Shenzhen.

22° N · 114° E République Populaire De Chine

La première fois que l'odeur du hot pot au poulet à la noix de coco flotte dans une rue de Shenzhen à 23h, vous comprenez que cette ville ne dort jamais vraiment. Dans un lieu autrefois connu uniquement pour ses villages de pêcheurs, des tours de verre percent désormais le ciel tandis que des remparts vieux de 1 700 ans subsistent à Nantou. Shenzhen ne vous ménage pas. Elle vous met au défi de suivre son rythme.

Écouter l'audioguide — 47 min Open the map
Shenzhen, République Populaire De Chine
Shenzhen · République Populaire De Chine
14
attractions
3-5 jours
days suggested
Automne (octobre–décembre)
best season
FR · EN
narration

01 An introduction

synthesized from 240+ sources ·

SLa première fois que l'odeur du hot pot au poulet à la noix de coco flotte dans une rue de Shenzhen à 23h, vous comprenez que cette ville ne dort jamais vraiment. Dans un lieu autrefois connu uniquement pour ses villages de pêcheurs, des tours de verre percent désormais le ciel tandis que des remparts vieux de 1 700 ans subsistent à Nantou. Shenzhen ne vous ménage pas. Elle vous met au défi de suivre son rythme.

Ce qui surprend le plus, ce n'est pas la vitesse de sa transformation, mais les strates qui y ont survécu. Marchez cinq minutes depuis la plateforme d'observation gratuite du Ping An Finance Centre, d'où la ville s'étend comme un circuit imprimé la nuit, et vous atteindrez des rues où l'encens s'échappe encore du temple Chiwan Tianhou, construit sous la dynastie Song. Le contraste n'est pas choquant. C'est tout l'intérêt.

C'est la Silicon Valley de la Chine, avec du caractère. Le siège de DJI ne se contente pas de fabriquer des drones. Il redéfinit la façon dont le monde perçoit l'espace aérien. Pourtant, la même énergie pulse à travers OCT Loft, où d'anciennes usines abritent désormais des galeries et des cafés, et à travers Gankeng Hakka Town, où les habitants portent encore le Hanfu traditionnel pour des photos devant des maisons centenaires. La technologie n'efface pas le passé. Elle finance sa renaissance.

Photography Hotspot Budget Friendly

02 Why Shenzhen.

What makes this place worth slowing down for.

Ambition verticale

La plateforme aérienne gratuite du Ping An Finance Centre culmine à 600 mètres, là où le sol en verre vibre légèrement lorsque le bâtiment oscille sous le vent. Tenez-vous là au crépuscule et regardez la ville allumer ses lumières en parfaite synchronisation. La vue n'impressionne pas seulement. Elle recâble silencieusement votre vision de ce qu'une ville peut devenir en une génération.

De l'usine à la galerie

OCT Loft a pris un ancien complexe industriel et l'a rempli de galeries qui sentent encore légèrement l'huile de machine. La lumière tombe à travers des lucarnes conçues pour les chaînes de montage sur des croquis de Zaha Hadid. Parcourez ces couloirs assez longtemps et vous commencerez à comprendre comment Shenzhen a transformé la vitesse en culture.

Paysages empruntés

Le parc Lianhuashan offre le meilleur point de vue sur le Civic Centre et la tour Ping An, surtout les vendredis soirs quand le spectacle de lumières commence. Montez à l'heure dorée et la statue de Deng Xiaoping projette une longue ombre sur l'herbe lissée par le tai-chi du matin. Le contraste entre la nature contrôlée et la croissance verticale incontrôlée est la véritable exposition.

Avant le boom

Les portes restaurées et les ruelles étroites de la ville ancienne de Nantou précèdent de huit siècles la zone économique spéciale de 1980. L'encens s'échappe du temple Chiwan Tianhou, fondé vers 1300, tandis que les cafés voisins servent du café filtre dans des cours Hakka vieilles de 400 ans. Ici, la ville vous laisse voir son visage avant qu'elle n'apprenne à coder.


03 Lieux à visiter.

Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.

Chang Fu Jin Mao Tower
Editor's pick
01 · Place

Chang Fu Jin Mao Tower

Date : 14/06/2025

Shum Yip Upperhills Tower 1
02 Place

Shum Yip Upperhills Tower 1

La Tour 1 de Shum Yip Upperhills est une icône architecturale à Shenzhen, reflétant l'évolution rapide de la ville en métropole mondiale.

Parc Safari De Shenzhen
03 Place

Parc Safari De Shenzhen

Le Parc Safari de Shenzhen (深圳野生动物园) est une destination animalière de premier plan et l'un des zoos à liberté de circulation les plus innovants de Chine,…

Musée D'Art He Xiangning
04 Place

Musée D'Art He Xiangning

Le Musée d'Art He Xiangning, niché dans la dynamique ville chinoise de Shenzhen, se dresse comme un témoignage de l'intersection entre l'art, l'histoire et…

China Merchants Bank Tower
05 Place

China Merchants Bank Tower

---

06 Place

Jardin Botanique De Fairylake

Le Jardin Botanique de Fairylake (Xianhu Botanical Garden) est l'un des principaux sites naturels et culturels de Shenzhen.

Parc De Lianhuashan
07 Place

Parc De Lianhuashan

Le parc Lianhuashan a été créé pour fournir une zone de loisirs très nécessaire pour la population croissante de la ville.

All 22 places in Shenzhen

04 Neighborhoods.

Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.

01

Futian

Le cœur étincelant de l'ambition de Shenzhen. Ici, le Ping An Finance Centre offre des vues gratuites à 360 degrés depuis sa plateforme aérienne, tandis que le parc Lianhuashan offre le meilleur point de vue sur les spectacles de lumières nocturnes. Les employés de bureau affluent entre les gratte-ciel et le Civic Center en journée. La nuit, la zone autour de Coco Park se remplit de bars sophistiqués où les affaires se concluent autour de cocktails artisanaux.

02

Nanshan

Le district qui capture le mieux la double âme de Shenzhen. La ville ancienne de Nantou révèle les racines pré-boom de la ville avec ses remparts vieux de 1 700 ans, désormais bordés de galeries indépendantes et de cafés. À proximité, l'OCT Loft Creative Culture Park occupe d'anciennes usines où travaillent les artistes et jouent les musiciens. Window of the World et la futuriste C Future City sont facilement accessibles.

03

Shekou

L'ancienne enclave d'expatriés semble toujours plus détendue que le reste de la ville. Les bars côtiers servent une cuisine internationale tandis que le front de mer offre un rythme différent. La zone fait le pont entre l'histoire portuaire industrielle et les nouveaux développements, lui donnant une texture vécue qui manque parfois aux quartiers plus récents.

04

Luohu

Abrite la vieille rue de Dongmen, où le Shenzhen plus traditionnel se révèle à travers des allées commerçantes denses et de la cuisine de rue. Moins poli que Futian ou Nanshan, il offre l'énergie brute d'une ville qui a grandi trop vite pour lisser toutes ses aspérités. Les connexions en métro en font une base facile pour explorer.

05

OCT Harbour

Ce quartier en bord de mer prouve que Shenzhen comprend aussi bien les loisirs que l'innovation. Le développement à usage mixte combine restauration, shopping et espaces publics le long de l'eau. Les soirées ici semblent presque méditerranéennes. La grande roue Bay Glory ajoute un point de vue supplémentaire pour observer les lumières du delta de la rivière des Perles.

06

Péninsule de Dapeng

Évasion à l'extrême est où la ville finit par expirer. La plage de Xichong attire les observateurs d'étoiles vers sa communauté internationale du ciel étoilé, tandis que la forteresse de Dapeng préserve les remparts de la dynastie Ming. Le voyage depuis le centre de Shenzhen prend du temps mais récompense par des randonnées côtières, des villages tranquilles et un rythme complètement différent.

Chronologie historique

D'un village de pêcheurs à un coup de foudre

Le siècle compressé de Shenzhen semble encore impossible

Origines anciennes
v. 4700 av. J.-C.

Empreintes néolithiques

Les premiers habitants ont laissé des outils en pierre et des tessons de poterie le long de l'estuaire de la rivière des Perles. L'air salin et les mangroves ont façonné leur quotidien. Ces camps dispersés attendraient quatre millénaires avant que quiconque ne qualifie cet endroit de ville.

214 av. J.-C.

L'Empire Qin revendique la côte

Les arpenteurs impériaux ont marché vers le sud et ont intégré l'estuaire à la commanderie de Nanhai. Les registres fiscaux ont remplacé la mémoire orale. L'odeur de l'encens sur les autels de fortune se mêlait désormais au parfum des administrateurs fraîchement arrivés du nord.

331

Naissance du comté de Bao'an

Les fonctionnaires des Jin orientaux ont établi le comté de Bao'an et la commanderie de Dongguan sur la même plaine humide. L'encre administrative séchait sur du papier de mûrier tandis que les pêcheurs séchaient encore leurs filets à une heure de marche de là. Le nom Bao'an survivrait à toutes les dynasties qui l'ont utilisé.

Ère impériale
1279

Le dernier souffle de l'empereur Song

Le jeune empereur Bing s'est jeté dans la mer près de ce qui est aujourd'hui Nanshan sous le regard des cavaliers mongols depuis les falaises. La marine Song l'a suivi dans les profondeurs. Les habitants laissent encore des offrandes au mausolée Song Shaodi, là où l'étendard impérial final a disparu sous les vagues.

1368

Élévation de la ville fortifiée de Nantou

Les ingénieurs Ming ont posé la pierre des remparts défensifs de Nantou contre les pirates japonais. Les portes sont toujours debout. Vous pouvez passer la main sur des blocs taillés à l'époque où la fumée des canons a flotté pour la première fois sur ces eaux.

1521

Bataille de Tunmen

Les jonques de guerre Ming ont rencontré les caravelles portugaises près de Nantou lors du premier affrontement naval entre la Chine et l'Europe. La fumée de la poudre à canon est restée suspendue au-dessus de la rivière des Perles pendant des jours. Aucun des deux camps ne comprenait vraiment ce que l'autre représentait. Les deux avaient tort.

1573

Établissement du comté de Xin'an

Les fonctionnaires ont créé le comté de Xin'an à partir de l'ancien territoire, ses frontières s'étendant sur ce qui deviendrait à la fois Shenzhen et Hong Kong. Le trait de pinceau d'un bureaucrate Ming a discrètement uni deux futurs qui seraient plus tard violemment séparés.

1662–1669

La Grande Évacuation

Les soldats Qing ont brûlé chaque maison côtière dans un rayon de 50 li de la mer pour affamer les loyalistes Ming. Les habitants ont vu leurs villages réduits en cendres. Lorsque l'ordre a finalement été levé, seuls des fantômes et des fondations subsistaient. Le silence a duré des années.

Fracture coloniale
1842

Hong Kong amputée

Le traité de Nankin a cédé l'île de Hong Kong à la Grande-Bretagne. Le membre sud du comté de Xin'an a été amputé. Les familles avaient soudainement besoin de passeports pour rendre visite à des proches qu'elles pouvaient voir depuis leur porte. La blessure ne s'est jamais complètement refermée.

1911

Le chemin de fer atteint Shenzhen

Le chemin de fer Canton-Kowloon a ouvert avec la gare de Shenzhen comme simple halte endormie. Les sifflets des locomotives résonnaient à travers les rizières. En quelques décennies, cette même ligne transporterait des réfugiés désespérés fuyant dans la direction opposée.

1949

L'APL entre dans Nantou

Le 19 octobre, l'Armée populaire de libération est entrée dans Nantou sans tirer un seul coup de feu. L'ancien chef-lieu de comté a changé de mains discrètement. La plupart des résidents avaient déjà vu assez d'histoire pour savoir que le chapitre suivant serait écrit ailleurs.

Zone économique spéciale
1979

Fondation de la zone industrielle de Shekou

L'expérience de Deng Xiaoping a commencé sur une péninsule boueuse appelée Shekou. Les premiers slogans ont été peints directement sur les murs des usines car il n'y avait pas de temps pour attendre les panneaux. Les agriculteurs sont devenus soudeurs du jour au lendemain.

1980

Statut de ZES accordé

L'Assemblée nationale populaire a déclaré Shenzhen zone économique spéciale en août. La ville a reçu la permission de briser toutes les règles qui avaient régi la Chine pendant trente ans. Les bétonnières ont démarré avant même que l'encre ne soit sèche.

1981

Premier appel d'offres public

L'International Commercial Building est devenu le premier projet de Chine continentale attribué par appel d'offres ouvert. Les responsables locaux ont retenu leur souffle. L'expérience a fonctionné. Tout s'est accéléré après cela.

1983

Typhon et incendie

Un typhon de catégorie 12 a ravagé les baraquements de fortune en septembre, suivi quelques semaines plus tard par un incendie qui a consumé 23 000 mètres carrés. Vingt mille soldats de l'APL démobilisés ont dormi dans les ruines et ont continué à construire dès l'aube.

1990

Ouverture de la bourse

La Bourse de Shenzhen a commencé ses activités dans un entrepôt reconverti. Les courtiers criaient les prix sous des ampoules nues. En une décennie, ces voix seraient remplacées par des serveurs refroidis par de l'eau distillée provenant de la rivière des Perles.

1996

Naissance de Wen Junhui

Wen Junhui est venu au monde dans un hôpital de Shenzhen l'année même où la ville a dépassé les deux millions d'habitants. Le garçon qui deviendrait une star de la K-pop a été formé dans les mêmes quartiers construits par la génération arrivée avec rien d'autre qu'une valise en carton.

1996

Naissance de Steven He

Steven He est arrivé dans le même tourbillon de naissances qui a marqué la première génération de vrais natifs de Shenzhen. Le futur humoriste a grandi entouré de gens inventant des futurs plus vite que le langage ne pouvait les décrire. Son timing était parfait.

Métropole de haute technologie
2010

OCT Loft trouve sa voix

Les halls d'usine abandonnés de Nanshan sont devenus OCT Loft. Les artistes ont investi des espaces sentant encore l'huile de machine. La transformation d'atelier de misère en galerie s'est faite si naturellement que peu ont remarqué la poésie de la chose.

2017

Achèvement du Ping An Finance Centre

À 599 mètres, la tour Ping An est devenue le point d'exclamation le plus haut de la ville. Les panneaux de verre se sont clipsés pendant que des drones autonomes livraient des pièces aux ouvriers à 500 mètres au-dessus de la rue. La plateforme d'observation vous permet désormais de regarder demain arriver d'en haut.

2026

Ouverture du pont de DJI Sky City

Le siège futuriste de l'empire des drones a finalement permis au public d'accéder à sa passerelle aérienne. Les visiteurs se tiennent à 200 mètres de haut et regardent en bas, vers les mêmes champs que leurs grands-parents cultivaient autrefois. Le contraste est presque violent.

Aujourd'hui

06 Who lived here.

The people who shaped the city — and were shaped by it.

Chanteur et acteur né en 1996

Wen Junhui

Né et élevé à Shenzhen

Il a été formé dans des troupes d'enfants locales avant que la Corée du Sud ne le recrute pour SEVENTEEN. La vitesse avec laquelle Shenzhen a transformé des terres agricoles en studios d'enregistrement reflète sa propre trajectoire d'enfant acteur à idole mondiale. Il revient toujours manger du hot pot au poulet à la noix de coco quand son emploi du temps le permet.

Chanteuse et actrice née en 1998

Cheng Xiao

Née à Shenzhen

Élevée parmi la première génération à n'avoir connu que les années de boom, elle est passée des cours de danse locaux au groupe de K-pop WJSN. La géométrie néon d'OCT Harbour ressemble exactement au futur qu'elle s'attendait à voir grandir. Elle publie toujours des photos des vieilles ruelles de Nantou entre deux tournages.

Humoriste et YouTubeur né en 1996

Steven He

Né à Shenzhen

Avant que « Emotional Damage » ne devienne une expression mondiale, il était un enfant de Shenzhen regardant la ville se réécrire tous les quelques années. Le contraste entre les souvenirs de rizières de ses parents et la tour Ping An est devenu son carburant comique. Il plaisante en disant que son accent glisse toujours vers le cantonais quand il est fatigué.

08 Où manger.

Where locals actually book dinner — not the tourist menus.

上井精致日本料理 上井精致日本料理
Local favorite €€

上井精致日本料理

4.4 View
Xiaolajiao Xiaolajiao
Local favorite €€

Xiaolajiao

4.3 View
星河·COCOPARK酒吧街 星河·COCOPARK酒吧街
Fine dining €€

星河·COCOPARK酒吧街

4.6 View
深圳福田香格里拉大酒店大堂酒廊 深圳福田香格里拉大酒店大堂酒廊
Fine dining €€

深圳福田香格里拉大酒店大堂酒廊

4.3 View
Pepper Club Pepper Club
Local favorite €€

Pepper Club

4 View
西堤岛咖啡 西堤岛咖啡
Quick bite €€

西堤岛咖啡

4.1 View

09 Insider tips.

Small things that change how the city treats you.

Visitez d'octobre à décembre

Ces mois offrent des températures de 15 à 22 °C avec une faible humidité et pratiquement aucun risque de typhon. Privilégiez les lieux en extérieur comme le parc Lianhuashan pour les spectacles de lumières du vendredi soir.

Configurez Alipay en priorité

Associez une carte internationale à Alipay ou WeChat Pay avant d'atterrir. L'argent liquide est accepté, mais les vendeurs n'ont souvent pas de monnaie pour les grosses coupures, et presque toutes les transactions se font par QR codes.

Privilégiez le métro aux taxis

La ligne 11 vous emmène de l'aéroport de Bao'an à Futian en 35 minutes pour 10 ¥. Les cartes Visa internationales fonctionnent directement aux portillons ; téléchargez l'application Shenzhen Metro pour les itinéraires en temps réel.

Commandez le poulet à la noix de coco

Runyuan Siji a inventé le bouillon clair à l'eau de coco. Allez-y au déjeuner, quand les volailles sont les plus fraîches et que la file d'attente avance plus vite qu'au dîner.

Coucher de soleil à Tiezaishan

Arrivez 45 minutes avant le crépuscule. Les avions descendant vers Bao'an créent des silhouettes parfaites sur la mer orangée ; apportez un objectif grand angle.

Attention aux pickpockets

La rue piétonne de Dongmen est bondée après 19h. Gardez vos téléphones dans vos poches avant et utilisez les wagons réservés aux femmes dans le métro aux heures de pointe si vous voyagez seul(e).

12 Questions fréquentes

Shenzhen vaut-elle le détour ?

Oui, si vous souhaitez voir la transformation de la Chine en accéléré. La ville, qui n'était qu'un village de pêcheurs de 30 000 habitants en 1979, abrite aujourd'hui le Ping An Finance Centre et le DJI Sky City. Trois jours suffisent pour ressentir le contraste entre les remparts vieux de 1 700 ans de Nantou et les galeries d'art d'OCT Loft.

Combien de jours faut-il pour visiter Shenzhen ?

Trois jours complets conviennent à la plupart des visiteurs. Une journée pour les gratte-ciel de Futian et le parc Lianhuashan, une pour OCT Loft et la ville ancienne de Nantou à Nanshan, et une pour une plage ou la forteresse de Dapeng. Ajoutez deux jours supplémentaires si vous prévoyez des excursions à Xichong ou Guanlan.

Comment se rendre de Hong Kong à Shenzhen ?

Le train à grande vitesse reliant West Kowloon à Futian prend 14 minutes et circule toutes les 10 à 15 minutes. La connexion avec le MTR est fluide. Des ferries relient également l'aéroport de Hong Kong à l'aéroport de Shenzhen plusieurs fois par jour.

Shenzhen est-elle sûre pour les touristes ?

Extrêmement sûre selon les normes internationales. Les crimes violents sont rares. La prudence urbaine habituelle est de mise dans les endroits bondés comme Dongmen après la tombée de la nuit. Le métro est propre, bien éclairé et surveillé.

Ai-je besoin d'argent liquide à Shenzhen en 2026 ?

Presque pas. Les paiements mobiles dominent. Configurez Alipay avec votre carte étrangère avant votre arrivée. Quelques centaines de yuans en petites coupures ne sont utiles que pour les taxis d'urgence ou les minuscules échoppes qui ont encore du mal avec la monnaie.

Ready to book?

13Before you go

Informations pratiques

Flight

S'y rendre

L'aéroport international de Shenzhen Bao'an (SZX) se trouve à 30 km au nord-ouest du centre. La ligne 11 du métro rejoint Futian en 35 minutes. Les trains à grande vitesse arrivent à la gare de Futian et à Shenzhen North depuis West Kowloon à Hong Kong en 15-19 minutes. Des ferries directs relient également l'aéroport à Hong Kong et Macao.

Directions transit

Se déplacer

Le métro de Shenzhen compte 18 lignes en 2026 et reste l'option la plus propre et la plus efficace. Utilisez votre carte Visa ou Mastercard internationale directement ou utilisez les QR codes de transport Alipay/WeChat. Les cartes Shenzhen Tong coûtent 20 ¥ de caution sans date d'expiration. Didi fonctionne partout une fois votre paiement associé. Le partage de vélos via Meituan est présent à chaque coin de rue.

Thermostat

Climat et meilleure période

D'octobre à décembre, les journées sont de 18 à 26 °C, avec une faible humidité et presque pas de pluie. Janvier-février reste doux entre 10 et 20 °C. Les étés atteignent 26 à 35 °C avec une forte humidité et un risque de typhon de juillet à septembre. Visitez à la fin de l'automne si vous voulez un ciel clair pour les vues sur les gratte-ciel et des promenades en soirée confortables.

Translate

Langue et monnaie

Le mandarin domine, le cantonais est courant et l'anglais apparaît principalement dans les hôtels et les nouveaux centres commerciaux. Téléchargez le chinois hors ligne sur Google Translate avant votre arrivée. Tout fonctionne sur Alipay ou WeChat Pay associé à une carte internationale. L'argent liquide est accepté mais les vendeurs manquent souvent de monnaie pour les billets de 100 ¥.

Take Shenzhen with you

47 minutes of Shenzhen,
downloaded once.

22 places, one continuous walking route. Free with your first city.

Get this guide on the app Open in browser

Tous les lieux à visiter.

22 lieux à découvrir

Chang Fu Jin Mao Tower
Place

Chang Fu Jin Mao Tower

Shum Yip Upperhills Tower 1
Place

Shum Yip Upperhills Tower 1

Parc Safari De Shenzhen
Place

Parc Safari De Shenzhen

Musée D'Art He Xiangning
Place

Musée D'Art He Xiangning

China Merchants Bank Tower
Place

China Merchants Bank Tower

Place

Jardin Botanique De Fairylake

Parc De Lianhuashan
Place

Parc De Lianhuashan

Parc Man Tin Cheung
Place

Parc Man Tin Cheung

Centre De Conventions Et D'Expositions De Shenzhen
Place

Centre De Conventions Et D'Expositions De Shenzhen

Centre De Conventions Et D'Expositions De Shenzhen
Place

Centre De Conventions Et D'Expositions De Shenzhen

Pingan Finance Center
Place

Pingan Finance Center

Place

Mang Gui Kiu

Zhaoshang
Place

Zhaoshang

Hanking Center Tower
Place

Hanking Center Tower

Place

East Pacific Center

Place

Point De Contrôle Man Kam To

Place

Hon Kwok City Center

Stade De Bao'An
Place

Stade De Bao'An

Minsk World
Place

Minsk World

Place

Shenzhen Center

Place

Shenzhen Broadcasting Center I

Baoneng Center
Place

Baoneng Center