La première chose qui vous frappe à Xi'An, c'est l'odeur du cumin et de l'agneau grillé qui s'échappe d'une ruelle du quartier musulman au crépuscule, tandis que des guerriers en terre cuite vieux de 2 200 ans montent la garde juste à l'extérieur de la ville. Cette ancienne capitale de 13 dynasties chinoises ne murmure pas son histoire. Elle la sert au petit-déjeuner dans un bol de yang rou pao mo.
Curated from places in this city. Same price as official sites.
Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.
XLa première chose qui vous frappe à Xi'An, c'est l'odeur du cumin et de l'agneau grillé qui s'échappe d'une ruelle du quartier musulman au crépuscule, tandis que des guerriers en terre cuite vieux de 2 200 ans montent la garde juste à l'extérieur de la ville. Cette ancienne capitale de 13 dynasties chinoises ne murmure pas son histoire. Elle la sert au petit-déjeuner dans un bol de yang rou pao mo.
La muraille des Ming, longue de 14 kilomètres, encercle toujours la vieille ville comme une ceinture de pierre. Louez un vélo à n'importe quelle porte et vous pourrez faire le tour complet en environ deux heures, en croisant des grands-mères pratiquant le tai-chi sous des remparts vieux de 600 ans. Le contraste entre cette silhouette antique et les enseignes au néon des stands de barbecue nocturnes est l'essence même de Xi'An.
L'opéra Qinqiang résonne presque tous les soirs depuis le bloc culturel Yi Su She, un son aigu et rythmé par des castagnettes que les habitants appellent l'âme du Shaanxi. Restez assez longtemps près de la scène extérieure et quelqu'un vous tendra un micro pour le défi traditionnel du « cri ». Refusez à vos risques et périls.
What makes this place worth slowing down for.
Construite en 1370, cette boucle de 14 kilomètres s'élève à 12 mètres de haut et est assez large pour laisser passer deux voitures. Louez un vélo à la porte Sud à l'aube. Le seul bruit est celui de vos pneus sur la brique et de la ville qui s'éveille en contrebas.
Trois fosses contiennent plus de 8 000 soldats grandeur nature, chaque visage étant unique. La fosse 1 s'étend à elle seule sur 230 mètres. Tenez-vous au bord et ressentez le poids d'un empereur mort en 210 av. J.-C. qui vous fixe toujours.
Au bloc culturel Yi Su She, la scène tournante de 1912 tourne toujours. Les acteurs atteignent des notes qui vous grattent le fond de la gorge. Même si vous ne comprenez rien, l'émotion brute frappe quelque part entre vos côtes.
Évitez l'artère principale de la rue Hui. Tournez dans Dapiyuan ou Xiyangshi après 21h. L'air sent le cumin et l'agneau grillé. Des vieillards jouent aux échecs sous des ampoules nues pendant que vous mangez debout.
Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.
---
Grande Pagode De L'Oie Sauvage in Xi'An, république populaire de Chine.
Le Palais d'Epang, situé à Xi'an, en Chine, est un symbole puissant de l'ambition impériale et de l'accomplissement architectural de la Chine ancienne.
Date : 14/06/2025
---
Les visiteurs peuvent s'immerger dans l'atmosphère culturelle riche, acheter des fournitures d'art traditionnelles chinoises, et explorer le Musée de la Forêt…
Date : 14/06/2025
Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.
Hui Min Jie et son dédale de rues adjacentes forment le cœur parfumé de la scène culinaire de Xi'An. Évitez l'artère principale bondée de vendeurs de perches à selfie et disparaissez plutôt dans les ruelles Dapiyuan ou Xiyangshi. Vous y trouverez de meilleurs liang pi, des guan tang baozi qui éclatent littéralement de bouillon, et le parfum du cumin et du piment qui s'accroche à vos vêtements pendant des jours.
À l'intérieur des remparts, la zone autour de la tour de la Cloche de 1384 offre les trajets les plus courts entre les sites majeurs et les meilleures collations de rue tardives. La lumière ici change radicalement au coucher du soleil lorsque la muraille illuminée brille d'un éclat ambré contre le ciel sombre. Séjournez dans l'un des hôtels aménagés dans des cours intérieures et vous vous réveillerez au son des vélos sur les pavés vieux de 600 ans.
Au sud des remparts, ce quartier moderne entoure la Grande Pagode de l'Oie sauvage de 64 mètres construite en 652 apr. J.-C. Les spectacles de fontaines en soirée attirent les foules, mais le véritable attrait réside dans le groupe croissant de cafés spécialisés et de bars plus calmes. Venez ici lorsque vous avez besoin d'une pause après la surcharge sensorielle de la vieille ville.
Cette zone touristique 3A relativement nouvelle célèbre l'opéra Qinqiang avec à la fois un musée en surface et une rue rétro souterraine appelée Dongbangge. Le théâtre restauré Yi Su She utilise toujours sa scène tournante originale de 1912. Même si vous ne comprenez pas un mot, les hurlements émotionnels et les cymbales fracassantes frappent quelque part au plus profond de la poitrine.
Une ancienne usine transformée en enclave créative où les vendeurs de légumes du matin partagent l'espace avec des cafés indépendants et du street art. Le contraste semble tout à fait naturel ici. Prenez un café et regardez les habitants marchander les poireaux à 7h du matin, puis revenez la nuit quand le même espace se transforme en quelque chose de plus proche d'une cour berlinoise.
Des murmures néolithiques au silence de terre cuite
Au fond des collines de loess à l'est de la rivière Wei, les premiers humains ont taillé des outils en pierre qui portent encore les traces de leur prise. Ces découvertes surprennent car elles font remonter la présence humaine ici plus loin que presque partout ailleurs dans le nord de la Chine. Ces mêmes collines berceront plus tard des empereurs.
Les agriculteurs Yangshao ont construit des maisons en fosse robustes et des fours dont la poterie rouge porte encore des empreintes digitales. Ils enterraient leurs morts avec du millet et des outils, laissant déjà entrevoir les rituels qui définiraient la culture chinoise ultérieure. Le village repose sous Xi'An moderne comme un battement de cœur silencieux.
Les Zhou ont établi les capitales jumelles de Fengjing et Haojing sur la rive sud de la Wei. Les récipients en bronze coulés ici résonnent encore de chants rituels. La décision de gouverner depuis cette plaine fluviale a défini le modèle géographique que toutes les dynasties suivantes allaient suivre.
Depuis sa base de Xianyang, juste au nord de la future Xi'An, le Premier Empereur a standardisé l'écriture, la largeur des essieux et la monnaie à travers les terres conquises. Le poids de son ambition a pesé si lourd que sa dynastie lui a à peine survécu. Pourtant, l'État centralisé qu'il a inventé façonne toujours la Chine.
Dans la fosse du mausolée, à 35 km à l'est, 8 000 guerriers grandeur nature se tenaient au garde-à-vous, chaque visage étant modelé sur un soldat vivant. L'empereur croyait qu'ils le garderaient pour l'éternité. Leur découverte en 1974 allait réécrire tout ce que nous pensions savoir sur l'artisanat Qin.
Le fondateur des Han a tracé une nouvelle capitale au sud de la Wei, la nommant Chang'an — Paix Éternelle. Son plan en damier et ses douze portes allaient devenir le modèle des villes impériales pour les deux millénaires suivants. L'odeur de la terre battue fraîche devait être écrasante ce premier printemps.
Les ouvriers ont compacté 14 kilomètres de remparts en terre en utilisant du loess stratifié. Le mur mesurait 12 mètres de haut, assez large pour que deux chars puissent se croiser. Chaque dynastie suivante reconstruirait sur ces mêmes lignes, comme si la ville refusait d'oublier sa première forme.
Le seigneur de guerre Dong Zhuo a traîné la cour à Chang'an puis a incendié Luoyang pour la refuser à ses rivaux. La fumée a persisté pendant des semaines. Lorsque les incendies se sont finalement éteints, la population survivante s'est blottie à l'intérieur des vieux murs Han, se demandant si l'empire lui-même avait pris fin.
Les forces de Li Yuan sont entrées par les mêmes portes que les Han avaient utilisées. Ils ont renommé la ville à nouveau mais ont conservé ses rues. En quelques décennies, elle est devenue la colonie la plus grande et la plus cosmopolite de la planète, avec des quartiers pour les Perses, les Sogdiens et les Turcs.
La future impératrice est entrée au palais comme concubine de bas rang à quatorze ans. Les salons de poésie et les temples bouddhistes de la ville ont aiguisé son esprit. Elle régnera plus tard depuis ces rues en tant que seule femme empereur de Chine, réécrivant les lois entre l'encens et la soie.
Le moine Xuanzang avait besoin d'un endroit sûr pour les textes sanskrits qu'il avait transportés sur 16 000 kilomètres depuis l'Inde. L'empereur a ordonné la construction d'une tour de 64 mètres en briques grises. Par temps clair, son ombre découpe toujours les banlieues sud exactement comme elle le faisait à l'époque.
Une autre tour, légèrement plus petite, a été érigée pour abriter davantage d'écritures. Ses treize étages ont survécu à un tremblement de terre en 1556 qui a sectionné les deux niveaux supérieurs. Le moignon restant penche toujours de quelques degrés, comme s'il écoutait les répliques sismiques.
Des moines chrétiens venus de Perse ont érigé une tablette en calcaire noir louant une foi qui avait atteint Chang'an le long de la Route de la Soie. L'inscription mélange le syriaque et le chinois. Elle est restée debout pendant deux siècles avant d'être enterrée pour la protéger de la persécution.
Le seigneur de guerre Zhu Wen a forcé la cour à se déplacer vers l'est et a ordonné le démantèlement de Chang'an. Les soldats ont démoli les palais pour le bois. Ce qui avait été la plus grande ville du monde est devenu une carrière. Seules les pagodes et quelques murs obstinés ont refusé de disparaître.
Les généraux de Hongwu ont capturé la ville en ruines et l'ont rapidement renommée Paix Occidentale. Ils ont commencé à construire le mur de briques massif qui encercle encore le centre aujourd'hui. Le nouveau nom est resté ; l'ancienne gloire Tang est devenue un souvenir et un slogan touristique.
Les ouvriers ont posé 14 kilomètres de briques grises, 12 mètres de haut et assez large pour cinq chevaux de front. Les ingénieurs Ming ont élargi les fondations Han de plusieurs mètres. Parcourez-la au crépuscule et les échos de leurs marteaux semblent encore persister dans les créneaux.
Le tremblement de terre le plus meurtrier de l'histoire a tué 830 000 personnes dans toute la province. À Xi'An, la Petite Pagode de l'Oie sauvage a perdu ses étages supérieurs en quelques secondes. Les survivants parlaient du sol grondant comme mille bœufs avant que la ville ne s'effondre.
Par une froide nuit de décembre, les troupes du général Zhang Xueliang ont capturé Tchang Kaï-chek aux sources thermales de Huaqing. Ils l'ont forcé à s'allier avec les communistes contre le Japon. Les négociations qui ont suivi ont eu lieu à l'intérieur des vieux murs de la ville et ont changé le cours du XXe siècle.
Les troupes ont défilé par la porte Nord le 20 mai. Les anciennes bannières républicaines ont été retirées. En quelques mois, la ville a commencé sa lente transformation de relique impériale en centre industriel, bien que la muraille et les pagodes aient refusé d'être modernisées.
Des agriculteurs creusant un puits près de Lintong ont frappé de l'argile dure à quatre mètres de profondeur. Les archéologues ont découvert la tête du premier guerrier, puis des milliers d'autres. La découverte a forcé les historiens à réévaluer l'ampleur de l'ambition Qin. Les visages fixent encore avec une individualité troublante.
L'UNESCO a inscrit le corridor Chang'an-Tianshan, reconnaissant le rôle antique de Xi'An en tant qu'ancrage oriental. La ville s'est soudainement retrouvée sur chaque nouvelle carte de la « Ceinture et la Route ». Les touristes arrivent désormais par train à grande vitesse là où autrefois les caravanes partaient à dos de chameau.
The people who shaped the city — and were shaped by it.
Il a passé ses dernières années obsédé par l'immortalité tout en ordonnant la construction de ce qui deviendrait l'armée de terre cuite à 35 km à l'est de Xi'An moderne. L'échelle ressemble encore à celle d'un homme essayant d'intimider la mort elle-même. Aujourd'hui, il serait probablement agacé que nous continuions à déterrer ses secrets.
Après 17 ans de marche vers l'Inde et retour, Xuanzang est revenu à Chang'an en 645 avec 657 textes sanskrits. La Grande Pagode de l'Oie sauvage a été construite spécifiquement pour les abriter. Il reconnaîtrait le bâtiment immédiatement mais pourrait être surpris par les spectacles de lumière projetés dessus chaque nuit.
La seule femme à avoir régné sur la Chine en son nom propre a fait de Chang'an sa capitale et a réécrit le protocole de la cour depuis ses palais. Sa ville de l'ère Tang a disparu, mais les pagodes qu'elle aurait vues demeurent. Elle approuverait probablement la fascination continue pour son histoire dans le théâtre local.
En décembre 1936, il a kidnappé Tchang Kaï-chek à Xi'An pour forcer une alliance contre le Japon. La maison où cela s'est produit existe toujours. Il a passé les 50 années suivantes en résidence surveillée pour ce seul pari calculé. Les habitants débattent encore pour savoir s'il s'agissait de trahison ou de patriotisme.
Where locals actually book dinner — not the tourist menus.
Small things that change how the city treats you.
Louez un vélo à la porte Sud pour le circuit de 14 km. Tôt le matin ou en fin d'après-midi, vous éviterez la foule et profiterez de la meilleure lumière sur les remparts Ming des années 1370.
Dans n'importe quel stand de yang rou pao mo du quartier musulman, émiettez vous-même le pain plat en petits morceaux. Le bouillon reste plus chaud et la texture est bien meilleure que dans les versions déjà découpées.
Associez votre carte étrangère à Alipay avant votre arrivée. Le métro, les bus, les taxis et même la plupart des stands de rue acceptent le QR code généré. L'argent liquide est rarement nécessaire.
Évitez absolument la première semaine de mai, la première semaine d'octobre et le Nouvel An chinois. Le nombre de visiteurs a atteint 16,2 millions rien que pendant le Nouvel An chinois 2025.
À la gare de Xi'An ou sur le parking de l'armée de terre cuite, ignorez les chauffeurs qui proposent leurs services. Utilisez Didi ou la station de taxis officielle. La différence de prix et de sécurité est flagrante.
Visitez le bloc culturel Yi Su She et entrez dans le théâtre à scène tournante. Même sans comprendre les paroles, le volume et le rythme des castagnettes vous marqueront.
The city, as it actually looks.
Les visiteurs profitent d'une balade à vélo le long de l'historique muraille de Xi'An, en Chine, où les tours de guet traditionnelles contrastent avec la ligne d'horizon moderne.
Rain Lü sur Pexels
Les murs historiques de la ville et les structures traditionnelles en bois de Xi'An, en Chine, sont magnifiquement illuminés contre le ciel nocturne.
Kowal Tyler sur Pexels
Une photographie spontanée en noir et blanc capturant un groupe d'hommes âgés se reposant le long d'un trottoir dans le district de Lianhu à Xi'An, en Chine.
yaodong che sur Pexels
Le Grand Tang Mall à Xi'An, en Chine, brille de lumières festives vibrantes, mettant en valeur un mélange époustouflant d'architecture traditionnelle et d'énergie urbaine moderne.
Collins Zhao sur Pexels
L'architecture majestueuse de la porte de la muraille antique de Xi'An, en Chine, brille magnifiquement sous un éclairage nocturne chaleureux.
Kowal Tyler sur Pexels
L'atmosphère animée d'un marché nocturne bondé à Xi'An, en Chine, illuminé par des enseignes au néon et des lanternes traditionnelles.
niguo sur Pexels
Une vue sereine de l'architecture contemporaine reflétée dans les eaux calmes d'un lac, encadrée par les montagnes majestueuses et brumeuses de Xi'An, en Chine.
niguo sur Pexels
L'historique tour de la Cloche de Xi'An brille brillamment la nuit, servant de point central époustouflant au milieu du trafic urbain vibrant.
安惠 青 sur Pexels
Oui, si vous vous intéressez aux vestiges physiques du passé impérial de la Chine. L'armée de terre cuite surprend encore, même après avoir vu toutes les photos, et parcourir les 14 km de la muraille des Ming au crépuscule change votre perception de la ville moderne. Trois jours suffisent pour ressentir le poids de treize dynasties sans s'épuiser.
Trois jours complets conviennent à la plupart des gens. Un jour pour l'armée de terre cuite et le musée d'histoire du Shaanxi, un jour à l'intérieur des remparts pour le quartier musulman et une balade à vélo, et un jour pour les pagodes ou une excursion au mont Huashan. Quatre jours permettent de prendre son temps dans le quartier Yi Su She.
Prenez la ligne 14 du métro directement depuis l'aéroport. Le trajet coûte entre 2 et 9 CNY et dure environ 50 minutes jusqu'à la tour de la Cloche. Les navettes aéroport coûtent 25 CNY et desservent les principaux hôtels, mais elles sont souvent bloquées dans les embouteillages.
Extrêmement sûre selon les normes internationales. Le risque principal est la surfacturation par des taxis non officiels près de la gare. Les femmes voyageant seules dans le quartier musulman la nuit ne signalent aucun problème, bien que la foule puisse être impressionnante.
Avril-mai ou septembre-octobre. Les températures sont douces et l'air est plus clair. Les étés atteignent 35°C avec une forte humidité, tandis que les hivers sont secs et froids. Évitez tous les jours fériés chinois.
L'entrée est à 150 CNY de mars à novembre et 120 CNY de décembre à février. Réservez exactement 3 à 7 jours à l'avance via le site officiel. L'exposition XR est incluse. Un taxi depuis la ville coûte environ 150 CNY par trajet.
Ready to book?
Curated from places in this city. Same price as official sites.
Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.
L'aéroport international de Xi'An Xianyang (XIY) se situe à 40 km au nord-ouest. La ligne 14 du métro atteint la ville en 45 minutes pour 6 ¥. Les trains à grande vitesse en provenance de Pékin arrivent à la gare de Xi'An Nord en 4,5 heures. Réservez vos billets au moins une semaine à l'avance en 2026.
Le métro compte huit lignes en 2026. Achetez un pass de trois jours pour 45 ¥ à n'importe quelle borne de station. Les lignes 1 et 2 couvrent presque tout ce qui mérite d'être vu. Pour la muraille, louez des vélos à n'importe quelle porte pour 45 ¥ pour deux heures. Didi fonctionne partout.
Le printemps (avril-mai) affiche une moyenne de 15-25 °C avec un air sec. Les étés atteignent 35 °C et donnent l'impression d'être dans une soupe. L'automne (septembre-octobre) apporte 12-22 °C et une lumière parfaite. Évitez la première semaine d'octobre lorsque 16 millions de visiteurs débarquent.
L'anglais est rare en dehors des grands hôtels. Téléchargez WeChat et Alipay avant d'atterrir et associez votre carte étrangère. L'argent liquide est presque inutile en 2026. Gardez 100 ¥ en petites coupures pour les quelques vendeurs de rue récalcitrants.
38 places, one continuous walking route. Free with your first city.
38 lieux à découvrir
