Ileana Predescu performing in the play Învățătoarea at Teatrul Municipal in 1957

Théâtre Bulandra

Guide Complet pour la Visite du Théâtre Bulandra, Bucarest, Roumanie

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Théâtre Bulandra, situé au cœur de Bucarest, est bien plus qu’une salle de spectacle renommée ; c’est un symbole vivant du patrimoine artistique et de l’évolution culturelle de la Roumanie. Fondé en 1947 et nommé en l’honneur de la célèbre actrice Lucia Sturdza Bulandra, le théâtre a joué un rôle central dans l’histoire du théâtre roumain et européen. Ses deux salles, aux architectures distinctes, la Salle Liviu Ciulei et la Salle Toma Caragiu, sont au cœur de la scène artistique vibrante de Bucarest, proposant un mélange de productions classiques et avant-gardistes. Ce guide détaillé fournit des informations essentielles pour les futurs visiteurs, notamment un contexte historique, les horaires de visite, la billetterie, l’accessibilité, les points forts architecturaux et des conseils avisés pour une expérience culturelle mémorable.

Pour les dernières informations sur les spectacles et événements, veuillez toujours vous référer au site web officiel du Théâtre Bulandra. (SKIA Blog, Critical Stages, Institutul Prezentului)

Paul Sava and Virgil Ogășanu as Khlestakov in Lucian Pintilie's Government Inspector at Bulandra Theater 1972

Gheorghe Dinică and Marin Moraru performing in Nepotul lui Rameau at Bulandra Theater 1968

Teodor Năstase with Păcală marionette in 1929 children's theater publicity photo

Velimir Maximilian as Belt-maker Ion Sorcovă in Domnișoara Nastasia, 1928

Romanian actor Velimir Maximilian dressed as César in Marcel Pagnol's play Marius, 1930

Cast of A Lost Letter play by Ion Luca Caragiale in 1972 Liviu Ciulei production at Bulandra Bucharest

Ștefan Ciubotărașu as Aesop and Beate Fredanov as Kleia in The Fox and the Grapes play at Bulandra Theater 1959

Table des Matières

Aperçu Historique
Visiter le Théâtre Bulandra
Points Forts Architecturaux et Artistiques
Expérience Visiteur et Conseils Pratiques
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Résumé et Recommandations
Références

Aperçu Historique

Origines et Premières Années

Fondé en 1947 en tant que Théâtre Municipal, le Théâtre Bulandra est le premier théâtre d’État de Roumanie. Lucia Sturdza Bulandra, actrice et réalisatrice pionnière, a façonné sa vision artistique initiale et instauré une culture de professionnalisme et d’innovation (SKIA Blog). Malgré les ravages de la Seconde Guerre mondiale, le théâtre s’est rapidement rétabli en tant que phare culturel, présentant des œuvres roumaines et internationales et formant une nouvelle génération d’acteurs et de réalisateurs (Critical Stages).

Modernisation et Reconnaissance Internationale

Après la direction de Bulandra, Liviu Ciulei a pris la relève en tant que directeur en 1961, menant une période d’expérimentation et de collaboration internationale. Le théâtre a été renommé en l’honneur de sa fondatrice, et sous Ciulei ainsi que d’autres réalisateurs avant-gardistes comme Lucian Pintilie et David Esrig, le Théâtre Bulandra s’est fait connaître pour ses productions innovantes et sa participation à des festivals internationaux, dont le prestigieux Festival des Théâtres de Nations en 1969 à Paris (Institutul Prezentului).

Le Théâtre sous le Communisme et Après

Pendant l’ère communiste, le Théâtre Bulandra a réussi à maintenir un haut niveau artistique et un répertoire diversifié, utilisant souvent la subtilité et la créativité pour contourner la censure. La chute du communisme en 1989 a permis au théâtre d’élargir sa programmation pour inclure des œuvres contemporaines et expérimentales, consolidant ainsi sa réputation de leader dans les arts de la scène (Wanderlog).

Visiter le Théâtre Bulandra

Horaires de Visite

Horaires des Spectacles : La plupart des productions commencent à 19h00, du mardi au dimanche. Des représentations en matinée sont parfois disponibles ; consultez le programme actuel.
Caisse du Théâtre : Ouverte de 12h00 à 19h00 les jours de spectacle. Fermée le lundi.
Visites Guidées : Disponibles sur rendez-vous ; contactez le théâtre pour plus de détails.

Astuce : Vérifiez toujours les programmes actuels sur le site web officiel du Théâtre Bulandra car les horaires peuvent varier pour les événements spéciaux ou les jours fériés.

Billets et Réservation

Tarifs : Généralement entre 30 et 80 RON (environ 7 $–18 $ USD), avec des réductions pour les étudiants, les seniors et les groupes. Certaines représentations ou festivals peuvent avoir des prix plus élevés.
Comment Acheter :
- En ligne via le site web officiel
- À la caisse du théâtre (durant les heures d’ouverture)
- Par l’intermédiaire des vendeurs de billets autorisés
Conseil de Réservation : Il est recommandé de réserver à l’avance, en particulier pour les premières et les événements populaires.

Accessibilité

Accès Fauteuil Roulant : Les deux salles, Liviu Ciulei et Toma Caragiu, sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant.
Installations : Sièges accessibles, rampes et vestiaires disponibles.
Assistance : Le personnel est à disposition pour aider les visiteurs ayant des besoins spécifiques.
Assistance Auditive : Des appareils peuvent être disponibles sur demande ; renseignez-vous à l’avance.

Comment s’y Rendre

Transports en Commun :
- Salle Liviu Ciulei : Près de la station de métro Izvor (lignes M1, M3)
- Salle Toma Caragiu : Près de la station de métro Universitate (ligne M2)
- Desservi par plusieurs lignes de tramway et de bus.
En Voiture : Stationnement limité dans la rue ; les transports en commun sont recommandés.
Adresse :
- Salle Liviu Ciulei : Boulevard Schitu Măgureanu 33-35
- Salle Toma Caragiu : Rue Jean-Louis Calderon 2

Attractions Voisines

Jardins Cișmigiu : Parc paisible adjacent à la Salle Liviu Ciulei.
Place de l’Université : Pôle urbain animé près de la Salle Toma Caragiu.
Musée National d’Art de Roumanie, Place de la Révolution, et Ateneul Roumain : Sites culturels majeurs accessibles à pied.

Événements Spéciaux et Visites Guidées

Festivals : Accueille des festivals de théâtre internationaux, des représentations d’invités et des premières tout au long de l’année.
Visites Guidées : Offrent un accès aux coulisses et des aperçus de l’histoire architecturale et artistique du théâtre ; à organiser à l’avance.
Photographie : Autorisée dans les foyers et les espaces publics ; interdite à l’intérieur des auditoriums pendant les représentations.

Points Forts Architecturaux et Artistiques

Salle Liviu Ciulei

Style Architectural : Moderniste fonctionnel avec un extérieur minimaliste, des panneaux de verre et un foyer spacieux et lumineux donnant sur les Jardins Cișmigiu.
Capacité : Environ 550 sièges ; disposés en gradins pour des lignes de vue et une acoustique optimales.
Installations : Éclairage, son et coulisses à la pointe de la technologie pour des productions à grande échelle.

Salle Toma Caragiu

Style Architectural : Néoroumain et Art Déco, avec une façade ornée, des fenêtres cintrées et des intérieurs d’époque.
Capacité : Environ 300 sièges ; cadre intime idéal pour le théâtre expérimental.
Intérieur : Comprend des lustres anciens, des sièges moelleux et une décoration historique.

Les deux salles disposent de foyers spacieux, de vestiaires et de stands de rafraîchissement.

Expérience Visiteur et Conseils Pratiques

Langue et Sous-titres

Langue : La plupart des productions sont en roumain.
Sous-titres : Des sous-titres ou une traduction en anglais sont proposés pour certaines représentations, notamment lors des festivals.
Astuce : Vérifiez les options de langue lors de la réservation.

Tenue et Étiquette

Tenue : Le style “smart-casual” est la norme ; une tenue formelle n’est pas requise.
Étiquette : Arrivez 15 minutes avant le lever du rideau ; le silence des appareils mobiles est obligatoire. La photographie pendant les représentations est interdite.

Commodités

Toilettes et Vestiaires : Disponibles dans les deux salles.
Rafraîchissements : Café, boissons gazeuses et petites collations vendues sur place.
Restauration : De nombreux cafés, restaurants et bars se trouvent à distance de marche.

Conseils Saisonniers et Locaux

Meilleure Période pour Visiter : De septembre à juin est la saison théâtrale ; juin offre un temps agréable et un calendrier culturel actif (Guide de Voyage de Bucarest).
Transport : Le métro est l’option la plus rapide ; les taxis et les services de covoiturage sont facilement disponibles.
Sécurité : Bucarest est généralement une ville sûre ; les précautions habituelles s’appliquent (The Common Wanderer).

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du Théâtre Bulandra ? R : Les spectacles commencent généralement à 19h00, du mardi au dimanche. La caisse ouvre à 12h00 les jours de spectacle. Pour les visites en journée, consultez le site web.

Q : Comment puis-je acheter des billets ? R : En ligne sur le site web officiel, à la caisse du théâtre ou auprès des vendeurs autorisés.

Q : Y a-t-il des réductions disponibles ? R : Oui, les étudiants, les seniors et les groupes bénéficient de tarifs réduits.

Q : Le théâtre est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Les deux salles sont accessibles aux fauteuils roulants et le personnel est disponible pour aider.

Q : Les spectacles sont-ils en anglais ? R : La plupart sont en roumain ; certains spectacles proposent des sous-titres en anglais, notamment lors des festivals.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Les foyers et les espaces publics sont ouverts à la photographie ; pas pendant les représentations.

Q : Quelles sont les attractions voisines les plus intéressantes ? R : Les Jardins Cișmigiu, la Place de l’Université, le Musée National d’Art de Roumanie et la Vieille Ville sont à proximité.

Résumé et Recommandations

Le Théâtre Bulandra se situe au confluent de l’histoire, de l’architecture et de l’innovation artistique à Bucarest. De sa Salle Liviu Ciulei moderniste à la charmante Salle Toma Caragiu historique, le théâtre est une visite incontournable pour les amateurs de culture, les passionnés d’architecture et tous ceux qui cherchent à découvrir l’âme des arts de la scène roumains. Son emplacement central, ses installations accessibles et sa proximité avec d’autres attractions majeures rendent la visite à la fois pratique et enrichissante.

Pour les dernières informations sur les spectacles, la billetterie et les événements, consultez le site web officiel du Théâtre Bulandra. Téléchargez l’application Audiala pour des mises à jour en temps réel et du contenu exclusif. Profitez au maximum de votre séjour à Bucarest en combinant un spectacle au Bulandra avec une promenade dans les quartiers historiques de la ville et une dégustation de la cuisine locale.