Guide Complet sur la Visite du Sanctuaire de Pinaglabanan, Métro Manille, Philippines

Date: 03/07/2025

Introduction

Le Sanctuaire de Pinaglabanan à San Juan City, Métro Manille, est un témoignage puissant du courage et du sacrifice des révolutionnaires philippins pendant la Révolution philippine. Site de la première bataille majeure contre la domination coloniale espagnole le 30 août 1896, le sanctuaire commémore non seulement un événement national crucial, mais sert également de centre éducatif et culturel pour les visiteurs de tous horizons. À travers ses monuments, ses musées et ses terrains préservés, le Sanctuaire de Pinaglabanan continue d’inspirer le patriotisme et la conscience historique chez les Philippins et les touristes (Commission Historique Nationale des Philippines).

Ce guide complet fournit tous les détails essentiels pour planifier votre visite, y compris les heures d’ouverture du Sanctuaire de Pinaglabanan, les informations sur la billetterie, le contexte historique, l’accessibilité, les conseils de voyage, les attractions à proximité et une foire aux questions.

Aperçu Historique

Importance Stratégique de San Juan del Monte

À la fin du 19ème siècle, San Juan del Monte, aujourd’hui San Juan City, était d’une importance stratégique en raison d’infrastructures clés telles que le réservoir d’eau El Deposito et le dépôt de poudre à canon El Polvorin. Ces installations approvisionnaient Manille en eau et en munitions, en faisant des cibles de choix pour le Katipunan, le groupe révolutionnaire visant à mettre fin à la domination coloniale espagnole (Tribune).

Le Katipunan et la Bataille de Pinaglabanan

Mené par des figures telles qu’Andrés Bonifacio et Emilio Jacinto, le Katipunan lança un assaut le 30 août 1896, dans le but de s’emparer d’El Deposito et d’El Polvorin. Bien qu’ils aient réussi dans un premier temps à prendre le contrôle du dépôt de poudre, les Katipuneros furent finalement repoussés par des renforts espagnols au réservoir. Bien qu’il ne s’agisse pas d’une victoire militaire, cet événement déclencha la révolution et inspira des soulèvements dans tout l’archipel (Tribune).

Signification Symbolique

Le Sanctuaire de Pinaglabanan est considéré comme le berceau de la liberté philippine. C’est un lieu clé pour les célébrations annuelles de la Fête de l’Indépendance et est reconnu par la Commission Historique Nationale comme un pilier de l’histoire de la nation. Les monuments à l’intérieur du parc honorent les héros révolutionnaires, soulignant l’héritage durable du Katipunan (Tribune).


Visiter le Sanctuaire de Pinaglabanan

Localisation et Itinéraires

  • Adresse : Rue Pinaglabanan, San Juan City, Métro Manille
  • Comment s’y rendre :
    • Transports en commun : Accessible en jeepneys, bus et via le MRT (station Santolan-Annapolis). Les jeepneys et les bus RRCG sur la route Ortigas Avenue-Sta. Mesa s’arrêtent à proximité.
    • Véhicules privés : Accessible via Bonny Serrano Avenue avec parking disponible. Attendez-vous à du trafic pendant les heures de pointe (benjielayug.com ; trek.zone).

Horaires d’Ouverture et Informations sur les Billets

  • Jours d’ouverture : Mardi au Dimanche
  • Horaires : 8h00 – 17h00 (tripxl.com ; faq.ph)
  • Admission : Entrée gratuite au parc et aux musées.

Note : Certaines sources indiquent que le parc est ouvert 24h/24 et 7j/7, mais les heures d’ouverture officielles des musées sont de 8h00 à 17h00. Vérifiez toujours le Tourisme de la ville de San Juan pour les mises à jour.


Caractéristiques du Parc et Installations

Monument Spirit of Pinaglabanan

La pièce maîtresse du sanctuaire est le Spirit of Pinaglabanan, une sculpture dramatique en laiton d’Eduardo Castrillo, représentant des figures héroïques symbolisant la lutte philippine pour la liberté. Elle sert de point focal pour la réflexion et la photographie (Wikipedia ; Centre Culturel des Philippines).

Terrains du Parc

  • Superficie : Couvre environ 5 hectares de parc paysager (benjielayug.com).
  • Équipements : Allées ombragées, bancs, pelouses dégagées, aires de jeux pour enfants et toilettes modernes.
  • Accessibilité : Chemins et rampes accessibles aux fauteuils roulants, toilettes accessibles et places de parking.

Musées

Museo ng Katipunan

  • Thème : Histoire du mouvement Katipunan.
  • Points forts : Artefacts, expositions interactives, expériences de réalité augmentée, panneaux éducatifs et visites guidées (Travalour).

Museo El Deposito

  • Thème : Le réservoir souterrain El Deposito de l’époque espagnole.
  • Points forts : Expositions historiques, présentations multimédias, maquettes et accès aux tunnels restaurés du réservoir (Ivan Khris Travels).

Événements Spéciaux, Visites Guidées et Activités Éducatives

  • Célébrations Annuelles : Le sanctuaire accueille les célébrations de la Fête de l’Indépendance et les anniversaires de la Bataille de Pinaglabanan, incluant des cérémonies de dépôt de gerbe et des spectacles culturels.
  • Visites Guidées : Des visites guidées gratuites sont disponibles par la Commission Historique Nationale ou par le personnel sur place. La réservation à l’avance est recommandée pour les groupes scolaires et les grands groupes (faq.ph).
  • Ateliers Éducatifs : Conférences régulières, reconstitutions et programmes interactifs sont disponibles, particulièrement pendant les vacances.

Conseils aux Visiteurs

  • Meilleur moment pour visiter : Les matinées ou les fins d’après-midi pour des températures plus fraîches et moins de monde.
  • Code vestimentaire : Vêtements confortables et décents, et chaussures de marche.
  • Photographie : Autorisée dans tout le parc ; vérifiez les restrictions à l’intérieur des galeries des musées.
  • Nourriture et boissons : Pas de restaurants à l’intérieur du parc, mais de nombreuses options sont disponibles à proximité à San Juan et Greenhills.
  • Sécurité : Le parc est clôturé et surveillé par du personnel de sécurité.

Caractéristiques Adaptées aux Familles et Accessibilité

  • Espaces Ouverts : Grandes pelouses et zones ombragées pour les familles et les groupes.
  • Aires de Jeux : Zones sécurisées pour les enfants.
  • Accessibilité aux Fauteuils Roulants : Rampes et chemins accessibles dans tout le site et aux entrées des musées.

Attractions à Proximité

  • Église Paroissiale de San Juan (Église San Juan del Monte) : Site patrimonial du 19ème siècle à quelques pas (trek.zone).
  • Centre Commercial Robinsons Magnolia : Pour le shopping et la restauration (22 minutes à pied).
  • Santuario del Santo Cristo Parish : Église historique ouverte tous les jours (tripxl.com).
  • Centre Commercial Greenhills : Populaire pour le shopping, la nourriture et les expériences culturelles.

Informations Pratiques

  • Toilettes : Toilettes modernes et accessibles disponibles.
  • Parking : Places disponibles via Bonny Serrano Avenue.
  • Visites de Groupe : Demande d’autorisation requise pour les événements ; contactez le Bureau du Tourisme de la Ville de San Juan pour le traitement (sanjuancity.gov.ph).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du Sanctuaire de Pinaglabanan ? R : Du Mardi au Dimanche, de 8h00 à 17h00. Certaines parties du parc peuvent être accessibles 24h/24 et 7j/7, mais les musées respectent les heures officielles.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée au parc et aux musées est gratuite.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées gratuites sont proposées. Réservez à l’avance pour les groupes.

Q : Le sanctuaire est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, le parc et les musées disposent de rampes et de toilettes accessibles.

Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Oui, les animaux de compagnie sont les bienvenus mais doivent être tenus en laisse.

Q : Quel est le meilleur moyen de s’y rendre ? R : Les transports en commun (jeepneys, bus, MRT) sont pratiques. Le parking est disponible pour les véhicules privés.

Q : Y a-t-il des options de restauration sur place ? R : Non ; des options de restauration sont disponibles à proximité à San Juan.

Q : Quelles autres attractions se trouvent à proximité ? R : L’Église Paroissiale de San Juan, le Centre Commercial Greenhills, le Santuario del Santo Cristo Parish et Robinsons Magnolia.


Appel à l’Action

Découvrez l’héritage de l’héroïsme philippin au Sanctuaire de Pinaglabanan, une destination incontournable pour les passionnés d’histoire, les étudiants, les familles et les touristes. Pour les mises à jour, les cartes et les visites virtuelles, consultez les ressources officielles ou téléchargez l’application Audiala. Explorez les sites historiques voisins de San Juan City et planifiez une journée culturellement enrichissante dans le Métro Manille.


Visit The Most Interesting Places In Grand Manille

|
  Ambassade D'Allemagne Aux Philippines
| Ambassade D'Allemagne Aux Philippines
Ambassade De Corée Du Sud Aux Philippines
Ambassade De Corée Du Sud Aux Philippines
Ambassade De Norvège Aux Philippines
Ambassade De Norvège Aux Philippines
Ambassade Des États-Unis Aux Philippines
Ambassade Des États-Unis Aux Philippines
|
  Ambassade D'Indonésie Aux Philippines
| Ambassade D'Indonésie Aux Philippines
|
  Ambassade D'Israël Aux Philippines
| Ambassade D'Israël Aux Philippines
Anonas
Anonas
Araneta Center–Cubao
Araneta Center–Cubao
Arc Des Siècles
Arc Des Siècles
|
  Archives De L'Université De Santo Tomas
| Archives De L'Université De Santo Tomas
Arenes Ynares
Arenes Ynares
Avenue Abad Santos
Avenue Abad Santos
Avenue Arnaiz
Avenue Arnaiz
Avenue Ayala
Avenue Ayala
Avenue Boni
Avenue Boni
Avenue Chino Roces
Avenue Chino Roces
Avenue Diego Cera
Avenue Diego Cera
Avenue Doña Soledad
Avenue Doña Soledad
Avenue Du Commonwealth
Avenue Du Commonwealth
Avenue Du Nord
Avenue Du Nord
Avenue Kalaw
Avenue Kalaw
Avenue Makati
Avenue Makati
Avenue Meralco
Avenue Meralco
Avenue Ninoy Aquino
Avenue Ninoy Aquino
Avenue Quezon
Avenue Quezon
Avenue Quirino
Avenue Quirino
Avenue Recto
Avenue Recto
Avenue Rizal
Avenue Rizal
Avenue Tomas Morato
Avenue Tomas Morato
Ayala
Ayala
Ayala Tower One
Ayala Tower One
Bahay Tsinoy
Bahay Tsinoy
Balintawak
Balintawak
Barrage De La Mesa
Barrage De La Mesa
Base Aérienne De Villamor
Base Aérienne De Villamor
Bataille De Manille
Bataille De Manille
Bâtiment Zuellig
Bâtiment Zuellig
Betty Go-Belmonte
Betty Go-Belmonte
Boni
Boni
Boulevard Jose W. Diokno
Boulevard Jose W. Diokno
Boulevard Shaw
Boulevard Shaw
Bridgetowne
Bridgetowne
Broadway Centrum
Broadway Centrum
Bsa Twin Towers
Bsa Twin Towers
Buendia
Buendia
Bureau De Poste Central De Manille
Bureau De Poste Central De Manille
Bureau Économique Et Culturel De Taipei Aux Philippines
Bureau Économique Et Culturel De Taipei Aux Philippines
Camp Aguinaldo
Camp Aguinaldo
Camp Crame
Camp Crame
Centre Commercial Gateway
Centre Commercial Gateway
Centre Commercial Greenhills
Centre Commercial Greenhills
Centre Commercial Shangri-La Plaza
Centre Commercial Shangri-La Plaza
Centre De Communication Elj
Centre De Communication Elj
Centre De Diffusion Abs-Cbn
Centre De Diffusion Abs-Cbn
Centre De Diffusion Untv
Centre De Diffusion Untv
Centre Filoil Ecooil
Centre Filoil Ecooil
Centre Médical Commémoratif Des Anciens Combattants
Centre Médical Commémoratif Des Anciens Combattants
Centre Médical Commémoratif José R. Reyes
Centre Médical Commémoratif José R. Reyes
Centre Médical Saint-Luc - Ville De Quezon
Centre Médical Saint-Luc - Ville De Quezon
Centre National De Santé Mentale
Centre National De Santé Mentale
Centre Pulmonaire Des Philippines
Centre Pulmonaire Des Philippines
|
  Christ'S Commission Fellowship
| Christ'S Commission Fellowship
Ciit Collège Des Arts Et De La Technologie
Ciit Collège Des Arts Et De La Technologie
Cimetière Chinois De Manille
Cimetière Chinois De Manille
Cimetière Du Nord De Manille
Cimetière Du Nord De Manille
Cimetière Du Sud De Manille
Cimetière Du Sud De Manille
Cimetière Et Mémorial Américain De Manille
Cimetière Et Mémorial Américain De Manille
Club Filipino
Club Filipino
Colisée Commémoratif De Rizal
Colisée Commémoratif De Rizal
Colisée De Makati
Colisée De Makati
Collège Angelicum
Collège Angelicum
Collège Asie-Pacifique
Collège Asie-Pacifique
Collège De San Lorenzo
Collège De San Lorenzo
Collège De Sta. Rosa-Makati
Collège De Sta. Rosa-Makati
Collège Olivarez
Collège Olivarez
Collège Sainte-Marie De Quezon City
Collège Sainte-Marie De Quezon City
Complexe Philsports
Complexe Philsports
Discovery Primea
Discovery Primea
Eastwood City
Eastwood City
Échangeur De La Route Circonférentielle 5–Avenue Kalayaan
Échangeur De La Route Circonférentielle 5–Avenue Kalayaan
Église De Las Piñas
Église De Las Piñas
Église De Marikina
Église De Marikina
Église De Saint-Domingue
Église De Saint-Domingue
Enterprise Center Tower 1
Enterprise Center Tower 1
Exportbank Plaza
Exportbank Plaza
Fernando Poe Jr.
Fernando Poe Jr.
Gare De Buendia
Gare De Buendia
Gilmore
Gilmore
Glorietta
Glorietta
Gramercy Residences
Gramercy Residences
Greenbelt (Centre Ayala)
Greenbelt (Centre Ayala)
Gt International Tower
Gt International Tower
Guadalupe
Guadalupe
Hôpital Commémoratif Dr. Jose N. Rodriguez
Hôpital Commémoratif Dr. Jose N. Rodriguez
|
  Hôpital De L'Université De Santo Tomas
| Hôpital De L'Université De Santo Tomas
Hôpital Général De La Ville De Valenzuela
Hôpital Général De La Ville De Valenzuela
Hôpital Général Des Philippines
Hôpital Général Des Philippines
Hôtel De Manille
Hôtel De Manille
Institut Polytechnique Namei
Institut Polytechnique Namei
Institut Social Asiatique
Institut Social Asiatique
Intercontinental Manila
Intercontinental Manila
Intramuros
Intramuros
J. Ruiz
J. Ruiz
Jardins Du Triangle Ayala
Jardins Du Triangle Ayala
José Rizal University
José Rizal University
Kalayaan College
Kalayaan College
Kamuning
Kamuning
Katipunan
Katipunan
La Mesa Ecopark
La Mesa Ecopark
Lawton Avenue
Lawton Avenue
Le Beacon – Tour Arnaiz
Le Beacon – Tour Arnaiz
Le Centre Mondial
Le Centre Mondial
Le Panneau Historique De La Salle Des Séances Du Sénat Des Philippines
Le Panneau Historique De La Salle Des Séances Du Sénat Des Philippines
Le Panneau Historique Du Musée National
Le Panneau Historique Du Musée National
Magallanes
Magallanes
Makati Shangri-La
Makati Shangri-La
Manggahan Floodway
Manggahan Floodway
Marqueur Historique Aux Héros De La Ville De Manille
Marqueur Historique Aux Héros De La Ville De Manille
Marqueur Historique De La Ligue Des Femmes Électrices Des Philippines, Inc.
Marqueur Historique De La Ligue Des Femmes Électrices Des Philippines, Inc.
|
  Marqueur Historique De L'Ancien Bâtiment Législatif
| Marqueur Historique De L'Ancien Bâtiment Législatif
Marqueur Historique Du Bâtiment De La Ville De Manille
Marqueur Historique Du Bâtiment De La Ville De Manille
Marqueur Historique Manuel S. Guerrero
Marqueur Historique Manuel S. Guerrero
Masjid Al-Dahab
Masjid Al-Dahab
Mckinley Road
Mckinley Road
Musée Du Peuple Philippin
Musée Du Peuple Philippin
Musée Lopez
Musée Lopez
Musée National Des Philippines
Musée National Des Philippines
Museo Pambata
Museo Pambata
|
  Muséum National D'Histoire Naturelle
| Muséum National D'Histoire Naturelle
Nielson Field
Nielson Field
Nord Avenue
Nord Avenue
North Bay Boulevard
North Bay Boulevard
Nouvelle Ère Université
Nouvelle Ère Université
Nouvelle Prison Bilibid
Nouvelle Prison Bilibid
Observatoire De Manille
Observatoire De Manille
Okada Manila
Okada Manila
One Ayala
One Ayala
One Corporate Centre
One Corporate Centre
One San Miguel Avenue
One San Miguel Avenue
Orgue De Bambou De Las Piñas
Orgue De Bambou De Las Piñas
Palais De La Noix De Coco
Palais De La Noix De Coco
Parc Actif De Legazpi
Parc Actif De Legazpi
Parc Commémoratif Loyola
Parc Commémoratif Loyola
Parc De La Rivière Marikina
Parc De La Rivière Marikina
Parc Salcedo
Parc Salcedo
Paroisse Du Saint Sacrifice
Paroisse Du Saint Sacrifice
Paseo De Roxas
Paseo De Roxas
Pbcom Tower
Pbcom Tower
Petron Megaplaza
Petron Megaplaza
Philamlife Tower
Philamlife Tower
Philsports Arena
Philsports Arena
|
  Place D'Espagne
| Place D'Espagne
Planétarium National
Planétarium National
Pmi Colleges
Pmi Colleges
Pont Mabini
Pont Mabini
Pont Quezon
Pont Quezon
Port De Manille
Port De Manille
Power Plant Mall
Power Plant Mall
Rcbc Plaza
Rcbc Plaza
Robinsons Cybergate
Robinsons Cybergate
Robinsons Equitable Tower
Robinsons Equitable Tower
Robinsons Summit Center
Robinsons Summit Center
Rockwell Center
Rockwell Center
Roxas Triangle Tower I
Roxas Triangle Tower I
Rue Adriatique
Rue Adriatique
Rue Betty Go-Belmonte
Rue Betty Go-Belmonte
Rue Del Pilar
Rue Del Pilar
Rue Hidalgo
Rue Hidalgo
Rue Pablo Ocampo
Rue Pablo Ocampo
Sanctuaire De Pinaglabanan
Sanctuaire De Pinaglabanan
Santolan
Santolan
Séminaire San Carlos
Séminaire San Carlos
Shang Grand
Shang Grand
Shaw Boulevard
Shaw Boulevard
Skycity
Skycity
Skyway
Skyway
Sm City Fairview
Sm City Fairview
Sm City North Edsa
Sm City North Edsa
Sm Megamall
Sm Megamall
Stade De Baseball Rizal Memorial
Stade De Baseball Rizal Memorial
|
  Stade De Football Et D'Athlétisme De Philsports
| Stade De Football Et D'Athlétisme De Philsports
Stade Ninoy Aquino
Stade Ninoy Aquino
Stade Rizal Memorial
Stade Rizal Memorial
|
  Temple Central De L'Église De Christ
| Temple Central De L'Église De Christ
Temple Mormon De Manille
Temple Mormon De Manille
The Medical City Ortigas
The Medical City Ortigas
The Residences At Greenbelt - San Lorenzo Tower
The Residences At Greenbelt - San Lorenzo Tower
The Stratford Residences
The Stratford Residences
Théâtre Métropolitain De Manille
Théâtre Métropolitain De Manille
Tiendesitas
Tiendesitas
Tim Dutton
Tim Dutton
Tour 6789
Tour 6789
Tour Lkg
Tour Lkg
Tour Pacifique Rufino
Tour Pacifique Rufino
Tramo Street
Tramo Street
Transmetteur Du Millénaire
Transmetteur Du Millénaire
Trump Tower At Century City
Trump Tower At Century City
Unionbank Plaza
Unionbank Plaza
Université Arellano
Université Arellano
Université Ateneo De Manila
Université Ateneo De Manila
|
  Université D'Asie Et Du Pacifique
| Université D'Asie Et Du Pacifique
Université De La Salle Araneta
Université De La Salle Araneta
|
  Université De L'Extrême-Orient - Diliman
| Université De L'Extrême-Orient - Diliman
Université De Makati
Université De Makati
Université De Manille
Université De Manille
Université Des Philippines
Université Des Philippines
Université Des Philippines Diliman
Université Des Philippines Diliman
|
  Université Du Système D'Aide Perpétuelle Dalta
| Université Du Système D'Aide Perpétuelle Dalta
Université Feati
Université Feati
Université Manuel L. Quezon
Université Manuel L. Quezon
Université Mapúa
Université Mapúa
Université Polytechnique Des Philippines, Parañaque
Université Polytechnique Des Philippines, Parañaque
Université San Beda
Université San Beda
Université Technologique Des Philippines
Université Technologique Des Philippines
Université Technologique Rizal
Université Technologique Rizal
Ust Plaza Mayor
Ust Plaza Mayor
Ville De Diffusion
Ville De Diffusion
Wack Wack Golf Et Country Club
Wack Wack Golf Et Country Club