S
Choral Temple Bima and Ark of the Covenant in Bucharest

Synagogue Chorale De Bucarest

Bucarest, Roumanie

Guide Complet pour la Visite du Templul Coral, Bucarest, Roumanie

Date : 04/07/2025

Introduction

Situé au cœur de Bucarest, le Templul Coral (Temple Choral) est la plus grande synagogue active de la ville et un emblème monumental du patrimoine juif, de la résilience et de la splendeur architecturale de Bucarest, en Roumanie. Initialement construit entre 1857 et 1866, avec des inspirations tirées de la synagogue Leopoldstadt Tempelgasse de Vienne, le Templul Coral représente un mélange unique de styles architecturaux mauresque et byzantin qui reflète les aspirations culturelles et l’intégration de la communauté juive de Bucarest au XIXe siècle (totredus.ro; lovinromania.com). Cette synagogue a traversé d’importants défis historiques, notamment des attaques, un incendie et des bouleversements politiques, mais grâce à des restaurations successives—notamment en 2015—elle a conservé sa grandeur d’origine et demeure un lieu de culte et d’échange culturel vital (uncover-romania.com; wikipedia.org).

Le Templul Coral n’est pas seulement un chef-d’œuvre architectural présentant des peintures murales polychromes complexes, des vitraux et des motifs mauresques, mais aussi un témoignage vivant de l’esprit persistant de la communauté juive en Roumanie. Son emplacement central près de la station de métro Universitate et sa proximité avec le quartier juif historique de Bucarest le rendent accessible aux visiteurs désireux d’explorer le riche patrimoine multiculturel de la ville. Ce guide complet fournira des informations essentielles sur les heures d’ouverture, les options de billetterie, les caractéristiques d’accessibilité et les attractions voisines, ainsi que des aperçus approfondis sur la signification historique et le rôle culturel de la synagogue. Que vous soyez un passionné d’architecture, un amateur d’histoire ou un voyageur intéressé par les sites du patrimoine juif à Bucarest, le Templul Coral promet une expérience significative et enrichissante (bucharest-travel.com; triphobo.com).

Table des Matières

Contexte Historique

Origines et Construction

Le Templul Coral a été construit sur un terrain acquis par la communauté juive en 1857, reflétant une période de modernisation religieuse et un désir d’intégration culturelle. La conception de la synagogue a été confiée aux architectes Enderle et Freiwald, qui se sont inspirés de la synagogue Leopoldstadt Tempelgasse de Vienne. Les éléments mauresques-byzantins du bâtiment, avec leurs façades polychromes et leurs arcs en fer à cheval, symbolisent aussi bien les aspirations que l’identité cosmopolite de la communauté juive de Bucarest au XIXe siècle (totredus.ro; wikipedia.org; bucharest-travel.com).

Restauration et Survie

Peu après son ouverture, le Templul Coral a souffert de vandalisme dans un climat d’agitation antisémite, mais il a été restauré avec le soutien du roi Carol Ier. Tout au long du XXe siècle, la synagogue a connu d’autres épreuves, notamment le tremblement de terre de 1940 et les dommages causés par la Garde de Fer en 1941. Malgré ces revers, le temple a été rénové à plusieurs reprises, le plus récemment en 2015, préservant sa grandeur d’origine et son rôle de symbole vivant de la résilience juive (wikipedia.org; uncover-romania.com).


Caractéristiques Architecturales

Extérieur

La façade du Templul Coral est un exemple remarquable de l’architecture mauresque, caractérisée par des bandes alternées de briques rouges et jaunes, des arcs en fer à cheval et des tourelles décoratives. Les ornements en pierre, les rosaces et la ferronnerie complexe mélangent les influences viennoises et séfarades, faisant du bâtiment l’une des plus belles synagogues d’Europe (visitbucharest.today; totredus.ro).

Intérieur

À l’intérieur, les visiteurs sont accueillis par un sanctuaire spacieux avec une nef centrale bordée de galeries supportées par de minces colonnes. Les peintures murales polychromes vibrantes, les stucs complexes et les vitraux remplissent l’espace de couleur et de lumière. La bimah centrale et l’arche ornée, ainsi que les bancs en bois restaurés, mettent en valeur l’atmosphère historique de la synagogue. Les galeries supérieures, traditionnellement réservées aux femmes, offrent des vues panoramiques et sont ornées de motifs géométriques et symboliques (wikipedia.org; totredus.ro).

Éléments Symboliques

  • Arcs Mauresques : Soulignent la fusion des traditions juives orientales et occidentales.
  • Rosaces : Représentent la lumière éternelle et la continuité de la foi.
  • Vitraux : Représentent des symboles juifs, enrichissant l’environnement spirituel.
  • Monument Ménorah : Situé à l’entrée en mémoire des victimes de l’Holocauste (wikipedia.org; lovinromania.com).

Signification Culturelle et Communautaire

Depuis plus de 150 ans, le Templul Coral sert de cœur spirituel et culturel à la population juive de Bucarest. Il a accueilli des services religieux, des événements communautaires et des programmes éducatifs, et continue de célébrer les festivals juifs, les concerts et les dialogues interreligieux. La résilience de la synagogue—ayant survécu à des périodes de persécution, de dévastation de guerre et de suppression communiste—incarne l’endurance de la culture juive en Roumanie (uncover-romania.com; bucharest-travel.com).


Informations pour les Visiteurs

Emplacement

  • Adresse : Strada Sfânta Vineri 9-11, Secteur 3, Bucarest, Roumanie (triphobo.com; jguideeurope.org)
  • Situation centrale : À quelques pas de la Vieille Ville, proche des stations de métro Universitate et des lignes de bus principales.

Horaires

  • Ouverture Standard : Lundi au vendredi, 10h00 – 17h00
  • Fermé : Samedi (Shabbat) et jours fériés juifs pour les touristes ; ouvert pour le culte uniquement.
  • Note : Les horaires peuvent varier pour les événements religieux ; confirmez via le site officiel ou par téléphone avant votre visite (triphobo.com).

Billets et Admission

  • Tarif d’entrée touristique : 10–20 RON (environ 2–4 €) en 2025.
  • Services de Culte : Entrée gratuite pour les fidèles.
  • Visites Guidées : Incluses avec le billet ; les visites de groupe nécessitent une réservation à l’avance.
  • Paiement : Espèces préférées ; certains acceptent les cartes—prévoir de la monnaie locale (bucharest-travel.com).

Accessibilité

  • Accès Fauteuil Roulant : Rampes et assistance disponibles sur demande ; la salle de prière principale reste accessible, mais contactez à l’avance pour besoins spécifiques (triphobo.com).
  • Installations : Toilettes basiques sur place.

Code Vestimentaire et Étiquette

  • Tenue Modeste : Couvrir épaules et genoux ; les hommes peuvent être invités à porter une kippa fournie à l’entrée.
  • Photographie : Généralement permise pour usage personnel, mais toujours demander la permission et s’abstenir pendant les services religieux.
  • Conduite : Maintenir un comportement calme et respectueux, en particulier pendant les services. Nourriture et boissons interdites à l’intérieur.

Visites Guidées

Des visites guidées informelles sont disponibles quotidiennement, généralement menées par le gardien ou des membres de la communauté. Les visites durent 20–30 minutes et sont proposées en roumain et en anglais, d’autres langues étant possibles sur arrangement préalable. Les guides expliquent l’histoire de la synagogue, son architecture et l’histoire de la communauté juive de Bucarest (triphobo.com).


Conseils de Voyage et Attractions Voisines

Comment s’y Rendre

  • Transports en Commun : Métro (Universitate), bus, tramways, taxis et services de covoiturage.
  • À Pied : Facilement accessible depuis la Vieille Ville et les quartiers patrimoniaux voisins.
  • Parking : Stationnement dans la rue limité ; les transports en commun sont recommandés pendant les périodes d’affluence (romanianfriend.com).

Attractions Voisines

  • Musée Juif (Templul Unirea Sfanta) : Expositions sur l’histoire et la culture juives.
  • Grande Synagogue (Sinagoga Mare) : Synagogue ornée du XIXe siècle.
  • Mémorial de l’Holocauste : Commémore les victimes de l’Holocauste.
  • Théâtre d’État Juif : Présente les traditions du théâtre yiddish.
  • Musée National d’Histoire Roumaine
  • Place de l’Université (Piața Universității)
  • Monastère Stavropoleos

Conseils aux Visiteurs

  • Arriver Tôt : Visitez juste après l’ouverture pour éviter la foule.
  • Apporter des Espèces : Pour les billets et les dons.
  • Rester Hydraté : Les étés sont chauds ; emportez de l’eau en bouteille.
  • Langue : Le personnel parle généralement roumain et anglais ; la signalisation est souvent bilingue.
  • Sécurité : Bucarest est sûre, mais les précautions standard s’appliquent (thecommonwanderer.com).

Combiner les Visites

De nombreux visiteurs combinent le Templul Coral avec une visite du Musée Juif, une promenade dans la Vieille Ville, ou un arrêt dans les cafés et restaurants locaux proposant une cuisine juive et roumaine (romanianfriend.com).


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du Templul Coral ? R : Lundi au vendredi, 10h00 à 17h00. Fermé le samedi et les jours fériés juifs pour les touristes ; ouvert pour le culte.

Q : Quel est le prix du billet d’entrée ? R : 10–20 RON (2–4 €) ; le culte est gratuit.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, en roumain et en anglais, incluses avec le billet.

Q : Le Templul Coral est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, avec des rampes et une assistance—contactez à l’avance pour les besoins spécifiques.

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Généralement oui, mais demandez toujours la permission et ne photographiez jamais pendant les services.


Conclusion

Le Templul Coral est un monument vivant du patrimoine spirituel, culturel et architectural du judaïsme roumain. Son design mauresque-byzantin, sa vie communautaire animée et son emplacement central en font une visite incontournable pour toute personne intéressée par le patrimoine multiculturel de Bucarest. Avec des horaires accessibles, des prix de billets modestes et des visites guidées éclairantes, chaque visite au Templul Coral est à la fois éducative et inspirante.

Planifiez votre voyage dès aujourd’hui pour découvrir ce symbole durable de résilience et d’art. Pour plus de mises à jour sur les sites du patrimoine juif et le tourisme à Bucarest, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux.


Visuels et Ressources

  • Suggestions d’images :
    • Vue extérieure du Templul Coral (« Vue extérieure de la synagogue Templul Coral à Bucarest »)
    • Sanctuaire intérieur avec vitraux et murs polychromes (« Intérieur de la synagogue Templul Coral avec vitraux »)
    • Monument Ménorah devant la synagogue (« Monument Ménorah à la synagogue Templul Coral »)
  • Carte : Carte intégrée de l’emplacement central du Templul Coral à Bucarest.
  • Lectures recommandées :
    • Sites du patrimoine juif à Bucarest
    • Meilleures attractions historiques de Bucarest
    • Guide des styles architecturaux de Bucarest

Sources


Visit The Most Interesting Places In Bucarest

1Er Mai
1Er Mai
|
  Académie D'Études Économiques De Bucarest
| Académie D'Études Économiques De Bucarest
Académie Technique Militaire
Académie Technique Militaire
Aéroport International Aurel-Vlaicu
Aéroport International Aurel-Vlaicu
Ambassade De France En Roumanie
Ambassade De France En Roumanie
Ambassade De Norvège En Roumanie
Ambassade De Norvège En Roumanie
Ambassade De Suède En Roumanie
Ambassade De Suède En Roumanie
|
  Ambassade D'Indonésie En Roumanie
| Ambassade D'Indonésie En Roumanie
|
  Ambassade D'Ukraine En Roumanie
| Ambassade D'Ukraine En Roumanie
Anghel Saligny
Anghel Saligny
Arc De Triomphe
Arc De Triomphe
Archives Nationales De Roumanie
Archives Nationales De Roumanie
Arena Națională
Arena Națională
Athenee Palace Hilton Bucharest
Athenee Palace Hilton Bucharest
Athénée Roumain
Athénée Roumain
Avenue De La Victoire
Avenue De La Victoire
Basarab
Basarab
Bâtiment De La Bourse
Bâtiment De La Bourse
Biblioteca Academiei Române
Biblioteca Academiei Române
Bibliothèque Universitaire Centrale De Bucarest
Bibliothèque Universitaire Centrale De Bucarest
Bucarest Nord
Bucarest Nord
Bucarest Obor
Bucarest Obor
Bucarest Ring
Bucarest Ring
Bucharest Tower Center
Bucharest Tower Center
București Băneasa
București Băneasa
București Mall
București Mall
București Sud Grupa C
București Sud Grupa C
Bulevardul Gheorghe Magheru
Bulevardul Gheorghe Magheru
Bulevardul Unirii
Bulevardul Unirii
Carturesti Carusel
Carturesti Carusel
Casa Capșa
Casa Capșa
Casa Cu Cariatide
Casa Cu Cariatide
Casa Filipescu-Cesianu
Casa Filipescu-Cesianu
Casa Presei Libere
Casa Presei Libere
Cathedral Plaza
Cathedral Plaza
Cathédrale Du Salut De La Nation
Cathédrale Du Salut De La Nation
Cathédrale Patriarcale De Bucarest
Cathédrale Patriarcale De Bucarest
Cathédrale Saint-Basile-Le-Grand De Bucarest
Cathédrale Saint-Basile-Le-Grand De Bucarest
Centre Commercial Unirea
Centre Commercial Unirea
|
  Centre D'Affaires De Bucarest
| Centre D'Affaires De Bucarest
Cercle Militaire National
Cercle Militaire National
Charles De Gaulle Plaza
Charles De Gaulle Plaza
Cimetière De Bellu
Cimetière De Bellu
Cimetière Ghencea
Cimetière Ghencea
Crângași
Crângași
Dristor
Dristor
Église Bărăția De Bucarest
Église Bărăția De Bucarest
Église Colțea, Bucarest
Église Colțea, Bucarest
Église Crețulescu
Église Crețulescu
Église De Bucur
Église De Bucur
Église Du Monastère Antim
Église Du Monastère Antim
Église Du Monastère Mihai Vodă
Église Du Monastère Mihai Vodă
Église Du Monastère Stavropoleos
Église Du Monastère Stavropoleos
Église Mihai Vodă
Église Mihai Vodă
Église Saint-Nicolas - Ghica
Église Saint-Nicolas - Ghica
Eroii Revoluției
Eroii Revoluției
Eroilor
Eroilor
Foișorul De Foc
Foișorul De Foc
Gara De Nord 1
Gara De Nord 1
Gare De Bucarest Progresul
Gare De Bucarest Progresul
Globalworth Tower
Globalworth Tower
Grand Hôtel Du Boulevard
Grand Hôtel Du Boulevard
Hôpital Colțea
Hôpital Colțea
Hôpital Filantropia, Bucarest
Hôpital Filantropia, Bucarest
Hôpital Floreasca
Hôpital Floreasca
|
  Institut Astronomique De L'Académie Roumaine
| Institut Astronomique De L'Académie Roumaine
Institut Clinique Fundeni
Institut Clinique Fundeni
Intercontinental Bucharest
Intercontinental Bucharest
Izvor
Izvor
Jardin Botanique De Bucarest
Jardin Botanique De Bucarest
Kilomètre Zéro
Kilomètre Zéro
Lac Morii
Lac Morii
Maison Angelescu
Maison Angelescu
|
  Maison De L'Amiral Vasile Urseanu, Bucarest
| Maison De L'Amiral Vasile Urseanu, Bucarest
Maison Henri Coandă
Maison Henri Coandă
Maison Niculescu-Dorobanțu
Maison Niculescu-Dorobanțu
|
  Manuc'S Inn
| Manuc'S Inn
Mausolée Du Parc Carol
Mausolée Du Parc Carol
Mihai Bravu
Mihai Bravu
Militari
Militari
Millennium Business Center
Millennium Business Center
|
  Monastère D'Antim
| Monastère D'Antim
Monastère De Chiajna
Monastère De Chiajna
Monastère De Radu Vodă
Monastère De Radu Vodă
Monastère De Văcărești
Monastère De Văcărești
Monumentul Eroilor Pompieri
Monumentul Eroilor Pompieri
Musée De La Littérature Roumaine
Musée De La Littérature Roumaine
Musée Du Paysan Roumain
Musée Du Paysan Roumain
Musée Du Village Roumain
Musée Du Village Roumain
Musée National Cotroceni
Musée National Cotroceni
|
  Musée National D'Art Contemporain De Roumanie
| Musée National D'Art Contemporain De Roumanie
|
  Musée National D'Art De Roumanie
| Musée National D'Art De Roumanie
|
  Musée National D'Histoire De Roumanie
| Musée National D'Histoire De Roumanie
|
  Musée National D'Histoire Naturelle « Grigore Antipa »
| Musée National D'Histoire Naturelle « Grigore Antipa »
Musée Technique Dimitrie-Leonida
Musée Technique Dimitrie-Leonida
Musée Zambaccian
Musée Zambaccian
Museul National Militar
Museul National Militar
Nationaler Rat Für Das Studium Der Archive Der Securitate
Nationaler Rat Für Das Studium Der Archive Der Securitate
Nicolae Grigorescu
Nicolae Grigorescu
Nicolae Teclu
Nicolae Teclu
Obor
Obor
Opéra National De Bucarest
Opéra National De Bucarest
Orhideea Towers
Orhideea Towers
Palais Cantacuzène
Palais Cantacuzène
Palais Cotroceni
Palais Cotroceni
Palais Crețulescu
Palais Crețulescu
Palais De Justice De Bucarest
Palais De Justice De Bucarest
Palais De La Victoire
Palais De La Victoire
Palais Des Téléphones De Bucarest
Palais Des Téléphones De Bucarest
Palais Du Parlement
Palais Du Parlement
Palais Du Patriarcat
Palais Du Patriarcat
Palais Elisabeta
Palais Elisabeta
Palais Royal De Bucarest
Palais Royal De Bucarest
Pantelimon
Pantelimon
Parc Alexandru Ioan Cuza
Parc Alexandru Ioan Cuza
Parc Bazilescu
Parc Bazilescu
Parc Carol
Parc Carol
Parc Cismigiu
Parc Cismigiu
Parc Herastrau
Parc Herastrau
Parc Izvor
Parc Izvor
Parc Naturel De Văcărești
Parc Naturel De Văcărești
Parc Tineretului
Parc Tineretului
Petrache Poenaru
Petrache Poenaru
Piața Constituției
Piața Constituției
Piața Iancului
Piața Iancului
Piața Muncii
Piața Muncii
Piața Victoriei
Piața Victoriei
Place C. A. Rosetti
Place C. A. Rosetti
Place Charles De Gaulle
Place Charles De Gaulle
Place De La Révolution
Place De La Révolution
Place De La Victoire
Place De La Victoire
|
  Place De L'Ancre
| Place De L'Ancre
|
  Place De L'Union
| Place De L'Union
|
  Place De L'Université
| Place De L'Université
Place Romaine
Place Romaine
Plaza Financière De Bucarest
Plaza Financière De Bucarest
Republica
Republica
Rin Grand Hotel
Rin Grand Hotel
Romexpo
Romexpo
Salle Du Palais
Salle Du Palais
Salle Polyvalente
Salle Polyvalente
Stade Anefs
Stade Anefs
Stade Arcul De Triumf
Stade Arcul De Triumf
Stade Cotroceni
Stade Cotroceni
Stade De La Regie
Stade De La Regie
Stade De La République
Stade De La République
|
  Stade De L'Arc De Triomphe (1913)
| Stade De L'Arc De Triomphe (1913)
Stade Dinamo (Bucarest)
Stade Dinamo (Bucarest)
Stade Florea Dumitrache
Stade Florea Dumitrache
Stade Giulești-Valentin Stănescu
Stade Giulești-Valentin Stănescu
Stade Rapid-Giulești
Stade Rapid-Giulești
Stade Venus
Stade Venus
Stadionul Național
Stadionul Național
Ștefan Cel Mare
Ștefan Cel Mare
Synagogue Chorale De Bucarest
Synagogue Chorale De Bucarest
Théâtre Bulandra
Théâtre Bulandra
Théâtre De Comédie
Théâtre De Comédie
Théâtre De L’Odéon
Théâtre De L’Odéon
|
  Théâtre D'Opérette D'État Ion Davian
| Théâtre D'Opérette D'État Ion Davian
|
  Théâtre Juif D'État
| Théâtre Juif D'État
Théâtre Masca
Théâtre Masca
Théâtre National De Bucarest
Théâtre National De Bucarest
Théâtre Nottara
Théâtre Nottara
Timpuri Noi
Timpuri Noi
Titan
Titan
Titan Sud
Titan Sud
Tour Brd Bucarest
Tour Brd Bucarest
Tour De Basarab
Tour De Basarab
Tour Euro
Tour Euro
Tours De La Porte De La Ville
Tours De La Porte De La Ville
Tribunal
Tribunal
Université Bioterra
Université Bioterra
Université Chrétienne Dimitrie Cantemir
Université Chrétienne Dimitrie Cantemir
|
  Université D'Architecture Et D'Urbanisme Ion Mincu
| Université D'Architecture Et D'Urbanisme Ion Mincu
Université De Bucarest
Université De Bucarest
Université De Médecine Et Pharmacie Carol-Davila
Université De Médecine Et Pharmacie Carol-Davila
Université Hyperion
Université Hyperion
|
  Université Nationale D'Art De Bucarest
| Université Nationale D'Art De Bucarest
|
  Université Nationale D'Art Théâtral Et Cinématographique Ion-Luca-Caragiale
| Université Nationale D'Art Théâtral Et Cinématographique Ion-Luca-Caragiale
Université Nationale De Musique De Bucarest
Université Nationale De Musique De Bucarest
Université Nicolae-Titulescu
Université Nicolae-Titulescu
Université Polytechnique De Bucarest
Université Polytechnique De Bucarest
Université Roumano-Américaine
Université Roumano-Américaine
Université Spiru-Haret
Université Spiru-Haret
Université Technique De Génie Civil De Bucarest
Université Technique De Génie Civil De Bucarest
Upground
Upground
Vieille Cour
Vieille Cour