Guide Complet pour la Visite de la Sculpture des Cinq Béliers à Guangzhou, Chine
Date : 14/06/2025
Introduction
La Sculpture des Cinq Béliers (五羊雕像), majestueusement située au sommet de la colline Yuexiu dans le parc Yuexiu — le plus grand et le plus ancien parc urbain de la ville — est une icône emblématique de Guangzhou. Elle symbolise l’histoire, la prospérité et l’identité culturelle de la ville. Pour les passionnés d’histoire, les amateurs d’art et les voyageurs, cette sculpture est un site incontournable. Ce guide complet couvre les informations essentielles : les origines légendaires de la sculpture, les détails pratiques de visite, l’accessibilité, les attractions environnantes et des conseils de voyage pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre visite.
La Légende et la Signification Culturelle
Guangzhou est souvent surnommée la “Cité des Béliers” (羊城) en raison de la légende ancienne commémorée par la Sculpture des Cinq Béliers. Selon le folklore local, il y a plus de deux millénaires, Guangzhou souffrait de famine jusqu’à ce que cinq immortels célestes descendent, chacun chevauchant un bélier de couleur différente et portant des épis de riz. Ils offrirent ces présents au peuple, assurant que la terre ne connaîtrait plus jamais la faim. Après le départ des immortels, les béliers se transformèrent en pierre, veillant éternellement à la prospérité de la ville (Guangzhou International; China Daily).
Cette légende façonne non seulement le surnom de la ville, “Yangcheng”, mais imprègne également la culture locale, les arts et les célébrations publiques. Le motif des Cinq Béliers apparaît dans l’art public, les souvenirs et l’image de marque de la ville, renforçant son rôle d’emblème civique (China Educational Tours).
Contexte Historique et Détails de la Sculpture
Parc Yuexiu : Un Site Patrimonial
Le parc Yuexiu est un vaste espace vert de près d’un kilomètre carré, comprenant des lacs, des jardins et sept collines. Il abrite également des vestiges historiques, tels que la Tour Zhenhai et des restes des remparts de la ville datant de la dynastie Ming, ce qui en fait un centre de beauté naturelle et de préservation historique (Travelur China).
Construction de la Sculpture et Caractéristiques Artistiques
- Inauguration : 1959, par les sculpteurs Yin Jichang, Chen Benzong et Kong Qiuchuan.
- Matériau : Plus de 130 blocs de granit, choisis pour leur durabilité dans le climat subtropical de Guangzhou.
- Hauteur : 11 mètres (environ 36 pieds).
- Conception : Cinq béliers aux poses dynamiques ; le bélier central tient du riz, faisant référence au don d’abondance de la légende.
- Style : Réalisme socialiste mêlé à des thèmes artistiques traditionnels chinois (Lonely Planet; China Highlights).
Les formes expressives de la sculpture symbolisent l’espoir, l’unité et les aspirations de la ville pour la croissance et l’harmonie.
Visiter la Sculpture des Cinq Béliers : Informations Pratiques
Emplacement et Accès
- Adresse : Parc Yuexiu, N° 988 Jiefang North Road, District Yuexiu, Guangzhou (Islamic China Travel).
- En Métro : Ligne 2 ou Ligne 5 jusqu’à la station Yuexiu Park, puis environ 10 minutes de marche en suivant la signalisation bilingue.
- En Bus : Les lignes 21, 24, 58, 87, 101, 103, 105, 108, 109, 110, 113, 124, 182, 186, 211, 244, 256, 265, 273, 284, 519, 528, 543, 555 et 556 s’arrêtent à la station Yuexiu Gongyuan (Islamic China Travel).
- En Taxi : Demandez “la porte principale du parc Yuexiu” (越秀公园正门).
- Parking : Disponible près de l’entrée du parc.
Horaires de Visite et Admission
- Horaires d’Ouverture du Parc : 6h00 – 22h00 tous les jours (Islamic China Travel).
- Admission : Gratuite pour le parc Yuexiu et la Sculpture des Cinq Béliers. Certaines attractions secondaires du parc peuvent être payantes.
Accessibilité
- Chemins : Pavés et bien entretenus. La marche vers la sculpture est modérément en côte et peut être difficile pour certains. Les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent accéder à la plupart des chemins principaux, mais certaines sections abruptes nécessitent une assistance.
- Installations : Toilettes, bancs, zones de repos ombragées et signalisation bilingue. Des stands de nourriture et des maisons de thé sont disponibles dans le parc.
- Premiers Secours et Objets Trouvés : Situés à l’entrée principale.
Expérience Visiteur et Conseils de Voyage
- Meilleur Moment pour Visiter : Les matinées tôt ou les fins d’après-midi pour des températures plus fraîches et moins de monde. Le printemps et l’automne offrent le temps le plus agréable (TripWays).
- Durée Moyenne de la Visite : 1 à 2 heures, y compris le temps de marche, la photographie et l’appréciation des vues.
- Tenue Recommandée : Chaussures confortables, protection solaire et bouteille d’eau.
- Photographie : Permise et encouragée ; le lever et le coucher du soleil offrent un éclairage optimal. Merci de ne pas grimper sur la sculpture.
Attractions Voisines dans le Parc Yuexiu
- Tour Zhenhai : Pagode à cinq étages abritant le Musée de Guangzhou, avec des expositions sur les 2 000 ans d’histoire de la ville.
- Remparts de la Ville de la Dynastie Ming : Vestiges d’anciennes fortifications.
- Monument Sun Yat-sen : Commémore le père fondateur de la Chine moderne.
- Musée du Mausolée du Roi Nanyue : Artefacts de la dynastie Han occidentale, à quelques pas du parc (Islamic China Travel).
Foire Aux Questions (FAQ)
Q : Y a-t-il des frais d’entrée pour visiter la Sculpture des Cinq Béliers ? R : Non. Le parc Yuexiu et la sculpture sont gratuits.
Q : Quels sont les horaires d’ouverture ? R : Tous les jours de 6h00 à 22h00.
Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, plusieurs opérateurs locaux et le bureau du tourisme de Guangzhou proposent des visites couvrant la sculpture et d’autres points forts du parc.
Q : Le site est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ? R : Les chemins principaux sont pavés et accessibles aux fauteuils roulants, mais la montée vers la sculpture est assez raide.
Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Oui. Veuillez être respectueux des autres et ne pas bloquer les chemins ou toucher la sculpture.
Étiquette Culturelle
- Respectez la sculpture en tant que monument historique et culturel.
- Évitez les comportements bruyants ou de grimper sur la statue.
- Soyez attentif aux personnes engagées dans des rituels traditionnels ou des séances photo.
Souvenirs et Expériences Locales
- Achetez des sculptures miniatures, des cartes postales et des souvenirs sur le thème des Cinq Béliers auprès des vendeurs près de l’entrée du parc.
- Dégustez des snacks cantonais authentiques et du dim sum dans les restaurants à proximité.
Notes sur l’Environnement et la Durabilité
- Utilisez les poubelles désignées pour garder le parc Yuexiu propre.
- Ne nourrissez pas la faune et ne cueillez pas de plantes.
- Contribuez à la préservation du site pour les générations futures.
Visuels et Éléments Interactifs
- [Insérer une photo de haute qualité de la Sculpture des Cinq Béliers avec le texte alternatif : “Sculpture des Cinq Béliers au sommet de la colline Yuexiu dans le parc Yuexiu, Guangzhou”]
- [Intégrer une carte interactive du parc mettant en évidence la sculpture, la Tour Zhenhai et les entrées principales]
Planifiez Votre Visite
Références
- Guangzhou International
- China Daily
- Lonely Planet
- China Highlights
- Islamic China Travel
- Travelur China
- Travel China Guide
- China Educational Tours
- TripWays
- Wikipedia
