie quotidienne : groupes de tai-chi matinaux, colonies de perruches sauvages dans la canopée, musiciens de rue dans l'amphithéâtre, et plus de 60 espèces d'oiseaux si vous avez des jumelles.

07

Beitou (北投)

Un quartier de sources chaudes accessible en MRT — l'embranchement Xinbeitou vous dépose en 30 minutes depuis le centre dans une vallée de vapeur soufrée. Le Beitou Hot Spring Museum, superbe ancien bain public japonais de 1913 restauré, raconte la géologie du lieu. Thermal Valley est un bassin bouillonnant de soufre vert jade que l'on peut voir gratuitement, sa vapeur montant dans la forêt voisine. La Millennium Hot Spring, bain public en plein air, coûte NT$40. Les établissements privés vont du béton austère au resort très soigné, mais ce sont les installations publiques qui laissent le souvenir le plus fort — des habitants de tous âges qui trempent dans l'eau minérale sans le moindre cérémonial.

08

Minsheng Community (民生社區)

Une trame résidentielle basse, pensée à l'origine pendant l'époque japonaise, qui fonctionne aujourd'hui comme un village dans la ville. Aucune station de MRT ne la dessert directement — un avantage délibéré qui garde la fréquentation locale. Les rues sont bordées d'arbres adultes, de cafés brunch indépendants, de bars à vin nature et de petites boulangeries qui ne dépareraient pas dans un quartier européen, sauf qu'au coin le temple brûle de l'encens et que les scooters sont garés sur trois rangs. C'est là que les habitants de Taipei vont le week-end quand ils ont envie d'avoir quitté Taipei sans l'avoir réellement quittée.

Chronologie historique

Là où les empires se sont brisés et où la démocratie est née

Des villages ketagalan à la superpuissance des semi-conducteurs

Période autochtone
c. 4000 BCE

Amas coquilliers au bord du bassin

Bien avant qu'un empire ne revendique le bassin de Taipei, des peuples austronésiens y laissent leur trace dans des amas coquilliers et des poteries rouge sombre sur la frange nord. La culture de Yuanshan, nommée d'après le site archéologique découvert dans ce qui est aujourd'hui un parc urbain, a livré des herminettes de pierre, des hameçons et les signes d'une occupation durable remontant à des millénaires. Ce sont les premiers habitants connus du bassin, et leurs descendants — les Ketagalan — sont toujours là lorsque les Européens arrivent.

Contact européen
1626

L'Espagne plante un fort à l'embouchure du fleuve

Pour contrer les ambitions néerlandaises sur la côte sud de Taïwan, l'Espagne construit Fort Santo Domingo à Tamsui, qui commande l'entrée du bassin de Taipei. Des prêtres commencent à documenter la langue et les usages ketagalan — les premiers témoignages écrits sur les peuples autochtones du bassin. La présence espagnole dure à peine seize ans. En 1642, les forces néerlandaises s'emparent à la fois de Keelung et de Tamsui, et le fort change de mains. La structure de briques rouges reconstruite par les Néerlandais en 1644 existe toujours aujourd'hui, transformée en musée au bord du fleuve.

Frontière Qing
1709

Le premier permis de colonisation

Malgré l'interdiction imposée par les Qing à la migration vers Taïwan, des colons hoklo venus du Fujian s'installent discrètement dans le bassin de Taipei depuis des décennies. En 1709, la compagnie foncière Chen Lai Zhang reçoit la première autorisation officielle d'ouvrir la plaine à l'agriculture — le début formel du Taipei chinois han. Les colons se regroupent autour de Mengjia, là où se rencontrent les rivières Danshui et Xindian, et fondent un port marchand qui dominera le nord de Taïwan pendant un siècle.

1738

Le temple Longshan s'élève à Mengjia

Des colons venus de Quanzhou construisent le temple Longshan au cœur de leur quartier marchand et le dédient à Guanyin. C'est à la fois une salle de prière et un point d'ancrage communautaire — l'endroit où l'on règle les litiges commerciaux, où les nouveaux arrivants trouvent leur place, et où l'identité des groupes dialectaux se renforce dans une ville-frontière disputée. Bombardé en 1945, reconstruit à plusieurs reprises, il se dresse toujours à Wanhua, saturé d'encens à minuit, plus ancien grand temple encore debout à Taipei.

1853

Une violence ethnique fait naître un quartier marchand

Des affrontements de clans entre colons de Quanzhou et de Zhangzhou — deux groupes rivaux du Fujian qui se disputent terres et eau — éclatent à Mengjia. La communauté de Zhangzhou est chassée, forcée de remonter vers le nord le long de la rive. Elle se réinstalle à Dadaocheng, une bande de waterfront dégagée qui deviendra en moins de vingt ans la capitale asiatique du thé. L'expulsion d'une communauté crée le quartier commercial qui place Taipei sur la carte du monde.

1869

Le oolong de Formose conquiert New York

Le marchand britannique John Dodd expédie vers New York la première cargaison importante de thé oolong cultivé à Taipei, sous la marque « Formosa Tea ». Tout est vendu. Des maisons de commerce occidentales — Jardine Matheson, Tait & Co. — se dépêchent d'ouvrir des bureaux à Dadaocheng. En moins de dix ans, le thé dépasse le camphre et le riz comme principale exportation du nord de Taïwan, et les entrepôts du waterfront de Dadaocheng bourdonnent au rythme d'une marchandise mondialisée. Ce boom transforme Taipei, jusque-là périphérie des Qing, en ville portuaire reliée au monde.

1884

Les murailles montent, les Français sont repoussés

Les murailles de pierre et de brique de Taipei sont achevées — cinq portes enfermant environ 1.4 square kilometers de la nouvelle capitale préfectorale. Cette même année, la guerre franco-chinoise atteint Taïwan : l'amiral français Courbet bloque la côte et débarque des troupes à Keelung. Le gouverneur Liu Mingchuan mobilise les défenseurs et, le 8 octobre, les Français sont repoussés à la bataille de Tamsui — une rare victoire des Qing. La porte Nord, Cheng'en Men, est aujourd'hui le fragment le mieux conservé de ces murailles.

1891

Le premier chemin de fer de Taïwan entre en gare à Taipei

Le gouverneur Liu Mingchuan inaugure la ligne ferroviaire Taipei-Keelung — la première de toute la Chine et de Taïwan. Il a aussi tendu une ligne télégraphique jusqu'à Tainan, éclairé les rues au gaz et mis en place un service postal. Taipei, promue capitale provinciale en 1885, est entraînée de force dans l'âge moderne. Liu démissionne la même année, épuisé, et son successeur revient sur les réformes. Mais les rails, eux, restent.

Période coloniale japonaise
1895

La première république d'Asie, disparue en deux semaines

Le Japon remporte la guerre sino-japonaise. Le traité de Shimonoseki cède Taïwan à perpétuité. Dans un geste désespéré, des responsables locaux proclament le 23 mai la République de Taïwan — première république d'Asie, avec un drapeau au tigre bleu et Taipei pour capitale. Les troupes japonaises débarquent près de Keelung le 29 mai. Le président Tang Jingsong s'enfuit par bateau le 3 juin. Quatre jours plus tard, les soldats japonais franchissent les portes de Taipei sans opposition. La république a duré douze jours. La résistance organisée se poursuit dans le sud jusqu'en octobre, au prix de 14,000 vies taïwanaises.

1919

Le palais du gouverneur général

Après sept ans de travaux, le bureau du gouverneur général de Taïwan est achevé — une tour Renaissance-baroque de briques rouges culminant à 60 mètres au-dessus de l'ancienne ville close. À l'époque, c'est de très loin le plus haut bâtiment de Taïwan. Le gouvernement colonial japonais abat les murailles Qing pour tracer des boulevards, poser des lignes de tramway, créer des parcs et installer l'eau courante. Taipei est remodelée à l'image d'une capitale coloniale japonaise. Le bâtiment sert encore aujourd'hui de Palais présidentiel de Taïwan.

1921

Chiang Wei-shui met le feu aux poudres

Médecin installé à Dadaocheng, Chiang Wei-shui fonde la Taiwan Cultural Association — premier mouvement structuré de la société civile taïwanaise pour les droits politiques sous la domination japonaise. Il ouvre une librairie qui sert de façade à des réunions, publie des journaux, organise les travailleurs et se fait arrêter à plusieurs reprises. En 1927, il fonde le Taiwan People's Party, premier parti politique de l'île. Il meurt du typhus en 1931 à quarante ans, pleuré dans toute l'île comme le « Sun Yat-sen de Taïwan ». Sa clinique porte encore une plaque à Dadaocheng.

Ère autoritaire du KMT
1945

Les bombes tombent, puis le drapeau change

Le 31 mai, des B-29 américains mènent l'un des raids les plus dévastateurs sur Taihoku — des centaines de morts, un centre-ville défiguré. Trois mois plus tard, le Japon capitule. Le 25 octobre, le général Chen Yi reçoit à Taipei la reddition au nom de la République de Chine. Le jour de la rétrocession se fête dans les rues. Mais l'administration du KMT qui suit expédie les vivres vers le continent pendant que Taipei a faim, et la joie tourne à l'amertume en moins d'un an.

1947

Le massacre du 28 février

Le 27 février, un agent gouvernemental à Dadaocheng frappe une veuve qui vend des cigarettes non taxées et tire dans la foule. Le lendemain, Taipei s'embrase. Les manifestants s'emparent de la station de radio ; l'insurrection gagne toute l'île. Le 8 mars, les troupes du KMT arrivent du continent et lancent un massacre systématique — ciblant intellectuels, avocats, médecins, responsables civiques. Entre 18,000 et 30,000 personnes sont tuées à travers Taïwan. Une génération entière de Taïwanais instruits est décimée. Ce traumatisme, enfoui sous des décennies de silence, définira l'identité de l'île.

1949

Deux millions de personnes traversent le détroit

Tchang Kaï-chek perd la guerre civile chinoise. Entre 1948 et 1950, plus d'un million de soldats et encore un million de civils — bureaucrates, universitaires, chanteurs d'opéra, cuisiniers, moines — fuient vers Taïwan. En décembre 1949, la capitale de la République de Chine est officiellement transférée à Taipei. La loi martiale, décrétée en mai, durera 38 ans. La Terreur blanche commence : 140,000 emprisonnés, des milliers d'exécutés. Taipei devient le siège d'un gouvernement en exil qui prétend gouverner toute la Chine depuis une île tropicale.

1966

La Cité interdite rouvre à Shilin

Le National Palace Museum ouvre son siège permanent sur une colline de Shilin — il abrite 697,000 artefacts que le KMT a emballés dans des caisses et transportés à travers le détroit pendant la retraite. Le Chou de jade, la Pierre en forme de viande, des bronzes de la dynastie Shang, des rouleaux de calligraphie vieux de mille ans. C'est la plus grande collection d'art chinois au monde, exposée dans la capitale d'un gouvernement qui ne contrôle plus la terre où ces œuvres ont été créées. L'ironie fait partie de l'exposition.

1979

L'incident de Kaohsiung fissure le barrage

Lors de la Journée internationale des droits humains, des militants pro-démocratie organisent un rassemblement à Kaohsiung. La police antiémeute attaque. Les dirigeants sont arrêtés et jugés par un tribunal militaire — parmi eux Annette Lu et Shih Ming-teh. Mais le procès produit l'effet inverse : leurs avocats de la défense, dont un jeune avocat de Taipei nommé Chen Shui-bian, deviennent des figures nationales. L'affaire galvanise le mouvement démocratique. Les accusés deviennent des martyrs ; leurs avocats, des présidents.

Taïwan démocratique
1987

Trente-huit ans de silence prennent fin

Le 15 juillet, le président Chiang Ching-kuo lève la loi martiale — mettant fin à la plus longue période continue de loi martiale de l'histoire moderne. L'interdiction de la presse disparaît ; les partis politiques sont légalisés ; l'appareil de la Terreur blanche commence à se démonter. Chiang, fils du dictateur, a compris qu'une réforme contrôlée vaut mieux qu'une révolution incontrôlée. Il a raison, mais il ne vivra pas assez longtemps pour voir jusqu'où l'ouverture ira. Il meurt six mois plus tard, le 13 janvier 1988.

1988

Lee Teng-hui prête serment

À la mort de Chiang Ching-kuo, le vice-président Lee Teng-hui prête serment — premier Taïwanais de naissance à accéder à la présidence. Né à Sanzhi sous domination japonaise, formé à l'université impériale de Kyoto puis à Cornell, Lee est un héritier improbable pour le gouvernement d'exil continental du KMT. En douze ans, il orchestre la transition de Taïwan d'un État autoritaire vers une démocratie pleine et entière : fin du vieux parlement, élections au suffrage direct, affirmation d'une identité distincte de la Chine. Les Taïwanais l'appellent le « père de la démocratie ».

1989

A City of Sadness triomphe à Venise

Le film de Hou Hsiao-hsien, A City of Sadness, remporte le Lion d'or à la Mostra de Venise — premier film à aborder à l'écran le massacre du 28 février. Tourné en partie dans l'ancienne ville minière de Jiufen, il brise quatre décennies de silence sur le traumatisme qui a façonné Taïwan après-guerre. Hou, qui dirige sa société de production depuis un modeste bureau à Taipei, a passé la décennie à bâtir ce que les critiques appellent le nouveau cinéma taïwanais aux côtés d'Edward Yang, dont les films — Taipei Story, Yi Yi — transforment la trame de béton aliénante de la ville en paysage de dévastation silencieuse.

1996

Les missiles volent, les électeurs votent

La Chine tire des missiles balistiques dans les eaux proches des grands ports de Taïwan — une tentative d'intimidation avant la première élection présidentielle au suffrage direct sur l'île. Les États-Unis envoient deux groupes aéronavals dans le détroit. Le 23 mars, 21 million de Taïwanais vont tout de même voter. Lee Teng-hui l'emporte avec 54%. C'est la première élection démocratique d'un dirigeant national en 5,000 ans d'histoire chinoise, organisée sous la menace des traînées de missiles. Le message est limpide : les menaces rendent les Taïwanais plus déterminés, pas moins.

1999

La terre tremble à 1:47 AM

À 1:47 a.m. le 21 septembre, un séisme de magnitude 7.6 centré à Nantou secoue tout Taïwan pendant 102 secondes. Dans les montagnes, des villages entiers s'effondrent. À Taipei, les immeubles oscillent violemment et plusieurs se déforment — révélant le danger d'un bâti vieillissant. À l'échelle de l'île, 2,415 personnes meurent et plus de 100,000 logements sont détruits. Le séisme du 921 devient un traumatisme national majeur et entraîne une refonte complète des normes de construction.

2000

Le pouvoir change de mains sans violence

Chen Shui-bian, l'avocat de la défense lors des procès de l'incident de Kaohsiung devenu maire de Taipei, remporte la présidence — premier dirigeant non issu du KMT dans l'histoire de la République de Chine. Le monopole du KMT sur le pouvoir national, long de 55 ans, prend fin sans un coup de feu. Taïwan rejoint le petit groupe des jeunes démocraties capables d'une alternance pacifique entre partis rivaux. Quoi qu'il advienne ensuite — et la présidence de Chen s'achèvera par une condamnation pour corruption — ce moment prouve que le système fonctionne.

2004

Taipei 101 touche le ciel

Le soir du Nouvel An, Taipei 101 est inauguré comme le plus haut bâtiment du monde — 508 mètres de verre bleu-vert et d'acier surgissant du quartier financier de Xinyi, avec huit sections superposées qui évoquent une tige de bambou. À l'intérieur, un amortisseur à masse accordée doré de 660-tonne est suspendu entre les étages 87 et 92 pour contrer les vents de typhon. La tour conserve son record mondial pendant six ans jusqu'à ce que le Burj Khalifa de Dubaï la dépasse, mais son feu d'artifice annuel du Nouvel An — visible depuis la moitié de la ville — est devenu l'une des images les plus fortes de Taipei.

2014

Les tournesols occupent le Parlement

Le 18 mars, des étudiants prennent d'assaut le Yuan législatif pour bloquer un accord commercial avec la Chine qu'ils voient comme une menace pour la souveraineté de Taïwan. Pendant 24 jours, ils occupent l'hémicycle — dorment à même le sol, retransmettent les débats en direct, organisent des chaînes d'approvisionnement de bentos et de bouteilles d'eau. Des centaines de milliers de personnes se rassemblent dehors. L'accord sur le commerce des services à travers le détroit est mis de côté. Le mouvement des Tournesols redessine la politique taïwanaise : une génération de militants entre dans la vie publique, et la méfiance envers la dépendance économique à la Chine devient dominante.

1931

Morris Chang et la révolution des puces

Né à Ningbo en 1931, Morris Chang arrive à Taïwan des décennies plus tard et fonde en 1987 TSMC dans le parc scientifique de Hsinchu — pari audacieux : une entreprise fabriquant des puces conçues par d'autres peut transformer toute l'industrie. Il a spectaculairement raison. Dans les années 2020, TSMC produit plus de 90% des semi-conducteurs les plus avancés au monde, et la production taïwanaise fait tourner chaque smartphone, chaque serveur et chaque système d'IA de la planète. Installé à Taipei pendant des décennies, Chang a rendu une petite île indispensable à l'économie mondiale.

2022

Pelosi atterrit, les missiles suivent

Le 2 août, l'avion de Nancy Pelosi, présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, se pose à l'aéroport Songshan — la visite américaine la plus haut placée à Taipei depuis 1997. La Chine réagit par les plus vastes exercices militaires jamais menés autour de Taïwan : des missiles balistiques survolent l'île pour la première fois, des navires de guerre l'encerclent, des avions de chasse franchissent la ligne médiane. Pendant cinq jours, le monde retient son souffle. Les rues de Taipei restent calmes. La crise passe, mais pas la nouvelle normalité — un détroit de Taïwan où la confrontation militaire devient routinière.

Aujourd'hui

06 Who lived here.

The people who shaped the city — and were shaped by it.

Réalisateur 1947–2007

Edward Yang

A vécu et travaillé à Taipei pendant toute sa carrière

Yang a passé toute sa vie de cinéaste à Taipei, utilisant la ville à la fois comme décor et comme sujet — A Brighter Summer Day (1991) reconstitue un meurtre de gang survenu en 1961 avec la précision d'une ville qui ne l'a jamais tout à fait oublié. Son chef-d'œuvre Yi Yi (2000) suit une famille de Taipei pendant une année de petites secousses intimes, et lui vaut le prix de la mise en scène à Cannes. Marcher aujourd'hui dans le district de Da'an, c'est marcher dans ses plans.

Médecin et militant anticolonial 1891–1931

Chiang Wei-shui

A fondé ses organisations et exercé la médecine dans le quartier de Dadaocheng à Taipei

Chiang tenait une clinique sur Dihua Street tout en fondant la Taiwan Cultural Association (1921) et le Taiwan People's Party (1927) — la première poussée organisée en faveur de droits politiques taïwanais sous la domination japonaise. Les autorités coloniales l'ont arrêté à plusieurs reprises et n'ont pourtant jamais réussi à l'arrêter vraiment. Il meurt du typhus à 40 ans, et le deuil qui traverse Taipei dit tout du poids qu'un seul médecin-militant pouvait porter.

Femme politique born 1956

Tsai Ing-wen

Née à Taipei (district de Zhongzheng) ; y a mené sa carrière

Née à Taipei et formée dans ses institutions, Tsai est devenue en 2016 la première femme présidente de Taïwan — fait inimaginable pour les responsables Qing qui avaient fait bâtir la ville close sur le même sol 130 ans plus tôt. Elle gouvernait depuis le Palais présidentiel achevé par l'administration coloniale japonaise en 1919. Le bâtiment a peu changé ; tout ce qui l'entoure, si.

Musicien born 1979

Jay Chou

A grandi dans le Grand Taipei ; y a lancé et ancré sa carrière

Chou a grandi à Linkou, aux marges de Taipei, et a lancé au début des années 2000 une carrière de Mandopop qui a fait de lui l'artiste de langue chinoise le plus vendu de sa génération. Sa musique a absorbé l'énergie de Taipei — supérettes au néon, salles de répétition bondées, ambitions étouffées — pour en faire quelque chose qui s'est vendu dans tout le monde sinophone. Son lien avec la ville reste si fort que ses concerts ici ressemblent moins à des événements qu'à des retrouvailles.

Entrepreneur du web born 1968

Jerry Yang

Né à Taipei

Yang est né à Taipei et a émigré aux États-Unis à 10 ans avec presque aucun mot d'anglais. Vingt-cinq ans plus tard, il avait cofondé Yahoo!, l'une des entreprises qui ont défini les débuts d'internet. Taipei tire une fierté discrète de cette histoire d'origine — le garçon venu de l'île qui a aidé à bâtir le web.

Chanteuse 1953–1995

Teresa Teng

Carrière ancrée à Taipei ; maison de disques et management basés dans la ville

Teng est née dans le Yunlin, mais Taipei a servi de rampe de lancement à une carrière qui a fait d'elle la voix de Mandopop la plus entendue du XXe siècle — ses chansons ont circulé dans les communautés chinoises de Singapour à Shanghai avant même que la Chine continentale sache qui elle était. Quand le continent s'est enfin ouvert, sa musique l'y avait précédée, déjà connue par cœur. Elle est morte en Thaïlande à 42 ans, mais l'industrie musicale de Taipei continue de se mesurer à ce qu'elle a construit ici.

Sculpteur 1895–1930

Huang Tu-shui

Né dans le quartier de Wanhua à Taipei

Né à Wanhua — le même quartier que le temple Longshan — Huang devient en 1920 le premier artiste taïwanais admis à l'Exposition impériale d'art du Japon. Son grand relief Water Buffalo, qui représente les travailleurs ruraux de Taïwan avec une force tendre, est aujourd'hui exposé au National Taiwan Museum, à quelques minutes à pied de là où il a grandi. Il est mort à 35 ans ; la sculpture, elle, a survécu au système colonial qui l'avait obligé à partir à Tokyo pour être reconnu.

Romancier born 1937

Pai Hsien-yung

A écrit Taipei People en vivant dans la ville ; le livre s'y déroule entièrement

Pai est arrivé à Taipei avec la vague de Chinois continentaux qui ont suivi le gouvernement nationaliste en 1949, et son recueil Taipei People, publié en 1971, saisit exactement ce que l'on ressent quand on vit en exil à cent kilomètres de l'endroit où l'on pensait passer sa vie. Ses personnages hantent maisons de thé et salles de danse, traînant des souvenirs shanghaïens dans une ville taïwanaise qui ne sait pas très bien quoi en faire. Cela reste le portrait le plus juste d'une ville contrainte de devenir deux villes à la fois.

08 Où manger.

Where locals actually book dinner — not the tourist menus.

Chia Te Bakery Chia Te Bakery
Quick bite €€

Chia Te Bakery

4.2 View
TOASTERiA CAFE TOASTERiA CAFE
Cafe €€

TOASTERiA CAFE

4.6 View
Tajin Moroccan Cuisine Tajin Moroccan Cuisine
Local favorite €€

Tajin Moroccan Cuisine

4.7 View
Dancing Pig Bistro Dancing Pig Bistro
Local favorite €€

Dancing Pig Bistro

4.6 View
Taihodien Restaurant Taihodien Restaurant
Local favorite €€€

Taihodien Restaurant

4.4 View
Seasons Garden Restaurant Seasons Garden Restaurant
Fine dining €€€

Seasons Garden Restaurant

4.2 View

09 Insider tips.

Small things that change how the city treats you.

Prenez une EasyCard d'abord

Une EasyCard (悠遊卡), achetée dans n'importe quelle station de MRT contre une caution de NT$100, permet de prendre le métro, les bus, les vélos YouBike et de payer dans les supérettes — c'est de loin le meilleur achat du premier jour.

Venez en octobre-novembre

La saison des typhons dure de juin à septembre ; octobre et novembre sont la période idéale — l'humidité baisse, le ciel se dégage et les températures se stabilisent autour de 22–26°C, parfaites pour grimper à Elephant Mountain au coucher du soleil.

Marchés de nuit : espèces uniquement

La plupart des vendeurs du marché de nuit de Shilin n'acceptent que les espèces en NT$ ; prévoyez de petites coupures. La halle alimentaire en sous-sol est l'endroit où mangent les habitants — vermicelles aux huîtres et célèbre escalope de poulet frit géante restent toutes deux sous la barre des NT$100.

Choisissez bien l'heure pour Elephant Mountain

La montée de 20 minutes jusqu'au belvédère de Xiangshan cadre Taipei 101 sur tout l'horizon urbain — arrivez 45 minutes avant le coucher du soleil en semaine pour éviter les files du week-end au promontoire photo.

Beitou pour NT$40

La Millennium Hot Spring de Beitou est un bain public en plein air à NT$40 — la même eau soufrée que dans des établissements thermaux qui coûtent cinquante fois plus cher. Elle se rejoint en 30 minutes de MRT par l'embranchement Xinbeitou.

Ne laissez pas de pourboire

Le pourboire n'est pas d'usage à Taïwan, ni au restaurant, ni en taxi, ni sur les marchés de nuit — en laisser peut provoquer une vraie perplexité plutôt que de la reconnaissance.

YouBike entre deux arrêts

Des stations YouBike 2.0 se trouvent presque à chaque sortie de MRT ; les 30 premières minutes coûtent NT$10 avec une EasyCard. Pour traverser les quartiers plats le long des rivières, c'est souvent plus rapide que d'attendre un bus.

12 Questions fréquentes

Taipei vaut-elle le voyage ?

Oui — Taipei réunit l'une des grandes collections muséales du monde (National Palace Museum, 697,000 artefacts), un véritable quartier de sources chaudes accessible en métro, et une scène de marchés de nuit où l'on mange un repas complet pour moins de NT$100. C'est l'une des grandes villes les plus économiques d'Asie.

Combien de jours faut-il pour visiter Taipei ?

Trois jours suffisent pour voir l'essentiel : Taipei 101, le National Palace Museum, le temple Longshan, un marché de nuit et une excursion d'une journée aux sources chaudes de Beitou. Cinq jours vous permettent d'ajouter la télécabine de Maokong, Dihua Street, Elephant Mountain, ainsi que Jiufen ou Yehliu hors de la ville.

Taipei est-elle sûre pour les touristes ?

Taipei figure régulièrement parmi les villes les plus sûres d'Asie. Les agressions violentes contre les touristes y sont extrêmement rares. Les principales difficultés, en pratique, viennent de la circulation des scooters et des perturbations liées aux typhons entre juin et septembre.

Comment se déplacer à Taipei ?

Le MRT (métro) est propre, climatisé et dessert presque tous les grands sites ; un trajet simple coûte entre NT$20–65. Chargez une EasyCard pour enchaîner facilement métro, bus et locations YouBike. Les taxis utilisent le compteur et sont honnêtes ; les applications de VTC fonctionnent très bien pour les trajets plus longs.

Quelle est la meilleure période pour visiter Taipei ?

Octobre et novembre offrent la météo la plus fiable : des températures autour de 22–26°C, peu de pluie et un ciel dégagé après la saison des typhons. Le printemps (mars–avril) arrive en deuxième position. Juillet et août sont chauds, humides et exposés aux typhons.

Combien coûte un voyage à Taipei ?

Taipei est étonnamment abordable. Un dîner au marché de nuit coûte NT$100–200 (US$3–6) ; les trajets en MRT reviennent à NT$20–65 ; la source chaude publique de Beitou coûte NT$40. Une chambre d'hôtel de gamme moyenne revient à US$60–120/nuit. Avec un petit budget, on peut couvrir une journée entière de repas et de transports pour moins de NT$500.

Ai-je besoin d'un visa pour Taïwan ?

Les citoyens de plus de 60 pays, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, les pays de l'UE, l'Australie, le Canada et le Japon, bénéficient d'une entrée sans visa à Taïwan pour 30–90 jours. Vérifiez le site du Bureau of Consular Affairs pour votre nationalité précise et les conditions en vigueur.

Que faut-il manger en premier à Taipei ?

Commencez par une soupe de nouilles au bœuf, le plat que Taipei défend avec le plus d'ardeur, puis goûtez les vermicelles aux huîtres à Shilin, une galette à la ciboule achetée à une charrette de rue, et un bubble tea dans n'importe quelle enseigne rivale. En avril seulement, cherchez les gâteaux de riz verts à l'armoise (草仔粿) vendus par les marchands près des temples.

Ready to book?

03 Top tickets in Taipei.

Book ahead

Curated from places in this city. Same price as official sites.

Taipei Historic Shared Walking Tour (Tip-based)
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Taipei Historic Shared Walking Tour (Tip-based)
4.8 à partir de €4.37
Small-Group: Classic Taipei Landmarks Day Tour
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Small-Group: Classic Taipei Landmarks Day Tour
4.8 à partir de €74.36
Taipei City Morning Tour with National Palace Museum entry
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Taipei City Morning Tour with National Palace Museum entry
4.2 à partir de €45.49
2-hr Raohe Night Market Walking Private Tour with a Tour Guide
Marché De Nuit De La Rue Raohe
2-hr Raohe Night Market Walking Private Tour with a Tour Guide
4.8 à partir de €30.22
Private Night Tour of Taipei
Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Private Night Tour of Taipei
4.9 à partir de €73.48
Taipei at Night: 101 Express, Din Tai Fung, Raohe Night Market
Marché De Nuit De La Rue Raohe
Taipei at Night: 101 Express, Din Tai Fung, Raohe Night Market
3.8 à partir de €202.90

Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.

13Before you go

Informations pratiques

Flight

Comment arriver

L'aéroport international de Taïwan-Taoyuan (TPE) accueille la plupart des vols internationaux et se relie à Taipei Main Station par l'Airport MRT Express en 35 minutes (NT$160). L'aéroport de Taipei Songshan (TSA), situé en pleine ville sur la ligne Wenhu du MRT, dessert les liaisons intérieures ainsi que des vols vers Tokyo Haneda, Séoul Gimpo et quelques destinations régionales. Le train à grande vitesse taïwanais (THSR) a son terminus à Taipei Main Station, avec Kaohsiung à 1.5 hours.

Directions transit

Se déplacer

Le métro de Taipei (MRT) compte 6 lignes codées par couleur qui desservent presque tous les sites touristiques, avec une signalétique complète en anglais et des tarifs fixes de NT$20–65. Les stations de vélo partagé YouBike 2.0 couvrent toute la ville — NT$10 pour les 30 premières minutes avec EasyCard ou carte bancaire — et plus de 100+ km de pistes cyclables en bord de rivière relient les rivières Tamsui, Xindian et Keelung. Une EasyCard (disponible dans toute station de MRT ou supérette) fonctionne dans le métro, les bus, les vélos YouBike, les ferries et pour la plupart des achats en supérette.

Thermostat

Climat et meilleure période

Taipei a un climat subtropical humide : les étés (juin–septembre) montent à 33–36°C avec de fortes averses l'après-midi et parfois des typhons. Les hivers (décembre–février) sont doux mais humides, autour de 12–18°C sous un ciel gris persistant — Taipei reçoit plus de pluie que Londres, simplement répartie autrement. La meilleure période va d'octobre au début décembre et de mars à mai : journées chaudes autour de 22–28°C, humidité supportable, et cerisiers en fleurs à Yangmingshan fin février.

Translate

Langue et monnaie

Le mandarin est la langue principale ; les annonces du MRT sont aussi diffusées en hokkien taïwanais, en hakka et en anglais. Les jeunes habitants de Taipei parlent généralement un anglais fonctionnel, mais les vendeurs de marchés de nuit et les restaurants traditionnels le parlent rarement — une application de traduction aide vraiment. La monnaie est le nouveau dollar taïwanais (NT$) ; environ NT$31 pour 1 USD. La street food et les marchés traditionnels fonctionnent en espèces uniquement, mais les distributeurs 7-Eleven acceptant les cartes étrangères apparaissent tous les 100–200 mètres.

Shield

Sécurité

Taipei figure régulièrement parmi les grandes villes les plus sûres d'Asie. Le MRT circule jusqu'à minuit et voyager seul — y compris pour les femmes — n'y pose pas de problème particulier, quelle que soit l'heure. Les principaux risques concrets sont la saison des typhons (juillet–octobre, bien suivie à l'avance), la circulation agressive des scooters aux carrefours et la chaleur écrasante de l'été à midi ; le pourboire ne se pratique pas, et une charge de service de 10% est ajoutée automatiquement dans les restaurants avec service à table.

Take Taipei with you

47 minutes of Taipei,
downloaded once.

170 places, one continuous walking route. Free with your first city.

Get this guide on the app Open in browser

Tous les lieux à visiter.

170 lieux à découvrir

Mémorial De Chiang Kaï-Shek
Place

Mémorial De Chiang Kaï-Shek

Parc Forestier De Daan
Place

Parc Forestier De Daan

Parc National De Yangmingshan
Place

Parc National De Yangmingshan

Marché De Nuit De La Rue Raohe
Place

Marché De Nuit De La Rue Raohe

Musée National De Taiwan
Place

Musée National De Taiwan

Place

Jingshan Village

Place De La Liberté
Place

Place De La Liberté

Parc Dahu
Place

Parc Dahu

District De Wenshan
Place

District De Wenshan

Temple Longshan
Place

Temple Longshan

Mémorial Sun Yat-Sen
Place

Mémorial Sun Yat-Sen

Place

Tours Jumelles De Taipei

Musée Des Beaux-Arts De Taipei
Place

Musée Des Beaux-Arts De Taipei

Musée National D'Histoire
Place

Musée National D'Histoire

Musée National D'Histoire
Place

Musée National D'Histoire

Zhongshan Hall
Place

Zhongshan Hall

Jardin Botanique De Taipei
Place

Jardin Botanique De Taipei

Red House Theater
Place

Red House Theater

Parc Commémoratif 823
Place

Parc Commémoratif 823

Théâtre National Et Salle De Concert Nationale
Place

Théâtre National Et Salle De Concert Nationale

Place

Musée De L'Institut D'Ethnologie, Academia Sinica

Place

Musée De L'Institut D'Ethnologie, Academia Sinica

Musée De L'Institut D'Histoire Et De Philologie, Academia Sinica
Place

Musée De L'Institut D'Histoire Et De Philologie, Academia Sinica

Musée De L'Institut D'Histoire Et De Philologie, Academia Sinica
Place

Musée De L'Institut D'Histoire Et De Philologie, Academia Sinica

Musée Des Sources Chaudes De Beitou
Place

Musée Des Sources Chaudes De Beitou

Shin Kong Life Tower
Place

Shin Kong Life Tower

Far Eastern Plaza
Place

Far Eastern Plaza

Centre D'Éducation Au Patrimoine Et À La Culture De La Ville De Taipei
Place

Centre D'Éducation Au Patrimoine Et À La Culture De La Ville De Taipei

Centre D'Éducation Au Patrimoine Et À La Culture De La Ville De Taipei
Place

Centre D'Éducation Au Patrimoine Et À La Culture De La Ville De Taipei

Huashan 1914 Creative Park
Place

Huashan 1914 Creative Park

Porte Nord De La Ville De Taipei
Place

Porte Nord De La Ville De Taipei

Parc Culturel Et Créatif De Songshan
Place

Parc Culturel Et Créatif De Songshan

Bibliothèque Nationale De Taïwan
Place

Bibliothèque Nationale De Taïwan

Musée Historique De La Banque De Terre De Taïwan
Place

Musée Historique De La Banque De Terre De Taïwan

Place

Pont Suspendu De Baishihu

Place

Musée Des Miniatures De Taïwan

Musée Postal De Chunghwa
Place

Musée Postal De Chunghwa

Place

Église Presbytérienne Chè-Lâm À Taïwan

Place

Beitou Museum

Sanctuaire National Des Martyrs De La Révolution
Place

Sanctuaire National Des Martyrs De La Révolution

Place

Église Presbytérienne De Beitou

Temple De Guandu
Place

Temple De Guandu

Place

Temple De Shennong À Shilin

Temple Jinde (Wanhua)
Place

Temple Jinde (Wanhua)

Asia Plaza Building
Place

Asia Plaza Building

Place

Village Militaire De L'Armée De L'Air De Sanchong N°1

Place

Village Militaire De L'Armée De L'Air De Sanchong N°1

Place

Musée Commémoratif Sun Yun-Suan

Showing 48 of 170 — search any place to jump straight there.