Lung Center of the Philippines building along Quezon Avenue and Elliptical Road in Quezon City

Centre Pulmonaire Des Philippines

Guide Complet pour la Visite du Lung Center of the Philippines, Metro Manila

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Lung Center of the Philippines (LCP), situé à Quezon City, Metro Manila, est la principale institution gouvernementale spécialisée dans les maladies respiratoires des Philippines. Depuis sa création en 1981 sous le décret présidentiel n° 1823, le LCP a joué un rôle central dans la lutte contre les maladies pulmonaires telles que la tuberculose, l’asthme et d’autres infections respiratoires. Au fil du temps, il est devenu un centre national de soins pulmonaires, de recherche et de formation, et sert de monument à l’innovation médicale et à la résilience historique aux Philippines.

Les visiteurs du LCP trouveront non seulement des services médicaux de classe mondiale, mais aussi un lieu chargé d’histoire et d’importance architecturale. Ce guide fournit des informations complètes pour les patients, les familles, les professionnels de la santé et les touristes, y compris les heures de visite, les directives d’admission, les caractéristiques d’accessibilité, les attractions à proximité et les conseils de voyage essentiels. Pour les dernières mises à jour, consultez toujours le site officiel du LCP (https://lungcenter.ph), les portails gouvernementaux (https://lcp.gov.ph) et les ressources touristiques de Quezon City (https://quezoncity.gov.ph/tourism).

Lung Center of the Philippines building on Quezon Avenue, Quezon City

Health Secretary Francisco Duque III administering CoronaVac vaccine to Dr. Eileen Aniceto at Lung Center Philippines

Table des Matières

Introduction
Histoire et Importance
Importance et Rôle dans la Santé Philippine
- [Impact National et Régional](#impact-national-et- Régional)
- Recherche, Formation et Santé Publique
- Innovations et Prix
Localisation et Accessibilité
Installations et Services
Expérience Visiteur : À Quoi S’attendre
Conseils Pratiques pour les Visiteurs
Considérations Culturelles et Éthiques
Attractions à Proximité et Visites Complémentaires
Conclusion
Références

Histoire et Importance

Origines et Vision

Le LCP a été établi par le décret présidentiel n° 1823 le 16 janvier 1981, sous l’administration du président Ferdinand Marcos. Sa création répondait à la statistique alarmante selon laquelle près de la moitié (48,4%) des décès annuels aux Philippines à l’époque étaient attribués à des affections respiratoires—une crise de santé publique qui exigeait une intervention spécialisée (Histoire Officielle du LCP). La vision du LCP a été façonnée par le Dr Enrique M. Garcia, chirurgien thoracique renommé et alors ministre de la Santé, qui, aux côtés de la Première Dame Imelda Marcos, a plaidé pour la création d’institutions médicales spécialisées. Le dévouement du Dr Garcia fut essentiel, bien qu’il soit malheureusement décédé avant de voir l’inauguration du centre.

Construction et Inauguration

La construction commença en 1979 sur un terrain de 12 hectares à Quezon City, donné par la National Housing Authority. La Philippine Charity Sweepstakes Office finança la construction et l’équipement de l’institution. Le LCP fut officiellement inauguré le 23 janvier 1982, en tant qu’hôpital tertiaire, avec la mission de fournir des soins de pointe pour les maladies pulmonaires et thoraciques à l’échelle nationale (Histoire Officielle du LCP).

Contexte Politique et Architectural

La construction du LCP est souvent associée au “complexe d’édifices” de l’ère Marcos—une période marquée par la construction de structures publiques grandioses comme symboles de progrès national et d’héritage politique (Wikipedia). L’architecte Gerard Lico décrit ce phénomène comme une “obsession et compulsion à construire des édifices comme marque de grandeur.” Le LCP, aux côtés d’autres hôpitaux spécialisés, est devenu une partie de ce récit architectural et politique.

Changements Administratifs et Tragédie

Après la Révolution du Pouvoir Populaire de 1986, le LCP fut placé sous l’administration du Ministère de la Santé (aujourd’hui Département de la Santé) par le Président Corazon Aquino, via le décret exécutif n° 34. La mission du centre resta axée sur les soins des maladies pulmonaires (Wikipedia).

Un grave incendie, le 16 mai 1998, dévasta une grande partie du bâtiment et de l’équipement du LCP, entraînant la mort de 11 personnes et plusieurs disparitions. La tragédie fut aggravée par des conclusions de négligence criminelle, les recommandations de sécurité incendie ayant été ignorées. Le centre fut reconstruit et rouvert le 1er mars 1999, avec de nouvelles installations partiellement financées par l’assurance incendie (Wikipedia).

Développements Récents

En janvier 2019, l’administration Duterte a inauguré le 19ème Centre Malasakit des Philippines au LCP, simplifiant l’accès à l’aide médicale gouvernementale. En janvier 2024, le Président Bongbong Marcos a lancé le premier programme de transplantation pulmonaire des Philippines au LCP, en collaboration avec le National Kidney and Transplant Institute, marquant une étape importante dans les capacités médicales du pays (Wikipedia).

Importance et Rôle dans la Santé Philippine

Impact National et Régional

Le LCP est un hôpital public tertiaire avec une capacité de 210 lits, spécialisé dans la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies pulmonaires et thoraciques (Wikiwand). Il sert de centre de référence pour les cas pulmonaires complexes provenant de toutes les Philippines, fournissant des soins indépendamment du statut socio-économique, de la confession religieuse ou de l’affiliation politique des patients (Mission du LCP).

Recherche, Formation et Santé Publique

Au-delà des services cliniques, le LCP est un centre de recherche médicale, de formation et de plaidoyer en matière de santé publique. Il gère l’une des trois stations de surveillance de la qualité de l’air de Metro Manila, contribuant à la surveillance de la santé environnementale (Wikipedia). Le centre offre également des cliniques spécialisées, telles que le Laboratoire du Sommeil et la Clinique des Troubles du Sommeil, et accueille des conférences comme le Sommet sur les Soins du Cancer Thoracique en Asie (Actualités du LCP).

Innovations et Prix

Le LCP est reconnu pour son programme de salle d’opération hybride thoracique, qui a remporté un GovMedia Award, et pour ses contributions lors de la pandémie de COVID-19, notamment dans les diagnostics de laboratoire (Actualités du LCP). Son engagement continu envers l’excellence se reflète dans sa vision d’être une institution compétitive au niveau régional et réactive au niveau local pour les maladies pulmonaires et thoraciques.

Localisation et Accessibilité

Adresse et Cadre

Le Lung Center of the Philippines est situé sur Quezon Avenue, Central, Quezon City, Metro Manila. L’hôpital se trouve dans un complexe médical et gouvernemental qui comprend d’autres institutions spécialisées telles que le Philippine Heart Center et le National Kidney and Transplant Institute. La zone est reconnue pour son accessibilité et sa proximité avec les principales artères de la ville (Mapcarta).

Comment s’y Rendre

En Voiture/Taxi : Le LCP se trouve à environ 9 à 10 km du centre de Manille, avec un temps de trajet typique de 10 à 20 minutes, selon le trafic (Rome2Rio).
En Transport Public : Des jeepneys et des bus desservent le trajet de Manille à Quezon Avenue, avec des services directs partant toutes les cinq minutes. Le trajet en bus dure environ 40 à 46 minutes et est l’option la plus économique (Rome2Rio).
En VTC (Véhicule de Transport avec Chauffeur) : Des services comme Grab sont largement disponibles et offrent un confort et une sécurité accrus pour les visiteurs peu familiers des systèmes de transport locaux.

Points de Repère à Proximité

Quezon Memorial Circle : Un parc national et un monument dédiés au président Manuel L. Quezon.
Ninoy Aquino Parks and Wildlife Center : Une oasis de verdure idéale pour la détente et les promenades dans la nature.
Philippine Heart Center : Un autre hôpital spécialisé, reflétant l’orientation de la région vers les soins de santé avancés.

Installations et Services

Services Médicaux

Le LCP offre une gamme complète de services pour les maladies respiratoires et thoraciques, notamment :

Soins Ambulatoires et Hospitaliers : Pour des affections telles que la tuberculose, l’asthme, la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), le cancer du poumon et les troubles pulmonaires rares.
Consultations Spécialisées : Incluant le Laboratoire du Sommeil et la Clinique des Troubles du Sommeil, la Clinique de l’Asthme Sévère, et la Pneumologie Interventionnelle (Wanderlog).
Services Chirurgicaux : La Salle d’Opération Hybride Thoracique permet des procédures mini-invasives avancées.
Programme de Transplantation Pulmonaire : Lancé en 2024, c’est le premier programme de ce type aux Philippines (Wikipedia).

Recherche et Formation

Le LCP est un centre d’éducation et de recherche médicales, offrant des programmes de formation en pneumologie, chirurgie thoracique et procédures interventionnelles. Il accueille régulièrement des conférences et des ateliers, contribuant au développement professionnel des professionnels de la santé à l’échelle nationale (Actualités du LCP).

Soutien aux Patients et Services Sociaux

Le Centre Malasakit du LCP constitue un guichet unique pour l’aide médicale gouvernementale, simplifiant l’accès à l’aide financière pour les patients indigents (Wikipedia).

Infrastructure

Capacité en lits : 210 lits, avec des installations pour patients privés et de bienfaisance.
Laboratoires : Accrédités pour les diagnostics avancés, y compris les tests COVID-19.
Espaces Publics : Salles d’attente, jardins et une chapelle pour la réflexion et la prière.

Expérience Visiteur : À Quoi S’attendre

Admission et Enregistrement

Pour les Patients : À l’arrivée, les patients ou leurs proches doivent remplir une fiche d’admission pour garantir l’exactitude des dossiers médicaux. Les patients payants doivent effectuer un paiement initial couvrant au moins trois jours de séjour. Tous les patients reçoivent un bracelet d’identification pour leur sécurité (LCP Patients et Visiteurs).
Pour les Accompagnants : Un relevé de facturation est fourni tous les deux jours pour tenir les comptes à jour.

Pour les Non-Patients (Touristes, Étudiants, Chercheurs)

Visites des Installations : Le LCP accueille occasionnellement des visites des installations et des entretiens à des fins académiques ou de recherche. Une coordination préalable est requise, et les visiteurs doivent se conformer aux protocoles de l’hôpital (Demandes de FOI).
Intérêt Architectural : La conception du bâtiment reflète la prédilection de l’époque pour les structures publiques monumentales, ce qui en fait un lieu d’intérêt pour les étudiants en architecture et en histoire.

Ambiance

Le LCP est un hôpital en activité, l’environnement est donc clinique et axé sur les soins aux patients. Les visiteurs doivent s’attendre à une ambiance professionnelle, parfois animée, en particulier dans les zones ambulatoires et d’urgence.

Conseils Pratiques pour les Visiteurs

Meilleur Moment pour Visiter

Météo : Metro Manila a un climat tropical, avec une saison des pluies de juin à octobre et une saison sèche de novembre à mai. L’hôpital est entièrement climatisé, mais les déplacements sont plus faciles pendant les mois secs (Audiala).
Heures de Pointe : Les cliniques ambulatoires sont les plus fréquentées le matin et en début d’après-midi. Pour les visites d’installations ou les visites non médicales, coordonnez pendant les heures creuses.

Transport

Trafic : Le trafic de Metro Manila peut être imprévisible. Prévoyez un temps de trajet supplémentaire, surtout pendant les heures de pointe (7h-10h et 16h-19h).
Transports en Commun : Les jeepneys et les bus sont bon marché mais peuvent être bondés. Les applications de VTC offrent plus de confort et de sécurité.

Hébergement

Hôtels à Proximité : Les options vont des auberges économiques aux hôtels haut de gamme comme le Seda Vertis North et le Park Inn by Radisson North Edsa (Rome2Rio).
Réservation : Réservez à l’avance, surtout si vous venez pour des raisons médicales ou lors de conférences importantes.

Sécurité et Sûreté

Sécurité Générale : La zone est généralement sûre, mais les précautions standards s’appliquent : évitez d’afficher des objets de valeur, restez vigilant dans les zones bondées et utilisez des transports réputés (Audiala).
Protocoles Hospitaliers : Suivez toutes les règles de l’hôpital, y compris le port du masque, l’hygiène des mains et les limites de visiteurs, en particulier dans les zones sensibles.

Santé et Hygiène

Protocoles COVID-19 : Le LCP maintient des mesures de biosécurité et de sûreté strictes. Les visiteurs peuvent être soumis à un dépistage de symptômes et être tenus de porter un masque.
Vaccinations : Assurez-vous que vos vaccinations de routine sont à jour. Consultez votre médecin si vous avez des problèmes respiratoires sous-jacents.

Accessibilité

Pour les Personnes Handicapées : Le LCP est doté de rampes et d’installations accessibles, mais il est conseillé de prévenir l’hôpital à l’avance pour toute assistance spéciale.

Considérations Culturelles et Éthiques

Respect des Patients et du Personnel

Confidentialité : Ne prenez pas de photos ou de vidéos dans les zones de soins aux patients sans permission explicite.
Bruit : Maintenez un comportement silencieux, en particulier dans les salles et les salles d’attente.
Tenue Vestimentaire : Portez des vêtements modestes et confortables. Évitez les shorts, les débardeurs ou les tongs dans les zones cliniques.

Hôte Philippin et Étiquette

Salutations : Un sourire et une salutation polie (« po » ou « opo » pour les aînés) sont appréciés (Audiala).
Cadeaux : Si vous rendez visite à un patient, de petits cadeaux comme des fruits ou des fleurs sont coutumiers, mais vérifiez d’abord les politiques de l’hôpital.

Langue

Anglais et Philippin : Les deux langues sont largement parlées par le personnel. Les termes médicaux sont souvent en anglais.

Attractions à Proximité et Visites Complémentaires

Monuments Médicaux et Culturels

Quezon Memorial Circle : Un parc et un complexe muséal dédiés au président Quezon, idéal pour une promenade après votre visite à l’hôpital (Audiala).
Ninoy Aquino Parks and Wildlife Center : Offre une pause dans l’agitation de la ville et convient aux familles et aux amoureux de la nature.
Philippine Heart Center : Un autre hôpital spécialisé, reflétant la concentration d’expertise médicale dans la région.

Explorer Metro Manila

Intramuros : La ville fortifiée historique de Manille, à environ 10 km, offre une plongée profonde dans l’histoire coloniale espagnole (Audiala).
Parc Rizal : Un parc national dédié au Dr José Rizal, le héros national du pays.
Binondo : Le plus ancien quartier chinois du monde, connu pour ses expériences culinaires et culturelles.

Restauration et Shopping

Établissements Locaux : Quezon Avenue et les environs offrent une gamme de cuisines philippines et internationales.
Shopping : Les centres commerciaux Trinoma et SM North Edsa sont à une courte distance en voiture, proposant des options de vente au détail et de restauration.

Conclusion

Le Lung Center of the Philippines est plus qu’un hôpital ; c’est un témoignage de l’engagement du pays en faveur de la santé publique, de l’innovation médicale et de l’équité sociale. Son histoire est intimement liée à l’évolution politique et architecturale du pays, tandis que ses services actuels reflètent les efforts continus pour relever les défis de santé respiratoire aux Philippines. Pour les visiteurs, le LCP offre une occasion unique d’apprécier l’intersection de la médecine, de l’histoire et de la culture à Metro Manila.

Que vous recherchiez des soins médicaux, meniez des recherches ou exploriez simplement les monuments de la ville, une visite au LCP peut être à la fois éclairante et inspirante. En suivant des conseils pratiques et en respectant les coutumes locales, les visiteurs peuvent garantir une expérience significative et respectueuse dans cette institution vitale.