Paseo De Roxas

Guide Complet pour Visiter Paseo De Roxas, Metro Manila, Philippines

Date : 15/06/2025

Introduction

Paseo de Roxas, une artère majeure située au cœur du quartier central des affaires (CBD) de Makati, est bien plus qu’une simple voie de circulation animée ; c’est une chronique vivante de l’évolution de Metro Manille, alliant histoire, culture, commerce, espaces verts et vie communautaire. Ce guide complet explore les origines de l’avenue, sa transformation en un centre urbain moderne, ses principales attractions, ses options de transport et des conseils pratiques pour les visiteurs qui cherchent à découvrir le cœur de Makati.

Origines Anciennes et Transformation Urbaine

Paseo de Roxas trouve ses origines à l’époque coloniale espagnole. La terre, autrefois partie de l’immense « Hacienda de Makati » appartenant aux Jésuites puis à la famille Zobel de Ayala, était caractérisée par des rizières, des carrières d’argile et la production de poterie (Museo ng Makati). L’avenue elle-même a émergé dans les années 1950 et 1960, lorsque la Ayala Corporation a mené la transformation de Makati d’une terre agricole en le premier district d’affaires du pays (Makati’s Cultural Heritage).

Nommé en l’honneur de Manuel Roxas, cinquième président des Philippines, Paseo de Roxas est devenu un symbole de l’identité philippine moderne, reflétant la transition du pays du régime colonial à l’indépendance (FAQ.ph).

Aerial view of the Makati Central Business District with prominent buildings including One Roxas Triangle, Paseo de Roxas, and landmarks near Buendia Flyover and Fort Bonifacio

Aerial view of Urdaneta Village and Makati Central Business District with Paseo de Roxas and Buendia Flyover in the Philippines

View of Paseo de Roxas and surrounding buildings in Urdaneta Village, Makati City from Buendia Flyover

Aerial view of Urdaneta Village in Makati City showing skyscrapers along Paseo de Roxas and adjacent major roads including Gil Puyat Avenue and EDSA

Aerial view of Makati Central Business District showing Paseo de Roxas, One Roxas Triangle, and surrounding landmarks including Buendia Flyover, Gil Puyat Avenue, and SM Cyber Makati

Aerial view of Urdaneta Village and Makati Central Business District with landmarks including One Roxas Triangle, Department of Trade and Industry Philippines, Buendia Flyover, Gil Puyat Avenue and SM Cyber Makati Two

Paseo de Roxas street view in Makati Central Business District showing high-rise buildings and traffic at Buendia Flyover

Aerial view of Paseo de Roxas and surrounding landmarks in Makati City including One Roxas Triangle and Urdaneta Village as seen from Buendia Flyover

View of Paseo de Roxas and surrounding buildings in Urdaneta Village, Makati City including One Roxas Triangle and Department of Trade and Industry from Buendia Flyover

Aerial view of Urdaneta Village and Makati Central Business District featuring One Roxas Triangle, Department of Trade and Industry building, Buendia Flyover, and surrounding streets including Paseo de Roxas and Gil Puyat Avenue in Makati City, Philippines

Aerial view of Urdaneta Village and Makati Central Business District with notable landmarks including One Roxas Triangle, Department of Trade and Industry building, Buendia Flyover, and surrounding roads in Makati City, Philippines

Aerial view of Paseo de Roxas area in Makati Central District showing tall buildings, roads including Buendia Flyover, and landmarks such as One Roxas Triangle, Roxas Triangle Tower, Department of Trade and Industry Philippines, and surrounding districts including Fort Bonifacio and Forbes Park

Aerial view of Urdaneta Village and Makati Central Business District from Buendia Flyover with prominent landmarks like One Roxas Triangle and Roxas Triangle Tower

Aerial view of Urdaneta Village in Makati City featuring One Roxas Triangle, Department of Trade and Industry, Buendia Flyover, and surrounding landmarks

Aerial view of Urdaneta Village and Makati Central Business District from Buendia Flyover showing One Roxas Triangle, Department of Trade and Industry building, and surrounding landmarks

Aerial view of Urdaneta Village and Paseo de Roxas in Makati Central Business District, Philippines showing One Roxas Triangle, Department of Trade and Industry buildings, and surrounding landmarks

Aerial view of Paseo de Roxas and Urdaneta Village in Makati City showing One Roxas Triangle, Department of Trade and Industry building, Buendia Flyover, Kalayaan Flyover and surrounding urban areas

Aerial view of Makati Central Business District showing Paseo de Roxas, One Roxas Triangle, Roxas Triangle Tower One, and surrounding landmarks in Urdaneta Village, Makati City

Paseo de Roxas and Makati Central Business District skyline including One Roxas Triangle and the Department of Trade and Industry building

Aerial view of Paseo de Roxas and surrounding business district in Makati City, Philippines

Paseo de Roxas road view with high-rise buildings in Makati Central Business District Philippines

Aerial view of Makati Central Business District showing Paseo de Roxas and landmarks such as One Roxas Triangle and Department of Trade and Industry in Urdaneta Village, Makati City

Zuellig Building and surrounding skyscrapers at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Urdaneta Village, Makati City, Philippines, viewed from Buendia Flyover

Aerial view of Urdaneta Village and surrounding landmarks including One Roxas Triangle and Paseo de Roxas in Makati Central Business District, Philippines

Aerial view of Makati Central Business District with prominent buildings and roads including Paseo de Roxas, One Roxas Triangle, and Buendia Flyover

Aerial view of Urdaneta Village and Makati Central Business District from Buendia Flyover showing One Roxas Triangle tower, Paseo de Roxas, Department of Trade and Industry Philippines, SM Cyber Makati, Gates of Forbes Park, and intersecting major roads like EDSA Kalayaan Flyover and Gil Puyat Avenue

Zuellig Building and One Roxas Triangle at Paseo de Roxas corner Makati Avenue in Urdaneta Village, Makati City

Zuellig Building at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Urdaneta Village, Makati City, Philippines

Zuellig Building and One Roxas Triangle skyscrapers at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Makati City

Zuellig Building at Paseo de Roxas corner Makati Avenue with One Roxas Triangle and Roxas Triangle Tower One in Urdaneta Village, Makati City

Zuellig Building at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Urdaneta Village, Makati City

Zuellig Building and One Roxas Triangle at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Urdaneta Village, Makati City

Zuellig Building and One Roxas Triangle at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Makati City

Zuellig Building at Paseo de Roxas corner Makati Avenue in Makati City

Zuellig Building at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Makati City

Zuellig Building and One Roxas Triangle Tower in Makati City viewed from Buendia Flyover

Zuellig Building at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Makati City, Philippines

Zuellig Building and One Roxas Triangle at Paseo de Roxas corner Makati Avenue in Makati City

Zuellig Building and One Roxas Triangle at Paseo de Roxas corner Makati Avenue in Makati City Philippines

Zuellig Building and One Roxas Triangle at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Makati City, Philippines as seen from Buendia Flyover

Zuellig Building and One Roxas Triangle at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Makati City, Philippines

Zuellig Building and One Roxas Triangle at Paseo de Roxas corner Makati Avenue in Makati City, Philippines, viewed from Buendia Flyover

Zuellig Building at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue with One Roxas Triangle and Roxas Triangle Tower One in Urdaneta Village, Makati City from Buendia Flyover

Zuellig Building and One Roxas Triangle at the corner of Paseo de Roxas and Makati Avenue in Makati City, Philippines from Buendia Flyover

Développement Urbain et Importance Économique

Tout au long des années 1970 et au-delà, Paseo de Roxas a consolidé son statut de puissance financière. Il ancre le « Triangle d’Or » duCBD de Makati, flanqué par les avenues Ayala et Makati, et il est bordé de bureaux de grande hauteur, de résidences de luxe et de sièges sociaux de multinationales. Parmi les bâtiments remarquables, citons la Salustiana D. Ty Tower, The Shang Grand Tower et la Bourse de Makati (Mapcarta). L’avenue abrite également des entreprises innovantes telles qu’Alternergy Holdings Corporation (Alternergy).

Sites Culturels et Historiques

Paseo de Roxas se distingue par sa riche collection de sites culturels :

Monument Ninoy Aquino : Située à l’intersection avec Ayala Avenue, cette sculpture impressionnante en bronze honore le sénateur Benigno « Ninoy » Aquino Jr., une figure clé dans le retour du pays à la démocratie (phtourguide.com).
Bibliothèque Filipinas Heritage (Tour Nielson) : Autrefois terminal du premier aéroport de Manille, ce monument Art Déco abrite aujourd’hui une bibliothèque consacrée à l’histoire et à la littérature philippines (Rough Guides).
Monument Gabriela Silang : Une autre sculpture historique importante près de l’avenue.
Museo ng Makati : Situé dans l’ancien hôtel de ville, ce musée retrace la croissance de la ville, d’une ville rurale à un centre urbain (Museo ng Makati).

Espaces Verts Urbains et Vie Publique

Adjacent à Paseo de Roxas, les Jardins du Triangle Ayala servent d’oasis verdoyante, offrant des pelouses ouvertes, des allées bordées d’arbres et de l’art public. Les jardins accueillent des événements annuels tels que le Festival des Lumières et Goût de France, transformant temporairement l’avenue en une zone sans voiture, axée sur la communauté.

À proximité, le parc actif Legazpi et le parc Washington Sycip offrent des haltes vertes supplémentaires, tandis que les marchés du week-end dans les villages Salcedo et Legazpi présentent la cuisine locale, l’artisanat et la culture (Island Times).

Évolution Architecturale

Paseo de Roxas est une vitrine de l’évolution de l’architecture philippine :

Monuments Historiques : Tour Nielson (Art Déco), Immeuble Lepanto (d’inspiration espagnole, par Gabriel Formoso) (Wikipedia).
Grands Immeubles Modernes : AIA Tower, BDO Equitable Tower, Chinabank Building, Citibank Center et Paseo Center, reflétant le prestige financier du district (Mapcarta; Wikipedia).

L’urbanisme le long de l’avenue met l’accent sur l’accessibilité, le développement à usage mixte et l’intégration aux réseaux de transport public.

Pertinence Sociale et Politique

L’avenue a accueilli des rassemblements importants, des événements commémoratifs et des réunions publiques. Le monument Ninoy Aquino est un point focal pour les célébrations démocratiques, tandis que le Museo ng Makati préserve l’histoire sociale et politique de la région (phtourguide.com; Museo ng Makati).

Visiter Paseo De Roxas : Informations Pratiques

Horaires de Visite et Accès

Avenue : Ouverte 24h/24 et 7j/7 en tant que voie publique.
Jardins du Triangle Ayala : Tous les jours, 6h00 – 23h00 (Rough Guides).
Bibliothèque Filipinas Heritage (Tour Nielson) : Mardi–Samedi, 10h00 – 18h00.
Museo ng Makati : Généralement 9h00 – 17h00, Mardi–Dimanche.

Billets et Tarifs

Paseo de Roxas : Accès gratuit.
Jardins du Triangle Ayala : Entrée gratuite.
Musées/Bibliothèques : Certains peuvent facturer des frais nominaux ; consultez les sites officiels pour les mises à jour.

Accessibilité

Transports en Commun : Facilement accessible via le MRT (Station Ayala), les bus, les jeepneys et les applications de covoiturage (Moovit; Rome2Rio).
Installations Piétonnes : Larges trottoirs ombragés, passages piétons et passages souterrains.
Accès Vélo : Voies élargies dans certaines zones.
Accessibilité Fauteuils Roulants : La plupart des bâtiments plus récents et des espaces publics sont accessibles, bien que certaines structures plus anciennes puissent avoir des limitations.

Conseils aux Voyageurs

Meilleurs Moments : Les premières heures du matin ou les fins d’après-midi en semaine pour une visite plus calme. Les week-ends proposent souvent des événements sans voiture et des marchés.
Chaussures : Portez des chaussures confortables pour explorer.
Météo : Apportez un parapluie pendant les mois de pluie (Juin–Novembre).
Sécurité : La zone est bien patrouillée ; les précautions urbaines standard s’appliquent.

Attractions et Sites Clés

Monument Ninoy Aquino : Un monument historique majeur et un lieu de photo.
Musée Ayala : Expositions interactives sur le patrimoine philippin.
Jardins du Triangle Ayala : Espace ouvert pour la détente, les événements et les installations artistiques.
Tour Nielson / Bibliothèque Filipinas Heritage : Ancien terminal d’aéroport devenu bibliothèque.
Immeuble Lepanto : Intérêt architectural pour les passionnés.

Restaurants, Shopping et Vie Nocturne

Centre Greenbelt : Cinq centres commerciaux interconnectés avec des boutiques de luxe, des restaurants et le parc/chapelle Greenbelt.
Centre Glorietta : Centre commercial et de divertissement à proximité.
Poblacion : Accessible en court trajet, connu pour ses bars éclectiques, ses salons sur les toits et sa diversité culinaire (Guide to the Philippines).

Événements et Festivals

Soyez à l’affût du Makati Street Meet, du Festival des Lumières aux Jardins du Triangle Ayala et des marchés du week-end dans les villages Salcedo et Legazpi, qui proposent nourriture, artisanat et spectacles live (Inquirer Business; Island Times).

Vue d’Ensemble des Transports et de l’Accessibilité

Mode	Points d’Accès les Plus Proches	Durée/Distance Estimée	Notes
MRT-3	Stations Ayala, Magallanes	Marche 5-23 min/court trajet	Relie les routes EDSA/principales de Metro Manille
PNR MC	Station Pasay Road	Marche 15–20 min	Chemin de fer régional de banlieue
Bus/Jeepney	Esperanza St, Greenbelt, etc.	Marche 1–5 min	Fréquent et abordable
Taxi/Covoiturage	Bord de rue le long de Paseo de Roxas	Immédiat	Largement disponible, tarifs variables
Parking	Greenbelt, Triangle Ayala	Marche 2–10 min	Parking payant, options de stationnement limitées en voirie

Pour les horaires en direct, consultez Moovit ou Rome2Rio.

FAQs

Q : Y a-t-il des frais d’entrée pour Paseo de Roxas ? R : Non, l’accès à l’avenue et à la plupart des monuments extérieurs est gratuit. Certains musées peuvent facturer des frais modiques.

Q : Y a-t-il des visites guidées disponibles ? R : Oui, des opérateurs locaux proposent des visites à pied et à vélo axées sur l’histoire et la culture de Makati.

Q : La zone est-elle accessible aux personnes handicapées ? R : La plupart des espaces publics et bâtiments plus récents sont accessibles, mais vérifiez auprès des lieux spécifiques à l’avance.

Q : Quelles sont les meilleures attractions à proximité ? R : Musée Ayala, Jardins du Triangle Ayala, Greenbelt, Parc actif Legazpi et Tour Nielson.

Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés dans les Jardins du Triangle Ayala ? R : Les animaux tenus en laisse sont généralement les bienvenus, mais vérifiez les directives spécifiques des événements.

Carte Interactive et Visite Virtuelle

Explorez Paseo De Roxas et les attractions environnantes sur cette carte interactive.

Conclusion et Appel à l’Action

Paseo de Roxas est un microcosme de la transformation de Makati, là où le patrimoine philippin, l’architecture moderne, les espaces verts et la vie cosmopolite convergent. Que vous découvriez ses monuments historiques, que vous vous détendiez dans ses parcs urbains, ou que vous profitiez des scènes culinaires et commerciales vibrantes de la ville, Paseo de Roxas offre une expérience urbaine distinctement philippine qui célèbre la résilience, le progrès et la fierté culturelle.

Pour les dernières mises à jour, les informations sur le transport en direct et les conseils de voyage organisés, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux. Planifiez dès aujourd’hui votre voyage à Makati et immergez-vous dans l’esprit dynamique de Paseo de Roxas.