Golden Mosque in Quiapo, Manila with intricate Islamic architecture and blue sky

Masjid Al Dahab

Guide Complet pour la Visite de Masjid Al-Dahab, Metro Manila, Philippines

Date : 15/06/2025

Introduction

Masjid Al-Dahab, affectueusement surnommée la Mosquée d’Or de Manille, est un phare éclatant de la foi islamique et du patrimoine culturel au cœur du district de Quiapo, à Metro Manille. Depuis sa création en 1976, cette merveille architecturale est devenue un symbole de la vibrante communauté musulmane aux Philippines et invite tous les visiteurs – musulmans ou non – à découvrir la riche tapisserie de foi, d’art et d’histoire qu’elle représente (Lakad Pilipinas; Trip.com). Ce guide rassemble tout ce que vous devez savoir sur l’histoire de la mosquée, son architecture, ses heures de visite, son étiquette, son accessibilité et les attractions environnantes, pour garantir une visite respectueuse et significative.

Contexte Historique et Caractéristiques Architecturales

Origines et Construction

Masjid Al-Dahab a été commandée en 1976 par la Première Dame de l’époque, Imelda Marcos, à l’origine pour honorer une visite diplomatique prévue du leader libyen Mouammar Kadhafi. Bien que la visite ait été annulée, la mosquée est rapidement devenue l’épicentre spirituel et culturel des musulmans de Manille. Son nom, « Al-Dahab » (qui signifie « or » en arabe), fait référence au dôme doré emblématique de la mosquée qui s’élève au-dessus de Quiapo, servant à la fois de symbole religieux et de repère (Out of Town Blog; Flying Ketchup).

Distinctions Architecturales

La mosquée est réputée pour son grand dôme doré – l’un des plus grands de Metro Manille – construit en béton armé et orné de panneaux peints en doré. L’architecture de la mosquée synthétise les formes islamiques traditionnelles, telles que les arcs en ogive et les motifs arabesques, avec des motifs philippins et un artisanat indigène, y compris des fenêtres en nacre de capiz et des sculptures sur bois. La salle de prière, capable d’accueillir des milliers de personnes, présente des lustres ornés, des mosaïques complexes et une élégante calligraphie coranique (Bayt Al Fann).

L’extérieur et l’intérieur sont enrichis par des influences artistiques des communautés Maranao, Maguindanaon et Tausug, reflétant le rôle de la mosquée en tant que lieu unificateur pour la population musulmane diversifiée des Philippines (Out of Town Blog).

Rôle dans la Vie Communautaire et Religieuse

Au-delà d’être un lieu de prières quotidiennes, la mosquée est un centre d’éducation religieuse, de cours d’arabe, de services sociaux et de dialogue interconfessionnel. Elle joue un rôle crucial dans les festivals islamiques tels que le Ramadan et l’Aïd, tout en ouvrant ses portes aux visiteurs non musulmans désireux de découvrir les traditions islamiques et la société pluraliste de Manille (Lakad Pilipinas).

Visiter Masjid Al-Dahab : Horaires, Billets et Lignes Directrices

Horaires de Visite

Ouvert tous les jours, de 8h00 à 18h00.
Il est préférable de visiter en dehors des heures de prière, en particulier le vendredi et pendant les grandes fêtes islamiques, afin de ne pas perturber le culte.

Billets et Admission

L’entrée est gratuite ; les dons sont appréciés pour la maintenance de la mosquée et les programmes communautaires.
Il n’y a pas de système de billetterie formel.

Code Vestimentaire et Étiquette

Tenue modeste exigée : Les épaules et les genoux doivent être couverts ; les femmes doivent porter un foulard (des foulards et des robes sont parfois disponibles à l’entrée).
Retirez vos chaussures avant d’entrer dans la salle de prière.
Photographie : Autorisée uniquement sur permission et jamais pendant les prières.
Restez silencieux et respectez la sainteté de la salle de prière.
Pas de nourriture ni de boisson à l’intérieur de la mosquée.

Accessibilité

La mosquée est équipée de rampes et de portes larges pour l’accès des fauteuils roulants.
Des zones de prière et des entrées séparées sont disponibles pour les hommes et les femmes.

Comment s’y Rendre

Située à Quiapo, Manille, la mosquée est accessible via la station LRT Carriedo (10 minutes à pied), les jeepneys, les taxis et les services de covoiturage. Prévoyez du temps supplémentaire pour le trafic de Manille, surtout aux heures de pointe (RichestPH).

Visites Guidées

Bien que les visites guidées formelles soient rares, le personnel et les bénévoles de la mosquée sont souvent disponibles pour offrir des visites informelles et répondre aux questions. Il est recommandé de prévenir à l’avance pour les visites de groupe.

Exploration de Quiapo : Marchés, Attractions et Restauration Halal

Sites d’Intérêt à Proximité

Église de Quiapo : Célèbre pour la statue du Nazaréen Noir, située à quelques pas de la mosquée (En savoir plus sur l’Église de Quiapo).
Marché de Quiapo : Animé avec des étals vendant de tout, des produits frais aux amulettes (Explorer le Marché de Quiapo).
Quartier Musulman (Globo de Oro Street) : Bordé de restaurants halal, de boutiques et de centres culturels (Découvrir le Quartier Musulman).
Intramuros : La ville fortifiée historique de Manille, à une courte distance en voiture (En savoir plus sur Intramuros).
Complexe des Musées Nationaux : Présente l’art et l’histoire philippins (Visiter le Musée National).

Options de Restauration Halal

Moud Halal Roasted Chicken : 827 Globo de Oro St.
June-Nairah Halal Food Restaurant : 826 Globo de Oro St.
Nihayah Halal Fastfood and Restaurant : Quiapo
Salaam Café : Populaire pour les plats halal du Moyen-Orient et philippins (halalfreak.com)

Découvrez la cuisine de rue locale comme les boules de poisson, le kwek-kwek, le banana cue et le balut pour une expérience culinaire vraiment philippine (Guide de la Cuisine de Rue; Hungry Two Travel).

Sécurité, Accessibilité et Conseils aux Visiteurs

Sécurité : Quiapo est un quartier animé mais peut être bondé ; gardez vos objets de valeur en sécurité et évitez de vous aventurer seul la nuit (Aperçu de la Sécurité).
Accessibilité : La mosquée et de nombreuses installations à proximité sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Conseils de Voyage : Optez pour des services de covoiturage réputés, apportez un foulard et planifiez vos itinéraires à l’avance, surtout pendant les heures de pointe.
Contacts d’Urgence : Familiarisez-vous avec les numéros d’urgence locaux et les centres d’assistance les plus proches.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de Masjid Al-Dahab ? R : Tous les jours de 8h00 à 18h00, sauf pendant les heures de prière et les événements spéciaux. Confirmez les horaires à l’avance.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite. Les dons sont les bienvenus.

Q : Les visiteurs non musulmans sont-ils autorisés ? R : Oui, à condition qu’ils fassent preuve de respect et portent une tenue modeste.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur demande ou sur arrangement avec le personnel de la mosquée.

Q : Y a-t-il des options de restauration halal à proximité ? R : Plusieurs restaurants et cafés halal sont situés à quelques pas.

Préservation et Relations Communautaires

Masjid Al-Dahab est entretenue grâce à des collectes de fonds communautaires, des dons locaux et internationaux, et des subventions culturelles. Des rénovations régulières assurent la sécurité et la beauté de la mosquée, tandis que les programmes éducatifs et interconfessionnels promeuvent la compréhension dans l’environnement multiculturel de Manille (Bayt Al Fann; Out of Town Blog).

Résumé et Liste de Contrôle pour les Visiteurs

Entrée gratuite ; dons appréciés.
Habillez-vous modestement ; les femmes devraient apporter un foulard.
Ouvert de 8h00 à 18h00 tous les jours ; évitez les heures de prière.
Accessible en transports en commun ; prévoyez du temps pour le trafic.
Explorez les environs : Église de Quiapo, marché, Intramuros.
Savourez la cuisine halal et la cuisine de rue animée.
Restez en sécurité : Soyez attentif dans les foules, utilisez des transports fiables.
Demandez la permission pour la photographie.
Respectez les coutumes locales pour favoriser des liens interreligieux positifs.

Ressources Supplémentaires et Liens Officiels

Saisissez l’opportunité de visiter Masjid Al-Dahab – une passerelle vers la compréhension de l’esprit pluraliste de Manille et une célébration de la foi, de la communauté et de l’histoire. Pour les dernières mises à jour, des visites guidées et des informations culturelles, consultez les ressources touristiques locales et envisagez de télécharger l’application Audiala.