Centre International Des Arts Graphiques

Guide Complet pour la Visite du Centre International d’Arts Graphiques (MGLC), Ljubljana, Slovénie

Date : 14/06/2025

Introduction

Niché dans le luxuriant parc Tivoli, le Centre International d’Arts Graphiques (MGLC) est une pierre angulaire de la scène culturelle de Ljubljana, alliant un riche héritage historique à une créativité contemporaine. Établi en 1986, le Centre trouve ses origines dans la Biennale de Ljubljana des Arts Graphiques, inaugurée en 1955 comme un événement pionnier pour favoriser les échanges interculturels pendant la Guerre Froide (Biennial Foundation). Aujourd’hui, le MGLC est réputé pour ses vastes collections, ses expositions internationales et son rôle moteur derrière la plus ancienne biennale d’arts graphiques au monde.

Ce guide complet couvre tout ce que vous devez savoir pour une visite : horaires d’ouverture, billetterie, accessibilité, collections et événements à venir, y compris la très attendue 36ème Biennale de Ljubljana des Arts Graphiques en 2025. Que vous soyez amateur d’art, voyageur curieux ou étudiant, le MGLC offre un voyage inspirant dans le monde de l’estampe, des arts visuels et de l’innovation culturelle.

Sommaire

Contexte Historique et Évolution
Rôle Institutionnel et Signification Mondiale
Cadre Architectural et Culturel
Informations Visite : Horaires, Billets et Accès
Collections et Expositions
La Biennale de Ljubljana des Arts Graphiques
Programmes Éducatifs et Engagement Public
Conseils Pratiques & Attractions à Proximité
Foire Aux Questions (FAQ)
Références et Lectures Complémentaires

Contexte Historique et Évolution

Les racines du MGLC remontent à la création de la Biennale de Ljubljana des Arts Graphiques en 1955. La Biennale fut l’une des premières de son genre, conçue pour relier les communautés artistiques à travers l’Europe divisée pendant l’ère de la Guerre Froide (Biennial Foundation). Initialement supervisée par la Moderna galerija, l’ampleur croissante et le prestige de la Biennale ont conduit à la fondation du MGLC en 1986 pour gérer son héritage et ses collections en expansion (ArteInformado).

Depuis, le MGLC est devenu une institution leader dans les arts graphiques, façonnant le discours artistique slovène et international par sa gestion de la Biennale et son programme d’expositions continu.

Rôle Institutionnel et Signification Mondiale

Plateforme pour l’Innovation Artistique

Le MGLC a joué un rôle déterminant dans l’élévation du statut des arts graphiques, favorisant l’« école de Ljubljana des arts graphiques », reconnue pour son excellence technique et son innovation conceptuelle (Biennial Foundation). L’approche inclusive de la Biennale a inspiré des événements similaires dans le monde entier et a introduit l’estampe slovène dans d’importantes collections internationales.

Adoption des Tendances Contemporaines

Au fil du temps, le MGLC a adapté son orientation de l’estampe traditionnelle à l’adoption du multimédia, de l’art numérique et des interventions urbaines, assurant sa pertinence dans le paysage artistique dynamique actuel (Biennial Foundation).

Engagement envers l’Éducation et l’Accès

Le Centre met l’accent sur l’engagement du public par le biais d’ateliers, de visites guidées, de discussions avec les artistes et de résidences. L’accessibilité est une priorité avec des guides tactiles/audio et une entrée gratuite pour les visiteurs ayant des besoins spéciaux (MGLC Visitor Information).

Cadre Architectural et Culturel

Manoir Tivoli et Švicarija

Le MGLC occupe le manoir historique de Tivoli et la Švicarija avoisinante, tous deux situés dans le paysage protégé du parc Tivoli. Le Manoir sert de lieu d’exposition principal, tandis que la Švicarija propose des studios d’artistes et un bistrot, favorisant une communauté artistique dynamique (MGLC Visitor Information).

Intégration à la Vie Urbaine de Ljubljana

Situé à quelques pas du centre-ville, le MGLC est accessible aux habitants comme aux visiteurs. Sa programmation et ses événements en font un centre d’échange créatif et d’engagement communautaire (ArteInformado).

Informations Visite : Horaires, Billets et Accès

Horaires d’Ouverture

Mardi–Dimanche : 10h00–18h00
Fermé : Lundi, 25 décembre, 1er janvier
Horaires réduits : 10h00–14h00 les 24 et 31 décembre

Billets

Plein tarif adulte : 6 €
Réductions : Disponibles pour les étudiants, les seniors et les groupes
Entrée gratuite : Pour les visiteurs ayant des besoins spéciaux et leurs accompagnateurs, lors des Journées Européennes du Patrimoine et des vernissages

Les billets peuvent être achetés à l’entrée ou en ligne via le site web officiel du MGLC.

Accessibilité

Accès fauteuil roulant et toilettes adaptées
Guides tactiles/audio et interprétation en langue des signes disponibles sur demande préalable

Comment s’y Rendre

15 minutes à pied du centre-ville de Ljubljana
Parking à vélos sur place
Accessible via les bus urbains (Tivoli, Konzorcij/Pošta, Pod Rožnikom, Svetčeva, Cankarjev dom)
Parking disponible à proximité (pas à l’intérieur du parc)

Commodités pour les Visiteurs

Vestiaire pour sacs et parapluies
Cafés sur place (Caffe Bienale et Bistro Švicarija)
Animaux admis (tenus en laisse)

Collections et Expositions

Fonds Permanents

La collection du MGLC comprend plus de 3 600 estampes d’art et 800 livres d’artistes, se concentrant sur des œuvres d’après-guerre jusqu’à l’époque contemporaine, de Slovénie et d’ailleurs (Visit Ljubljana; Culture.si). Parmi les points forts figurent des œuvres de l’École de l’Art Graphique de Ljubljana et d’artistes internationaux divers.

Livres d’Artistes et Publications

Une caractéristique distinctive est la vaste collection de livres d’artistes – des publications uniques en édition limitée qui brouillent la frontière entre œuvre d’art et littérature. Ces livres peuvent être explorés dans la salle d’étude, soutenue par une bibliothèque spécialisée (On the Grid).

Ateliers d’Estampe

Le MGLC propose des opportunités d’engagement pratique par le biais d’ateliers d’estampe, ouverts au public comme aux professionnels (Visit Ljubljana).

Programme d’Expositions

Le Centre organise régulièrement des expositions individuelles, collectives et thématiques, explorant souvent des thèmes artistiques, sociaux et politiques contemporains (Culture.si). Les collaborations avec des artistes et institutions internationales garantissent un programme innovant et pertinent mondialement.

Lieux Satellites et Collaboratifs

Le MGLC collabore avec la Moderna galerija, la Galerie d’Art de la Ville de Ljubljana et la Promenade Jakopič pour des projets plus importants, notamment pendant la Biennale (MGML).

La Biennale de Ljubljana des Arts Graphiques

Héritage et Impact

Fondée en 1955, la Biennale de Ljubljana est le plus ancien événement mondial dédié aux arts graphiques contemporains, positionnant Ljubljana comme un centre mondial majeur de l’estampe (Culture.si). Depuis 1986, le MGLC gère la Biennale, favorisant le dialogue international et l’innovation (Biennial Association).

Format et Lieux

La Biennale s’étend sur plusieurs mois et utilise plusieurs lieux :

MGLC (Manoir Tivoli et Švicarija)
Moderna galerija
Galerie d’Art de la Ville de Ljubljana
Promenade Jakopič (The Slovenia)

La 36ème Biennale de Ljubljana (2025)

Du 6 juin au 12 octobre 2025, la 36ème édition marquera le 70ème anniversaire de l’événement, sous le commissariat de Chus Martínez sur le thème « L’Oracle ». Attendez-vous à des expositions majeures, des ateliers, des discussions avec des artistes et des projets publics dans toute la ville (MGML).

Expérience Visiteur

Pendant la Biennale, Ljubljana devient une scène d’arts graphiques à l’échelle de la ville, avec des expositions, des performances et un engagement public. Certains lieux, comme la Galerie d’Art de la Ville, offrent une entrée gratuite.

Programmes Éducatifs et Engagement Public

Le MGLC propose une multitude de programmes publics :

Visites guidées pour individus, familles et groupes
Ateliers d’estampe pour tous les âges et tous les niveaux
Conférences, discussions avec des artistes et événements spéciaux
Programmes d’artistes en résidence et présentations d’ateliers ouverts (MGLC Events)

Les activités éducatives sont disponibles en slovène et en anglais.

Conseils Pratiques & Attractions à Proximité

Combinez votre visite avec une promenade dans le parc Tivoli, ou explorez les sites culturels voisins comme le Musée d’Art Moderne et le Château de Ljubljana.
Photographie généralement autorisée sans flash ; vérifiez les restrictions pour les expositions spécifiques.
Rafraîchissements disponibles au Caffe Bienale et au Bistro Švicarija.
Pour les guides numériques et les mises à jour, téléchargez l’application Audiala et suivez le MGLC sur les réseaux sociaux.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture du MGLC ? R : Mardi–Dimanche, 10h00–18h00. Fermé les lundis et certains jours fériés.

Q : Comment puis-je acheter des billets ? R : À l’entrée ou en ligne via le site web officiel du MGLC.

Q : Le Centre est-il accessible ? R : Oui, il est entièrement accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants et offre des installations adaptées.

Q : Des visites guidées et des ateliers sont-ils disponibles ? R : Oui, les deux sont proposés régulièrement. Consultez le site web pour les horaires et les réservations.

Q : Quand aura lieu la prochaine Biennale de Ljubljana ? R : La 36ème édition se déroulera du 6 juin au 12 octobre 2025.

Informations de Contact

Adresse : Grad Tivoli, Pod turnom 3, Ljubljana, Slovénie
Téléphone : +386 (0)1 241 38 00
Site Web : https://mglc.si/en/
Email : [email protected]

Références et Lectures Complémentaires

Dernières Réflexions

Le Centre International d’Arts Graphiques (MGLC) est une partie vitale de l’identité artistique de Ljubljana, offrant un riche programme d’expositions, d’ateliers et d’activités éducatives dans un cadre naturel magnifique. Avec son engagement envers l’accessibilité et l’engagement du public, le MGLC invite tout le monde à explorer le monde des arts graphiques. Planifiez votre visite, profitez de l’atmosphère vibrante et immergez-vous dans l’esprit créatif de la Slovénie.