Examination hall with rows of 12000 cells from 1920 in Canton

Salle D'Examen Du Guangdong

Guangdong Examination Hall : Heures de visite, Billets et Guide du Centre d’Examen Historique de Guangzhou

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Guangdong Examination Hall, situé dans le district de Fendal à Guangzhou, est un monument au système impérial des examens de la fonction publique en Chine et un chef-d’œuvre de l’architecture Lingnan. Autrefois un centre concurrentiel où des milliers d’érudits convoitaient des postes gouvernementaux, il est aujourd’hui un musée et un centre culturel, offrant des aperçus saisissants du patrimoine éducatif de la Chine. Ce guide complet décrit son importance historique et architecturale, ses heures d’ouverture, sa billetterie, ses expositions, son accessibilité et des conseils de voyage pour améliorer votre expérience dans ce site historique essentiel de Guangzhou (Travel of China, China Highlights, Site officiel du Guangdong Folk Art Museum).

Chinese photographer around 1873 in a testing hall with 7,500 cells in Canton

Historic Dragon Gate of Guangdong Examination Hall in Fendal China before 1912

Dragon Gate entrance to examination hall in Canton

Chinese civil service examination hall with numerous individual cells

Guangdong Examination Hall in Fendal China 1879

Historical photo of Zhigong Hall at Guangdong Examination Hall in China before 1912

Importance historique

Établi sous la dynastie Qing, le Guangdong Examination Hall était un lieu central pour les examens impériaux au niveau provincial qui ont façonné la gouvernance chinoise pendant des siècles. Son existence reflète les valeurs d’éducation, de méritocratie et de mobilité sociale dans le Guangdong. En tant que principal centre d’examen de l’Asie du Sud, il a contribué au lancement des carrières d’innombrables érudits et fonctionnaires, renforçant la tradition de la recherche intellectuelle et de l’innovation dans la province (Travel of China, China Highlights).

Caractéristiques architecturales

Agencement et organisation

Le complexe est réputé pour sa grille disciplinée de cellules d’examen (“kaochang”), ses bureaux administratifs, ses quartiers de superviseurs et ses salles cérémonielles. Les rangées de cellules—où les candidats rédigeaient des essais sous une surveillance stricte—soulignent l’austérité et la rigueur du processus d’examen. La salle Zhigong est la pièce maîtresse, caractérisée par de hauts plafonds et un plan ouvert pour les cérémonies officielles (TravelChinaGuide).

Style Lingnan et détails artistiques

L’architecture Lingnan de la salle se distingue par ses murs en briques grises, ses avant-toits retroussés et ses poutres en bois finement sculptées. Des éléments décoratifs — dragons, phénix, pivoines — symbolisent la sagesse et la réussite. Les cours sont ombragées par des arbres centenaires et ornées d’étangs décoratifs, alliant architecture et nature (ChinaCultureTour). Des matériaux tels que les tuiles vernissées vertes et le granit reflètent l’artisanat local. Les boiseries sculptées, les bas-reliefs en pierre et les peintures murales vibrantes ajoutent une richesse artistique à l’environnement solennel (TheChinaJourney).

Préservation et restauration

La restauration en cours garantit l’authenticité de la salle tout en améliorant la sécurité des visiteurs. Des panneaux d’interprétation et des expositions documentent les efforts de préservation et le rôle du site dans les initiatives culturelles de Guangzhou.

Rôle dans le système d’examens impériaux

Le Guangdong Examination Hall était central à la bureaucratie impériale basée sur le mérite. Les examens provinciaux, tenus ici tous les trois ans, testaient les candidats sur les classiques confucéens, la poésie, la rédaction d’essais et l’analyse des politiques. Réussir ces examens était une voie d’accès à des rôles gouvernementaux prestigieux et à l’avancement social, influençant le tissu social de la région (Travel of China).

Héritage culturel et usage moderne

Aujourd’hui, le hall sert de musée et de centre éducatif, préservant à la fois l’héritage du système d’examen et les traditions plus larges de la culture Lingnan. Les expositions mettent en lumière les valeurs confucéennes, l’identité régionale et les histoires d’érudits notables, tandis que les ateliers pratiques et les visites guidées donnent vie à l’histoire pour les visiteurs de tous âges. Le lien du hall avec le Chen Clan Ancestral Hall — une académie familiale voisine et désormais le Guangdong Folk Art Museum — souligne davantage la valeur durable accordée à l’érudition dans la région (China Highlights, Site officiel du Guangdong Folk Art Museum).

Informations de visite

Horaires d’ouverture

Mardi–Dimanche : 9h00 – 17h00 (dernière entrée à 16h30)
Fermé les lundis pour maintenance

Billets

Admission standard : Moins de 20 ¥ (RMB)
Réductions : Disponibles pour les étudiants, les seniors et les enfants
Expositions spéciales : Peuvent nécessiter des frais supplémentaires
Achat en ligne recommandé pendant les périodes de pointe

Accessibilité

Accès en fauteuil roulant aux zones principales ; rampes et toilettes accessibles fournies
Certaines sections historiques comportent des marches ou des surfaces inégales — une assistance est disponible

Comment s’y rendre

En métro : Ligne 1 jusqu’à la station Chen Clan Academy (Exit D)
En bus : Lignes 17, 85, 88, 104
Depuis l’aéroport : L’aéroport international de Baiyun est à environ 35 km ; options de métro ou de taxi disponibles

Équipements

Visites guidées en mandarin (régulières) et en anglais (occasionnellement) ; audioguides disponibles
Toilettes et zones de sièges ombragées
Boutique de souvenirs avec artisanat local
Café sur place servant du thé et des collations
Consignes pour sacs et effets personnels

Points saillants et expositions

Expositions permanentes

Le système d’examens impériaux : Artefacts, cellules reconstruites, édits impériaux et films documentaires relatent le processus keju et son impact sociétal
Héritage culturel : Portraits d’érudits distingués, artefacts de la vie quotidienne et expositions sur le développement de la culture Lingnan

Expositions temporaires et programmes

Spectacles de calligraphie et d’art : Artistes contemporains inspirés par des thèmes classiques
Ateliers éducatifs : Calligraphie, peinture à l’encre et expériences d’examens simulés
Conférences et événements : Discours d’historiens, expositions thématiques (par exemple, les femmes aux examens impériaux)

Activités pour les familles

Stations de quiz interactives et cabines photo costumées pour les enfants

Photographie

Autorisée dans la plupart des zones publiques ; flash et trépieds restreints dans certaines salles d’exposition

Attractions à proximité et itinéraires

Chen Clan Ancestral Hall : Architecture Lingnan exemplaire et expositions d’art populaire
Île de Shamian : Bâtiments de l’ère coloniale et promenades paisibles
Parc Yuexiu : Parc pittoresque avec jardins, lacs et la statue des Cinq Moutons
Tour de Canton : Icône de la ville et plateforme d’observation
Mémorial Sun Yat-sen : Monument au père fondateur de la Chine moderne

Combinez ces sites pour une exploration culturelle complète de Guangzhou.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du Guangdong Examination Hall ? R : Du mardi au dimanche, de 9h00 à 17h00 (dernière entrée à 16h30) ; fermé le lundi.

Q : Quel est le prix des billets ? R : L’admission standard est inférieure à 20 ¥, avec des réductions pour les étudiants, les seniors et les enfants. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour les expositions spéciales.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, la plupart des zones sont accessibles, bien que certaines sections anciennes comportent des marches ou des sentiers inégaux.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles en anglais ? R : Des visites en anglais sont parfois disponibles ; des audioguides peuvent être loués.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie est autorisée dans la plupart des zones ; le flash et les trépieds peuvent être restreints.

Q : Quelle est la meilleure période pour visiter ? R : D’octobre à décembre et de mars à mai offrent un temps doux et moins de foule.

Références et lecture complémentaire

Planifiez votre visite

Le Guangdong Examination Hall offre une expérience immersive dans le passé impérial de la Chine et les traditions artistiques Lingnan. Avec ses installations accessibles, ses billets abordables et ses expositions enrichissantes, c’est une destination gratifiante pour les voyageurs, les familles et les amateurs d’histoire. Enrichissez votre voyage culturel avec des visites d’attractions voisines et utilisez les sites officiels et les applications de voyage comme Audiala pour obtenir des informations à jour et des conseils de voyage personnalisés.

Pour d’autres guides sur les sites historiques de Guangzhou, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières mises à jour et l’inspiration de voyage.