Historic sketches of the Old Red Lion Tavern showing front view, back view from Fleet Ditch, and view of the Fleet from the tavern before demolition

Old Red Lion, Holborn

Guide Complet pour la Visite de l’Old Red Lion, Holborn, Londres, Royaume-Uni

Date : 15/06/2025

Introduction

Nichée au cœur de Holborn, à Londres, l’Old Red Lion témoigne de manière vibrante de plusieurs siècles de culture des pubs britanniques et d’histoire urbaine. Avec des origines remontant au XVe et XVIe siècle, ce pub emblématique a évolué avec la ville, reflétant ses transformations sociales, juridiques et architecturales. Aujourd’hui, l’Old Red Lion offre plus que des plats britanniques classiques et des ales—il invite les visiteurs dans un voyage immersif à travers le passé de Londres. Ce guide complet couvre les détails essentiels pour la visite, l’histoire de l’établissement, ses points forts architecturaux, son accessibilité, les attractions avoisinantes et des conseils pratiques pour enrichir votre expérience (The London Press; londonspubswherehistoryreallyhappened.wordpress.com; Candace Abroad).

The Fleet River (Ditch) in London from 1844, viewed from the rear of the old Red Lion Tavern before its demolition

Table des Matières

Aperçu Historique
Évolution Architecturale et Caractéristiques
Signification Sociale et Culturelle
Légendes et Anecdotes
Horaires de Visite, Billets et Accessibilité
Nourriture, Boissons et Événements
Attractions Voisines
Informations Pratiques pour les Visiteurs et Conseils
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Conclusion et Appel à l’Action
Références

Aperçu Historique

Premiers Débuts et Héritage Local

Les origines de l’Old Red Lion remontent aux XVe et XVIe siècles, ce qui en fait l’un des pubs les plus anciens de Londres encore en activité (londonspubswherehistoryreallyhappened.wordpress.com). Au début des années 1600, le nom “Red Lion” s’était déjà répandu dans toute l’Angleterre, en partie grâce au décret royal de Jacques Ier qui exigeait que l’emblème du lion rouge écossais soit affiché sur les bâtiments et tavernes notables (The London Press).

L’Old Red Lion de Holborn est enregistré sur la Carte de Londres de Morgan en 1682 sous le nom de “Red Lion Inne”, et était une halte bien connue pour les voyageurs, les marchands et les habitants le long de la vitale route de Holborn (pubwiki.co.uk). Au fil du temps, l’auberge a donné son nom à Red Lion Street et Red Lion Square, renforçant ainsi sa présence dans le quartier (en.wikipedia.org).

Évolution Architecturale et Caractéristiques

Héritage de la période Tudor à Victorienne

Le bâtiment actuel de l’Old Red Lion date de 1899, construit dans le style victorien avec son étanchéité caractéristique, ses accents de bois et une entrée d’angle proéminente (en.wikipedia.org). L’intérieur présente des poutres en bois d’origine, un dos de bar en miroir et un agencement confortable en forme de L. Les caractéristiques d’époque, y compris les curiosités et les souvenirs historiques, évoquent l’atmosphère de l’Angleterre des périodes Tudor et Victorienne (pubsgalore.co.uk; Candace Abroad).

Les rénovations au fil des siècles ont préservé le charme traditionnel du pub tout en ajoutant des conforts modernes tels qu’une véranda arrière et un jardin à bières. Ces caractéristiques offrent aux visiteurs un choix entre des espaces intérieurs intimes et des places assises extérieures décontractées, le tout dans un environnement d’une grande richesse historique.

Signification Sociale et Culturelle

Patrimoine Communautaire et Juridique

Tout au long de son histoire, l’Old Red Lion a été une pierre angulaire de la vie sociale et juridique de Holborn. Sa proximité avec les Inns of Court—Gray’s Inn et Lincoln’s Inn—en faisait un repaire de prédilection pour les avocats, les clercs et les étudiants. Le pub a également servi des générations de résidents locaux, de voyageurs et, plus récemment, de touristes à la recherche d’une expérience authentique de pub londonien.

Red Lion Square, adjacent au pub, a été conçu dans les années 1680 et nommé d’après l’auberge. La région est riche en histoire, marquée par des liens avec des personnalités juridiques, politiques et littéraires (Exploring London).

L’attrait durable de l’Old Red Lion témoigne de sa capacité à équilibrer tradition et hospitalité contemporaine, offrant une cuisine de pub classique, une gamme variée de bières et un environnement accueillant et inclusif (The London Press).

Légendes et Anecdotes

Cromwell et la Guerre Civile Anglaise

L’une des histoires les plus captivantes associées à l’Old Red Lion concerne les suites de la Guerre Civile Anglaise. En 1660, après la restauration du roi Charles II, les corps d’Oliver Cromwell, de John Bradshaw et d’Henry Ireton furent exhumés et, selon la légende locale, conservés une nuit dans la cour du pub en route vers leur exécution posthume à Tyburn (londonist.com; en.wikipedia.org). Le “Cromwell Bar” à l’étage du pub commémore cette histoire macabre.

Le folklore des hantises et des événements mystérieux a persisté autour du pub et du quartier voisin de Red Lion Square, ajoutant au mystère de l’établissement et à son attrait pour les passionnés d’histoire et les chasseurs de fantômes (londonspubswherehistoryreallyhappened.wordpress.com).

Horaires de Visite, Billets et Accessibilité

Horaires d’ouverture : Tous les jours de 12h00 à 23h00, avec des horaires prolongés le week-end. Certaines sources indiquent une ouverture dès 11h00 — vérifiez le site officiel ou appelez à l’avance pour les horaires actuels.
Entrée/Billets : Aucun billet ou frais d’entrée requis.
Réservations : Recommandées pour les groupes, le week-end ou lors d’événements spéciaux ; réservez via le site web du pub ou par téléphone.
Accessibilité : Le rez-de-chaussée offre un accès sans marche et des toilettes accessibles. Le Cromwell Bar à l’étage est accessible par un escalier et peut être moins accessible ; contactez le pub pour des besoins spécifiques.
Transport : Les stations de métro les plus proches sont Holborn (lignes Central/Piccadilly, à 3 minutes à pied) et Chancery Lane (ligne Central, à 5 minutes à pied). Plusieurs lignes de bus desservent également le quartier (Transport for London).

Nourriture, Boissons et Événements

Cuisine de pub britannique classique : Fish and chips, tourtes, plateaux du fermier, sandwichs copieux et Sunday roasts.
Boissons : Sélection d’ales locales et invitées, lagers, cidres, vins et cocktails ; les tireuses tournantes présentent des bières régionales (Candace Abroad).
Besoins alimentaires : Options végétariennes et végétaliennes disponibles ; demandez des détails au personnel.
Prix : Plats principaux généralement entre 12 et 18 £ ; pintes entre 5 et 7 £.

Événements

L’Old Red Lion accueille occasionnellement des concerts, des soirées quiz et des conférences historiques spéciales. Le Cromwell Bar à l’étage est disponible pour des réservations privées et des événements—la réservation à l’avance est recommandée. Consultez le site web ou les réseaux sociaux du pub pour le dernier calendrier des événements.

Attractions Voisines

Améliorez votre visite en explorant les sites culturels et historiques de Holborn :

Red Lion Square : Directement adjacent ; imprégné d’histoire locale (Exploring London).
Royal Courts of Justice : À une courte distance de marche.
Sir John Soane’s Museum : Réputé pour son art et son architecture.
Charles Dickens Museum : Explorez la vie de l’auteur célèbre.
Lincoln’s Inn Fields : Le plus grand square public de Londres.
Circuit Historique des Pubs : L’Old Red Lion fait partie d’un circuit classique aux côtés du Cittie of Yorke, du Ye Olde Mitre Tavern et de la Princess Louise (Time Out London).

Informations Pratiques pour les Visiteurs et Conseils

Meilleurs moments pour visiter : Après-midis en semaine pour une atmosphère plus calme ; soirées et week-ends pour une foule animée.
Code vestimentaire : Décontracté ; tenue respectueuse préférée.
Paiement : Principales cartes, sans contact et espèces acceptés.
Enfants : Habituellement bienvenus pendant la journée ; vérifiez auprès du personnel les restrictions après 19h00.
Sécurité : Holborn est généralement sûr, mais restez attentif à vos affaires, surtout pendant les périodes chargées.
Photographie : La façade victorienne/Tudor du pub et son intérieur offrent d’excellentes opportunités de photos — soyez attentif aux autres clients.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de l’Old Red Lion ? R : Généralement de 12h00 à 23h00 tous les jours ; prolongés le week-end (à confirmer avec le pub).

Q : Ai-je besoin d’un billet ou d’une réservation ? R : Aucun billet requis ; réservations recommandées pour les groupes ou les périodes chargées.

Q : Le pub est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, le rez-de-chaussée est accessible ; le Cromwell Bar à l’étage peut avoir un accès limité.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Pas de visites régulières, mais des conférences historiques et des événements spéciaux sont parfois organisés.

Q : Des options végétariennes/végétaliennes sont-elles servies ? R : Oui, consultez le menu ou le personnel pour connaître les sélections actuelles.

Q : Les enfants sont-ils autorisés ? R : Les enfants sont les bienvenus pendant la journée ; vérifiez les politiques du soir auprès du personnel.

Conclusion et Appel à l’Action

L’Old Red Lion à Holborn est plus qu’un pub britannique traditionnel—c’est un lien vivant avec l’histoire multicouche de Londres. Que vous dégustiez une pinte dans l’intérieur d’inspiration Tudor, exploriez les légendes de Cromwell, ou commenciez un circuit historique des pubs, l’Old Red Lion offre une expérience londonienne unique et mémorable.

Planifiez votre visite en vérifiant les horaires d’ouverture, en effectuant des réservations si nécessaire, et en associant votre arrêt au pub à une visite des attractions historiques de Holborn. Pour des informations supplémentaires et à jour sur les événements, visitez le site officiel de l’Old Red Lion et suivez leurs réseaux sociaux. Enrichissez votre voyage avec l’application Audiala, qui propose des guides curatés et des mises à jour en temps réel sur les pubs historiques et les centres culturels de Londres.