Guide Complet pour la Visite de Camp Aguinaldo, Metro Manila, Philippines

Date : 14/06/2025

Introduction

Camp Aguinaldo, situé dans la ville de Quezon, Metro Manila, est le quartier général principal des Forces Armées des Philippines (AFP) et un symbole significatif de l’héritage militaire et de la démocratie philippine. Établie en 1935, puis nommée en l’honneur du Général Emilio Aguinaldo—le premier président et chef révolutionnaire du pays—cette vaste installation militaire a été au centre de la défense de la nation, des étapes politiques clés et de l’identité civique. Connue pour son rôle central lors d’événements tels que la Révolution du Pouvoir Populaire de 1986 à EDSA, Camp Aguinaldo offre aujourd’hui aux visiteurs un mélange unique d’exploration historique, d’éducation militaire et d’installations récréatives. Ce guide fournit des informations détaillées sur les heures de visite, la billetterie, les protocoles de sécurité, les attractions principales et les sites historiques à proximité à Metro Manila, garantissant une visite sûre et enrichissante pour tous.

Contexte Historique

Origines et Développement Initial

Camp Aguinaldo a été initialement établi sous le nom de Camp Murphy en 1935, nommé en l’honneur de Frank Murphy, le premier Haut Commissaire américain aux Philippines. Il servait initialement de centre névralgique pour la Gendarmerie Philippine et l’Armée Philippine nouvellement formée, suite à l’adoption de la Loi sur la Défense Nationale. Le camp comprenait le Zablan Field, une ancienne piste d’atterrissage militaire, et a joué un rôle important dans l’infrastructure de défense du pays durant l’ère du Commonwealth.

Changement de Nom et Expansion

En 1965, le camp a été renommé en l’honneur du Général Emilio Aguinaldo, reflétant sa profonde signification nationale. S’étendant sur plus de 178 hectares, ses terrains ont été agrandis pour inclure des bâtiments administratifs, des logements, des installations d’entraînement et des espaces récréatifs.

Rôle sous la Loi Martiale et la Révolution du Pouvoir Populaire

Durant l’ère de la Loi Martiale sous Ferdinand Marcos (1972–1981), Camp Aguinaldo était un symbole de l’autorité militaire et du pouvoir de l’État. Son importance historique a atteint son paroxysme en février 1986, lorsqu’il est devenu le point focal de la Révolution du Pouvoir Populaire. C’est ici que le Ministre de la Défense Juan Ponce Enrile et le Vice-Chef d’État-Major des AFP Fidel V. Ramos ont fait défection du régime Marcos, déclenchant un soulèvement pacifique civil qui a restauré la démocratie (Official Gazette).

Importance Contemporaine

Aujourd’hui, Camp Aguinaldo reste le centre névralgique des AFP, abritant les bureaux du Chef d’État-Major, les principaux commandements de service et les institutions d’éducation militaire. Il sert également de communauté résidentielle, avec des installations civiques et récréatives disponibles pour les familles militaires et le public.


Visiter Camp Aguinaldo

Localisation et Accessibilité

Camp Aguinaldo est situé le long de l’Epifanio de los Santos Avenue (EDSA), accessible via les principales voies routières et les transports en commun. Le projet du futur Métro de Manille comprendra une station dédiée à Camp Aguinaldo, améliorant encore l’accessibilité d’ici 2029 (AFP News; Tunnelling Journal).

Protocoles d’Entrée et Sécurité

En tant que base militaire active, Camp Aguinaldo applique des protocoles de sécurité stricts. Les visiteurs doivent présenter une pièce d’identité valide délivrée par le gouvernement à la porte principale et déclarer le motif de leur visite. Les inspections de sacs et de véhicules sont standard. L’accès est généralement limité aux zones publiques désignées, telles que le Musée des AFP et le Golf Club, ou lors d’événements spéciaux et de visites guidées (Quezon City Government).

Photographie : La photographie est autorisée uniquement dans les zones désignées et est strictement interdite dans les zones sensibles sans permission explicite.

Heures de Visite et Billets

Musée des AFP

  • Heures : Lundi au Vendredi, 9h00 – 17h00 (Fermé les week-ends et jours fériés)
  • Tarifs d’entrée :
    • Étudiants : ₱20
    • Adultes : ₱25
    • Familles de militaires : ₱10
    • Militaires : Gratuit
    • Étrangers : ₱100 (Quezon City Government)

Golf Club de Camp Aguinaldo

  • Heures : Ouvert tous les jours ; meilleure période de visite entre Novembre et Avril pour un temps optimal (Tourist Places Guide).
  • Réservation : Les départs doivent être réservés à l’avance, particulièrement les week-ends et les jours de tournoi.

Attractions et Installations Principales

Musée des Forces Armées des Philippines (AFP)

Inauguré en 1996, le Musée des AFP documente l’évolution de l’armée philippine. Il présente :

  • Expositions Historiques : Dioramas, uniformes, armement et souvenirs de l’Armée, de la Marine et de l’Armée de l’Air.
  • Parc Kagitingan : Exposition extérieure de véhicules militaires, de chars et d’avions désaffectés.
  • Mur des Héros : Hommage photographique aux récipiendaires de la Médaille de la Valeur (AFP Museum Wikipedia; Inquirer News).

Conseils aux Visiteurs : Des visites guidées sont disponibles sur réservation préalable. La boutique du musée propose des livres et des souvenirs.

Golf Club de Camp Aguinaldo

Un parcours de 18 trous accueille les militaires et le public. Les installations comprennent un club-house, un restaurant et des espaces événementiels. Le code vestimentaire exige des chemises à col et une tenue de golf appropriée.

Champs de Parade et Installations Récréatives

Les Champs de Parade accueillent les cérémonies militaires et les événements communautaires de remise en forme. Le camp offre également des parcours de course à pied et de cyclisme, des terrains de basket-ball et de tennis, et des terrains de football (runningadik.com).


Événements Spéciaux et Visites Guidées

  • Cérémonies Militaires : Des parades publiques et des événements commémoratifs sont organisés lors des fêtes nationales.
  • Visites Éducatives : Les écoles et organisations peuvent organiser des visites de groupe du musée et de certaines zones publiques avec une coordination préalable.
  • Événements Communautaires : Des courses populaires, des compétitions de cyclisme et des camps d’entraînement physique sont occasionnellement ouverts au public, nécessitant généralement une inscription.

Sites Historiques et Attractions à Proximité


Conseils Pratiques pour les Visiteurs

  • Arrivez en avance : Prévoyez du temps pour les contrôles de sécurité.
  • Habillez-vous Appropriément : Une tenue décente est requise, particulièrement pour les cérémonies officielles.
  • Apportez une Pièce d’Identité Valide : L’entrée n’est pas possible sans pièce d’identité officielle.
  • Vérifiez les Calendriers d’Événements : L’accès public est souvent disponible lors des fêtes nationales et des événements programmés.
  • Photographie : Demandez toujours la permission avant de prendre des photos.
  • Accessibilité : Les principales zones publiques et le musée sont accessibles aux fauteuils roulants.
  • Transport : Le camp est accessible via EDSA en jeepney, bus, taxi et bientôt par le Métro de Manille (Moovit; PIA).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de Camp Aguinaldo ? R : Le Musée des AFP est ouvert du Lundi au Vendredi, de 9h00 à 17h00. Le golf club est ouvert tous les jours.

Q : Combien coûtent les billets pour le Musée des AFP ? R : L’entrée varie de ₱10 (familles de militaires) à ₱100 (étrangers). L’entrée est gratuite pour les militaires.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées peuvent être organisées sur notification préalable.

Q : Puis-je visiter Camp Aguinaldo sans approbation préalable ? R : L’entrée est généralement restreinte aux zones publiques. Les événements spéciaux peuvent permettre un accès supplémentaire.

Q : Camp Aguinaldo est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, les principales zones publiques et le musée sont accessibles aux utilisateurs de fauteuils roulants.

Q : Comment puis-je m’y rendre en utilisant les transports en commun ? R : Les jeepneys, bus et taxis circulent le long d’EDSA. Le futur Métro de Manille offrira un accès direct.


Ressources Visuelles et Coordonnées

  • Musée des AFP

  • Golf Club de Camp Aguinaldo

    • Contactez le bureau administratif du camp ou la porte principale pour les détails les plus récents.

Conseil : Explorez les visites virtuelles et les cartes interactives sur le site officiel du Musée des AFP pour un aperçu du site et des attractions environnantes de Quezon City.


Conclusion

Camp Aguinaldo se dresse comme un monument vivant de l’histoire militaire des Philippines, des triomphes démocratiques et de l’esprit civique. Bien que l’accès soit limité en raison de sa fonction de sécurité, le musée du camp, ses installations récréatives et sa proximité avec des sites historiques importants en font une destination essentielle pour les amateurs d’histoire, les étudiants et les visiteurs curieux. Avec des projets en cours comme le Métro de Manille qui devrait améliorer l’accessibilité future, le rôle de Camp Aguinaldo en tant que monument culturel et historique ne fera que croître. Consultez toujours les sources officielles pour les dernières directives de visite, et utilisez des ressources comme l’application Audiala pour maximiser votre expérience à Quezon City.


Visit The Most Interesting Places In Grand Manille

|
  Ambassade D'Allemagne Aux Philippines
| Ambassade D'Allemagne Aux Philippines
Ambassade De Corée Du Sud Aux Philippines
Ambassade De Corée Du Sud Aux Philippines
Ambassade De Norvège Aux Philippines
Ambassade De Norvège Aux Philippines
Ambassade Des États-Unis Aux Philippines
Ambassade Des États-Unis Aux Philippines
|
  Ambassade D'Indonésie Aux Philippines
| Ambassade D'Indonésie Aux Philippines
|
  Ambassade D'Israël Aux Philippines
| Ambassade D'Israël Aux Philippines
Anonas
Anonas
Araneta Center–Cubao
Araneta Center–Cubao
Arc Des Siècles
Arc Des Siècles
|
  Archives De L'Université De Santo Tomas
| Archives De L'Université De Santo Tomas
Arenes Ynares
Arenes Ynares
Avenue Abad Santos
Avenue Abad Santos
Avenue Arnaiz
Avenue Arnaiz
Avenue Ayala
Avenue Ayala
Avenue Boni
Avenue Boni
Avenue Chino Roces
Avenue Chino Roces
Avenue Diego Cera
Avenue Diego Cera
Avenue Doña Soledad
Avenue Doña Soledad
Avenue Du Commonwealth
Avenue Du Commonwealth
Avenue Du Nord
Avenue Du Nord
Avenue Kalaw
Avenue Kalaw
Avenue Makati
Avenue Makati
Avenue Meralco
Avenue Meralco
Avenue Ninoy Aquino
Avenue Ninoy Aquino
Avenue Quezon
Avenue Quezon
Avenue Quirino
Avenue Quirino
Avenue Recto
Avenue Recto
Avenue Rizal
Avenue Rizal
Avenue Tomas Morato
Avenue Tomas Morato
Ayala
Ayala
Ayala Tower One
Ayala Tower One
Bahay Tsinoy
Bahay Tsinoy
Balintawak
Balintawak
Barrage De La Mesa
Barrage De La Mesa
Base Aérienne De Villamor
Base Aérienne De Villamor
Bataille De Manille
Bataille De Manille
Bâtiment Zuellig
Bâtiment Zuellig
Betty Go-Belmonte
Betty Go-Belmonte
Boni
Boni
Boulevard Jose W. Diokno
Boulevard Jose W. Diokno
Boulevard Shaw
Boulevard Shaw
Bridgetowne
Bridgetowne
Broadway Centrum
Broadway Centrum
Bsa Twin Towers
Bsa Twin Towers
Buendia
Buendia
Bureau De Poste Central De Manille
Bureau De Poste Central De Manille
Bureau Économique Et Culturel De Taipei Aux Philippines
Bureau Économique Et Culturel De Taipei Aux Philippines
Camp Aguinaldo
Camp Aguinaldo
Camp Crame
Camp Crame
Centre Commercial Gateway
Centre Commercial Gateway
Centre Commercial Greenhills
Centre Commercial Greenhills
Centre Commercial Shangri-La Plaza
Centre Commercial Shangri-La Plaza
Centre De Communication Elj
Centre De Communication Elj
Centre De Diffusion Abs-Cbn
Centre De Diffusion Abs-Cbn
Centre De Diffusion Untv
Centre De Diffusion Untv
Centre Filoil Ecooil
Centre Filoil Ecooil
Centre Médical Commémoratif Des Anciens Combattants
Centre Médical Commémoratif Des Anciens Combattants
Centre Médical Commémoratif José R. Reyes
Centre Médical Commémoratif José R. Reyes
Centre Médical Saint-Luc - Ville De Quezon
Centre Médical Saint-Luc - Ville De Quezon
Centre National De Santé Mentale
Centre National De Santé Mentale
Centre Pulmonaire Des Philippines
Centre Pulmonaire Des Philippines
|
  Christ'S Commission Fellowship
| Christ'S Commission Fellowship
Ciit Collège Des Arts Et De La Technologie
Ciit Collège Des Arts Et De La Technologie
Cimetière Chinois De Manille
Cimetière Chinois De Manille
Cimetière Du Nord De Manille
Cimetière Du Nord De Manille
Cimetière Du Sud De Manille
Cimetière Du Sud De Manille
Cimetière Et Mémorial Américain De Manille
Cimetière Et Mémorial Américain De Manille
Club Filipino
Club Filipino
Colisée Commémoratif De Rizal
Colisée Commémoratif De Rizal
Colisée De Makati
Colisée De Makati
Collège Angelicum
Collège Angelicum
Collège Asie-Pacifique
Collège Asie-Pacifique
Collège De San Lorenzo
Collège De San Lorenzo
Collège De Sta. Rosa-Makati
Collège De Sta. Rosa-Makati
Collège Olivarez
Collège Olivarez
Collège Sainte-Marie De Quezon City
Collège Sainte-Marie De Quezon City
Complexe Philsports
Complexe Philsports
Discovery Primea
Discovery Primea
Eastwood City
Eastwood City
Échangeur De La Route Circonférentielle 5–Avenue Kalayaan
Échangeur De La Route Circonférentielle 5–Avenue Kalayaan
Église De Las Piñas
Église De Las Piñas
Église De Marikina
Église De Marikina
Église De Saint-Domingue
Église De Saint-Domingue
Enterprise Center Tower 1
Enterprise Center Tower 1
Exportbank Plaza
Exportbank Plaza
Fernando Poe Jr.
Fernando Poe Jr.
Gare De Buendia
Gare De Buendia
Gilmore
Gilmore
Glorietta
Glorietta
Gramercy Residences
Gramercy Residences
Greenbelt (Centre Ayala)
Greenbelt (Centre Ayala)
Gt International Tower
Gt International Tower
Guadalupe
Guadalupe
Hôpital Commémoratif Dr. Jose N. Rodriguez
Hôpital Commémoratif Dr. Jose N. Rodriguez
|
  Hôpital De L'Université De Santo Tomas
| Hôpital De L'Université De Santo Tomas
Hôpital Général De La Ville De Valenzuela
Hôpital Général De La Ville De Valenzuela
Hôpital Général Des Philippines
Hôpital Général Des Philippines
Hôtel De Manille
Hôtel De Manille
Institut Polytechnique Namei
Institut Polytechnique Namei
Institut Social Asiatique
Institut Social Asiatique
Intercontinental Manila
Intercontinental Manila
Intramuros
Intramuros
J. Ruiz
J. Ruiz
Jardins Du Triangle Ayala
Jardins Du Triangle Ayala
José Rizal University
José Rizal University
Kalayaan College
Kalayaan College
Kamuning
Kamuning
Katipunan
Katipunan
La Mesa Ecopark
La Mesa Ecopark
Lawton Avenue
Lawton Avenue
Le Beacon – Tour Arnaiz
Le Beacon – Tour Arnaiz
Le Centre Mondial
Le Centre Mondial
Le Panneau Historique De La Salle Des Séances Du Sénat Des Philippines
Le Panneau Historique De La Salle Des Séances Du Sénat Des Philippines
Le Panneau Historique Du Musée National
Le Panneau Historique Du Musée National
Magallanes
Magallanes
Makati Shangri-La
Makati Shangri-La
Manggahan Floodway
Manggahan Floodway
Marqueur Historique Aux Héros De La Ville De Manille
Marqueur Historique Aux Héros De La Ville De Manille
Marqueur Historique De La Ligue Des Femmes Électrices Des Philippines, Inc.
Marqueur Historique De La Ligue Des Femmes Électrices Des Philippines, Inc.
|
  Marqueur Historique De L'Ancien Bâtiment Législatif
| Marqueur Historique De L'Ancien Bâtiment Législatif
Marqueur Historique Du Bâtiment De La Ville De Manille
Marqueur Historique Du Bâtiment De La Ville De Manille
Marqueur Historique Manuel S. Guerrero
Marqueur Historique Manuel S. Guerrero
Masjid Al-Dahab
Masjid Al-Dahab
Mckinley Road
Mckinley Road
Musée Du Peuple Philippin
Musée Du Peuple Philippin
Musée Lopez
Musée Lopez
Musée National Des Philippines
Musée National Des Philippines
Museo Pambata
Museo Pambata
|
  Muséum National D'Histoire Naturelle
| Muséum National D'Histoire Naturelle
Nielson Field
Nielson Field
Nord Avenue
Nord Avenue
North Bay Boulevard
North Bay Boulevard
Nouvelle Ère Université
Nouvelle Ère Université
Nouvelle Prison Bilibid
Nouvelle Prison Bilibid
Observatoire De Manille
Observatoire De Manille
Okada Manila
Okada Manila
One Ayala
One Ayala
One Corporate Centre
One Corporate Centre
One San Miguel Avenue
One San Miguel Avenue
Orgue De Bambou De Las Piñas
Orgue De Bambou De Las Piñas
Palais De La Noix De Coco
Palais De La Noix De Coco
Parc Actif De Legazpi
Parc Actif De Legazpi
Parc Commémoratif Loyola
Parc Commémoratif Loyola
Parc De La Rivière Marikina
Parc De La Rivière Marikina
Parc Salcedo
Parc Salcedo
Paroisse Du Saint Sacrifice
Paroisse Du Saint Sacrifice
Paseo De Roxas
Paseo De Roxas
Pbcom Tower
Pbcom Tower
Petron Megaplaza
Petron Megaplaza
Philamlife Tower
Philamlife Tower
Philsports Arena
Philsports Arena
|
  Place D'Espagne
| Place D'Espagne
Planétarium National
Planétarium National
Pmi Colleges
Pmi Colleges
Pont Mabini
Pont Mabini
Pont Quezon
Pont Quezon
Port De Manille
Port De Manille
Power Plant Mall
Power Plant Mall
Rcbc Plaza
Rcbc Plaza
Robinsons Cybergate
Robinsons Cybergate
Robinsons Equitable Tower
Robinsons Equitable Tower
Robinsons Summit Center
Robinsons Summit Center
Rockwell Center
Rockwell Center
Roxas Triangle Tower I
Roxas Triangle Tower I
Rue Adriatique
Rue Adriatique
Rue Betty Go-Belmonte
Rue Betty Go-Belmonte
Rue Del Pilar
Rue Del Pilar
Rue Hidalgo
Rue Hidalgo
Rue Pablo Ocampo
Rue Pablo Ocampo
Sanctuaire De Pinaglabanan
Sanctuaire De Pinaglabanan
Santolan
Santolan
Séminaire San Carlos
Séminaire San Carlos
Shang Grand
Shang Grand
Shaw Boulevard
Shaw Boulevard
Skycity
Skycity
Skyway
Skyway
Sm City Fairview
Sm City Fairview
Sm City North Edsa
Sm City North Edsa
Sm Megamall
Sm Megamall
Stade De Baseball Rizal Memorial
Stade De Baseball Rizal Memorial
|
  Stade De Football Et D'Athlétisme De Philsports
| Stade De Football Et D'Athlétisme De Philsports
Stade Ninoy Aquino
Stade Ninoy Aquino
Stade Rizal Memorial
Stade Rizal Memorial
|
  Temple Central De L'Église De Christ
| Temple Central De L'Église De Christ
Temple Mormon De Manille
Temple Mormon De Manille
The Medical City Ortigas
The Medical City Ortigas
The Residences At Greenbelt - San Lorenzo Tower
The Residences At Greenbelt - San Lorenzo Tower
The Stratford Residences
The Stratford Residences
Théâtre Métropolitain De Manille
Théâtre Métropolitain De Manille
Tiendesitas
Tiendesitas
Tim Dutton
Tim Dutton
Tour 6789
Tour 6789
Tour Lkg
Tour Lkg
Tour Pacifique Rufino
Tour Pacifique Rufino
Tramo Street
Tramo Street
Transmetteur Du Millénaire
Transmetteur Du Millénaire
Trump Tower At Century City
Trump Tower At Century City
Unionbank Plaza
Unionbank Plaza
Université Arellano
Université Arellano
Université Ateneo De Manila
Université Ateneo De Manila
|
  Université D'Asie Et Du Pacifique
| Université D'Asie Et Du Pacifique
Université De La Salle Araneta
Université De La Salle Araneta
|
  Université De L'Extrême-Orient - Diliman
| Université De L'Extrême-Orient - Diliman
Université De Makati
Université De Makati
Université De Manille
Université De Manille
Université Des Philippines
Université Des Philippines
Université Des Philippines Diliman
Université Des Philippines Diliman
|
  Université Du Système D'Aide Perpétuelle Dalta
| Université Du Système D'Aide Perpétuelle Dalta
Université Feati
Université Feati
Université Manuel L. Quezon
Université Manuel L. Quezon
Université Mapúa
Université Mapúa
Université Polytechnique Des Philippines, Parañaque
Université Polytechnique Des Philippines, Parañaque
Université San Beda
Université San Beda
Université Technologique Des Philippines
Université Technologique Des Philippines
Université Technologique Rizal
Université Technologique Rizal
Ust Plaza Mayor
Ust Plaza Mayor
Ville De Diffusion
Ville De Diffusion
Wack Wack Golf Et Country Club
Wack Wack Golf Et Country Club