République Populaire De Chine Mis à jour Apr 2026
La première fois que les lumières de la ville vous frappent depuis le téléphérique du Yangtze, on dirait que quelqu'un a ouvert une montagne et déversé du néon dans la plaie. Chongqing ne s'installe pas poliment sur le sol. Elle s'empile, se plie et se creuse à travers lui dans huit dimensions vertigineuses, avec des tours de 300 mètres reliées par des ponts qui semblent avoir été dessinés par un dieu qui s'ennuyait.
Photo: Anita Fan sur / Pexels
Construit à partir de sources citées · voir la méthode · Comment nous créons nos guides →
C'est la capitale chinoise du brouillard et du feu. L'air porte souvent le parfum de l'huile pimentée et de l'humidité du fleuve, tandis que 40 000 restaurants de fondue maintiennent la nuit en vie. Les habitants transpirent sur des bols ultra-épicés à 22h, comme d'autres villes sirotent des cocktails. La topographie force chaque route à choisir son propre niveau ; les trains de métro glissent devant les balcons des appartements si près que vous pourriez donner une bière aux passagers.
Pourtant, la vraie surprise attend sous terre et sur les falaises. Les fonctionnaires de la dynastie Tang ont gravé des relevés du niveau de l'eau dans la pierre submergée à Baiheliang pendant douze siècles. Des sculpteurs bouddhistes ont passé 400 ans à transformer les falaises de Dazu en un sermon silencieux où confucéens, taoïstes et moines partagent la même roche sans hausser le ton. La ville garde ses histoires les plus anciennes là où elles ne peuvent pas être facilement atteintes.
Venez pour le vertige. Restez parce que l'endroit refuse de se résumer à une seule image. Une nuit, vous mangez du poisson grillé sur Nanbin Road pendant qu'un train léger glisse à travers un bloc résidentiel. La suivante, vous vous tenez sur un pont suspendu en cristal à 250 mètres de haut, regardant deux rivières se disputer. Chongqing ne s'explique pas. Elle vous met simplement au défi de suivre le rythme.
Pas tous les monuments, seulement ceux devant lesquels nous vous ferions passer nous-mêmes.
Où flâner, quartier par quartier — chacun avec son propre rythme.
Avant de partir
De la place forte fluviale des Ba à la mégalopole verticale qui a survécu aux bombes et aux empires
Le confluent brumeux du Yangtze et de la rivière Jialing est devenu la capitale du peuple Ba. Jiangzhou, comme ils l'appelaient, s'est élevée sur pilotis au-dessus des eaux de crue. Leurs bateaux glissaient à travers les gorges transportant sel, poisson et armes en bronze. La rivière dictait la vie ici bien avant qu'un empereur ne s'en aperçoive.
Les armées du nord ont traversé les gorges et mis fin à l'indépendance des Ba. Les conquérants ont établi la commanderie de Ba l'année suivante. Les coutumes locales ont survécu sous la bureaucratie. La rivière continuait de monter et de descendre selon ses propres lois.
Les fonctionnaires Sui ont apposé un nouveau caractère sur la ville : Yu. Le nom est resté. Pendant les six siècles suivants, fonctionnaires, poètes et exilés arrivaient par bateau et se plaignaient du brouillard perpétuel tout en tombant secrètement amoureux de l'endroit.
Le poète et calligraphe en exil Huang Tingjian se tenait sur la roche exposée à Baiheliang pendant une sécheresse. Il a gravé des caractères élégants à côté d'un ancien poisson de pierre qui marquait les niveaux d'eau basse. Son inscription a rejoint des archives vieilles de 337 ans. La pierre contiendrait finalement 1 200 ans de mémoire hydrologique.
Le prince Zhao Chun a reçu sa promotion au rang de prince héritier et son investiture en tant que roi de Gong le même jour. Ravi, il a renommé la ville Chongqing. Les caractères signifient littéralement « double célébration ». Les locaux sourient encore de l'ironie compte tenu de l'histoire ultérieure de guerre et de bouleversements de la ville.
Les ingénieurs ont tracé la nouvelle muraille de la ville en suivant le modèle du Bagua, les huit trigrammes. Dix-sept portes perçaient la pierre. La muraille embrassait la péninsule vallonnée comme un bras tordu. Des parties de celle-ci refont surface lors de projets de construction, surprenant les excavateurs modernes.
Après les guerres de l'opium, Chongqing a ouvert à contrecœur ses portes aux navires étrangers. Le front de mer s'est rempli de consulats, d'entrepôts et de l'odeur de l'opium et de la fumée de charbon. Les épices et les médicaments du Sichuan ont commencé leur voyage en aval vers Shanghai et le monde.
Le futur écrivain et archéologue a passé une partie de son enfance dans la ville. L'énergie chaotique et les rues superposées ont laissé leur marque. Des décennies plus tard, il reviendrait dans une Chongqing très différente, cette fois en tant qu'intellectuel fuyant l'invasion japonaise.
Alors que les armées japonaises balayaient la côte, le gouvernement nationaliste a fui en amont vers Chongqing. La ville de montagne brumeuse est devenue la capitale de la Chine libre presque du jour au lendemain. Les bureaux du gouvernement ont rempli chaque bâtiment disponible. La brume constante qui agaçait autrefois les poètes frustrait désormais les bombardiers ennemis.
Les avions japonais sont apparus presque quotidiennement pendant cinq ans et demi. Des tunnels creusés dans la roche ont abrité des centaines de milliers de personnes lors des raids. L'odeur de cordite et de bois brûlé est devenue ordinaire. Pourtant, la ville a refusé de céder. Son défi a coûté la vie à 30 000 civils.
Zhou Enlai a dirigé les opérations communistes depuis une modeste maison dans le village de Red Crag, en périphérie de la ville. Il a négocié, espionné et maintenu des alliances fragiles en vie pendant que les bombes tombaient. La maison est toujours debout, ses planchers de bois usés par les pas des futurs dirigeants.
Mao Zedong est arrivé par avion pour quarante-trois jours de pourparlers tendus avec Chiang Kai-shek. Ils ont bu du thé et échangé des piques pendant que le monde attendait. L'accord qui en a résulté s'est effondré en quelques mois. Les réunions ont eu lieu dans un bâtiment qui se dresse maintenant tranquillement au bord de la rivière, ses murs gardant des secrets qu'aucune des deux parties n'a entièrement révélés.
Les troupes de l'Armée populaire de libération sont entrées dans la ville fin novembre. Le gouvernement nationaliste avait déjà fui vers Taïwan. Le rôle de Chongqing en tant que capitale en temps de guerre a pris fin aussi soudainement qu'il avait commencé. De nouveaux drapeaux rouges ont remplacé les anciens sur des bâtiments encore marqués par les éclats d'obus.
L'ancienne résidence du premier martyr communiste Yang Angong dans le district de Tongnan a reçu une protection en tant que site révolutionnaire. Son histoire d'organisation des paysans dans les années 1920 est devenue une partie du récit officiel. La modeste maison à cour intérieure reçoit encore des visiteurs silencieux qui déposent des fleurs à l'aube.
Pékin a détaché Chongqing du Sichuan pour en faire la quatrième municipalité sous contrôle direct de la Chine. La ville gouvernait soudainement 30 millions de personnes sur 82 000 kilomètres carrés. Du jour au lendemain, elle est devenue responsable à la fois de ses gratte-ciel et de ses villages de montagne les plus pauvres.
Les ingénieurs ont commencé à empiler les lignes de métro, les routes et les bâtiments d'une manière qui défiait les cartes en deux dimensions. Les trains légers glissent entre les tours d'habitation aux troisième et quatrième étages. Les locaux naviguent en utilisant des points de repère plutôt que des noms de rues. La topographie qui isolait autrefois la ville définit désormais sa beauté impossible.
Les bâtiments en bois sur pilotis accrochés à la falaise au-dessus de la rivière Jialing ont reçu un éclairage nocturne spectaculaire. Les touristes ont comparé la scène au « Voyage de Chihiro ». Les locaux se souvenaient de l'époque où les mêmes structures abritaient des fumeries d'opium et des bateliers. Les lumières cachent autant d'histoire qu'elles en révèlent.
La ville qui a survécu aux bombes japonaises, aux purges politiques et à une géographie impossible poursuit son expansion verticale. De nouvelles lignes de métro s'enfoncent plus profondément dans la roche. Le brouillard remonte toujours le Yangtze à l'aube, exactement comme il le faisait lorsque Huang Tingjian se tenait sur le poisson de pierre. Certaines vérités refusent de changer.
Poète et calligraphe · 1045–1105
A visité en 1100 pendant son exil
Envoyé en exil, Huang Tingjian s'est tenu devant les sculptures de poissons en pierre à Baiheliang et a gravé sa propre inscription dans la roche en 1100. La calligraphie survit encore sous l'eau. Il rirait probablement du musée sous-marin moderne construit pour protéger ses mots, puis se plaindrait que la foule gâche le silence qu'il avait autrefois trouvé là.
Écrivain et historien · 1892–1978
A vécu à Chongqing dans les années 1940
Guo Moruo a conservé une résidence à cour intérieure de la fin de la dynastie Qing à Chongqing pendant que la ville brûlait sous les bombes japonaises. Depuis ces pièces, il a écrit des essais enflammés et des articles archéologiques qui ont façonné la façon dont la Chine voyait son propre passé. Aujourd'hui, la cour est assise tranquillement entre des tours ; il pourrait trouver le bruit environnant à la fois familier et épuisant.
Là où les habitants réservent vraiment leur dîner — loin des menus touristiques.
De petites choses qui changent la façon dont la ville vous traite.
La ville, telle qu'elle est vraiment.
Oui, si vous aimez les villes qui ressemblent à des jeux vidéo à plusieurs niveaux. L'éclat nocturne des maisons sur pilotis de Hongya Cave au-dessus de la rivière Jialing, le téléphérique du Yangtze qui fend les gratte-ciel et les bols de fondue épicée créent une expérience sensorielle que vous ne trouverez nulle part ailleurs en république populaire de Chine.
Quatre jours conviennent à la plupart des voyageurs. Deux jours permettent de couvrir les sites du district de Yuzhong comme Hongya Cave, Jiefangbei, Ciqikou et le téléphérique. Ajoutez une journée pour les sculptures rupestres de Dazu et une autre pour le karst de Wulong ou pour explorer plus tranquillement les strates verticales de la ville.
Prenez la ligne 10 du métro ; c'est le moyen le plus rapide pour rejoindre Jiefangbei et elle circule jusqu'à environ 22h30. Les navettes K01–K07 coûtent entre 15 et 20 CNY. Les taxis démarrent à 10 CNY pour les 3 premiers kilomètres, mais peuvent devenir coûteux dans les embouteillages.
Oui. De petites arnaques ciblant les touristes existent autour de Jiefangbei et de l'aéroport ; ignorez toute personne proposant des visites bon marché. Le plus grand danger est simplement de se perdre dans les rues en « 8D ». Gardez le numéro de la police, le 110, enregistré.
C'est une destination abordable comparée à Shanghai ou Pékin. Les trajets en métro coûtent quelques yuans, les repas de fondue entre 50 et 80 CNY par personne, et la plupart des attractions sont bon marché ou gratuites. Utilisez les applications de transport et évitez les taxis pour limiter vos dépenses quotidiennes.
De mars à mai ou de septembre à novembre. Ces mois permettent d'éviter la chaleur étouffante de l'été, qui a valu à la ville son surnom de « fournaise », ainsi que le brouillard humide de l'hiver qui peut masquer l'horizon pendant des jours.
107 lieux à découvrir
Affichage de 1–48 sur 107 lieux
Lieux enregistrés et lus récemment — conservés sur cet appareil uniquement.
Les photos ont pu être redimensionnées ou recadrées.