The Motherland Calls

Tsentralny DistrictRussia 48° N · 44° E Vérifié May 2026

L'épée creuse en titane bourdonne dans le vent, et 35 000 défenseurs reposent sous les 202 marches cérémonielles menant à son bras levé.

Écouter l'audioguide Voir la carte
The Motherland Calls Photo: VladFedotov · CC BY-SA 4.0
Durée de visite
2-3 heures
Entrée
Gratuit
Accessibilité
Limitée — 202 marches jusqu'au sommet, aucun itinéraire sans marches
Meilleure saison
Fin du printemps (mai) ou début de l'automne

Elle pèse huit mille tonnes et n'est fixée à rien. L'Appel de la Mère Patrie — Родина-мать зовёт! — s'élève à quatre-vingt-cinq mètres au-dessus de Mamayev Kurgan dans le district de Tsentralny à Volgograd, la colline la plus haute de la ville la plus disputée du sud de la Russie ; son corps de béton creux repose librement sur une dalle au-dessus d'une fondation souterraine de seize mètres, conçue pour osciller. Venez découvrir la plus haute sculpture jamais érigée sur un champ de bataille ; restez parce que la colline sous vos pieds renferme encore les ossements de plus de trente-quatre mille défenseurs de Stalingrad.

Mamayev Kurgan était la Colline 102.0 sur les cartes militaires. Du 17 juillet 1942 au 2 février 1943, le sommet a changé de mains au moins huit fois — 200 jours de bataille, soit le même nombre que les marches de granit que vous grimpez pour atteindre ses pieds. Plus de trente-quatre mille défenseurs soviétiques sont morts sur ce versant. Les jardiniers trouvent encore chaque printemps des fragments d'os, des casques fondus et des boutons de tuniques.

Les ouvriers soviétiques ont coulé sa coque en continu entre 1963 et 1967, couche après couche, refusant de laisser un joint se figer complètement — un seul joint à froid aurait fatalement affaibli le monolithe. Ils ont travaillé durant les hivers de Volgograd sur une pente qu'ils ont d'abord dû recouvrir de cent cinquante mille tonnes de terre importée. Le sol d'origine n'a rien fait pousser pendant des années ; les éclats d'obus et les ossements l'avaient ruiné.

Elle fait toujours office de mémorial. Les soldats de la garnison de Volgograd changent la garde chaque heure devant la Flamme Éternelle dans la Salle de la Gloire Militaire située en dessous, et chaque mois de mai, des projections tridimensionnelles rampent sur son béton lors de la « Lumière de la Grande Victoire ». Chaque mois de février, à l'anniversaire de la libération de Stalingrad, des processions civiles et orthodoxes convergent vers le sommet. La Mère n'est pas à la retraite. Elle est de service.

Recherché par l'équipe éditoriale d'Audiala à partir d'archives historiques, d'archives architecturales et de connaissances locales.

À voir

  1. L'Appel de la Mère Patrie elle-même

    Elle mesure 85 mètres de la base à la pointe de l'épée — plus haute que la Statue de la Liberté sans son piédestal — et son secret est que vous ne la voyez vraiment que lorsque vous êtes à ses pieds. Depuis le fleuve ou la ville en contrebas, elle apparaît comme une silhouette, une épée tranchant le ciel. De près, la masse prend le dessus : le drapé battu par le vent, la démarche asymétrique, la bouche ouverte figée en plein cri.

    Le sculpteur Yevgeny Vuchetich et l'ingénieur Nikolai Nikitin (le même ingénieur qui a conçu la tour de télévision Ostankino à Moscou) l'ont achevée le 15 octobre 1967, après huit années de travail sur une colline si saturée d'éclats d'obus que l'herbe refusait de pousser. Elle est en béton creux, parcourue de câbles internes dont la tension est vérifiée chaque année. En 1972, l'épée originale plaquée titane a été remplacée par de l'acier cannelé car le vent faisait fléchir le bras dangereusement.

    Le musée officiel la décrit comme une Niké moderne. L'Encyclopædia Britannica est d'accord. Debout sous elle, la référence grecque devient évidente — elle n'est pas une figure de victoire statique, mais une déesse en plein acte de commandement. Notez son visage. Il n'est pas triomphant. Il est furieux.

  2. Salle de la Gloire Militaire

    Passez par l'entrée basse, délibérément semblable à un bunker, et la chambre s'ouvre sur quelque chose entre une chapelle et un sépulcre. Des murs en mosaïque de smalt doré. Trente-quatre bannières de deuil rouges portant 7 200 noms de tombés. Une main sculptée géante s'élève du centre tenant la Flamme Éternelle, tandis que le Rêverie de Schumann joue à faible volume en boucle. Une garde cérémonielle se tient immobile près de la flamme.

    La plupart des visiteurs regardent la flamme et repartent. Ne faites pas cela. Trouvez l'angle où l'oculus circulaire au-dessus de la main cadre la Mère Patrie elle-même, l'épée levée vers le ciel ouvert — Vuchetich a conçu cette ligne de mire exprès, et c'est le moment le plus puissant de la colline.

    La transition vers cette pièce est essentielle. À l'extérieur, c'est le granit, le soleil, la distance. À l'intérieur, c'est une chaleur tamisée, une musique lente et le poids de noms que vous ne pourrez jamais tous lire.

  3. L'ascension des 200 marches

    L'ensemble du mémorial est une chorégraphie, pas une statue avec un parking. Depuis la Mémoire des Générations sur la place d'entrée, vous empruntez une avenue de peupliers de 200 mètres, puis vous montez au-delà de la figure « Debout pour la Mort » de 16,5 mètres s'élevant d'un bassin de granit, entre deux imposants Murs de la Ruine où des haut-parleurs cachés diffusent des rapports de bataille et des émissions de guerre à un volume de conversation — le seul endroit du site où l'on entend ce que cette colline a pu être par le passé.

    Ensuite, la Place des Héros s'ouvre avec son long bassin en forme de Volga, six groupes sculpturaux de soldats et de médecins mourants, et une plaque de capsule temporelle que la plupart des gens ignorent (elle doit être ouverte le 9 mai 2045). La Salle de la Gloire Militaire vient ensuite. Puis la Place de la Douleur, où le Maréchal Vasily Tchouïkov est enterré de sa propre volonté à côté du Lac des Larmes.

    Les 200 dernières marches de granit vers la statue correspondent aux 200 jours de la bataille. Sous elles reposent 34 505 défenseurs réinhumés. Marchez lentement. C'est la séquence qui compte.

Préparez votre visite

Comment s'y rendre
Prenez le tramway rapide ou les trolleybus 8a, 8k, 9 ou 10a jusqu'à l'arrêt « Mamayev Kurgan », à environ 930 m de la statue. Depuis la gare de Volgograd-1, le train de banlieue atteint la gare de Mamayev Kurgan en environ 8 minutes. Prévoyez une marche en montée d'environ 820 m et une ascension de 78 m à travers les places mémorielles pour atteindre la statue.
Horaires d'ouverture
En 2026, les terrains du mémorial sont ouverts 24h/24 et 7j/7, toute l'année, sans jour de fermeture. Les visites guidées officielles ont lieu environ de 09h00 à 15h30 quotidiennement, et sont prolongées de 09h00 à 18h00 du 1er au 11 mai 2026. Réservation par téléphone uniquement : +7-906-170-14-70.
Temps nécessaire
Prévoyez 45 à 60 minutes pour une ascension rapide et des photos devant la statue. Une véritable visite libre à travers la Place des Héros, la Salle de la Gloire Militaire et la Place de la Douleur prend 1,5 à 2 heures. Ajoutez une heure supplémentaire si vous lisez les inscriptions et flânez près des tombes collectives.
Coût et Billets
L'entrée libre est gratuite pour tous, y compris les visiteurs étrangers, en 2026. Les visites guidées en groupe coûtent 800 RUB par visiteur étranger (700 RUB avec interprète) ; les visites privées pour 1 à 5 personnes coûtent 5 000 RUB. Il n'existe aucun système d'entrée à heure fixe ou de coupe-file — entrez simplement.
Accessibilité
Le complexe est une ascension cérémonielle de 200 marches sur une colline avec terrasses et rampes — un dénivelé important pour toute personne à mobilité réduite. Les règles officielles confirment que des plateformes de levage pour fauteuils roulants existent sur place, mais les itinéraires entièrement sans marches vers la base de la statue ne sont pas cartographiés publiquement. Appelez le +7 (8442) 55-01-51 poste 1313 à l'avance pour planifier un itinéraire.

Histoire

Le béton qui refusait de rester immobile

Mamayev Kurgan était un kurgan — un tumulus de steppe — bien avant de devenir la Colline 102.0. L'étymologie populaire lie le nom à Mamai, temnik de la Horde d'Or, bien que les historiens notent que le mont est antérieur au XIVe siècle. Pendant des siècles, il a servi de point d'observation au-dessus du méandre de la Volga, là où le trafic fluvial devait ralentir.

Puis vinrent les 200 jours. Le Conseil des ministres a signé le décret de construction le 23 janvier 1958. Le premier coup de pioche a suivi en mai 1959 ; l'inauguration n'a eu lieu que le 15 octobre 1967. Trois hommes ont façonné l'œuvre : le sculpteur Yevgeny Vuchetich, l'ingénieur en chef Nikolai Nikitin et l'architecte Yakov Belopolsky.

Le tournant

Les câbles de Nikolai Nikitin

Les visiteurs lèvent les yeux vers l'Appel de la Mère Patrie et voient la permanence — le béton, le poids, l'immobilité, un éternel défi soviétique sculpté dans le ciel au-dessus de Stalingrad. Toute la composition semble figée. Du granit. Stable. Terminée.

Mais elle penche. Des instruments géodésiques suivent son décalage par rapport à la verticale depuis au moins 1986, et sous sa base se trouve une chambre basse et humide où les ingénieurs entrent encore avec des jauges de contrainte pour lire la tension sur ses câbles d'acier internes. Le monument est audité depuis le bas, année après année.

L'ingénieur en chef de la structure Nikolai Vasilyevich Nikitin (1907–1973) — le même mathématicien qui a plus tard calculé la tour de télévision Ostankino à Moscou — l'a conçue pour bouger. Il a entrelacé la coque de béton creuse, dont les murs ne font que 25 à 30 cm d'épaisseur, avec jusqu'à 117 câbles d'acier à haute tension et a posé l'ensemble de la masse de 8 000 tonnes de manière souple sur une dalle de deux mètres sur une fondation souterraine de seize mètres, faisant confiance à ses calculs pour tenir pendant les décennies qu'il ne vivrait pas pour voir. Il est mort en 1973, juste au moment où les premiers rapports de dérive structurelle atteignaient le bureau d'études. Il n'a jamais su si ses câbles se détendraient, si le sol importé se tasserait ou si les hivers de Volgograd fissureraient la coque. Il a dû laisser la réponse à ses successeurs et au temps.

Maintenant, regardez à nouveau vers le haut. L'immobilité du granit disparaît. Elle respire — se déplaçant par micro-ajustements avec le vent, s'équilibrant sur cent cinquante mille tonnes de remblai propre que les ouvriers ont versées pour enterrer un champ de bataille contaminé. La Mère ne se tient pas simplement debout. Elle est maintenue, chaque jour, par les calculs de Nikitin et par les techniciens qui descendent encore dans sa fondation pour écouter ses câbles.

L'épée qui hurlait

L'épée originale était en acier inoxydable plaqué titane, pesant quatorze tonnes et mesurant trente-trois mètres de long. Elle agissait comme une voile. Les vents violents provoquaient une vibration harmonique dans son bras levé — une flexion lente et terrifiante que les ingénieurs avaient calculée comme pouvant, avec suffisamment de saisons, briser le béton au niveau de l'épaule. En 1972, une équipe de travail a remplacé la lame par de l'acier cannelé plus léger, percé de fentes circulaires pour briser la pression du vent. La nouvelle épée siffle au lieu de plier. Depuis le chemin en contrebas, les trous semblent décoratifs ; ils sont la raison pour laquelle son bras tient toujours.

La colline qui faisait fondre la neige

Pendant plus d'une décennie après la bataille, les habitants de Volgograd ont rapporté que la neige sur le mont Mamayev Kurgan fondait plus vite qu'ailleurs dans la ville. L'explication officielle était thermique — des millions d'étuis de munitions, d'éclats d'obus et de débris métalliques incrustés dans le sol absorbaient la lumière du soleil mieux que le sol ordinaire. L'explication populaire était plus simple. La colline, disaient-ils, était encore chaude de ce qui s'y était passé. Les deux explications s'accordaient sur un fait sous-jacent : la couche arable avait été remplacée par du métal.

Conseils aux visiteurs

  • Les 202 marches ont un sens

    Les marches cérémonielles correspondent aux 202 jours de la bataille de Stalingrad — elles sont faites pour être parcourues lentement, pas pour être sprintées. Ménagez votre effort ; l'itinéraire de l'avenue Lénine jusqu'au sommet fait environ 820 m avec un dénivelé de 78 m.

  • Le vent est brutal

    Le sommet de la colline capte le vent de la Volga toute l'année, même lors des journées calmes en ville. Prévoyez une couche coupe-vent, oubliez les parapluies (ils se retournent instantanément) et en hiver, envisagez des crampons légers — les marches deviennent glissantes.

  • Les drones seront confisqués

    Les drones sont strictement interdits au-dessus de Mamayev Kurgan en vertu de la loi fédérale sur l'aviation et des règles de sécurité du mémorial — aucune exception sans l'autorisation du ministère de la Défense. Les trépieds nécessitent une autorisation écrite préalable de l'administration ; les appareils photo portatifs et les téléphones sont autorisés partout.

  • C'est un cimetière

    Plus de 35 000 défenseurs soviétiques sont enterrés dans la colline elle-même — les habitants traitent le site comme sacré, pas comme un décor photo. Gardez la voix basse dans la Salle de la Gloire Militaire et la Place de la Douleur, ne vous asseyez pas sur les murs commémoratifs ou les bases sculptées, et évitez totalement l'alcool sur le site.

  • Mangez avant ou après, pas sur place

    Aucune nourriture n'est vendue dans le périmètre du mémorial. Le Blindazh, au 102 rue Rokossovskogo, se trouve au pied de la colline (ouvert à 09h00, environ 1 000 RUB en moyenne), ou descendez vers Stalingrad sur la rue Mira pour une véritable soupe de poisson de la Volga et une cuisine de milieu de gamme sur le thème de la guerre.

  • Évitez le 7-9 mai

    Le week-end du Jour de la Victoire attire des foules massives, en plus de l'événement de projection « Lumière de la Grande Victoire » les 7-9 mai 2026. Le 2 février (anniversaire de la reddition allemande) est solennel mais plus calme — préférable si vous voulez de l'espace pour contempler le monument.

  • Refusez les guides non officiels

    Il n'y a pas de files d'attente à éviter et tous les guides légitimes sont accrédités par le musée-réserve. Refusez poliment toute personne proposant des visites de « l'histoire secrète » aux portes inférieures — et surveillez vos poches dans la foule des arrêts de tramway pendant le Jour de la Victoire et le 2 février.

  • Photographiez depuis l'avenue

    La base de la statue offre un angle écrasé et maladroit que la plupart des visiteurs regrettent. L'Avenue des Peupliers et la Place des Héros permettent de prendre des plans larges qui montrent pourquoi Vuchetich l'a inclinée vers l'avant d'environ 3° — elle semble en mouvement, et non statique, lorsqu'on la regarde d'en bas.

Questions fréquentes

L'Appel de la Mère Patrie vaut-il la visite ?

Oui, mais comprenez ce que vous visitez : une ascension commémorative de 200 marches à travers un cimetière de guerre, pas une simple halte photo. La statue de 85 mètres est le point culminant d'une séquence chorégraphiée — les Murs de la Ruine diffusant des émissions de guerre, la Salle de la Gloire Militaire avec son changement de garde horaire devant la Flamme Éternelle, la Place de la Douleur où est enterré le Maréchal Tchouïkov. Les visiteurs qui sautent l'ascension passent à côté d'environ 70 % de l'importance du site.

Combien de temps faut-il prévoir à Mamayev Kurgan ?

Prévoyez 1,5 à 2 heures pour une véritable marche en autonomie ; 2 à 3 heures si vous lisez les inscriptions et flânez dans la Salle de la Gloire Militaire. Une visite précipitée de 45 à 60 minutes permet de faire l'ascension et de voir la statue, mais néglige le cimetière, l'Église de tous les Saints et le parc commémoratif. Les 200 marches de granit font écho aux 200 jours de la bataille de Stalingrad — ménagez votre effort.

Comment se rendre à Mamayev Kurgan depuis le centre de Volgograd ?

Prenez le tramway rapide ou les trolleybus 8a, 8k, 9 ou 10a jusqu'à l'arrêt nommé Mamayev Kurgan — le musée officiel le répertorie comme l'accès de transport standard. Depuis la gare de Volgograd-1, les trains de banlieue rejoignent la gare de Mamayev Kurgan en environ 8 minutes. L'arrêt se situe à environ 930 mètres du monument ; vous marcherez ensuite en montée à travers les places commémoratives.

La visite de Mamayev Kurgan est-elle gratuite ?

Oui, l'entrée libre est gratuite pour l'ensemble du complexe commémoratif, y compris pour les visiteurs étrangers. Les visites guidées officielles coûtent 4 000 RUB pour un groupe privé de 1 à 5 citoyens russes ou 5 000 RUB pour les visiteurs étrangers à partir de janvier 2026, réservables par téléphone au +7-906-170-14-70 ou par email à [email protected]. Il n'y a pas de système de réservation d'horaire en ligne ou de coupe-file car cela n'est pas nécessaire.

Quel est le meilleur moment pour visiter l'Appel de la Mère Patrie ?

Tôt le matin ou tard le soir en semaine, en dehors des grandes dates anniversaires. Le site est ouvert 24h/24 et 7j/7, avec des projecteurs illuminant la statue après la tombée de la nuit, et les guides locaux vendent spécifiquement des visites au coucher du soleil et de nuit pour la façon dont la lumière isole la silhouette. Évitez la période du 7 au 9 mai (l'événement de projection du Jour de la Victoire, « Lumière de la Grande Victoire », attire des foules immenses), le 2 février (anniversaire de la bataille) et le 22 juin (Jour de la Mémoire et de la Douleur).

Que ne faut-il pas manquer à Mamayev Kurgan ?

Le moment de l'oculus dans la Salle de la Gloire Militaire — tenez-vous au bon endroit à l'intérieur de la chambre sombre et la figure de la Mère Patrie apparaît encadrée par l'ouverture circulaire au-dessus de la Flamme Éternelle. Ne manquez pas les Murs de la Ruine, où des haut-parleurs cachés diffusent des chants de guerre et des rapports de bataille pendant que vous passez entre eux. Derrière la statue se trouve le cimetière militaire commémoratif avec près de 25 000 noms, bien plus calme que l'axe principal.

Pourquoi l'épée de la statue est-elle creuse ?

L'épée originale de 14 tonnes plaquée titane agissait comme une voile dans les vents de la Volga, provoquant une vibration harmonique qui faisait fléchir le bras dangereusement. En 1972, les ingénieurs l'ont remplacée par une lame en acier cannelé plus légère, percée de fentes circulaires pour briser la pression du vent. La statue elle-même est creuse — une structure en béton à coque mince de seulement 25 à 30 cm d'épaisseur, maintenue par 99 câbles d'acier internes sous tension.

Peut-on entrer à l'intérieur de la statue de l'Appel de la Mère Patrie ?

Non, l'intérieur n'est pas ouvert aux visiteurs. Un escalier traverse le corps vers la cavité de l'épée, mais il est destiné aux ingénieurs qui surveillent la tension des câbles d'acier et vérifient la corrosion dans une petite chambre humide sous la base. La statue repose librement sur une dalle de 2 mètres sur une fondation de 16 mètres, conçue pour osciller de manière microscopique — l'accès restreint protège à la fois la structure et le public.

Sources 19

Recherché et rédigé par l'équipe éditoriale d'Audiala à partir d'archives historiques, d'archives architecturales et de connaissances locales. Dernière révision : May 2026.

Construit à partir de sources citées · voir la méthode · Comment nous créons nos guides →

Crédits photo (13)
  1. Волгоград. Мамев курган. Родина-мать зовет — VladFedotov — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Волгоград._Мамев_курган._Родина-мать_зовет.jpg
  2. Mamaev kurgan - 2024-02-17l — Dinamik — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamaev_kurgan_-_2024-02-17l.jpg
  3. Mamaev kurgan (ОКН) — Администрация Волгоградской области — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamaev_kurgan_(ОКН).JPG
  4. Mamaev kurgan - 2024-02-17k — Dinamik — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamaev_kurgan_-_2024-02-17k.jpg
  5. Mamayev Kurgan Volgograd — Arne Müseler — CC BY-SA 3.0 DE (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamayev_Kurgan_Volgograd.jpg
  6. Hammond Slides Volgograd 19 — Thomas Taylor Hammond (1920-1993) — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hammond_Slides_Volgograd_19.jpg
  7. Mamayev Kurgan 2021-08-15 — Redboston — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamayev_Kurgan_2021-08-15.jpg
  8. Mamaev kurgan - 2024-02-17c — Dinamik — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamaev_kurgan_-_2024-02-17c.jpg
  9. Mamaev kurgan - 2024-02-17b — Dinamik — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamaev_kurgan_-_2024-02-17b.jpg
  10. Mamajev kurgán, Oroszország anya hív, a világ legnagyobb szobra. Fortepan 31704 — FOTO:Fortepan — ID 31704: Adományozó/Donor: Jones, Gwen. — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamajev_kurgán,_Oroszország_anya_hív,_a_világ_legnagyobb_szobra._Fortepan_31704.jpg
  11. Mamajev kurgán, háttérben az Oroszország anya hív, a világ legnagyobb szobra. Farkas József és Burza Árpád a Magyar Televízió munkatársai. Fortepan 56040 — FOTO:Fortepan — ID 56040: Adományozó/Donor: Rádió és Televízió Újság. — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mamajev_kurgán,_háttérben_az_Oroszország_anya_hív,_a_világ_legnagyobb_szobra._Farkas_József_és_Burza_Árpád_a_Magyar_Televízió_munkatársai._Fortepan_56040.jpg
  12. Rostov-Ulyanovsk Trip 11 — Thomas Taylor Hammond (1920-1993) — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rostov-Ulyanovsk_Trip_11.jpg
  13. The Motherland Calls, 2019 — duma.gov.ru — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Motherland_Calls,_2019.jpg

Les photos ont pu être redimensionnées ou recadrées.