Cimetière Des Martyrs Révolutionnaires De Geleshan

Chongqing, Republique Populaire De Chine

Guide Complet pour la Visite du Cimetière des Martyrs Révolutionnaires de Geleshan, Chongqing, Chine

Date : 04/07/2025

Introduction

Niché dans les collines pittoresques du district de Shapingba à Chongqing, le Cimetière des Martyrs Révolutionnaires de Geleshan (歌乐山革命烈士陵园) est un monument solennel rendant hommage aux sacrifices de milliers de révolutionnaires chinois qui ont combattu pendant les périodes turbulentes de la Guerre de résistance contre l’agression japonaise (1937–1945) et de la Guerre civile chinoise. Établi en 1955 sur les pentes du mont Geleshan (Gele), le cimetière ne se contente pas de commémorer ceux qui ont perdu la vie, mais offre également aux visiteurs une occasion unique de s’immerger dans la riche histoire de guerre et l’héritage révolutionnaire de Chongqing. L’importance de ce site est encore accentuée par sa proximité avec les anciennes prisons de la police secrète du Kuomintang (KMT), telles que Zhazidong et Bai Gongguan, où de nombreux membres du Parti communiste et patriotes ont enduré l’emprisonnement et le martyre.

Au-delà de son rôle de cimetière, Geleshan a été historiquement important en tant que centre stratégique pendant l’ère de la capitale de guerre de la Chine (1938–1946), servant de lieu pour des opérations militaires et l’Institut de Coopération Sino-Américaine (SACI), qui a joué un rôle vital dans le partage d’informations et les opérations conjointes contre les forces japonaises. Aujourd’hui, le cimetière et les sites historiques associés offrent une entrée gratuite, des installations accessibles et des visites guidées qui font revivre les histoires poignantes gravées sur ses terrains. Les visiteurs peuvent explorer les principaux mémoriaux, voir des artefacts dans le Hall du Mémorial des Martyrs et profiter de vues panoramiques sur le paysage environnant.

Que vous soyez un passionné d’histoire cherchant à comprendre le passé révolutionnaire de la Chine ou un voyageur souhaitant explorer le patrimoine culturel de Chongqing, ce guide complet fournira des informations essentielles sur les heures de visite, la billetterie, les conseils de voyage et les attractions à proximité pour vous aider à planifier une visite significative et respectueuse au Cimetière des Martyrs Révolutionnaires de Geleshan. Pour plus de détails et les mises à jour officielles, consultez le site web du Cimetière des Martyrs de Chongqing et des ressources faisant autorité comme China Daily.

Sommaire

Introduction
Histoire et origines du Cimetière des Martyrs Révolutionnaires de Geleshan
Le rôle de Geleshan pendant la Guerre de résistance contre l’agression japonaise
Informations pour les visiteurs
Heures d’ouverture
Admission et billets
Visites guidées
Installations et opportunités de photos
Directions et accessibilité
Sites historiques clés dans le cimetière
Prison de Zhazidong
Hall du Mémorial des Martyrs et autres mémoriaux
Conduite et directives pour les visiteurs
Planification de votre visite
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion
Sources

Histoire et origines

Établi en 1955, le Cimetière des Martyrs Révolutionnaires de Geleshan a été créé pour honorer la mémoire de ceux qui ont péri lors des luttes révolutionnaires de la Chine. Le site, s’étendant sur environ 20 hectares et contenant plus de 3 000 tombes, est l’un des plus grands cimetières révolutionnaires du sud-ouest de la Chine (China Daily). Son emplacement a été choisi en raison de sa proximité avec les prisons notoires de la police secrète du KMT, Zhazidong et Bai Gongguan, où d’innombrables membres du Parti communiste et patriotes ont enduré l’emprisonnement, la torture et l’exécution (Chongqing Martyrs Cemetery Official).

Le rôle de Geleshan pendant la Guerre de résistance contre l’agression japonaise

Chongqing a servi de capitale de guerre de la Chine entre 1938 et 1946. Le terrain montagneux de Geleshan a offert une couverture stratégique pour les opérations militaires et de renseignement. La région est tristement devenue célèbre pour les prisons secrètes du KMT, où des centaines de révolutionnaires ont été détenus et exécutés, en particulier dans les derniers jours précédant la libération de la ville en 1949 (China.org.cn). L’Institut de Coopération Sino-Américaine (SACI), établi dans la région, a joué un rôle déterminant dans la coordination du renseignement et de la formation militaire pendant la guerre (Deep China Travel).

Informations pour les visiteurs

Heures d’ouverture

Tous les jours : 8h00 – 17h00 (les heures peuvent être prolongées jusqu’à 17h30 pendant les hautes saisons)
Note : Les heures peuvent varier pendant les jours fériés ou les périodes de maintenance.

Admission et billets

Admission générale : Gratuit pour tous les visiteurs.
Expositions spéciales : Certaines expositions à l’intérieur du Hall du Mémorial des Martyrs peuvent nécessiter des frais nominaux, payables sur place.

Visites guidées

Disponibilité : Des visites guidées peuvent être organisées par le bureau de tourisme local ou sur place. La plupart sont en mandarin, avec des visites occasionnelles en anglais.
Audioguides : Disponibles à la location à l’entrée ou via l’application officielle.

Installations et opportunités de photos

Des aires de repos, des sièges ombragés et des panneaux d’information bilingues sont disponibles sur tout le terrain.
De nombreux points de vue offrent des vues panoramiques sur Chongqing et les collines environnantes – idéaux pour des photos respectueuses.
La photographie en extérieur est autorisée, mais des restrictions s’appliquent à l’intérieur du Hall du Mémorial des Martyrs et de certaines expositions.

Directions et accessibilité

Par transport public : Prenez la ligne 1 du métro de Chongqing (CRT) jusqu’à la station Shapingba, puis prenez un bus local ou un taxi pour un court trajet jusqu’à l’entrée du cimetière.
Par bus : Les lignes 815 et 854 s’arrêtent près de l’entrée.
En voiture : Un parking limité est disponible sur le site.
Accessibilité : Le cimetière est équipé de chemins pavés et de rampes pour accueillir les visiteurs à mobilité réduite, bien que certaines sections plus anciennes ou plus raides puissent être moins accessibles.

Sites historiques clés dans le cimetière

Prison de Zhazidong

Zhazidong, à l’origine une mine de charbon, a été transformée par le KMT en 1938 en une prison clandestine pour les détenus politiques (Chinawiki.net). Entouré de montagnes sur trois côtés, le site était notoirement sûr et isolé. Les prisonniers y ont subi des conditions difficiles, des tortures et une exécution éventuelle. Aujourd’hui, les visiteurs peuvent explorer les cellules préservées et les expositions racontant la résistance et la résilience des prisonniers (chinadaily.com.cn).

Hall du Mémorial des Martyrs et autres mémoriaux

Le Hall du Mémorial des Martyrs présente des artefacts originaux, notamment des effets personnels, des documents et des instruments de torture (source). Des hommages artistiques tels que les Statues des Martyrs, des fresques et des dédicaces gravées se trouvent sur tout le terrain, offrant un aperçu de l’histoire de la période et commémorant les sacrifices des martyrs.

Conduite et directives pour les visiteurs

Habillez-vous modestement : Montrez du respect pour le site et son importance.
Comportement : Adoptez une attitude calme et réfléchie, en particulier près des mémoriaux et à l’intérieur du Hall du Mémorial.
Photographie : Autorisée en extérieur ; interdite dans les expositions intérieures, sauf indication contraire.
Pas de nourriture/boisson/tabac : Ils ne sont pas autorisés dans les zones commémoratives.
Étiquette cérémonielle : Respectez les cérémonies en cours, en particulier pendant la Journée des Martyrs (30 septembre) et le Festival Qingming (début avril). Offrir des fleurs aux principaux mémoriaux est une coutume.

Planification de votre visite

Durée recommandée : Prévoyez 2 à 3 heures pour explorer entièrement le cimetière, le hall du mémorial et les terrains.
Meilleur moment pour visiter : Le printemps et l’automne offrent un temps agréable et de beaux paysages.
Quoi apporter : Chaussures confortables, eau, protection solaire et vêtements de pluie (en été).
Attractions à proximité : Envisagez de visiter la ville ancienne de Ciqikou, le Musée des Trois Gorges et les sculptures rupestres de Dazu pour une meilleure compréhension du patrimoine de Chongqing.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture ? R : Le cimetière est ouvert tous les jours de 8h00 à 17h00 (parfois jusqu’à 17h30).

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : L’entrée générale est gratuite. Certaines expositions peuvent facturer des frais minimes.

Q : Comment s’y rendre ? R : Utilisez la ligne 1 du CRT jusqu’à la station Shapingba, puis prenez un bus ou un taxi jusqu’à l’entrée.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées (principalement en chinois) et des visites occasionnelles en anglais sont disponibles.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : La plupart des chemins principaux sont accessibles, mais certaines zones peuvent être difficiles.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie est autorisée à l’extérieur, mais interdite à l’intérieur du Hall du Mémorial des Martyrs et dans certaines expositions.

Conclusion

Le Cimetière des Martyrs Révolutionnaires de Geleshan est un témoignage profond de l’histoire révolutionnaire de la Chine et des sacrifices de son peuple. Des cellules de prison préservées de Zhazidong au Hall du Mémorial des Martyrs évocateur, les visiteurs peuvent s’engager profondément avec les histoires qui ont façonné la Chine moderne. Avec une entrée gratuite, des installations complètes et des ressources bilingues, Geleshan est accessible et significatif pour les passionnés d’histoire comme pour les voyageurs occasionnels. Améliorez votre visite en explorant les attractions à proximité et en respectant la solennité de ce site historique.

Pour les informations les plus récentes et des conseils de voyage personnalisés, téléchargez l’application Audiala et suivez les ressources touristiques officielles. Geleshan est un lieu à explorer, à se souvenir et à honorer.