Anaglyph stereophotos of the town hall in The Hague, Netherlands, 1924

Oude Stadhuis (La Haye)

Vieil Hôtel de Ville de La Haye : Horaires de visite, billets et signification historique

Date : 04/07/2025

Introduction

Situé au cœur du centre historique de La Haye, le Vieux Hôtel de Ville (Oude Stadhuis) est l’un des monuments les plus emblématiques des Pays-Bas. Sa façade Renaissance saisissante, sa riche histoire et son rôle continu dans la vie civique en font une destination essentielle pour les visiteurs intéressés par la culture, la politique et l’architecture néerlandaises. Ce guide offre un aperçu complet des origines du Vieux Hôtel de Ville, de ses caractéristiques architecturales, de sa signification culturelle et politique, des informations pratiques pour les visiteurs et des conseils pour profiter au maximum de votre visite (Fodor’s, denhaag.com).

Historic city hall building in Den Haag in 1900

King Boudewijn leaving city hall in The Hague on third day of his visit, July 10, 1959, black and white photo

King Boudewijn departing from town hall in The Hague on the third day of his visit, July 10, 1959, black and white photo

King Boudewijn arriving at The Hague city hall during his visit on July 10, 1959, with dignitaries listening to Mayor Van de's speech

King Boudewijn arriving at the city hall in The Hague on the third day of his visit, greeted by Mayor Van de Kolfschoten, July 10, 1959, black and white photo

Exterior of the restored old city hall at Groenmarkt in The Hague showing historic architectural details

Exterior of the Old City Hall at Groenmarkt in The Hague, restored, photo taken from the Grote Kerk, June 12, 1975

Old Town Hall in The Hague viewed from the Riviervismarkt, 1760 engraving showing historic cityscape and coat of arms

Table des matières

Origines médiévales et développement précoce
Évolution architecturale et patrimoine artistique
Le Vieux Hôtel de Ville dans la vie politique et civique
Horaires de visite et admission
Accessibilité et visites guidées
Attractions à proximité et conseils de voyage
Le Vieux Hôtel de Ville comme centre culturel
Durabilité et tourisme responsable
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion

Origines médiévales et développement précoce

La Haye trouve ses origines à la fin du XIIIe siècle, lorsque le comte de Hollande a établi un pavillon de chasse dans la région connue sous le nom de Die Haghe. Au fur et à mesure que la colonie se développait, le besoin d’un siège formel du gouvernement municipal a conduit à la construction des premières parties du Vieux Hôtel de Ville. Son emplacement sur le Dagelijkse Groenmarkt le plaçait au centre de la vie civique, symbolisant les ambitions administratives et sociales de la ville (Fodor’s).

Les premiers éléments gothiques — tels que les arcs brisés et les vitraux — reflètent les traditions du design médiéval et l’aspiration de la ville à la permanence. Au fil des siècles, le bâtiment a été agrandi et rénové pour répondre aux besoins administratifs croissants de La Haye (Evendo).

Évolution architecturale et patrimoine artistique

Transformations Renaissance et Baroque

La transformation la plus significative a eu lieu en 1565, lorsque le Vieux Hôtel de Ville a été reconstruit dans le style Renaissance néerlandais. La façade symétrique, les toitures à pignons et l’utilisation de la pierre naturelle incarnent les idéaux de la Renaissance, tandis que les ajouts ultérieurs baroques — en particulier l’aile de style Louis XIV par Daniël Marot en 1733 — reflètent les goûts et le statut changeants de La Haye (Wikipedia, denhaag.com).

Ornementation de la façade et symbolisme

La façade est ornée de statues allégoriques représentant des vertus telles que la Foi, l’Espérance, l’Amour, la Force et la Justice, créées par le célèbre sculpteur Jan Baptist Xavery. Les écussons héraldiques et les motifs symboliques racontent l’histoire et les valeurs de la ville, soulignant le but civique du bâtiment (denhaag.com).

Points forts de l’intérieur

À l’intérieur, les salles du conseil, les salles d’audience et les salles de cérémonie présentent des lambris en bois, des plafonds décoratifs et des vitraux. La galerie de tableaux expose des portraits de personnalités notables du passé de La Haye. Ces espaces sont toujours utilisés pour des cérémonies officielles, y compris des mariages civils et des enregistrements royaux (denhaag.com).

Restauration et préservation

D’importantes restaurations aux XVIIIe et XXe siècles ont maintenu le caractère historique du Vieux Hôtel de Ville. Les réparations structurelles, la restauration des éléments décoratifs et le retrait des ajouts non historiques ont préservé son intégrité architecturale (denhaag.com).

Le Vieux Hôtel de Ville dans la vie politique et civique

Centre de gouvernance

Pendant des siècles, le Vieux Hôtel de Ville a été le siège du gouvernement municipal de La Haye, accueillant les réunions du conseil, les cérémonies civiques et les procédures judiciaires. Son architecture et ses espaces publics étaient conçus pour projeter l’ouverture et la transparence, reflétant la tradition de gouvernance accessible de La Haye (denhaag.nl).

La Haye, ville internationale

L’importance du Vieux Hôtel de Ville est accrue par le statut de La Haye en tant que cœur administratif des Pays-Bas et “Ville internationale de la paix et de la justice”. La ville abrite la famille royale néerlandaise, le parlement national et des organisations internationales telles que la Cour internationale de Justice. Le Vieux Hôtel de Ville symbolise l’évolution de La Haye d’un village médiéval à un centre de gouvernance néerlandaise et mondiale (storiesofpurpose.thehague.com).

Identité civique et multiculturalisme

Le bâtiment sert également de point focal pour les célébrations civiques, les débats publics et les événements multiculturels, reflétant la communauté diversifiée de la ville et sa longue tradition d’ouverture (explorecity.life).

Horaires de visite et admission

Le Vieux Hôtel de Ville est principalement un bâtiment cérémoniel et n’offre pas d’accès intérieur régulier au public. L’extérieur est, cependant, librement accessible et peut être admiré à tout moment. Occasionnellement, des journées portes ouvertes et des événements spéciaux permettent au public de visiter l’intérieur ; ceux-ci sont annoncés via le site officiel de l’office de tourisme de La Haye.

Horaires généraux : Extérieur accessible à tout moment. Accès intérieur limité aux journées portes ouvertes et événements officiels.
Admission : Gratuit pour admirer l’extérieur. Des expositions spéciales ou des visites guidées peuvent nécessiter des billets ; vérifiez à l’avance pour plus de détails (denhaag.com).

Accessibilité et visites guidées

Accessibilité

La zone autour du Vieux Hôtel de Ville est principalement plate et accessible aux piétons, bien que certaines rues pavées puissent être inégales. Des rampes et des ascenseurs sont disponibles dans la mesure du possible, mais certaines zones historiques peuvent avoir un accès limité. Contactez les prestataires de visites ou le centre d’information pour des informations détaillées sur l’accessibilité (Guided Tour Holland).

Visites guidées

Le Vieux Hôtel de Ville est un point fort de nombreuses visites guidées à pied du centre historique de La Haye. Les visites offrent des aperçus experts sur l’histoire, l’architecture et le rôle civique du bâtiment.

Visites privées et de groupe : Proposées par des opérateurs locaux tels que Guided Tour Holland et Tour The Hague.
Langues : Les visites sont généralement disponibles en néerlandais et en anglais.
Réservation : Recommandée à l’avance, surtout pour les groupes ou les visites accessibles.

Attractions à proximité et conseils de voyage

Principaux sites à proximité

Binnenhof : Siège historique du parlement néerlandais, à seulement 5 minutes à pied.
Musée Mauritshuis : Abrite des chefs-d’œuvre comme “La Jeune Fille à la perle” de Vermeer.
Grote Kerk : L’église médiévale adjacente au Vieux Hôtel de Ville.
Palais de la Paix : Cour internationale de Justice, à quelques minutes en tram (Earth Trekkers).

Conseils de voyage

Comment s’y rendre : Depuis La Haye Centraal, il faut 10 minutes à pied ou un court trajet en tram jusqu’à “Grote Markt” ou “Spui”.
Restauration : La zone environnante offre un large éventail de cafés et de restaurants.
Photographie : La meilleure lumière est le matin ou la fin d’après-midi ; la place offre d’excellentes vues sur la façade.
Sécurité : La zone est sûre et bien surveillée. Soyez attentif aux cérémonies officielles ou aux mariages et évitez de bloquer les entrées.

Le Vieux Hôtel de Ville comme centre culturel

Le Vieux Hôtel de Ville reste un point focal pour les événements culturels, les expositions et les cérémonies officielles. La place Dagelijkse Groenmarkt est animée toute l’année, avec des marchés, des spectacles et des festivals qui mettent en valeur l’identité multiculturelle de La Haye (Evendo).

Durabilité et tourisme responsable

Les visiteurs sont encouragés à respecter le site historique en ne laissant aucun déchet et en soutenant les entreprises locales. De nombreux cafés et boutiques environnants participent à des initiatives de développement durable, telles que la réduction de l’utilisation du plastique et l’approvisionnement local.

Foire Aux Questions (FAQ)

Puis-je entrer dans le Vieux Hôtel de Ville ?
L’accès public régulier à l’intérieur est limité. L’entrée est possible lors de journées portes ouvertes ou d’événements spéciaux ; consultez le site Web de tourisme de La Haye pour les mises à jour.

Quels sont les horaires de visite ?
L’extérieur est accessible à tout moment. Les visites intérieures dépendent des événements officiels ou des journées portes ouvertes.

Les billets sont-ils requis ?
Aucun billet n’est nécessaire pour admirer l’extérieur. Des billets peuvent être requis pour des visites spéciales ou des expositions.

Des visites guidées sont-elles disponibles ?
Oui, de nombreuses visites à pied incluent le Vieux Hôtel de Ville comme point fort. Des visites privées et de groupe peuvent être organisées par des opérateurs locaux.

La zone est-elle accessible aux fauteuils roulants ?
La zone est généralement accessible, bien que les pavés puissent poser des problèmes. Contactez les prestataires de visites pour connaître les informations sur les itinéraires accessibles.

Conclusion

Le Vieux Hôtel de Ville de La Haye est un témoignage de siècles de fierté civique, d’évolution politique et de réussite architecturale. Même si l’accès intérieur est limité, sa magnifique façade, son ornementation symbolique et son rôle central dans l’histoire de la ville en font un monument incontournable. Planifiez votre visite en vérifiant les journées portes ouvertes, envisagez de participer à une visite guidée et explorez les environs animés pour une expérience riche du patrimoine de La Haye.

Pour obtenir les informations les plus récentes sur les événements et les visites guidées, visitez le site officiel de l’office de tourisme de La Haye. Téléchargez l’application Audiala pour des itinéraires interactifs et des mises à jour en temps réel, et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les derniers conseils et nouvelles.