Destinations Suisse Winterthur

Winterthur.

47° N · 8° E Suisse

Winterthur est la ville suisse qui refuse de se comporter comme telle. À 25 kilomètres au nord-est de Zurich, cette ancienne ville de locomotives s'est discrètement réinventée en un lieu où les bars à vin nature côtoient seize musées, où un Van Gogh se trouve à dix minutes d'un vignoble en activité, et où la plus grande zone piétonne continue d'Europe commence dès que vous descendez du train.

Écouter l'audioguide — 2 h 54 min Ouvrir la carte
Winterthur, Suisse
Winterthur · Suisse
16
attractions
1-2 jours
durée du séjour
De la fin du printemps au début de l'automne (mai-septembre)
meilleure saison
FR · EN
narration

01 An introduction

synthétisé à partir de 240+ sources ·

WWinterthur est la ville suisse qui refuse de se comporter comme telle. À 25 kilomètres au nord-est de Zurich, cette ancienne ville de locomotives s'est discrètement réinventée en un lieu où les bars à vin nature côtoient seize musées, où un Van Gogh se trouve à dix minutes d'un vignoble en activité, et où la plus grande zone piétonne continue d'Europe commence dès que vous descendez du train.

L'ADN industriel est toujours là — Sulzer, SLM, Rieter ont autrefois fabriqué les machines qui ont construit la Suisse moderne — mais les usines sont devenues des galeries, les halles d'ingénierie des salles de conférence, et les quartiers ouvriers se sont remplis de librairies et de bars d'écoute. Les habitants l'appellent l'Eulachstadt, d'après la rivière qui boucle à travers la ville. Les magazines germanophones l'appellent, à moitié pour rire, peut-être la ville la plus cool de Suisse.

Avec environ 115,000 habitants, Winterthur est la sixième plus grande ville du pays et son poids lourd culturel le plus discret. Les trois sites du Kunst Museum abritent des Monet, Picasso, Klee et Giacometti. Le Fotomuseum traite la photographie avec un sérieux international que peu de petites villes parviennent à tenir. Technorama, à quinze minutes du centre en bus, est le seul centre scientifique de Suisse — son geyser extérieur entre en éruption toutes les vingt minutes, que quelqu'un regarde ou non.

Family Friendly Photography Hotspot

02 Pourquoi Winterthur.

Ce qui rend ce lieu digne qu'on ralentisse le pas.

Seize musées dans une ville de 115,000 habitants

Winterthur joue dans une catégorie franchement disproportionnée côté art. Le Kunst Museum se répartit sur trois sites avec des Monet, Van Gogh, Picasso et Klee, et le Fotomuseum compte parmi les institutions photographiques sérieuses d'Europe.

Technorama, le seul centre scientifique de Suisse

Des centaines de stations interactives, un pont des merveilles de 130 mètres à l'extérieur, et un geyser qui entre en éruption environ toutes les vingt minutes. Les adultes en ressortent avec des yeux plus grands encore que les enfants qu'ils ont amenés.

La plus grande vieille ville piétonne d'Europe

Tout le centre historique est sans voitures et d'un seul tenant, ce qui permet de passer des librairies aux bars à vinyles et aux façades Belle Époque sans jamais quitter un trottoir.

Des vignes et une forêt au bout du tram

Les vignes du Goldenberg, les bois de l'Eschenberg et le parc animalier du Bruderhaus se trouvent tous dans les limites de la ville. Winterthur est l'une des rares villes suisses où vous pouvez boire un Pinot Noir cultivé à trois arrêts de tram de votre hôtel.


04 Quartiers.

Où flâner, quartier par quartier — chacun avec son propre rythme.

01

Altstadt

La vieille ville est le centre de tout, et elle est presque entièrement sans voitures — la plus vaste zone piétonne continue d'Europe traverse ses ruelles bordées de maisons à arcades, de façades peintes et de petites places. C'est ici que se trouvent, à quelques centaines de mètres les uns des autres, les librairies indépendantes, les bars à vin nature, des lieux d'écoute comme Roxy Vinyl, et le site principal Beim Stadthaus du Kunst Museum. Venez un après-midi de semaine pour les terrasses de café ; venez le samedi pour le marché de Neumarkt.

02

Sulzerareal & Lokstadt

L'ancien site industriel Sulzer, juste au sud de la gare, donne l'image la plus nette de la manière dont Winterthur s'est réinventée. Les halles en briques où l'on fabriquait des locomotives ont été transformées en restaurants, espaces de coworking, cinéma, salle d'événements du Kesselhaus, et en nouveau quartier résidentiel de Lokstadt construit autour des bâtiments d'ingénierie préservés. Le détour vaut une promenade lente pour voir comment les villes suisses recyclent leur XXe siècle au lieu de le démolir.

03

Stadtgarten & Museum Quarter

Le quartier de parc verdoyant juste au sud de la vieille ville concentre une densité culturelle peu commune sur quelques pâtés de maisons — le musée Reinhart am Stadtgarten, la Villa Flora (troisième site du Kunst Museum, avec ses collections postimpressionnistes), et la bibliothèque municipale. Les rues y sont résidentielles, datent de la fin du XIXe siècle, et sont assez calmes pour que vous entendiez le gravier sous vos chaussures entre deux expositions.

04

Oberwinterthur

Le site de la colonie romaine originelle de Vitudurum est aujourd'hui un quartier tranquille à l'est, où les habitants viennent pour les jardins du musée Lindengut et pour la rue principale à l'allure de village. La plupart des voyageurs passent à côté. C'est une partie du charme.

05

Wülflingen

À l'ouest du centre, Wülflingen a conservé une identité de village distincte autour de son Schloss du XVIIe siècle et des parties hautes plus calmes de l'Eulach. Un bon choix pour une promenade l'après-midi qui se termine dans une Beiz avec jardin à bière, loin de la foule des musées.

06

Mattenbach & Eschenberg edge

Les quartiers du sud, là où la ville rejoint la forêt d'Eschenberg. Les familles viennent ici pour le parc animalier du Bruderhaus — loups, lynx, chevaux de Przewalski — et pour les sentiers qui quittent la ville en quelques minutes. La tour d'observation de l'Eschenberg offre la vue la plus nette sur les toits de Winterthur avec les Alpes au loin quand le ciel est dégagé.

07

Töss

Au sud de la voie ferrée, le long de la rivière Töss, vous trouvez le côté plus populaire et multiculturel de Winterthur — bonnes petites tables à prix doux, événements en plein air du Reitplatz, et chemin au bord de l'eau qui file jusqu'au château de Kyburg. Moins lisse que la vieille ville, et c'est précisément l'intérêt.

06 Qui a vécu ici.

Celles et ceux qui ont façonné la ville — et que la ville a façonnés.

Collectionneur d'art et mécène 1885–1965

Oskar Reinhart

Né ici, a vécu ici, a légué ses collections à la ville

Héritier d'une dynastie marchande de Winterthur, Reinhart a passé cinquante ans à réunir l'une des collections privées les plus singulières d'Europe — des Cézanne et des Renoir accrochés à côté de Holbein et de Brueghel. Il a tout laissé à sa ville natale plutôt qu'à Zurich ou Bâle, ce qui explique pourquoi une ville de 115,000 habitants possède des maîtres anciens que bien des capitales lui envieraient. Sa villa Am Römerholz garde encore une légère odeur de fumée de bois et de cigare.

Industriel, fondateur de Sulzer AG 1782–1853

Johann Jakob Sulzer

A fondé sa fonderie ici en 1834

Sulzer a ouvert une petite fonderie de laiton sur l'Eulach, qui a grandi jusqu'à devenir l'une des grandes entreprises d'ingénierie d'Europe — moteurs diesel, pompes, premier cylindre refroidi par eau. Le Sulzer-Areal derrière la gare, tout en brique rouge et en grues rouillées, est aujourd'hui l'endroit où travaillent les jeunes architectes et galeristes de la ville. Il prendrait sans doute les bars à espresso pour des salles de pause.

Écrivain 1878–1956

Robert Walser

Y a brièvement travaillé comme employé de bureau au début des années 1900

Walser est passé par Winterthur au fil de l'un de ses nombreux emplois de bureau, avant d'abandonner les bureaux pour la marche. Ses textes miniatures — petits, précis, légèrement moqueurs — ressemblent à des esquisses de ce type exact de ville suisse soignée. Il trouvait l'endroit trop ordonné. La plupart des visiteurs y voient justement son charme.

08 Où manger.

Là où les habitants réservent vraiment leur dîner — loin des menus touristiques.

Ristorante la Perla Ristorante la Perla
Local favorite €€

Ristorante la Perla

5 Voir
Palmera Restaurant Palmera Restaurant
Local favorite €€

Palmera Restaurant

4.9 Voir
versa. coffee & vintage store versa. coffee & vintage store
Cafe €€

versa. coffee & vintage store

4.9 Voir
Nachbarsgarten Nachbarsgarten
Local favorite €€

Nachbarsgarten

4.8 Voir
Restaurant Das Taggenberg Restaurant Das Taggenberg
Fine dining €€€

Restaurant Das Taggenberg

4.8 Voir
Sumak Sumak Sumak Sumak
Quick bite €€

Sumak Sumak

4.8 Voir

09 Bons plans d'initiés.

De petites choses qui changent la façon dont la ville vous traite.

Flânez sans voiture

La vieille ville de Winterthur abrite l'une des plus grandes zones piétonnes continues d'Europe. Épargnez-vous la chasse au parking et commencez par la Marktgasse — tout le centre se rejoint en dix minutes à pied.

Un billet, trois musées

Le Kunst Museum Winterthur s'étend sur trois sites — Beim Stadthaus, Reinhart am Stadtgarten et Villa Flora. Un billet combiné, autour de CHF 22, vous donne accès aux trois le même jour.

Choisissez le bon moment pour le geyser de Technorama

Le geyser extérieur du Swiss Science Center Technorama entre en éruption environ toutes les 20 minutes. Calculez aussi votre visite autour du spectacle d'électricité — c'est celui que les parents finissent par photographier, pas les enfants.

Profitez de Zurich, dormez ici

Les trains pour Zurich HB partent toutes les 10-15 minutes et mettent 20-25 minutes. Les hôtels de Winterthur sont en général 20-30% moins chers qu'à Zurich, et le pass ZVV couvre les deux villes.

Buvez là où vont les habitants

Laissez tomber les cafés de chaîne de la Marktgasse et allez chez Roxy pour les sets de DJ sur vinyle ou dans les bars à vin nature autour de la Steinberggasse. C'est cette scène indépendante qui pousse les jeunes Suisses à parler de l'une des petites villes les plus cool du pays.

Des vignes au-dessus des toits

Le vignoble du Goldenberg se trouve à 25 minutes à pied de la gare et surplombe directement la vieille ville. Allez-y une heure avant le coucher du soleil ; la lumière rosit les façades de grès.

Déjeunez, pas dînez

La plupart des restaurants de Winterthur proposent un Mittagsmenü entre 11:30 et 14:00 pour CHF 18-24 — les mêmes assiettes passent à CHF 32-40 le soir. Beaucoup de cuisines ferment entre 14:00 et 18:00, mieux vaut vous organiser.

10 Regarder.

Quelques films pour planter le décor avant de partir.

Winterthur🇨🇭Switzerland 2024 4K 60fps
Darko Travels

Winterthur🇨🇭Switzerland 2024 4K 60fps

Driving in WINTERTHUR Switzerland 🇨🇭 | Beautiful City Tour in 4K 🚗
Relaxing Roads 4K

Driving in WINTERTHUR Switzerland 🇨🇭 | Beautiful City Tour in 4K 🚗

Winterthur Switzerland🇨🇭/4K Walk through the old town of Winterthur/4K Walking Winterthur
4K Walking Marie

Winterthur Switzerland🇨🇭/4K Walk through the old town of Winterthur/4K Walking Winterthur

Winterthur - Switzerland 4K - Drone Flight
KenoVelicanstveni

Winterthur - Switzerland 4K - Drone Flight

12 Questions fréquentes

Winterthur vaut-elle le détour ?

Oui, surtout si vous aimez les musées, les vieilles villes où tout se fait à pied, ou si vous cherchez un point de chute plus calme près de Zurich. Seize musées dans une ville de 115,000 habitants, c'est peu commun — le Kunst Museum à lui seul possède des Monet, des Van Gogh et des Picasso que la plupart des visiteurs n'imaginent pas trouver hors de Zurich ou de Bâle. Manger et dormir y coûte aussi nettement moins cher qu'à Zurich.

Combien de jours faut-il passer à Winterthur ?

Une journée complète suffit pour la vieille ville et un grand musée. Deux jours vous permettent d'ajouter Technorama, qui occupe à lui seul une demi-journée, ainsi qu'une promenade dans les vignes du Goldenberg. Trois jours ont du sens si vous en faites une base pour visiter Zurich, Schaffhouse ou les chutes du Rhin.

Comment aller de Zurich à Winterthur ?

Des trains directs partent de la gare centrale de Zurich toutes les 10-15 minutes et arrivent en 20-25 minutes. Les lignes de S-Bahn S8, S11, S12 et S16, ainsi que les services IC et IR, desservent toutes cet itinéraire. Un pass journalier standard ZVV couvre le trajet.

Technorama mérite-t-il le déplacement depuis Zurich ?

Oui, si vous voyagez avec des enfants de 6 à 16 ans. C'est le seul centre scientifique interactif de Suisse, avec des centaines de stations d'expériences et un pont des merveilles de 130 mètres à l'extérieur. Les adultes sans enfants passent souvent leur tour ; pour eux, les musées d'art restent l'attrait principal.

Winterthur est-elle sûre la nuit ?

Oui, beaucoup. Les taux de criminalité suisses comptent parmi les plus bas d'Europe et Winterthur n'a pas de quartier difficile à éviter. Le secteur de la gare peut sembler calme après minuit, mais les trolleybus et les bus de nuit circulent le week-end.

Quelle est la meilleure période de l'année pour visiter Winterthur ?

De la fin avril au début octobre. Mai et septembre offrent un temps doux et des vignobles ouverts, sans la foule de l'été. Décembre mérite aussi votre attention pour le marché de Noël de la vieille ville, plus petit et moins commercial que celui de Zurich.

Winterthur est-elle chère ?

Moins chère que Zurich, mais toujours coûteuse à l'échelle européenne. Comptez CHF 18-24 pour une formule déjeuner, CHF 120-180 pour un hôtel de gamme moyenne, et CHF 15-20 pour l'entrée des grands musées. L'eau du robinet est excellente et gratuite partout — remplissez votre gourde.

Prêt à réserver ?

13Avant de partir

Informations pratiques

Flight

Comment venir

L'aéroport de Zurich (ZRH) est la porte d'entrée — des trains directs pour Winterthur Hauptbahnhof partent toutes les 10–15 minutes et mettent environ 20 minutes. La Hauptbahnhof elle-même est un important nœud CFF sur la ligne Zurich–Saint-Gall, et les autoroutes A1 et A7 se rejoignent juste au nord de la ville pour les automobilistes venant d'Allemagne ou de l'est de la Suisse.

Directions transit

Se déplacer

Stadtbus Winterthur exploite des lignes de trolleybus et de bus diesel qui couvrent toute la ville — pas de tramway ni de métro, mais les bus sont fréquents et la vieille ville est de toute façon entièrement piétonne. En 2026, un billet zone 10 valable 24 heures coûte autour de CHF 8.80 ; le vélo fonctionne très bien grâce au relief plat et aux pistes cyclables de l'Eulachpark, et des locations dans le style de Züri-Velo sont disponibles à la Hauptbahnhof.

Thermostat

Climat et meilleure période

En été, les températures vont de 18–26°C avec des orages occasionnels en juillet et en août ; en hiver, elles tournent autour de zéro avec de faibles chutes de neige de décembre à février. Le printemps, d'avril à juin, est le meilleur moment — les terrasses des domaines viticoles ouvrent, les musées restent tranquilles, et les bois de l'Eschenberg prennent ce vert très particulier que donnent les feuilles de hêtre encore translucides. Septembre ajoute les foules de l'Albanifest, alors évitez le dernier week-end de juin si vous préférez le calme.

Emportez Winterthur avec vous

2 h 54 min of Winterthur,
téléchargées en une fois.

0 lieux, un seul itinéraire à pied. Gratuit avec votre première ville.

Retrouvez ce guide sur l'app Ouvrir dans le navigateur