Lewis'S Building

Guide Complet pour la Visite du Magasin Lewis’s, Liverpool, Royaume-Uni

Date : 04/07/2025

Introduction

Lewis’s Department Store à Liverpool est un emblème durable de l’héritage commercial, architectural et culturel de la ville. Fondé en 1856 par David Lewis, le magasin a été pionnier du concept de grand magasin britannique et a introduit des traditions de vente au détail innovantes, dont l’une des premières Grottes de Noël au monde. Bien qu’il ait cessé ses activités en 2010, le bâtiment Lewis’s, classé Grade II, reste un point de repère important, attirant les visiteurs intéressés par l’histoire, l’architecture et le paysage urbain en évolution de Liverpool. Ce guide complet couvre l’évolution historique de Lewis’s, ses points forts architecturaux, l’accès actuel et les informations de visite, ainsi que les attractions à proximité pour enrichir votre expérience à Liverpool.

Pour plus d’informations contextuelles, consultez la couverture historique de la BBC sur Liverpool, l’ entrée Wikipédia sur le bâtiment Lewis’s, et le site de réaménagement de Central Village.

Table des Matières

Introduction
Fondation et Première Croissance (1856-1910s)
Évolution Architecturale et Expansion (1910s-1950s)
L’Âge d’Or : 1950s–1970s
Signification Culturelle et Caractéristiques Iconiques
Défis, Déclin et Fermeture (1980s–2010)
L’Héritage du Bâtiment et son Statut Actuel
Visiter le Magasin Lewis’s : Horaires, Billets et Accessibilité
Attractions à Proximité et Conseils de Voyage
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Galerie Visuelle
Ressources Supplémentaires
Conclusion

Fondation et Première Croissance (1856–1910s)

David Lewis a fondé Lewis’s au 40 Ranelagh Street en 1856, se concentrant initialement sur les vêtements pour hommes et garçons (BBC Liverpool). La réputation du magasin en matière de qualité et de valeur a stimulé une expansion rapide, incluant les vêtements pour femmes dès 1864 et, dans les années 1870, une gamme variée de produits. Lewis’s était à l’avant-garde du mouvement des grands magasins britanniques.

En 1879, Lewis’s a inauguré la Grotte de Noël “Lewis’s Bon Marche”, l’une des premières au monde, débutant une tradition qui s’est répandue dans tout le Royaume-Uni et est devenue un point culminant annuel pour des générations (BBC Liverpool). La popularité de la marque a conduit à l’ouverture de nouveaux magasins à Manchester, Birmingham, Sheffield et Leicester.

Évolution Architecturale et Expansion (1910s–1950s)

Les locaux d’origine du XIXe siècle ont laissé place à un nouveau bâtiment dans les années 1910 et 1920, conçu par Gerald de Courcy Fraser et incorporant le bâtiment Watson adjacent (Wikipedia : Bâtiment Lewis’s). L’importance du magasin dans le paysage de Liverpool a été encore consolidée après la Seconde Guerre mondiale, lorsque les raids aériens ont causé des destructions considérables. Une reconstruction complète, à nouveau sous la direction de Fraser, a commencé en 1947, aboutissant à la réouverture du vaisseau amiral de neuf étages et 420 000 pieds carrés en 1956. Cette structure moderne a introduit des commodités et un design contemporains, donnant le ton de l’identité de Lewis au milieu du XXe siècle.

L’Âge d’Or : 1950s–1970s

Les décennies d’après-guerre ont été l’âge d’or de Lewis’s. Le magasin reconstruit est devenu un symbole du renouveau de Liverpool, offrant tout, de la mode et de la décoration intérieure aux services spécialisés sous un même toit (BBC Liverpool). Le cinquième étage, avec sa cafétéria en libre-service, son restaurant Red Rose et son salon de coiffure — plus une remarquable fresque en céramique — a capturé l’esprit et les sensibilités de design des années 1950. Bien que cerrado depuis le début des années 1980, les intérieurs préservés figurent occasionnellement dans des expositions patrimoniales.

Signification Culturelle et Caractéristiques Iconiques

Lewis’s a transcendé sa fonction commerciale pour devenir une pierre angulaire de la vie sociale de Liverpool. La statue « Liverpool Resurgent » de Sir Jacob Epstein, installée en 1957 à l’entrée, célèbre la résilience de la ville et constitue un point de rencontre apprécié (Wikipedia : Bâtiment Lewis’s). La statue a été célébrée dans la chanson folklorique « In My Liverpool Home » et reste affectueusement connue sous le nom de « Dickie Lewis ». Le bâtiment abrite également une fresque de 65 mètres de long inspirée du Festival de Grande-Bretagne de 1951, contribuant à son patrimoine artistique (BBC Liverpool).

Défis, Déclin et Fermeture (1980s–2010)

La fin du XXe siècle a vu Lewis’s faire face à une concurrence accrue et à l’évolution des tendances de consommation. Entré en administration judiciaire en 1991, certains magasins ont été acquis par Owen Owen, Debenhams et Allders, mais le vaisseau amiral de Liverpool a lutté. Après sa liquidation en 2007, Vergo Retail a exploité le magasin brièvement avant sa fermeture en juin 2010, marquant la fin de 154 ans d’activité (BBC Liverpool).

L’Héritage du Bâtiment et son Statut Actuel

Aujourd’hui, le bâtiment Lewis’s, classé Grade II, reste une présence distinguée à Liverpool. Le sous-sol abrite une salle de sport PureGym, et les étages supérieurs sont en cours de conversion dans le cadre du réaménagement de Central Village, comprenant des espaces commerciaux, de loisirs et un hôtel Adagio de 125 chambres (Wikipedia : Bâtiment Lewis’s). La statues « Liverpool Resurgent » et les intérieurs du cinquième étage suscitent un intérêt constant de la part des historiens et des visiteurs. Des expositions occasionnelles mettent en avant le patrimoine unique du bâtiment (BBC Liverpool).

Visiter le Magasin Lewis’s : Horaires, Billets et Accessibilité

Horaires de Visite : L’extérieur et l’art public sont accessibles 24h/24 et 7j/7. L’accès intérieur au complexe de bureaux et de loisirs “The Department” est généralement du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h00 (The Department Liverpool). PureGym et l’Adagio Aparthotel ont leurs propres horaires. L’accès intérieur pour les visites patrimoniales ou les expositions est occasionnel — consultez les programmes d’événements locaux.
Billets : L’entrée est gratuite pour la visualisation extérieure. Les expositions spéciales ou les visites peuvent nécessiter une réservation préalable et des billets.
Accessibilité : Le bâtiment est situé au centre, avec un accès sans marche et des ascenseurs modernes. Des toilettes accessibles et un local à vélos sont disponibles dans les zones réaménagées.
Comment s’y rendre : Situé à l’angle de Renshaw Street et Ranelagh Street, le site est proche des gares de Liverpool Central et Lime Street, avec plusieurs lignes de bus et parkings à proximité.

Attractions à Proximité et Conseils de Voyage

Liverpool ONE : Principal centre commercial et de restauration (The Crazy Tourist).
St George’s Quarter : Architecture victorienne et lieux culturels.
World Museum & Walker Art Gallery : Entrée gratuite pour des collections étendues.
Albert Dock : Site du patrimoine mondial de l’UNESCO sur le front de mer.
Cathédrale de Liverpool : Vues panoramiques et expositions historiques.

Combinez votre visite à Lewis’s avec ces attractions pour une expérience complète de Liverpool. Utilisez les transports en commun autant que possible et consultez le tourisme du Conseil Municipal de Liverpool pour les informations touristiques actuelles.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Puis-je visiter l’intérieur du bâtiment Lewis’s Department Store ? R : L’accès intérieur est restreint ; l’entrée publique est possible lors de certains événements ou journées portes ouvertes patrimoniales. La visualisation extérieure et la photographie sont toujours permises.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Certaines visites guidées à pied du patrimoine incluent Lewis’s ; consultez les programmes pour des visites spéciales ou des journées portes ouvertes.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : La visualisation extérieure est gratuite ; certains événements ou expositions peuvent nécessiter un billet.

Q : Quelles sont les options de transport en commun les plus proches ? R : Les gares de Liverpool Central et Lime Street sont à quelques minutes à pied.

Q : Le bâtiment est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, les zones réaménagées sont entièrement accessibles.

Galerie Visuelle

Extérieur du Magasin Lewis’s : Façade en pierre de Portland, colonnes classiques.
Statue « Liverpool Resurgent » : Bronze iconique de Jacob Epstein.
Cafétéria du Cinquième Étage (archives) : Intérieurs préservés du milieu du siècle (présentés dans des expositions).

Pour des images actuelles et des visites virtuelles, consultez le site officiel.

Ressources Supplémentaires

Conclusion

Le magasin Lewis’s Department Store témoigne de l’innovation commerciale, de l’ambition architecturale et de l’esprit communautaire de Liverpool. Bien que le centre commercial d’origine ait fermé, l’héritage du bâtiment perdure à travers la préservation du patrimoine, les projets de réaménagement et son rôle continu en tant que point de repère de la ville. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’architecture ou un visiteur occasionnel, Lewis’s vous invite à explorer le passé vibrant de Liverpool et à assister à son avenir en évolution. Restez informé en consultant les sources officielles, et téléchargez l’application Audiala pour des guides interactifs et du contenu patrimonial curated sur Liverpool.