Portrait of President Alfredo Pascual of UP in formal attire

Université Des Philippines

Guide Complet pour Visiter l’Université des Philippines, Metro Manila, Philippines

Date : 14/06/2025

Introduction

L’Université des Philippines Diliman (UP Diliman), située à Quezon City, est le campus principal du Système UP et un centre vibrant d’histoire, de culture et d’éducation. Fondé en 1908 et transféré à Diliman en 1949, le campus est devenu un symbole du nationalisme philippin, de la liberté académique et de la responsabilité sociale. Les visiteurs sont attirés non seulement par son prestige académique mais aussi par ses sites emblématiques, ses espaces verts luxuriants et son rôle profondément ancré dans les mouvements sociaux et les arts philippins (Histoire Officielle UP, Rappler).

UP Diliman est ouvert à une large gamme de visiteurs – passionnés d’histoire, amateurs d’architecture, étudiants et touristes – offrant un accès gratuit à ses vastes terrains, ses lieux culturels et ses sites patrimoniaux importants. Ce guide fournit des informations détaillées sur les heures de visite, la billetterie, l’accessibilité, les points forts du campus et les conseils de voyage pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre visite à l’une des institutions les plus estimées des Philippines (Site Officiel UP Diliman, Spot.ph).

UP Diliman Corps Commander Ronald Cardema and CHED chair Romulo Neri assist UP President Emerlinda Roman descending stairs during UP Centennial Celebration

Consuelo Valdez portrait photo from 1922

Danilo Concepcion, 21st President of the University of the Philippines

Portrait of Dr. David R. Reagan smiling against a blurred background

Dr Michael L Tan Chancellor of UP Diliman Campus

Portrait of Fidel R. Nemenzo, 11th Chancellor of University of the Philippines - Diliman

Portrait of Retired Supreme Court Justice Carolina Grino-Aquino in 2005

Makiling Residence Hall shirt design from second semester 2006

Oblation statue in the mist at the University of the Philippines campus

Traditional Sablay cloth worn during Filipino graduations

Graduate wearing Sablay ceremonial sash from University of the Philippines

University of the Philippines Clark campus aerial view

University of the Philippines College of Architecture building

University of the Philippines College of Education building

University of the Philippines College of Social Science and Philosophy building exterior

University of the Philippines Institute of Islamic Studies building exterior

University of the Philippines SOLAIR building exterior

University of the Philippines School of Archaeology building exterior

University of the Philippines School of Statistics building exterior

University of the Philippines Technology Management Cluster building

Contexte Historique

Fondation et Premières Années

UP a été créé en 1908 pour offrir une éducation supérieure aux Philippins, ouvrant ses portes pour la première fois à Manille en 1909 (Histoire Officielle UP). Alors que sa population étudiante augmentait, un nouveau site fut recherché, conduisant à l’acquisition en 1939 d’une propriété de 493 hectares à Diliman, Quezon City. Le transfert vers Diliman fut achevé en 1949, marqué par le déménagement de la statue emblématique de l’Oblation, symbole des idéaux de l’université (Histoire UP Diliman).

Croissance et Importance Nationale

UP Diliman est devenu un berceau du discours intellectuel et de l’activisme social, produisant des anciens élèves de renom et jouant un rôle essentiel dans des mouvements historiques tels que la Commune de Diliman de 1971 (Rappler). L’architecture du campus reflète des influences modernistes et néoclassiques, avec des monuments tels que Quezon Hall, le Théâtre Universitaire et la Paroisse du Saint Sacrifice reconnus comme des trésors culturels (The POST).

Informations pour les Visiteurs

Horaires de Visite

Accès Général au Campus : Lundi au Samedi, 7h00 – 19h00. Certaines zones, comme l’Ovale Académique et le Sunken Garden, sont ouvertes dès 6h00 pour les joggeurs et cyclistes (Getaway.ph).
Musées & Lieux Culturels :
- Musée Jorge B. Vargas : Mardi–Samedi, 9h00–17h00 (Musée Vargas)
- Cine Adarna : Projections à partir de 14h00, Lundi–Samedi (Spot.ph)
Monument de l’Oblation : Accessible tous les jours de 6h00 à 21h00.

Billetterie et Entrée

Entrée sur le Campus : Gratuit pour tous les visiteurs.
Admission aux Musées :
- Musée Jorge B. Vargas : 20 PHP (étudiants), 50 PHP (non-UP), gratuit le mercredi pour les membres de l’UP ; réductions pour les seniors et les PMR (Manila Bulletin).
Événements Spéciaux : Certains concerts, projections de films ou expositions peuvent nécessiter un billet. Vérifiez toujours le site officiel ou les réseaux sociaux du lieu pour plus de détails.

Points Forts et Attractions du Campus

Monuments Historiques et Culturels

Monument de l’Oblation : Conçu par Guillermo Tolentino en 1935, cette statue symbolise le service désintéressé et est le monument le plus reconnu de l’université. C’est un point focal pour des traditions comme la course annuelle de l’Oblation (Site Web UP Diliman).
Quezon Hall : Le centre administratif, connu pour son design néoclassique par Juan Nakpil.
Paroisse du Saint Sacrifice : Une église circulaire conçue par Leandro Locsin, reconnue comme Monument Historique National et Trésor Culturel.

Espaces Verts

Ovale Académique : Une boucle de 2,2 kilomètres bordée d’arbres, idéale pour les promenades, le jogging et les balades à vélo. Entourée de bâtiments académiques clés et d’œuvres d’art publiques.
Sunken Garden : Un vaste espace vert en amphithéâtre accueillant des événements majeurs tels que le Festival des Lanternes et la Foire UP.
Lagune UP : Sentiers paisibles et bancs ombragés, parfaits pour la détente et la photographie, avec une sculpture notable de Napoleon Abueva.

Musées et Centres d’Art

Musée Jorge B. Vargas : Réputé pour ses collections d’art et d’histoire philippine.
Cine Adarna : Siège de l’Institut du Cinéma UP, présentant des films indépendants et des classiques philippins.
Tour du Carillon UP : Le seul carillon joué manuellement en Asie du Sud-Est, avec des concerts réguliers.

Vie Étudiante et Communautaire

Centre Commercial UP : Offre des services et des souvenirs sur le thème de l’UP.
Rue Maginhawa : Juste à l’extérieur du campus, un centre gastronomique et créatif populaire auprès des étudiants et des visiteurs.

Visites Guidées et Événements

Visites Guidées : Disponibles via le Bureau des Relations avec les Anciens de l’UP Diliman, le centre d’accueil des visiteurs, ou le Bureau d’Information de Diliman (Officiel UPD). La réservation à l’avance est recommandée pour les groupes.
Festivals Culturels : Les événements annuels incluent la Foire UP, le Défilé des Lanternes, et le Festival des Arts et de la Culture, présentant l’énergie créative et l’activisme étudiant du campus.
Course de l’Oblation : Une tradition de protestation signature qui a lieu chaque décembre.

Accessibilité, Transport et Commodités

Accessibilité

L’accès en fauteuil roulant est assuré dans les principaux bâtiments et le long des chemins principaux. Des toilettes pour PMR sont disponibles dans les zones clés. Pour toute assistance, contactez le Bureau des Affaires Étudiantes ou la sécurité du campus.

Transport et Parking

En Transport Public : Des jeepneys et des bus desservent les itinéraires le long des avenues Commonwealth et Katipunan. Les stations de MRT North Avenue ou Quezon Avenue sont les plus proches, avec des jeepneys ou des taxis vers UP.
En Voiture : Le stationnement est payant mais limité.
Jeepney Ikot UP : Navette abordable sur le campus, s’arrêtant aux principaux sites, y compris l’Oblation, Quezon Hall et le Sunken Garden.

Commodités

Les options de restauration sur le campus vont des stands de nourriture aux cafés et restaurants. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans certaines zones. Les cartes et brochures peuvent être obtenues au centre d’information.

Questions Fréquemment Posées

Q : L’entrée à UP Diliman est-elle gratuite ? R : Oui, l’accès au campus et à la plupart des sites extérieurs est gratuit.

Q : Quels sont les horaires de visite du campus ? R : Généralement, de 7h00 à 19h00 (certaines zones ouvrent à 6h00).

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, réservez à l’avance via le Bureau d’Information de Diliman ou les Relations avec les Anciens.

Q : Le campus est-il accessible aux PMR ? R : Oui, avec des rampes, des toilettes accessibles et une assistance disponible.

Q : Puis-je prendre des photos sur le campus ? R : Oui, la photographie informelle est autorisée ; les séances photo professionnelles nécessitent une autorisation.

Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Seuls les animaux d’assistance sont autorisés sur le campus.

Planifier Votre Visite

UP Diliman offre un mélange gratifiant d’histoire, de culture et d’espace urbain verdoyant. Que vous exploriez des monuments emblématiques, assistiez à un festival ou vous détendiez dans ses jardins, le campus est une visite incontournable pour toute personne intéressée par le patrimoine philippin. Pour les cartes, les mises à jour et les réservations pour les visites guidées, visitez le site Web UP Diliman ou contactez le Bureau d’Information de Diliman.

Améliorez votre expérience en téléchargeant l’application Audiala pour des visites audio interactives, des cartes du campus et du contenu exclusif. Pour plus de conseils et d’informations sur les événements, suivez UP Diliman et Audiala sur les réseaux sociaux.